Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

lei feng

2 Feng 1 \n| mi = {{IPAc-cmn|l|ei|2|-|f|eng|1}}\n| order = st\n}}"}},"i":0}}]}"> Lei Feng [ i ] (18 de diciembre de 1940 - 15 de agosto de 1962), nacido Lei Zhengxing , [ 1 ] fu...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Lei Feng [ i ] (18 de diciembre de 1940 - 15 de agosto de 1962), nacido Lei Zhengxing , [ 1 ] fue un soldado chino del Ejército Popular de Liberación que fue objeto de varias campañas de propaganda importantes en China . La más conocida de estas campañas, en 1963, promovió el lema "Sigan el ejemplo del camarada Lei Feng". [ 2 ] Lei fue retratado como un ciudadano ejemplar, y se alentó a las masas a emular su altruismo, modestia y devoción a Mao Zedong . En los años siguientes, Lei Feng fue retratado como un símbolo y modelo de la revolución del partido tanto por el Partido Comunista Chino como por el Gobierno de China . Durante décadas, promovió en los medios de comunicación el lema "Aprendan de Lei Feng como modelo". [ 3 ] La ideología política sigue de cerca al Partido Comunista Chino, ayudando activamente a los demás en el trabajo y la vida diaria, practicando la frugalidad y el ahorro, y defendiendo el espíritu socialista de " uno para todos, todos para uno ", conocido como el espíritu de Lei Feng. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Tras la muerte de Mao , los medios estatales chinos continuaron promoviendo a Lei Feng como un modelo de sinceridad y servicio, y su imagen aún aparece en formas populares como camisetas y recuerdos. [ 8 ] 

Se cree generalmente que los detalles biográficos de la vida de Lei Feng, y especialmente su diario, supuestamente descubierto después de su muerte, son creaciones propagandísticas; incluso la historicidad del propio Lei Feng a veces se cuestiona. [ 9 ] [ 10 ] El uso continuado de Lei en la propaganda gubernamental se ha convertido en una fuente de cinismo e incluso burla entre ciertos sectores de la población china. [ 11 ] Sin embargo, la función de Lei como ícono propagandístico ha sobrevivido a décadas de cambios políticos en China. [ 12 ]

Vida

Lei Feng de joven

La biografía actual de Lei Feng, según los medios estatales chinos, afirma que nació en Wangcheng (cerca de la ciudad de Leifeng , Changsha , Hunan, nombrada en su honor). Según CNTV , toda la familia de Lei falleció antes del establecimiento de la República Popular, dejándolo huérfano. Su padre murió cuando él tenía solo cinco años (asesinado por el ejército japonés invasor ), [ 13 ] su hermano mayor, que fue explotado como trabajador infantil, murió un año después, y su hermano menor murió poco después. Finalmente, su madre se suicidó tras ser "deshonrada por un terrateniente". [ 14 ]

Lei Feng hablando en la conferencia de la Liga Comunista en febrero de 1962, meses antes de su muerte.

En otoño de 1958, Anshan Iron and Steel Group reclutó trabajadores en Changsha, provincia de Hunan. Lei Feng fue recomendado y se unió a la mina de hierro Gongchangling de Angang Mining Company como operador de excavadora. [ 15 ]

Se unió al cuerpo juvenil comunista cuando era joven y a los veinte años se incorporó a una unidad de transporte del Ejército Popular de Liberación. Según su biografía oficial, Lei falleció en 1962 a los 21 años (22 según el cómputo de edad chino-asiático , en el que un recién nacido tiene 1 año al nacer), cuando un poste telefónico, golpeado por un camión del ejército, lo atropelló mientras dirigía la marcha atrás del vehículo. [ 16 ]

Lei Feng, cartel chino de Qiu Wei (丘玮). El lema dice: "Sigue el ejemplo de Lei Feng; ama al Partido, ama al socialismo, ama al pueblo".

