Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Leyenda de Crystania

Dengeki-Oh ''(1995–1998)''"},"first":{"wt":"November 1989"},"last":{"wt":"January 1998"},"volumes":{"wt":"8"},"volume_list":{"wt":""}},"i":1}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Legend of Crystania (レジェンド・オブ・クリスタニア, Rejendo obu Kurisutania ) es una franquicia de medios japonesa de juegos de rol, novelas, anime y manga de Ryo Mizuno y Group SNE . Las novelas de Mizuno y otros se publicaron de 1993 a 2002, basadas en las "repeticiones" de juegos de rol de Mizuno serializadas en las revistas japonesas Comptiq y más tarde en Dengeki-Oh desde noviembre de 1989 hasta enero de 1998.

Una película animada japonesa de larga duración Legend of Crystania: The Motion Picture (はじまりの冒険者たち レジェンド・オブ・クリスタニア, Hajimari no Bōkenshatachi: Rejendo obu Kurisutania). ; The First Adventurers: Legend of Crystania) (proyectado como película doble junto con Slayers The Motion Picture ), un manga de tres volúmenes ilustrado por Akira Himekawa y un videojuego para PC 98 , Crystania: Legend of the Gods' King (神王伝説クリスタニア, Shin'ō Densetsu Crystania ) , fueron lanzados en 1995. Radioteatro (Posteriormente reeditado como Drama CD) adaptando la misma historia se lanzó a principios de 1993. También se lanzaron materiales para juegos de rol de mesa. La película se lanzó en VHS el 22 de septiembre de 1998 y en DVD el 8 de febrero de 2000 en Norteamérica por ADV Films .

La secuela de la película, la serie de animación original en vídeo (OVA) de tres partes titulada Legend of Crystania: The Chaos Ring , se estrenó en 1996. Estos episodios fueron lanzados en VHS el 11 de noviembre de 1998 y en DVD el 19 de marzo de 2002 en Norteamérica por ADV Films.

Descripción general

La serie se desarrolla en el mismo mundo de fantasía que las otras series de Ryo Mizuno, Record of Lodoss War y Rune Soldier , aunque en un continente diferente. Se centra en la tierra a la que Ashram navegó después de la serie Lodoss , un continente llamado Crystania que está bajo el dominio de los dioses animales. Ashram es el rey del pueblo de Marmo, la isla maldita en Record of Lodoss War . La trama de Crystania gira en torno a la misión de Pirotess (ahora llamada Sheru) para liberar a Ashram de Barbas, aunque se introducen muchos personajes nuevos a lo largo de la historia y el personaje principal de la primera serie es Redon, un príncipe del reino de Da'nan, una península al norte de Crystania. Otros personajes principales son Rails, Boakes y Rius.

Repeticiones

Escrito por Ryo Mizuno y Group SNE . Inicialmente serializado en Comptiq de Kadokawa Shoten y posteriormente en Dengeki-Oh desde noviembre de 1989 hasta enero de 1998, y publicado por Media Works , una antigua división de Kadokawa Shoten.

  • Repetición de Crystania RPG: Legend of the Drifters ( ＲＰＧリプレイ漂流伝説クリスタニア, RPG Ripurei Hyōryū Densetsu Kurisutania ) (junio de 1995) - ilustrado por Yukitoshi Takaratani. Publicado originalmente por entregas desde noviembre de 1989 a noviembre de 1990 en números de Comptiq con ilustraciones de Satoshi Urushihara.
  • Repetición de Crystania RPG: Legend of the Ant Emperor ( ＲＰＧリプレイ蟻帝伝説クリスタニア, RPG Ripurei Ari-tei Densetsu Kurisutania ) (marzo de 1997) - ilustrado por Satoshi Urushihara. Publicado originalmente en ediciones serializadas de enero de 1991 a febrero de 1992 de Comptiq
  • Repetición de Crystania RPG: Legend of the Gilded ( ＲＰＧリプレイ黄金伝説クリスタニア, RPG Ripurei Kogane Densetsu Kurisutania ) (marzo de 1998) - ilustrado por Satoshi Urushihara. Publicado originalmente en ediciones serializadas de abril de 1992 a abril de 1993 de Comptiq
  • Repetición de Crystania RPG: Legend of the Sealed ( ＲＰＧリプレイ封印伝説クリスタニア, RPG Ripurei Fūin Densetsu Kurisutania ) (julio de 1994) - ilustrado por Yukitoshi Takaratani. Publicado originalmente en ediciones serializadas de abril de 1993 a marzo de 1994 de Comptiq
  • Repetición de Crystania RPG: Legend of the Dark ( ＲＰＧリプレイ暗黒伝説クリスタニア, RPG Ripurei Ankoku Densetsu Kurisutania ) (noviembre de 1996) - ilustrado por Yukitoshi Takaratani. Publicado originalmente en ediciones serializadas de mayo de 1994 a abril de 1995 de Comptiq
  • Repetición de Crystania RPG: Legend of the Mercenaries I ( ＲＰＧリプレイ傭兵伝説クリスタニア 上, RPG Ripurei Yōhei Densetsu Kurisutania Ue ) (mayo de 1998)
  • Crystania RPG Replay: Legend of the Mercenaries II ( ＲＰＧリプレイ傭兵伝説クリスタニア 下, RPG Ripurei Yōhei Densetsu Kurisutania Shita ) (junio de 1998), ambos ilustrados por Jun Suemi y originalmente serializados en junio. Números de Dengeki-Oh de 1995 a noviembre de 1996
  • Repetición de Crystania RPG: Legend of the Uncharted ( ＲＰＧリプレイ秘境伝説クリスタニア, RPG Ripurei Hyōryū Densetsu Kurisutania ) (octubre de 1998) - ilustrado por Jun Suemi. Publicado originalmente por entregas desde febrero de 1997 a enero de 1998 en Dengeki-Oh

