Lee Edward Bowers Jr. (12 de enero de 1925 – 9 de agosto de 1966) [ 1 ] fue testigo del asesinato del presidente John F. Kennedy en Dallas, Texas, el 22 de noviembre de 1963. [ 2 ] El testimonio de Bowers ante la Comisión Warren y sus posteriores declaraciones en entrevistas difirieron en ciertos aspectos de la conclusión oficial de que todos los disparos fueron efectuados por Lee Harvey Oswald desde el edificio del Depósito de Libros Escolares de Texas . Las circunstancias de la muerte de Bowers en un accidente automovilístico en 1966 dieron lugar a acusaciones de que su fallecimiento formaba parte de un encubrimiento del asesinato de Kennedy. [ 2 ]
Primeros años de vida y carrera profesional
Bowers nació en Dallas y pasó la mayor parte de su vida allí. Tras servir en la Marina de los Estados Unidos desde los 17 hasta los 21 años, asistió a la Universidad Hardin-Simmons durante dos años y luego a la Universidad Metodista del Sur durante otros dos, donde se especializó en religión. [ 3 ] Trabajó en la estación de ferrocarril de Union Terminal Company durante 15 años, al tiempo que ganaba dinero extra como constructor autónomo. En 1964, fue contratado como gerente comercial de un hospital y residencia de ancianos . [ 3 ]
Testigo presencial del asesinato de JFK

El día del asesinato de JFK, Bowers era guardagujas ferroviario y trabajaba en la torre de enclavamiento de dos pisos de la Union Terminal Company . Desde allí se divisaba un pequeño estacionamiento para empleados ferroviarios, ubicado al norte de la loma cubierta de hierba y aproximadamente a 50 yardas al oeste del Depósito de Libros Escolares de Texas (TSBD). [ 4 ] [ 5 ] Desde su posición elevada, Bowers tenía una vista despejada de la parte trasera de la pérgola de hormigón , así como de la cerca de empalizada y del grupo de árboles en la cima de la pendiente de la loma cubierta de hierba. [ 6 ]
Testimonio ante la Comisión Warren
El 2 de abril de 1964, Bowers prestó declaración ante Joseph A. Ball, asesor adjunto de la Comisión Warren (WC), en el edificio de la Oficina Postal de los Estados Unidos en Dallas. Después de dar breve información autobiográfica y un historial de su empleo en Union Terminal, [ 3 ] Bowers recordó sus observaciones del 22 de noviembre. Dijo que después de las 10:00 a. m., el área cerca de la torre estaba desierta porque, en preparación para la caravana presidencial, el tráfico en las cercanías había sido bloqueado. Esto facilitó que Bowers notara tres autos que entraron por separado al estacionamiento de empleados del ferrocarril durante un lapso de tiempo de aproximadamente 20 a 30 minutos antes de que comenzara el tiroteo a las 12:30 p. m. [ 7 ] Cada auto condujo lentamente alrededor del estacionamiento. Dos autos tenían placas de otro estado y calcomanías de parachoques " Goldwater para el '64"; [ 8 ] Un coche estaba embarrado hasta las ventanillas, mientras que otro tenía un conductor blanco que hablaba por un "micrófono o teléfono" de algún tipo: "Sostenía algo en la boca con una mano y conducía con la otra". [ 9 ]
Bowers también vio (y esta parte de su testimonio sería más tarde motivo de controversia) a dos hombres de pie cerca de la valla de empalizada justo antes de que se efectuaran los disparos. Cuando Ball le preguntó: «Ahora bien, ¿había gente de pie en el terreno elevado entre su torre y donde la calle Elm baja por debajo del paso subterráneo hacia la entrada del mismo?», [ 10 ] Bowers dijo que cuando la caravana pasó por la calle Elm, había cuatro hombres en la zona: uno o dos empleados de aparcamiento uniformados, uno de los cuales conocía Bowers, y dos hombres de pie a una distancia de 3 a 5 metros (10 a 15 pies) cerca del Triple Paso Subterráneo. Estos dos hombres eran desconocidos para Bowers y «no parecían estar juntos». [ 11 ] Uno era «de mediana edad, o un poco mayor, bastante corpulento, con camisa blanca y pantalones bastante oscuros» y el otro era un «hombre más joven, de unos veinticinco años, con camisa, abrigo o chaqueta a cuadros». [ 11 ]