Lei Feng no fue ampliamente conocido hasta después de su muerte. En 1963, Lin Biao presentó por primera vez el Diario de Lei Feng al público en la primera de muchas campañas de "Aprende de Lei Feng". [ 17 ] El diario estaba lleno de relatos de la admiración de Lei por Mao Zedong , sus actos desinteresados ​​y su deseo de fomentar el espíritu revolucionario. Es famoso que prometiera que su única ambición era "ser un tornillo sin óxido" en la causa revolucionaria. [ 10 ] El uso que Lin hizo del diario de Lei fue parte de un esfuerzo mayor para mejorar la imagen de Mao, que se había deteriorado después del Gran Salto Adelante . [ 18 ] Los académicos occidentales generalmente creen que el diario fue falsificado por funcionarios del Partido bajo la dirección de Lin. [ 10 ] [ 17 ]

El diario contiene aproximadamente 200.000 palabras que describen pensamientos desinteresados ​​con comentarios entusiastas sobre Mao y la naturaleza inspiradora del Partido. [ 19 ] La campaña comenzó en un momento en que la economía china se recuperaba de la campaña del Gran Salto Adelante . En 1964, la campaña de Lei Feng pasó gradualmente de realizar buenas obras a un culto a Mao. [ 20 ]

Cuando Lei Feng murió en acto de servicio, tenía solo 22 años, pero su corta vida expresa de forma concisa los nobles ideales de un nuevo pueblo, nutrido por el espíritu comunista, así como la noble integridad moral y los valores del pueblo chino en la nueva era. Estos son: una fe firme en los ideales comunistas, una profunda lealtad política al partido y a la causa socialista, la voluntad revolucionaria de trabajar arduamente por el desarrollo personal, la calidad moral y el autocultivo de mostrar unidad fraterna y disfrutar ayudando a los demás, el espíritu heroico de estar dispuesto a defender una causa justa sin importar la propia seguridad, la actitud de buscar el progreso y estudiar con ahínco, y el espíritu genuino de hacer coincidir las palabras con los hechos y cumplir con entusiasmo los deberes.

— Editorial, Diario del Pueblo , 5 de marzo de 1993 [ 21 ]

Los líderes chinos han elogiado a Lei Feng como la personificación del altruismo. Entre los líderes que han escrito sobre Lei Feng se encuentran Deng Xiaoping , Zhou Enlai y Jiang Zemin . Su importancia cultural aún se reproduce y refuerza a través de los medios de comunicación y el aparato cultural del partido-estado chino, incluyendo el énfasis en la importancia del carácter moral durante la era de Mao. La prominencia de Lei Feng en los libros de texto escolares ha disminuido desde entonces, aunque sigue formando parte del currículo nacional. La frase huó Léi Fēng (活雷锋; lit. "Lei Feng viviente") se ha convertido en un sustantivo (o adjetivo) para referirse a cualquier persona considerada desinteresada o que se esfuerza por ayudar a los demás. [ 22 ]

La construcción de Lei Feng como soldado célebre por parte del PCCh es única en la República Popular China y difiere de la creación más típica de héroes militares por parte de los gobiernos en tiempos de guerra. En la República Popular China, Lei Feng formó parte de la promoción pública continua de los soldados como modelos ejemplares y evidencia del papel del Ejército Popular de Liberación como apoyo social y político al gobierno comunista. [ 12 ]

Historicidad

Los detalles de la vida de Lei Feng han sido objeto de controversia. Si bien es posible que haya existido alguien llamado Lei Feng, los estudiosos generalmente creen que la persona representada en la campaña fue casi con certeza una invención. [ 9 ] [ 10 ] [ 17 ] Algunos observadores señalaron, por ejemplo, que la campaña presentó una colección de doce fotografías de Lei Feng realizando buenas acciones. Las fotografías eran de una calidad profesional excepcionalmente alta y mostraban a Lei —supuestamente un joven oscuro y desconocido— realizando tareas cotidianas. [ 9 ] [ 23 ]

Importancia cultural contemporánea

Un busto de Lei Feng en Pekín, China , 2019.