Novelas

La serie se publicó entre 1993 y 2002. Las primeras novelas fueron publicadas por Kadokawa Shoten. Las siguientes fueron publicadas por MediaWorks. Las primeras cuatro novelas fueron escritas por Mizuno e ilustradas por Urushihara. Las novelas posteriores fueron escritas en su mayoría por otros autores e ilustradas por diversos artistas.

  • Crystania: Legend of the Drifters 1 (漂流伝説クリスタニア1 , Hyōryū Densetsu Kurisutania 1 ) (junio de 1993) [ 1 ]
  • Crystania: Legend of the Drifters 2 (漂流伝説クリスタニア2 , Hyōryū Densetsu Kurisutania 2 ) (diciembre de 1993)
  • Crystania: Legend of the Drifters 3 (漂流伝説クリスタニア3 , Hyōryū Densetsu Kurisutania 3 ) (diciembre de 1994)
  • Crystania: Legend of the Drifters 4 (漂流伝説クリスタニア4 , Hyōryū Densetsu Kurisutania 4 ) (febrero de 1996)
  • Los primeros aventureros: Leyenda de Crystania (はじまりの冒険者たちレジェンド・オブ・クリスタニア, Hajimari no Bōkenshatachi Rejendo Obu Kurisutania ) (julio 1995)
  • Crystania: Leyenda del Rey de los Dioses I (神王伝説クリスタニア 上, Shin'ō Densetsu Kurisutania Ue ) (enero de 1996)
  • Crystania: La leyenda del rey de los dioses II (神王伝説クリスタニア 下, Shin'ō densatsu kurisutania Shita ) (junio de 1996)
  • Crystania: Legend of Heroes (英雄伝説クリスタニア, Eiyū Densetsu Kurisutania ) (noviembre de 1997)
  • Crystania: Leyenda de la hormiga emperador (蟻帝伝説クリスタニア, Ari-tei Densetsu Kurisutania ) (agosto de 1998)
  • Crystania : Legend of the Gilded (黄金伝説クリスタニア, Kogane Densetsu Kurisutania ) (abril de 1999)
  • Crystania: Legend of the Sealed (封印伝説クリスタニア, Fūin Densetsu Kurisutania ) (agosto de 2000)
  • Crystania : Legend of the Dark (暗黒伝説クリスタニア, Ankoku Densetsu Kurisutania ) (diciembre de 2000)
  • Crystania: Legend of the Mercenaries: Battle in Another World (傭兵伝説クリスタニア 異界の決戦, Yōhei Densetsu Kurisutania Ikai no Kessen ) (marzo de 2002)

colecciones de cuentos cortos

  • Crystania: Leyenda de los Mercenarios ~Preludio~ (クリスタニア 傭兵伝説序章, Kurisutania Yōhei Densetsu Joshō ) (abril de 1997)
  • Crystania: Legend of the Sealed ~Prelude~ (クリスタニア 封印伝説序章, Fūin Densetsu Joshō Kurisutania ) (agosto de 1995)
  • Crystania: La leyenda de los mercenarios: presagio de nubes oscuras (傭兵伝説 クリスタニア 暗雲の予兆, Yōhei Densetsu Kurisutania An'un no Yochō ) (marzo de 2001)
  • Crystania: Leyenda de los Mercenarios: Visitantes del Pasado (傭兵伝説 クリスタニア 過去からの来訪者, Yōhei Densetsu Kurisutania Kako Kara no Raihō-sha ) (junio de 2001)

En 1995 se publicó El Caballero Negro (黒衣の騎士, Kokui no Kishi ) . Aunque técnicamente forma parte de la serie de novelas El Registro de la Guerra de Lodoss, también detalla la partida de Ashram de la isla de Lodoss, la travesía de su grupo hacia Crystania y el acuerdo con Barbas.