Cuando comenzó el asesinato, Bowers escuchó tres disparos que provenían del TSBD a su izquierda o de cerca del Triple Underpass a su derecha; no pudo determinar el origen debido a la reverberación de los disparos. [ 11 ] Añadió que sintió que se había producido una especie de "conmoción" en la cima de la loma cubierta de hierba. [ 12 ] En su libro de 1966, Rush to Judgment , Mark Lane llamó la atención sobre este intercambio en el que Bowers intenta explicar sus impresiones visuales durante el tiroteo:
Bowers: (...) algo ocurrió en este lugar en particular que fue fuera de lo común, que llamó mi atención por alguna razón, que no pude identificar. Ball: ¿No pudo describirlo? Bowers: Nada que pudiera precisar que hubiera ocurrido que... Ball: Después, ¿subió mucha gente a este terreno elevado en la torre? [ 12 ]
En la interpretación de Lane, Ball interrumpió a Bowers con una pregunta tangencial para desviar la discusión de cualquier posible sugerencia de un tirador que no fuera Oswald. [ 13 ] [ 14 ]
Bowers concluyó su testimonio relatando lo que vio en los primeros minutos después del tiroteo, cómo una multitud de transeúntes y policías (calculó que hasta 100 personas) se apresuró a subir a la cima de la loma cubierta de hierba. Dijo que un policía condujo inmediatamente su motocicleta hasta la parte alta de la pendiente de la loma y luego saltó para registrar detrás de la cerca de empalizada y los árboles. [ 12 ] Cuando se le preguntó si los dos hombres todavía estaban allí cuando llegó el policía en motocicleta, Bowers respondió:
Que yo sepa, uno de ellos sí. Del otro no podría decirlo. Al hombre vestido de oscuro era demasiado difícil distinguirlo entre los árboles. Al de la camisa blanca, sí; creo que era él. [ 12 ] [ 15 ]
En un intercambio final, Ball aludió a una conversación previa a la declaración que había tenido con Bowers, así como al testimonio actual, y preguntó: «Me has contado todo lo que sabes sobre esto, ¿no es así?». Bowers respondió: «Sí, creo que he relatado todo lo que le he dicho a la policía de la ciudad y también al FBI ». [ 16 ]
Comentarios posteriores de la entrevista
En marzo de 1966, cuando Mark Lane entrevistó a Bowers para el documental Rush to Judgment , dirigido por Emile de Antonio , Lane le pidió que ampliara su recuerdo del incidente "fuera de lo común" que le llamó la atención durante el rodaje. Bowers respondió diciendo que, al pasar la caravana, hubo "un destello de luz o humo o algo que me hizo sentir que algo fuera de lo común había ocurrido allí". [ 13 ]
Bowers también declaró que de los dos hombres no identificados que vio parados en la zona, ninguno vestía como un empleado ferroviario o un agente de policía: "Estos dos hombres eran los únicos dos extraños en la zona. Los demás eran trabajadores que conocía". [ 17 ]
Lane, desde su perspectiva como abogado litigante, calificó a Bowers como un testigo "impresionante": "Su sentido del humor irónico y su excelente memoria lo convirtieron quizás en el mejor testigo que jamás haya interrogado". [ 18 ]
Polémica en torno al testimonio de Bowers
Además de Lane, otros críticos de WC se aferraron a lo que consideraban la importancia vital de las observaciones de Bowers, incluyendo los autos que daban vueltas en el estacionamiento, los dos hombres desconocidos que merodeaban por la zona, el "destello de luz" durante el tiroteo y la avalancha de gente hacia la cima de la loma cubierta de hierba. En Crossfire: The Plot That Killed Kennedy (1989), Jim Marrs escribió: "Bowers contó una historia fascinante sobre autos sospechosos moviéndose en los patios ferroviarios sellados minutos antes del asesinato, y sobre haber visto hombres extraños detrás de la