El 5 de marzo se ha convertido en el día oficial de «Aprender de Lei Feng» ( chino :学雷锋日; pinyin : Xué Léi Fēng Rì ). Este día incluye diversos eventos comunitarios y escolares en los que la gente sale a limpiar parques, escuelas y otros lugares de la comunidad. Los noticieros locales de ese día suelen mostrar imágenes de estos eventos. [ 24 ]

Lei Feng es especialmente venerado en Changsha , Hunan , y en Fushun , Liaoning . El Salón Conmemorativo de Lei Feng (en su ciudad natal, ahora llamada Leifeng ) y su estatua se encuentran en Changsha . El hospital local también lleva su nombre. En Fushun hay otro Salón Conmemorativo de Lei Feng, con un museo. La unidad militar de Lei Feng tenía su base en Fushun, donde falleció. Su tumba se encuentra en el recinto conmemorativo. Para honrar la memoria de Lei Feng, la ciudad de Fushun nombró varios lugares emblemáticos en su honor. Hay una calle Lei Feng, una escuela primaria Lei Feng, una escuela secundaria Lei Feng y una sucursal bancaria Leifeng. [ 25 ]

Existe la creencia errónea de que Lei Feng era muy conocido en Estados Unidos y que fue condecorado en West Point . Este mito se remonta a un artículo del Día de los Inocentes de 1981 que el reportero de la Agencia de Noticias Xinhua, Li Zhurun, confundió con un artículo real. Li publicó una rectificación en 2015. [ 26 ] [ 27 ]

La tumba de Lei Feng

La historia de Lei Feng sigue siendo referenciada en la cultura popular. Una canción popular del cantante de Jilin Xue Cun (雪村) se llama "Todos los nororientales son Lei Fengs vivientes" ( chino :东北人都是活雷锋; pinyin : Dōngběi Rén Dōu Shì Huó Léifēng ). [ ii ] Un lanzamiento de 1995, originalmente notable solo por su uso del mandarín nororiental , alcanzó fama nacional cuando se combinó con animaciones kitsch en Internet en 2001. [ 28 ] [ 29 ] En marzo de 2006, una organización china lanzó un juego en línea titulado Learn from Lei Feng Online (学雷锋) en el que el jugador tiene que hacer buenas acciones, luchar contra espías y recolectar partes de la colección de Mao Zedong. Si el jugador gana, tiene la oportunidad de conocer al Presidente Mao en el juego. [ 30 ] En el siglo XXI, su imagen se ha utilizado para vender artículos, incluyendo, en un caso, envases de condones. [ 31 ]

Para la década de 2010, el interés por Lei Feng se había convertido en algo kitsch , y su rostro seguía apareciendo con frecuencia en camisetas, pegatinas y carteles, pero el interés por su historia de vida y su diario era mínimo, ya que la venta de entradas para las películas biográficas de larga duración, Young Lei Feng, Lei Feng's Smile y Lei Feng 1959, estrenadas el Día de Aprender de Lei Feng, no tuvo éxito en algunas ciudades. Según se informa, la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión encargó a los cuadros del partido en las zonas rurales la organización de proyecciones grupales. [ 32 ]

Los elogiados detalles de la vida de Lei Feng, según los documentos oficiales, lo convirtieron en objeto de burla y cinismo entre ciertos sectores de la población china. [ 9 ] [ 23 ] Como recordó John Fraser : «Cualquier chino con el que hablé fuera de ocasiones oficiales siempre se burlaba de Lei Feng». [ 9 ]

Una encuesta de Xinhua de 2008 señaló que un gran número de estudiantes de primaria tienen un conocimiento vago de la vida de Lei Feng, y que solo el 32 por ciento de los encuestados ha leído el diario de Lei. [ 33 ]

Aprende de la campaña de Lei Feng

Salón Conmemorativo de Lei Feng, distrito de Wangcheng, Changsha, Hunan
Pancarta colocada a la entrada del dormitorio de la escuela secundaria Guancheng , en Cixi, Zhejiang: "Una rosa regalada deja una fragancia perdurable; aprender de Lei Feng me ayuda a crecer".

