Lee Han-yeol

Lee Han-yeol ( en coreano : 이한열 ; 29 de agosto de 1966 - 5 de julio de 1987) fue un activista estudiantil surcoreano que se convirtió en un símbolo central de la Lucha Democrática de Junio . ^{[ 1 ]} Tenía veinte años y estaba terminando su segundo año en la Universidad de Yonsei cuando la policía antidisturbios le disparó en la cabeza con una granada de gas lacrimógeno durante una manifestación en el campus el 9 de junio de 1987. ^{[ 2 ]} Nunca recuperó la conciencia y murió veintiséis días después. ^{[ 3 ] [ 4 ]} 

Lee Han-yeol nació el 29 de agosto de 1966 en Namjeong-ri, Neungju-myeon, condado de Hwasun , provincia de Jeolla del Sur , Corea del Sur, el cuarto de cinco hijos y el primer varón, nacido después de tres hermanas mayores. ^{[ 5 ]} Su padre era Lee Byeong-seop (이병섭) y su madre era Bae Eun-sim (배은심). ^{[ 5 ]} Asistió a la Escuela Primaria Dongsan de Gwangju, a la Escuela Secundaria Dongseong de Gwangju y a la Escuela Preparatoria Jinheung de Gwangju, graduándose en febrero de 1985. ^{[ 6 ]} Después de reprobar el examen de ingreso a la universidad en su primer intento y pasar un año en una academia de preparación, se matriculó en el Departamento de Administración de Empresas de Yonsei en marzo de 1986. ^{[ 6 ]} En Yonsei cofundó un club de cómics estudiantil llamado Manhwa Sarang (만화사랑); el club unió a los participantes del movimiento estudiantil con estudiantes que simplemente amaban los cómics, y trabajó diligentemente para honrar ambos propósitos, en un momento dado organizando que un pintor de arte minjung viniera a enseñar dibujo. ^{[ 5 ]} Sus diarios personales de sus años de preparatoria, conservados por su familia y luego restaurados por los Archivos Nacionales de Corea , revelan a un joven preocupado por cuestiones de significado y responsabilidad social junto con la vida adolescente ordinaria. ^{[ 7 ]}

Sus años escolares en Gwangju lo situaron en la ciudad durante el Levantamiento Democrático del 18 de mayo de 1980. [ ^{8 ] Sus} padres le dijeron que se quedara en casa durante la violencia en las calles, y él obedeció, sin ser consciente en ese momento de la magnitud de la represión militar. ^{[ 9 ]} Fue solo en Yonsei, después de ver fotografías y videos de las matanzas de Gwangju, que comprendió su verdadera naturaleza. ^{[ 6 ]} Según el relato de su madre, posteriormente transmitido por NHK , ese fue el momento en que se comprometió con el movimiento democrático. ^{[ 8 ]}

A principios de 1987, Corea del Sur ya estaba al borde del colapso. ^{[ 10 ]} En enero, un estudiante llamado Park Jong-cheol murió bajo tortura policial, y el gobierno intentó ocultar los hechos. ^{[ 10 ]} Cuando la verdad salió a la luz en mayo, la furia que se había estado gestando silenciosamente finalmente encontró un punto de concentración. ^{[ 10 ] [ 11 ]} Grupos estudiantiles de todo el país fijaron el 10 de junio como fecha de protesta nacional, y los campus universitarios celebraron sus propias manifestaciones el día anterior. ^{[ 10 ]}

Esa tarde en Yonsei, Lee participó en la "Concentración de la Resolución de Yonsei para la Lucha del 10 de Junio" (6·10대회 출정을 위한 연세인 결의대회), celebrada en preparación para la manifestación nacional del día siguiente que exigía el fin del arraigo constitucional y la rendición de cuentas por el asesinato de Park Jong-cheol. ^{[ 12 ]} A primera hora de la mañana, cientos de policías antidisturbios ya habían sido desplegados alrededor de la puerta principal de Yonsei y la rotonda de Sinchon. ^{[ 13 ]} La concentración cerca de la puerta principal se convirtió en un enfrentamiento entre estudiantes y policías antidisturbios. ^{[ 2 ]} Algunos oficiales dispararon botes de gas lacrimógeno SY-44 horizontalmente hacia la multitud en lugar de hacia arriba, en violación de las normas policiales. ^{[ 6 ] [ 14 ]} Un bote golpeó a Lee en la parte posterior de la cabeza y se desplomó inmediatamente. ^{[ 2 ]} Mientras lo llevaban al Hospital Severance, aún no había perdido la conciencia por completo, y sus últimas palabras registradas, pronunciadas aproximadamente una hora después del impacto, fueron: "Tengo que ir al Ayuntamiento mañana". ^{[ 13 ]} Un compañero de estudios llamado Lee Jong-chang, estudiante de segundo año del departamento de biblioteconomía, lo atrapó al caer. ^{[ 13 ]} El fotógrafo de Reuters Jeong Tae-won (정태원) estaba presente y capturó el momento en una película. ^{[ 15 ]} La fotografía apareció en las portadas del Joongang Ilbo y The New York Times y se convirtió en la imagen emblemática del movimiento. ^{[ 15 ] [ 16 ]} Lee fue trasladado al Hospital Severance, donde nunca recuperó la conciencia. ^{[ 3 ]}

