Métodos y formas legislativas

Métodos y formas legislativas es un libro de 372 páginas escrito por Sir Courtenay Peregrine Ilbert y publicado por Oxford en 1901. ^{[ 1 ]} "Es una descripción de la rivalidad entre el derecho consuetudinario y el derecho estatutario , con especial referencia a los detalles de la preparación, aprobación y codificación de estatutos en Gran Bretaña y sus colonias. El libro también contiene una colección completa e interesante de formularios estatutarios para proyectos de ley sobre diversos temas comúnmente tratados por el Parlamento ." ^{[ 2 ]} Donald Raistrick dijo que es útil. ^{[ 3 ]} James Bryce dijo: "Está lleno de información valiosa y observaciones agudas sobre la legislación inglesa moderna, y reúne una gran cantidad de hechos históricos nunca antes recopilados." ^{[ 4 ]} "El capítulo sobre 'El Parlamento como máquina legislativa' será interesante tanto para el lector no especializado como para el publicista." ^{[ 5 ]} Para 1915, el libro era "bien conocido". ^{[ 6 ]} Para 1957, había "caído en un olvido inmerecido". ^{[ 7 ]}

En 1901, el Law Journal dijo: "Esta es una obra sui generis en la literatura jurídica inglesa. Como antiguo miembro del Consejo Jurídico del Virrey de la India, y posteriormente Asesor Parlamentario del Tesoro, Sir Courtenay Ilbert ha tenido oportunidades excepcionales de adquirir un conocimiento experto de los métodos y formas de la legislación nacional e internacional, y cada página de la interesante y valiosa obra que ahora tenemos ante nosotros muestra el uso exhaustivo que ha hecho de ellos. La información contenida en al menos algunos de los capítulos de este libro no se encuentra —de forma compendiosa— en ningún otro lugar. Nos referimos especialmente a los capítulos sobre Derecho Común y Derecho Estatutario (I.), el Libro de Leyes Inglés (II.), Etapas en la Mejora del Derecho Estatutario Inglés (IV.), Consolidación de Estatutos (VII.), Codificación (VIII.) y Legislación India y Colonial (IX.). En el Capítulo XII. (Formas Estatutarias) el redactor parlamentario encontrará una selección de precedentes de suma importancia. Apéndices II. y III. contienen una anotación de la Ley de Interpretación de 1889 , y también de la Ley de Publicación de Reglamentos de 1893. Para el estudiante de la historia, el desarrollo y el mecanismo de la legislación, y para el profesional que tiene que redactar proyectos de ley, el nuevo libro de Sir Courtenay Ilbert será indispensable. Es, en todos los sentidos, una digna continuación del tratado clásico del autor sobre "El Gobierno de la India". ^{[ 8 ]}

El crítico de la Harvard Law Review afirmó: «La posición del autor, como asesor parlamentario del Tesoro, es garantía suficiente del valor de cualquier obra suya sobre métodos legislativos, ya que sobre él recae la responsabilidad de la redacción y la forma, en cada etapa, de todos los proyectos de ley gubernamentales presentados ante el Parlamento británico. De un hombre que ha desempeñado con tanta habilidad este importante cargo, cabía esperar mucho, y quienes tengan la fortuna de leer el libro de Sir Courtenay Ilbert no quedarán decepcionados en absoluto. Comenzando con un breve esbozo del derecho consuetudinario inglés y su relación con el derecho estatutario, el autor contrasta el sistema jurídico inglés con el de varios países de Europa continental. Tras un breve análisis del contenido del código estatutario inglés, el autor examina el sistema jurídico inglés y su relación con el derecho estatutario.Tras analizar las distintas ediciones de los Estatutos, describe con considerable detalle los diversos esfuerzos por sistematizar y mejorar el derecho estatutario, tanto mediante la depuración de leyes obsoletas como mediante la consolidación de medidas vigentes. El capítulo sobre la codificación resulta sumamente interesante. El autor atribuye el fracaso de los ambiciosos proyectos de los distintos codificadores, en parte, a la ausencia en Inglaterra de la fuerza motriz tan intensamente sentida en la Europa continental: la absoluta necesidad, derivada del creciente comercio, de eliminar los diversos sistemas jurídicos que con tanta frecuencia prevalecían en diferentes partes de lo que se había convertido en un solo país. Por ejemplo, en Alemania, antes del código actual, existían seis sistemas jurídicos generales en vigor, además de numerosas costumbres locales. En Inglaterra, sin embargo, la Ley del Rey se extendía por todo el país siglos antes de que existiera una autoridad judicial central en las naciones continentales. Pero el autor encuentra la principal razón de la lentitud de Inglaterra en materia de codificación en el sistema caótico de la enseñanza jurídica inglesa, donde el estudiante rara vez buscaba adoptar una perspectiva científica de los principios jurídicos que aplicaba. El autor no considera que la causa de la codificación sea desesperada en Inglaterra, a pesar de la relajación de tales esfuerzos desde 1896, pero reconoce las grandes dificultades que se interponen en su camino, entre las que destaca la impopularidad general de estas leyes y la pasividad casi total de la profesión jurídica, con la excepción de los abogados mercantiles, a cuyos esfuerzos se debe la legislación existente en ese ámbito: la Ley de Sociedades, la Ley de Letras de Cambio y la Ley de Venta de Mercancías, por no mencionar esa monumental obra de consolidación, la Ley de Transporte Marítimo de los Comerciantes. Se encuentra una gran cantidad de material valioso en el capítulo que trata sobre la legislación india y colonial. Su contenido se basa en gran medida en las respuestas de las colonias a las preguntas planteadas por la Oficina Colonial, a instancias de la Sociedad de Legislación Comparada. El espacio dedicado a cada colonia es necesariamente pequeño, pero el autor ha captado con acierto los puntos más relevantes de sus métodos legislativos. Un capítulo destacable analiza la eficiencia del Parlamento como máquina legislativa. El libro concluye con numerosos ejemplos de formularios legales y un análisis de sus respectivas ventajas y desventajas. En resumen, sería difícil imaginar un libro más útil para el legislador práctico. El estilo es tan claro y ameno, y el tema tan importante, que, a pesar del carácter necesariamente técnico de algunas partes, resulta de gran interés incluso para el lector no especializado. ^{[ 9 ]}

• Ilbert, C P. Métodos y formas legislativas. Oxford. 1901. Reimpreso por Lawbook Exchange. 2008. Copia digitalizada de Google Books .
• Copias digitalizadas [1] [2] [3] [4] [5] del Archivo de Internet .
• "El Libro de Estatutos Ingleses" (1901) 86 The Spectator 977 (Nº 3809: 29 de junio de 1901)
• "Libros de Derecho". El Ateneo. N° 3841: 8 de junio de 1901. pág. 723 .
• "La elaboración de las leyes del Parlamento" (1901) 91 The Saturday Review 573 (Nº 2375: 4 de mayo de 1901)
• FW Hirst, "El legislador" (1901) 4 The Speaker 140 (4 de mayo de 1901)
• "Progreso del Derecho en Inglaterra" (1902) 75 The Nation 191 (Nº 1940: 4 de septiembre de 1902)
• "El arte de la legislación" (1902) 195 The Quarterly Review 466 (Nº 390: abril de 1902)