cerca de madera". [ 19 ] Gary Mack ofreció una interpretación similar del testimonio de Bowers en la serie documental The Men Who Killed Kennedy , que se emitió por primera vez en la televisión británica. En Not in Your Lifetime (1990), Anthony Summers escribió: "Lee Bowers, el vigilante de la torre ferroviaria que había visto a dos extraños detrás de la cerca justo antes del asesinato, los había perdido parcialmente de vista entre la vegetación". [ 20 ] En su libro Alta traición: El asesinato de JFK y el caso de la conspiración (1998), Harrison Edward Livingstone y Robert J. Groden dijeron que Bowers "estaba en el control ferroviario detrás de la loma cubierta de hierba y vio a dos hombres detrás de la cerca, una bocanada de humo durante el tiroteo y mucha actividad". [ 21 ]
En 2004, el defensor de WC, Dale K. Myers, argumentó que los comentarios de Bowers sobre los dos hombres fueron caracterizados falsamente por teóricos de la conspiración, quienes insinuaron que Bowers vio a dos asesinos parados detrás de la empalizada en el momento del tiroteo. [ 22 ] Myers escribió que un estudio más detenido de las declaraciones de Bowers indicaba que solo se refería a dos hombres que vio parados cerca de la empalizada, no detrás de ella. El punto de Myers fue reiterado por David Reitzes en su sitio web "JFK 100". [ 23 ] Ambos enfatizaron cómo este aspecto del testimonio de Bowers fue distorsionado por Mark Lane, Gary Mack, Oliver Stone y otros para reforzar la teoría de que los disparos provenían de detrás de la empalizada.
Myers también criticó lo que consideraba omisiones clave en el documental Rush to Judgment . Bowers hizo comentarios aclaratorios adicionales en la entrevista —que Lane y de Antonio optaron por excluir de la película final— en los que afirmó que los dos hombres en la cima de la pendiente cubierta de hierba estaban parados en el espacio entre la pérgola de hormigón y la cerca de empalizada, y que Bowers no vio a "nadie" detrás de la cerca cuando se efectuaron los disparos. Citando una transcripción de la entrevista grabada completa con Bowers, Myers destacó los siguientes pasajes: [ 24 ]
"Estos dos hombres estaban de pie un poco apartados de la calle, en la parte superior de la pendiente, muy cerca de dos árboles que se encontraban en la zona. Uno de ellos, de vez en cuando, mientras caminaba de un lado a otro, desaparecía detrás de una cerca de madera que también está ligeramente al oeste. Estos dos hombres, según tengo entendido, estaban allí en el momento del tiroteo... Ahora bien, pude ver la parte trasera o el lado sur [ 25 ] de la cerca de madera en la zona, por lo que obviamente no había nadie allí que pudiera haber tenido algo que ver con ninguno de los dos, como cómplice o cualquier otra cosa, porque no había nadie allí en el momento en que se efectuaron los disparos." [ 22 ]
Myers argumentó además que, dado que Bowers no vio a nadie detrás de la cerca, refutó las acusaciones de los conspiracionistas sobre un tiroteo del " Hombre de la Insignia " desde ese lugar. [ 22 ]
En Reclaiming History (2007), Vincent Bugliosi escribió: «Bowers no indicó haber visto nada sospechoso o fuera de lo común en estos dos hombres», y que «el interrogatorio inepto del abogado de la Comisión Warren no logró establecer dónde se encontraban estos hombres». [ 26 ] Bugliosi también puso en duda la capacidad de Lane para obtener más detalles de Bowers en la entrevista de 1966 para la película Rush to Judgment , llamando sarcásticamente a Bowers «un ejemplo paradigmático de memoria recuperada». [ 27 ]
Muerte
El 9 de agosto de 1966, Lee Bowers murió cuando su automóvil se salió de la carretera, mientras viajaba a una velocidad estimada de 80 kilómetros por hora, y chocó contra el estribo de un puente de concreto cerca de Midlothian, Texas . [ 28 ] Tenía 41 años. Los críticos de la Comisión Warren la calificaron como una de las muchas muertes sospechosas de testigos del asesinato de JFK cuyos testimonios diferían de la versión oficial. [ 29 ]