Objetivo

La campaña «Aprende de Lei Feng» es una iniciativa de educación política promovida enérgicamente por la República Popular China y el Partido Comunista Chino. Forma parte de los esfuerzos del Estado por promover el marxismo-leninismo y el pensamiento de Mao Zedong, la ideología del Partido y la educación moral comunista. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Provincia de Liaoning

En 1960, Lei Feng le dio una lonchera a su camarada Wang Yantang. (Según consta en el diario de Lei Feng del 21 de octubre de 1960: «Noté que el camarada Wang Yantang estaba sentado solo, observando a los demás almorzar. Me dijo: “Me comí dos loncheras esta mañana y hoy no traje ninguna”. Así que le ofrecí la que había traído, aunque tenía un poco de hambre. Verlo comer hasta saciarse fue mi mayor alegría...»)

Tras su muerte, Lei Feng fue honrado póstumamente como un destacado consejero de los Jóvenes Pioneros en todo el país. [ 37 ] Liaoning inició una campaña provincial para aprender de Lei Feng. El 23 de octubre, el Comité Municipal de la Liga Juvenil de Fushun emitió un aviso titulado "Aviso sobre la organización de jóvenes para visitar la Sala de Exposiciones de Lei Feng y realizar clases educativas". La Liga Juvenil Provincial de Liaoning imprimió 400.000 copias de "El Buen Soldado del Presidente Mao" y reimprimió 70.000 copias de tiras cómicas que representaban las hazañas de Lei Feng. Además, produjeron 800 juegos de fotos para pequeñas exposiciones comunitarias en cooperación con la Agencia Fotográfica de Liaoning, promoviendo el movimiento de aprendizaje de Lei Feng en toda la provincia. Esta iniciativa llamó la atención de Hu Yaobang , Primer Secretario del Comité Central de la Liga Juvenil Comunista en ese momento. Él enfatizó la importancia de esta actividad como un modelo de nobles cualidades ideológicas comunistas e instruyó que debía establecerse como una medida importante en la educación comunista en curso. El 15 de febrero de 1963, el Comité Central de la Liga de la Juventud Comunista emitió un comunicado titulado «Comunicado sobre la amplia difusión de la campaña educativa “Aprendamos de Lei Feng” entre la juventud a nivel nacional». El comunicado afirmaba: «La brillante vida del camarada Lei Feng ha servido de ejemplo para la juventud china, con una firme postura proletaria y un noble carácter moral comunista. El Comité Central de la Liga de la Juventud Comunista considera que las organizaciones juveniles locales deben seguir el ejemplo de Liaoning y promover ampliamente la campaña educativa “Aprendamos de Lei Feng” entre la juventud». La publicación de la Liga Central de la Juventud, «Juventud China», publicó la inscripción de Mao Zedong en apoyo de la campaña. [ 38 ]

A escala nacional

Lei Feng con alumnos de primaria de la calle Jianshe, Fushun. (Según consta en los registros, mientras ejercía como consejero juvenil, Lei Feng solía dedicar su tiempo libre a participar en las actividades extracurriculares de los alumnos. Esta foto fue posteriormente recreada).

La campaña nacional "Aprende de Lei Feng" comenzó con la inscripción de Mao Zedong: "Aprende del camarada Lei Feng".