El 29 de junio, el candidato del partido gobernante, Roh Tae-woo, emitió la Declaración del 29 de junio , cediendo a la demanda de los manifestantes de elecciones presidenciales directas mientras Lee permanecía inconsciente en la unidad de cuidados intensivos. ^{[ 17 ] [ 18 ]} Lee murió el 5 de julio de 1987, por insuficiencia cardíaca y pulmonar causada por su lesión cerebral, sin saber nunca que el gobierno había cedido. ^{[ 6 ]} Su asesinato, ocurrido tan poco después de la revelación de la muerte por tortura de Park Jong-cheol, elevó la ira nacional a un nivel que resultó decisivo para forzar la mano del régimen. ^{[ 6 ]} Un informe forense post mortem, posteriormente restaurado por los Archivos Nacionales, confirmó que la causa de la muerte fue el impacto de una granada de gas lacrimógeno en su cabeza. ^{[ 7 ]}

Su funeral, celebrado el 9 de julio, se denominó "Funeral Nacional Democrático del Pueblo" (민주국민장). ^{[ 5 ]} La procesión comenzó en la Universidad de Yonsei , pasó por la rotonda de Sinchon , continuó por el Ayuntamiento de Seúl y Gwanghwamun , y luego se dirigió a Gwangju . ^{[ 5 ]} Se estima que un millón de personas se congregaron en las calles de Seúl y alrededor de 500.000 se reunieron en Gwangju, sumando un total aproximado de 1,6 millones de dolientes en todo el país. ^{[ 5 ]} Fue enterrado en el Cementerio Nacional del 18 de Mayo en Gwangju, junto con otros que habían dado su vida por la misma causa. ^{[ 5 ]} La enmienda constitucional que establecía las elecciones presidenciales directas fue aprobada por referéndum el 28 de octubre de ese año. ^{[ 19 ]}

Una antología conmemorativa, Lee Han-yeol: Grito del cielo de junio (이한열, 유월하늘의 함성이여), fue publicada en noviembre de 1989, y una asociación conmemorativa fue establecida formalmente ese mismo mes. ^{[ 5 ]} La Universidad de Yonsei le otorgó póstumamente un título honorífico de licenciatura el 29 de febrero de 1992. ^{[ 5 ]} El Museo Conmemorativo Lee Han-yeol (이한열기념관) abrió sus puertas en el barrio de Sinchon de Seúl el 9 de junio de 2005, financiado con el dinero de compensación que su madre recibió del estado y por donaciones públicas. ^{[ 20 ]} Contiene la sudadera, los jeans y las zapatillas que Lee usó el 9 de junio, junto con otros efectos personales y documentos de la Lucha de Junio. ^{[ 21 ] [ 22 ]} En 2021, los Archivos Nacionales de Corea completaron la restauración de 38 registros de su vida, incluyendo su diario de la escuela secundaria, cartas a sus padres, órdenes de registro e incautación emitidas después de su muerte y grabaciones de audio de la ceremonia fúnebre, incluyendo el elogio pronunciado por el pastor Moon Ik-hwan . ^{[ 7 ] [ 23 ]} En noviembre de 2025, el Servicio de Patrimonio de Corea designó su ropa y zapatos como parte de la primera designación de "patrimonio cultural preliminar" de Corea del Sur, colocándolos junto a la medalla del Premio Nobel de la Paz de Kim Dae-jung . ^{[ 15 ]} La Escuela de Negocios de la Universidad de Yonsei ^{[ 24 ]} ha organizado seminarios académicos anuales en su nombre desde 2018, examinando tanto su legado personal como la importancia más amplia del movimiento de 1987. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

Su madre, Bae Eun-sim, ^{[ 27 ] [ 28 ]} se convirtió en activista de derechos humanos después de su muerte. ^{[ 8 ]} Se desempeñó como jefa de una asociación nacional que representaba a las familias que perdieron seres queridos en las protestas prodemocráticas de la década de 1980, y recibió la Medalla Moran, la segunda más alta Orden del Mérito Civil , en junio de 2020 por sus contribuciones a la democratización . ^{[ 29 ]} Murió el 9 de enero de 2022, a la edad de 82 años. ^{[ 8 ]} El actor Kang Dong-won interpretó a Lee en la película de 2017 1987: When the Day Comes ^{[ 30 ]} y donó 200 millones de wones a la Fundación Memorial Lee Han-yeol después de completar el papel. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

• Lucha demócrata de junio
• Parque Jong-cheol
• Chun Doo-hwan
• 1987: Cuando llegue el día

• Korea Herald: La ropa de Lee Han-yeol es declarada patrimonio cultural (2025)
• 한국민족문화대백과사전: 이한열(李韓烈)
• Guía de recursos de la Biblioteca del Congreso sobre el Levantamiento de Junio
• 민주화운동기념사업회 오픈아카이브: 이한열 최루탄 피격사건
• Universidad de Yonsei: Ceremonia conmemorativa del 34.º aniversario
• 이한열기념관 공식 홈페이지