Al final de la película Rush to Judgment , tras la entrevista con Bowers y después de que el periodista Penn Jones Jr. le contara a Mark Lane sobre las "extrañas" muertes de varios testigos del asesinato de JFK, la película muestra una posdata: "Tres meses después de nuestra entrevista, L.E. Bowers Jr. murió en un accidente". En su libro Forgive My Grief II (1967), Jones afirmó que Bowers "había estado recibiendo amenazas de muerte y había contratado una póliza de seguro importante antes de ser asesinado". [ 30 ] Respecto a la especulación de que Bowers pudo haberse quedado dormido o haber sufrido un ataque al corazón mientras conducía, Jones escribió: "El médico de Midlothian que atendió a Bowers declaró que no había sufrido un ataque al corazón y que creía que Bowers estaba en una especie de 'shock extraño'". [ 30 ] Sin embargo, otros investigadores del asesinato han cuestionado la idea de que hubiera habido juego sucio en el accidente automovilístico. [ 31 ] [ 27 ]
Representaciones
Bowers fue interpretado por Pruitt Taylor Vince en la película JFK de 1991. [ 32 ]
Referencias
Citas
- ↑ Ancestry.com. Índice de defunciones de Texas, 1903-2000 [base de datos en línea]. Provo, UT, EE. UU.: The Generations Network, Inc., 2006.
- 1 2 Thompson, Helen (31 de diciembre de 1969). "Dealey Plaza revisitada" . Texas Monthly . Archivado del original el 29 de mayo de 2015. Recuperado el 28 de mayo de 2015 .
- 1 2 3 "Testimonio de Lee E. Bowers, Jr." (PDF) . Audiencias de la Comisión Warren: Volumen VI . History Matters. 1964. pág. 284.
- ↑ "Los disparos desde el depósito de libros escolares de Texas: los testigos" . Informe Warren . History Matters. 1964. pág. 72.
- ↑ Bugliosi 2007 , pág. 852.
- ↑ "Prueba de la Comisión 2214: Vista desde el paso subterráneo triple" . Informe Warren . History Matters. 1964. pág. 74.
- ↑ ( Audiencias de la Comisión Warren: Volumen VI , Testimonio de Lee E. Bowers, Jr., 1964 , págs. 285-286)
- ↑ "Declaración jurada sobre cualquier hecho – Declaración de Lee E. Bowers, 22 de noviembre de 1963" . El portal a la historia de Texas . Esta declaración jurada de Bowers, firmada en la Oficina del Sheriff del Condado de Dallas el 22 de noviembre, proporciona algunos detalles más sobre los coches que vio antes del asesinato.
- ↑ ( Audiencias de la Comisión Warren: Volumen VI , Testimonio de Lee E. Bowers, Jr., 1964 , pág. 286)
- ↑ Ball se refiere al lugar donde Elm Street pasa por debajo de un puente ferroviario de Dealey Plaza que se conoce localmente como el "Triple Paso Subterráneo".
- 1 2 3 ( Audiencias de la Comisión Warren: Volumen VI , Testimonio de Lee E. Bowers, Jr., 1964 , pág. 287)
- 1 2 3 4 ( Audiencias de la Comisión Warren: Volumen VI , Testimonio de Lee E. Bowers, Jr., 1964 , pág. 288)
- 1 2 Lane 1966 , pág. 32.
- ↑ Kaplan, John (Primavera de 1967). "Los asesinos" . The American Scholar . Vol. 36, n.º 2, pág. 280. JSTOR 41209471 . En este artículo, John Kaplan critica la insinuación —hecha por Mark Lane en el libro Rush to Judgment— de que el abogado de la Comisión Warren, Joseph Ball, interrumpió deliberadamente el testimonio de Bowers en un momento importante, cuando en realidad Ball le preguntó a Bowers poco después: Ball: ¿Hay algo que me haya dicho que no le haya preguntado y que recuerde? Bowers: Nada que yo recuerde.
- ↑ "Declaración voluntaria de Emmett Joseph Hudson" .En el momento en que el agente de policía en motocicleta subió a la loma, los testigos Emmett Joseph Hudson y Francis Lee Mudd estaban sentados en los escalones de concreto de la loma cubierta de hierba y se encontraban fuera del campo de visión de Bowers. Por lo tanto, Bowers no pudo haberse referido a ellos como los dos hombres no identificados.
