Leena Fernandes

Leena Dias ( de soltera Fernandes ; 19 de diciembre de 1929 - 30 de julio de 2021) fue una actriz y cantante india conocida por su papel en la primera película en konkani , Mogacho Aunddo (1950). Se la considera la primera protagonista femenina del cine konkani .

La inspiración del cineasta Al Jerry Braganza para crear una película en konkani surgió durante un paseo por Marine Drive, Bombay , donde observó la gran cantidad de carteles de películas en inglés, hindi y marathi . Motivado por esta observación, Jerry Braganza se embarcó en la misión de hacer realidad su ambición de producir una película en konkani. En su búsqueda de una actriz principal adecuada , Jerry Braganza visitó la oficina de United Artists , una distribuidora de películas extranjeras . Fue allí donde conoció a Dias, a quien se acercó con valentía para ofrecerle el papel protagónico femenino. Con el consentimiento de sus padres, Dias aceptó el papel. La producción de Mogacho Aunddo comenzó el 31 de julio de 1949, marcada por una ceremonia de muhurat oficiada por el padre Macario Pereira. La película se estrenó posteriormente el 24 de abril de 1950, simultáneamente en Bombay y Goa . Sin embargo, la película enfrentó numerosos desafíos a lo largo de su producción, incluyendo restricciones impuestas por el régimen portugués en Goa , así como dificultades logísticas y problemas relacionados con la aduana . ^{[ 1 ]}

Cabe destacar que, durante esa época, era poco común que las mujeres participaran en papeles de actuación. Dias, que trabajaba como operadora telefónica y tenía dotes para el canto, reveló en una entrevista que los actores recibían un salario mensual, y que ella misma ganaba aproximadamente 500 rupias (equivalente a 55 000 rupias o 570 dólares estadounidenses en 2023) al mes. Dada la ausencia de servicios de doblaje en ese momento, los actores debían interpretar sus diálogos y canciones en directo durante el rodaje. La música de Mogacho Aunddo fue compuesta por un grupo de 27 músicos bajo la dirección de Joe Perry y Peter D'Mello. La película se rodó en un estudio situado en Chembur , con escenas adicionales en exteriores filmadas en varios lugares de Goa, incluyendo las iglesias de Velha Goa , la iglesia de Mapuça , la playa de Calangute , el río Mandovi , la torre Aguada y las zonas de Altinho y Campal de Pangim . En cuanto al reparto, Jerry Braganza interpretó a Abela, Dias a María y James Braganza aportó momentos cómicos a la película. Dias también prestó su voz para la cinta, cantando la canción principal y otras como "Mogacho Aunddo" y "Mogall Bai" junto a Jerry Braganza. ^{[ 2 ]} Cabe destacar que Mogacho Aunddo se distinguió por no depender de artistas de teatro. La proyección de Mogacho Aunddo estuvo acompañada de un documental que narraba la visita de Nuestra Señora de Fátima a Goa. Aunque Dias recibió elogios por su actuación, esta fue su primera y única incursión en la actuación, ya que no participó en ningún otro proyecto cinematográfico posteriormente. ^{[ 3 ]}

Dias nació como Leena Fernandes el 19 de diciembre de 1921 en Bombay , Presidencia de Bombay , que entonces formaba parte de la India británica y ahora se conoce como Mumbai, Maharashtra , India. Aunque era originaria de la localidad censal de Siolim en Goa , residía en Mumbai. ^{[ 3 ]} Estuvo casada con Joseph Dias, con quien tuvo tres hijos: un hijo llamado Elvis y dos hijas llamadas Phyllis y Joana. También estaba emparentada con los actores konkani Cyriaco Dias y Jessie Dias . ^{[ 1 ]}

El 30 de julio de 2021, a la edad de 91 años, Dias falleció en Mumbai, Maharashtra, tras un breve período de postración en cama. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

• Leena Fernandes en IMDb