El 5 de marzo de 1963, el Diario del Pueblo publicó en su portada el llamamiento de Mao. En la segunda página, un artículo de Luo Ruiqing afirmaba: «La razón fundamental y más importante por la que Lei Feng se convirtió en un gran soldado es que leyó repetidamente los libros del Presidente Mao, siguió sinceramente sus palabras, actuó siempre de acuerdo con sus instrucciones y se esforzó de todo corazón por ser un buen soldado del Presidente Mao». El 5 de marzo fue designado como el «Día Nacional de Aprender de Lei Feng». El 15 de marzo de 1963, el Comité Provincial de Sichuan de la Liga de la Juventud Comunista emitió un comunicado titulado «Sobre el lanzamiento amplio y profundo de la campaña "Aprende de Lei Feng" entre los jóvenes de toda la provincia», en el que exhortaba a la población a «estudiar con ahínco las obras del Presidente Mao, seguir sus palabras y actuar de acuerdo con sus instrucciones». En 1964, Luo Ruiqing comentó: «Dondequiera que se estudien bien las obras del Presidente Mao —ya sea por individuos o unidades— el trabajo se realiza bien. Esto es cierto en el caso del Campo Petrolífero de Daqing , la "Octava Compañía Modelo", Lei Feng y Guo Xingfu ». En el número 21 de la revista Juventud de China de 1964, se instó a los lectores a «Aprender del Camarada Lei Feng» y a «seguir diligentemente las instrucciones del Presidente Mao». [ 39 ] Algunos académicos sostienen que la interpretación de Lin Biao de la campaña «Aprender de Lei Feng», que enfatizaba ser un «buen soldado del Presidente Mao», cambió el estándar revolucionario de la lealtad a la causa y al pueblo, a la lealtad al Partido, y finalmente a la lealtad personal a Mao Zedong, contribuyendo al desarrollo de la Revolución Cultural . [ 40 ] [ 41 ]

A partir de 1965, la educación ideológica y política en las escuelas se centró en el estudio de las obras de Mao Zedong, siguiendo la directriz de Lin Biao de "aprendizaje y aplicación activos, integrando el estudio con la práctica, priorizando el uso inmediato y logrando resultados inmediatos". Todos debían tomar apuntes de estudio. Surgieron diversos grupos dedicados al aprendizaje de Lei Feng, así como numerosas historias de personas que realizaron buenas acciones y se convirtieron en "héroes anónimos" siguiendo su ejemplo.

Cronología

El movimiento actual «Aprende de Lei Feng» se centra principalmente en actividades organizadas por las escuelas para estudiantes y por las fuerzas armadas para oficiales y soldados. Estas actividades incluyen principalmente limpieza, visitas y apoyo emocional, entre otras, con el objetivo de promover el «Espíritu de Lei Feng». [ 42 ] Las actividades suelen tener lugar en el cumpleaños de Lei Feng, el aniversario de su muerte, el Día de Aprender de Lei Feng (5 de marzo) u otras ocasiones especiales. Estos eventos suelen durar solo un día y a veces se les denomina actividades de un día en honor a Lei Feng .

Véase también

Notas

  1. ↑ En este nombre chino , el apellido es Lei (雷) .
  2. ↑ Lusby da " Dōngběi Rén Dāng Huó Léifēng " (东北人当活雷锋), que se usa con menos frecuencia que " Dōngběi Rén Dōu Shì Huó Léifēng " (东北人都是活雷锋).

