Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Leccionario 13

Leccionario 13 , designado con el siglum ℓ 13 (en la numeración de Gregory-Aland ). Es un manuscrito griego del Nuevo Testamento , en hojas de pergamino. [ 1 ] Paleográficamente...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Leccionario 13 , designado con el siglum ℓ 13 (en la numeración de Gregory-Aland ). Es un manuscrito griego del Nuevo Testamento , en hojas de pergamino. [ 1 ] Paleográficamente se le ha asignado al siglo XII. Anteriormente se le conocía como Colbertinus 1241 o Regius 1982. [ 2 ]

Descripción

El códice contiene lecturas de los Evangelios de Juan, Mateo y Lucas ( Evangelistarium ). El texto está escrito en letras unciales griegas, en 283 hojas de pergamino (37 cm x 25,7 cm), a 2 columnas por página, 18 líneas por página, de 11 a 14 letras por línea. [ 3 ] El códice es uno de los más bellamente escritos. Las primeras siete páginas están en oro, las siguientes quince en bermellón y el resto en tinta negra. Contiene ilustraciones. [ 2 ]

En Mateo 23:35 se omite la frase υιου βαραχιου ( hijo de Barachi'ah ); Esta importante omisión está respaldada únicamente por el Codex Sinaiticus , 59 (de primera mano), otros dos Evangelistaria ( ℓ 6 y ℓ 185 ) y Eusebio . [ 4 ]

En Lucas 15:21 tiene lectura adicional ποιησον με ως ενα των μισθιων σου; la lectura está respaldada por Sinaiticus , Vaticanus , Bezae , Monacensis , 33 , 700 , 1195, 1216, 1230, 1241, 1253 , 1344, ℓ 15 , ℓ 60 , ℓ 80 , ℓ 185 . [ 5 ]

Historia

Antiguamente se conservaba en el Monte Athos . [ 3 ] Actualmente, el códice se encuentra en la Biblioteca Nacional de Francia ( Fondo Coislin , Gr. 31) en París. [ 1 ]

El manuscrito se cita esporádicamente en las ediciones críticas del Nuevo Testamento griego (UBS3). [ 6 ]

Fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Wettstein . [ 7 ] Fue examinado por Scholz y Paulin Martin . [ 8 ] Gregory lo vio en 1885. [ 3 ] Constantin von Tischendorf lo confundió con el Leccionario 17 .

Véase también

Notas y referencias

  1. 1 2 K. Aland , M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments , (Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter , 1994), p. 219.
  2. 1 2 F. HA Scrivener , " Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento " ( George Bell & Sons : Londres 1861), pág. 212.
  3. ^ Gregorio , Caspar René (1900) . Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. pag. 388.  
  4. ↑ Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 342.   
  5. ↑ El Nuevo Testamento griego , ed. K. Aland, A. Black, CM Martini, BM Metzger y A. Wikgren , en cooperación con INTF, Sociedades Bíblicas Unidas , 3.ª edición, (Stuttgart 1983), pág. 277.
  6. ↑ El Nuevo Testamento griego , ed. K. Aland, A. Black, CM Martini, BM Metzger y A. Wikgren, en cooperación con INTF, Sociedades Bíblicas Unidas , 3.ª edición, (Stuttgart 1983), pág. XXIX.
  7. ↑ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 72. ISBN  978-0-8028-4098-1.
  8. ↑ Jean-Pierre-Paul Martin , Descripción técnica de los manuscrits grecs, relatif au NT, conservé dans les bibliothèques des Paris (París 1883), p. 141

Bibliografía