Juegos de rol

Libros de reglas

  • Comp Collection 9: Crystania Companion (コンプコレクション9 クリスタニアコンパニオン, Konpu Korekushon 9 Kurisutania Konpanion ) (1992, escrito por Ryo Mizuno y Group SNE, ilustrado por Satoshi Urushihara, Go Nakano y Keiji Yamada): Incluye algunas de las ilustraciones de la versión serializada de la repetición de Legend of the Drifters (el artista fue cambiado en la edición del libro).
  • Crystania RPG (クリスタニアRPG , Kurisutania RPG ) (1994): Una caja que contiene tres libros: el reglamento, la guía del mundo y el libro de datos. La guía del mundo incluye un extenso escenario de campaña que describe el origen de Ryutiek, la golondrina de cola larga con plumaje color lapislázuli. (Los datos en sí no están incluidos en este set y permanecieron en secreto hasta su publicación al final de la rejugabilidad de Legend of the Uncharted ).
  • Reserva de la serie TRPG: Crystania RPG (ブッキングTRPGシリーズクリスタニア, RPGBukkingu TRPG Shirīzu Kurisutania RPG ) ISBN 978-4835442372(2006): Una reimpresión que recopila los tres libros del juego de rol de Crystania en un solo volumen. No incluye datos suplementarios como las bestias divinas del sur de Crystania que aparecieron en La leyenda de lo inexplorado .

Suplementos

  • Pantalla maestra de Crystania RPG (ク リ ス タ ニ アRPG マ ス タ ー ス ク リ ー ン, Kurisutania RPG Masutā Sukrīn ) (1994)
  • Guía completa de Crystania (クリスタニア 完全ガイドブック, Kurisutania Kanzen Gaidobukku ) ISBN 978-4840213523(1999): La publicación más reciente relacionada con Crystania hasta la fecha (excluyendo las reimpresiones de los manuales de reglas). Ofrece una cobertura exhaustiva de los personajes que aparecen en las novelas y las rejugabilidades.

Anime

La leyenda de Crystania: La película

Música
  • Tema de apertura: "Una oración distante" (遥かな祈り, Haruka na Inori ) de Hitomi Mieno
  • Tema final: "El mapa de la luz" (光の地図, Hikari no Chizu ) de Hitomi Mieno
  • Tema musical: "Save My Love" de Satoko Shimonari

Leyenda de Crystania: El Anillo del Caos OVA

Episodios
Música
  • Tema de apertura: "El mapa de la luz" de Hitomi Mieno
  • Tema final: "Save My Love" de Satoko Shimonari

reparto de voces en inglés

  • Adam Dudley – Rumiss
  • Aimee McCormick – Río
  • Amber Allison – Aderishia
  • Amy Bizjak – Jenoba, Chico Pata de Palo
  • Bill Wise – Garudi
  • Charles C. Campbell – Roma
  • David Jones – Obier
  • Edi Patterson – Pirotesa / Sheru
  • Gary Dehan – Capitán Lagarto
  • Gray G. Haddock – Capitán de caballería, Grib
  • Jason Phelps – Nasare
  • Jay Sefton – Redon
  • Jessica Schwartz – Raifan
  • Joe Hamilton – Kwairde
  • John Hoff – Matisse
  • Ken Webster – Ashram
  • Kevin Remington – Boakes
  • Larry Goode – Lagarto A, Soldado A, Aldeano A
  • Lauri Raymond – Lady Meira
  • Robert Rudie – Lord Haven
  • Snowden Henry – Lagarto B, Soldado B, Aldeano B
  • Steve Sanders – Muha
  • Susan Cotton – Lagarto C, Soldado C, Aldeano C
  • Tom Bartling – Lagarto D, Soldado D, Aldeano D
  • Tom Byrne – Barbas

Referencias

  1. ^ "漂流伝説クリスタニア（１）" . Kadokawa . Consultado el 17 de abril de 2022 .