Referencias

  1. ^ Leutner, Matilda (2005). Chinesische Literatur: zum siebzigsten Geburtstag von Eva Müller (en alemán). LIT Verlag Münster. pag.  98.ISBN​ 978-3-8258-8434-5.
  2. ^ En chino,向雷锋同志学习.
  3. ↑ "孩子如何"學雷鋒"？大人犯難" [ ¿Cómo deberían los niños "aprender de Lei Feng"? Los adultos están preocupados ] . Noticias de la tarde de Dalian (en chino). Agencia de Noticias Xinhua. 3 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  4. ↑ "早逝雷鋒 大陸一整代模範" [ La muerte temprana de Lei Feng: un modelo a seguir para una generación en China continental ] . United Daily News (en chino). Noticias diarias Unidas. 5 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de abril de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  5. ^ Shi Yonggang y Liu Qiongxiong (1 de marzo de 2006).雷鋒 1940–1962 [ Lei Feng 1940–1962 ] (en chino). Compañía editorial conjunta SDX. ISBN 9787108024367Archivado del original el 11 de marzo de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  6. ^ David, el Blogmaster (29 de diciembre de 2016). "【中國評論】兩岸大不同。誰是雷鋒？" [ [Comentario de China] Grandes diferencias a través del estrecho de Taiwán: ¿Quién es Lei Feng? ] . Fantasía del pueblo de Taiwán Shanghai (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  7. ↑ "雷鋒精神（大陸地區）" [ Espíritu de Lei Feng (China continental) ] . Academia Nacional de Investigación Educativa (en chino). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  8. ↑ Yan Yunxiang: El individuo y la transformación de la dote en el norte rural de China , Departamento de Antropología, Universidad de California.
  9. 1 2 3 4 5 John Fraser, Los chinos: retrato de un pueblo (William Collins & Sons, 1980): "Lei Feng es una invención del departamento de propaganda. Quizás existió alguien, incluso con el mismo nombre, que realmente hizo buenas obras... Pero el Lei Feng que todos los chinos conocen pone a prueba la credulidad hasta límites insospechados."
  10. 1 2 3 4 Nicholas John Cull et al., Propaganda y persuasión masiva: una enciclopedia histórica , (ABC-CLIO, 2003), ISBN 1576078205Cita: "Lei Feng, un soldado cuyo diario supuestamente fue encontrado póstumamente, fue presentado por el partido como un ciudadano ejemplar; su diario —casi con toda seguridad inventado por propagandistas del partido— está lleno de elogios a Mao y relatos de los esfuerzos de Lei Feng por inspirar fervor revolucionario entre sus camaradas".
  11. ↑ Fraser, pág. 100. Cita: "Lei Feng...es también objeto de burla entre muchos jóvenes chinos, por la razón más simple: nunca existió, al menos no en la forma que presentó el Partido".
  12. 1 2 Edwards, Louise (2010). «Celebridad militar en China: La evolución de los "militares heroicos y ejemplares"*». Celebridad en China . Hong Kong University Press. págs. 21–43 . doi : 10.5790/hongkong/9789622090873.003.0002 . ISBN  978-962-209-087-3.
  13. ↑ Chi-Yue Chiu y Ying-Yi Hong, Psicología social de la cultura, Psychology Press (2006), ISBN 978-1-84169-086-5pág. 236
  14. ↑ "El legado de Lei Feng: Parte I CCTV News – CNTV English" . 9 de marzo de 2012. Archivado del original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  15. ↑ Chen, Guangsheng (1968). Lei Feng, el buen luchador del presidente Mao . Foreign Language Press. pág. 26. 
  16. ↑ "El espíritu del tesoro chino de Lei Feng" . En.invest.china.cn. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  17. 1 2 3 Tanner, Harold Miles. China: Una historia . Indianápolis, Indiana: Hackett Publishing Company. 2009. ISBN 978-0-87220-915-2pág. 522. Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  18. ↑ Spence, Jonathan D. La búsqueda de la China moderna . Nueva York: WW Norton and Company , 1999. ISBN 0-393-97351-4pág. 566.
  19. ↑ Osaarchivum.org Archivado el 14 de abril de 2010 en Wayback Machine