- ↑ ( Audiencias de la Comisión Warren: Volumen VI , Testimonio de Lee E. Bowers, Jr., 1964 , págs. 288-289)
- ↑ Lane 1966 , pág. 31.
- ↑ Lane, Mark (1968). La disidencia de un ciudadano: Mark Lane responde a los defensores del Informe Warren . Holt, Rinehart and Winston. pág. 69. OCLC 385224 .
- ↑ Marrs, Jim (1989). Fuego cruzado: La conspiración que mató a Kennedy . Carroll & Graf Publishers . pág. 75. ISBN 978-0881845242.
- ↑ Summers, Anthony (1998). Not in Your Lifetime: The Definitive Book of JFK Assassination ( Edición actualizada). Nueva York: Marlowe & Co. pág. 36. ISBN 978-1569247396.
- ↑ Livingstone, Harrison Edward; Groden, Robert J. (1998). Alta traición: El asesinato de JFK y el caso de la conspiración . Carroll & Graf Publishers . pág. 116. ISBN 978-0786705788.
- 1 2 3 Myers, Dale K. (diciembre de 2004). "El testimonio de Lee Bowers, Jr." . Secretos de un homicidio: Badge Man .
- ↑ Reitzes, David (agosto de 2002). "Testigo ocular Lee Bowers: JFK de Oliver Stone : Los 100 de JFK" . Perpetual Starlight: El sitio web de David A. Reitzes .
- ↑ Palabras de Bowers a Lane y de Antonio, publicadas por primera vez por Dale K. Myers en 2004. La transcripción completa de la entrevista con Bowers se encuentra entre los documentos de De Antonio en los Archivos de la Sociedad Histórica de Wisconsin.
- ↑ Myers 2004 : Myers señala que se trata de una afirmación errónea de Bowers, quien en realidad se refiere al lado norte de la cerca.
- ↑ Bugliosi 2007 , pág. 898.
- 1 2 Bugliosi 2007 , pág. 899.
- ↑ "Testigo de asesinato muere en accidente". Abilene Reporter-News . Abilene, Texas . Associated Press . 11 de agosto de 1966. pág. 7-B – vía Newspapers.com .
- ↑ Jones Jr., Penn (1967). Perdona mi dolor II: Una revisión crítica adicional del informe de la Comisión Warren sobre el asesinato del presidente John F. Kennedy (PDF) . Midlothian, Texas : Midlothian Mirror. pág. 25. OCLC 499979957 .
- 1 2 Jones_Jr. 1967 , p. 27.
- ↑ Dickason, Anita (2013). JFK Assassination Eyewitness: Rush to Conspiracy: The Real Facts of Lee Bowers' Death . Bloomington, IN: Archway Publishing. ISBN 978-1480803367.
- ↑ Wallace, Chris (22 de noviembre de 2013). "Una vez más, cayendo por la madriguera del conejo: una revisión de "JFK" de Oliver Stone"" . Revista de Libros de Los Ángeles .
Obras citadas
- Bugliosi, Vincent (2007). Reclaiming History: The Assassination of President John F. Kennedy . Nueva York: WW Norton & Co. ISBN 978-0393045253.
- Lane, Mark (1966). Rush to Judgment: A Critique of the Warren Commission's Inquiry into the Murders of President John F. Kennedy, Officer JD Tippit and Lee Harvey Oswald . Nueva York: Holt, Rinehart & Winston. LCCN 66023886 .
Enlaces externos
- Biografía de Lee Bowers en Spartacus Educational
- Fotos tomadas desde el paso subterráneo triple
- Nacimientos en 1925
- Muertes en 1966
- Empresarios de Dallas
- ex alumnos de la Universidad Hardin-Simmons
- Personal militar de Texas
- Muertes por accidentes de tráfico en Texas
- ex alumnos de la Universidad Metodista del Sur
- Personal de la Armada de los Estados Unidos de la Segunda Guerra Mundial
- Testigos del asesinato de John F. Kennedy