  20. ↑ Chang, Jung (20 de junio de 2008). Cisnes salvajes: Tres hijas de China . Simon and Schuster. pág. 258. ISBN  978-1-4391-0649-5.
  21. ↑ "Revolución viva: Lecturas de Lei Feng" . Morning Sun: Una película y sitio web sobre la Revolución Cultural . Long Bow Group, Inc. c. 2003. Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
  22. ↑ Liu, Liyan (5 de febrero de 2021). Comer hierba, beber vino . Bloomsbury Publishing PLC. pág. 127. ISBN  978-0-7618-7246-7.
  23. 1 2 Jacobs, Andrew (5 de marzo de 2012). "El esfuerzo de heroísmo chino se encuentra con cinismo" . The New York Times . pág. A7 . Recuperado el 5 de marzo de 2016 . 
  24. ↑ Martinsen, Joel. "El legado de Lei Feng para todo el mundo" . Danwei.org. Archivado del original el 30 de abril de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  25. ↑ Informe diario: China . Servicio de Información de Radiodifusión Extranjera. 1990. pág. 16. 
  26. ↑ "Broma del Día de los Inocentes: No, el ícono comunista chino Lei Feng no es querido por el ejército estadounidense" . The Wall Street Journal . 6 de enero de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  27. ↑ "El héroe comunista chino Lei Feng no es tan querido por los cadetes estadounidenses como se creía" . Yahoo! Sports . 6 de enero de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  28. ↑ Jo Lusby (4 de diciembre de 2006). "Un hombre para el noreste: la repentina estrella del pop Xue Cun y su meteórico ascenso (animado) a la fama". City Weekend .
  29. ↑ Zhang, Qing (11 de septiembre de 2017). Lenguaje y cambio social en China: Deshaciendo lo común a través del mandarín cosmopolita . Routledge. pág. 151. ISBN  978-1-134-61056-3.
  30. ↑ "Xinhua – Inglés" . Agencia de Noticias Xinhua. 16 de marzo de 2006. Archivado del original el 17 de abril de 2017.
  31. ↑ Mitchell, Justin (8 de noviembre de 2006). "Camarada Condón" . Asia Sentinel . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  32. ↑ Levin, Dan (11 de marzo de 2013). "En China, los fracasos cinematográficos sugieren el declive de un ícono" . The New York Times . Archivado del original el 14 de marzo de 2013. Recuperado el 12 de marzo de 2013 .
  33. ^ "一小学九成学生不了解雷锋事迹 教师称很无奈" .今日早報.新華網. 5 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  34. ^ "共产主义道德品质及理想教育" [ Carácter moral comunista y educación ideológica ] (en chino). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  35. ^ "中央軍委委員、解放軍總政治部主任：堅持用雷鋒精神培養塑造官兵" [ Miembro de la Comisión Militar Central y Director del Departamento Político General del EPL: Persistir en utilizar el espíritu de Lei Feng para Cultivar y formar soldados ] (en chino). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  36. ^ "教育部部長、黨組書記：積極創新推進學校學雷鋒活動" [ Ministro de Educación y secretario del Partido: innovando y promoviendo activamente las actividades de Lei Feng en las escuelas ] (en chino). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  37. ↑ "共青团中央关于追认雷锋同志为全国优秀少先队辅导员的决定" [ Decisión del Comité Central de la Liga de la Juventud Comunista sobre el reconocimiento póstumo del camarada Lei Feng como consejero destacado de los jóvenes pioneros A nivel nacional ] (en chino). Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  38. ^ "六十年代共青团与学雷锋活动" [ La Liga Juvenil Comunista y el movimiento "Aprende de Lei Feng" en la década de 1960 ] (en chino). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  39. ^ "李维忠：老老实实听毛主席的话" [ Li Weizhong: Siga sinceramente las instrucciones del presidente Mao ] (en chino). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  40. ^ "总政治部发出通知要求全军深入开展学雷锋活动" [ El Departamento Político General emitió un aviso exigiendo a todo el ejército que llevara a cabo actividades en profundidad para aprender de Lei Feng ] (en chino). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  41. ^ "那个年代学雷锋的特殊记忆" [ Recuerdos especiales del aprendizaje de Lei Feng en esa época ] (en chino). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  42. ↑ Larson, Wendy, ed. (2009). De Ah Q a Lei Feng: Freud y el espíritu revolucionario en la China del siglo XX . Stanford, California: Stanford University Press. pág. 112. ISBN  978-0-8047-6982-2.
  43. ^ "学雷锋大事记" [ Cronología del aprendizaje de los eventos de Lei Feng ] (en chino). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  44. ↑ "青团中央书记处关于各地开展"向雷锋同志学习"活动向中央的情况简报" [ Breve informe de la Secretaría Central de la Liga de la Juventud Comunista sobre las actividades de "Aprender de Camarada Lei Feng" en varias regiones ] . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  45. ^ "《人民日报》向雷锋同志学习" [ Diario del Pueblo - Aprenda del camarada Lei Feng ] . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  46. ^ "中国共产党第十届中央委员会第三次全体会议公报" [ Comunicado de la 3.ª Sesión Plenaria del X Comité Central del Partido Comunista de China ] (en chino simplificado). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  47. ^ "共青团中央关于进一步开展学雷锋树新风活动的通知" [ Aviso del Comité Central de la Liga Juvenil Comunista sobre el desarrollo adicional de la campaña para aprender de Lei Feng y promover nuevas virtudes cívicas ] . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  48. ↑ "关于加强和改进思想政治工作的十点意见" [ Diez opiniones sobre el fortalecimiento y mejora del trabajo ideológico y político ] . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  49. ↑ "共青团中央关于进一步开展学雷锋精神做四有青年活动的通知" [ Aviso del Comité Central de la Liga Juvenil Comunista sobre la promoción adicional del espíritu de Lei Feng y cómo convertirse en un joven con cuatro cualidades ] . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  50. ^ "人民日报：学习雷锋，重要的是要抓住实质" [ Diario del Pueblo: Aprender de Lei Feng significa captar la esencia ] . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  51. ^ "共青团中央关于深入开展学雷锋活动的意见" [ Opiniones del Comité Central de la Liga de la Juventud Comunista sobre la profundización de la campaña para aprender de Lei Feng ] . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  52. ↑ "关于深入开展学雷锋活动的意见" [ Opiniones sobre la profundización de la campaña para aprender de Lei Feng ] . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  53. ^ "中央关于深化文化体制改革若干重大问题的决定" [ Decisión del Comité Central sobre varias cuestiones importantes relativas a la profundización de la reforma del sistema cultural ] . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  54. ^ "中共中央办公厅《关于深入开展学雷锋活动的意见》" [ "Opiniones sobre la profundización de la campaña para aprender de Lei Feng" de la Oficina General del Comité Central del PCC ] (en chino). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  55. ^ "中华全国总工会关于深入开展学雷锋活动的通知" [ Aviso de la Federación Panchina de Sindicatos sobre la profundización de la campaña para aprender de Lei Feng ] . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  56. ^ "中央国家机关工委关于深入开展学雷锋活动的通知" [ Aviso del Comité del Partido de los Órganos Centrales del Estado sobre la profundización de la campaña para aprender de Lei Feng ] . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  57. ^ "关于公共文化设施开展学雷锋志愿服务的实施意见" [ Opiniones de implementación sobre la realización de servicios voluntarios de Lei Feng en instalaciones culturales públicas ] .中国政府网. Consejo de Estado de la República Popular China. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2025 .

Lecturas adicionales

  • Edwards, L. (2010). «La celebridad militar en China: La evolución de los "militares heroicos y ejemplares"». En Jeffreys, Elaine y Edwards, Louise (eds.), Celebrity in China , Hong Kong University Press, Hong Kong, pp.  21-44. ISBN 962-209-088-5.
  • Sitio web del Museo Lei Feng en Fushun, Liaoning (chino)
  • Carteles propagandísticos de Lei Feng procedentes de colecciones académicas holandesas.