


Las Leica R8 y R9 son cámaras réflex de 35 mm con enfoque manual, fabricadas por la empresa alemana Leica como los modelos finales de su serie R. El desarrollo de la R8 comenzó en 1990: [ 1 ] la cámara se presentó en la feria Photokina de 1996 , [ 2 ] y fue sucedida por la similar Leica R9 en 2002. [ 2 ]
Ambos pueden equiparse con el respaldo digital Digital Modul R (DMR) (descontinuado en 2007).) y se utilizaban como cámaras digitales, lo que las convertía en las únicas réflex de 35 mm que admitían un respaldo digital instalable por el usuario . La R8 fue la primera cámara de la serie R que no tenía ninguna relación con Minolta , siendo exclusivamente un diseño de Leica y mostrando un claro cambio de estilo en comparación con los modelos anteriores.
Leica R8
Diseño
El diseñador industrial Manfred Meinzer fue el principal responsable del diseño de la R8, [ 3 ] junto con un equipo de diseñadores en su mayoría nuevos en Leica o provenientes de fuera. La R8 se concibió como una ruptura total con la generación anterior de cámaras Leica R, que se habían desarrollado en cooperación con Minolta . Un objetivo clave del diseño era evocar la Leica M y su placa superior lisa; [ 1 ] en lugar de un pentaprisma elevado como en las cámaras anteriores de la serie R, la R8 tiene "hombros" inclinados que se integran casi a la perfección en la carcasa del pentaprisma. La forma es marcadamente asimétrica, especialmente en vista superior, con una empuñadura derecha abultada y un lado izquierdo más pequeño y cónico.
Otro objetivo era mejorar la ergonomía y colocar los controles de manera que fueran fácilmente accesibles y manejables sin apartar la vista del visor. [ 1 ] Aunque la R8 es capaz de una exposición totalmente automática y (con la adición del motor de arrastre o rebobinador integrado) de un transporte automático de la película, la ubicación del dial de velocidad de obturación se presta al control manual de la exposición, como preferían muchos clientes de Leica. En esto se diferencia notablemente de otras SLR contemporáneas, que fueron diseñadas principalmente para el funcionamiento automático. Las ruedas de control superiores están hundidas en la placa superior, con bordes moleteados que sobresalen en la parte frontal, donde pueden ser manejadas fácilmente por las yemas de los dedos del fotógrafo.
La R8 es sustancialmente más grande y pesada que las cámaras de la serie R4-R7, siendo aproximadamente un tercio más pesada, con 890 g, que la R7. Esto se explica en parte por su construcción para soportar y equilibrar los objetivos zoom más pesados de la gama de objetivos Leica R. El diseño de la R8 resultó controvertido; algunos fotógrafos la consideran fea y la apodaron el "Jorobado de Solms" [ 4 ] ( Solms es la ciudad alemana donde Leica tenía su sede; la empresa regresó a su ciudad natal original, Wetzlar , en 2014). El tamaño y el volumen de la cámara atrajeron muchas críticas, aunque la R8/9 equipada con motor de arrastre tenía prácticamente el mismo tamaño y peso que la anterior R7 con motor de arrastre.
Información técnica
La R8 fue la cámara más compleja que Leica había construido hasta entonces, ya que contenía una amplia gama de componentes electrónicos, incluido un microprocesador, a pesar de su enfoque en el funcionamiento manual. Además, estaba construida de forma modular para integrarse con unidades de accionamiento motorizado y nuevos respaldos como el Digital Modul R.
Obturador
El obturador utilizado fue una unidad de lámina metálica Copal de funcionamiento vertical [ 1 ] capaz de velocidades entre 1/8000 y 32 segundos sin escalonamiento en modos automáticos, o hasta 16 segundos en pasos de medio paso en modo manual, así como Bulb . La velocidad de sincronización del flash es de 1/250 seg.
El disparador se encuentra en el centro del dial de velocidad de obturación y tiene rosca para un disparador remoto . El motor de accionamiento opcional proporciona disparadores adicionales en la parte frontal y en la empuñadura vertical.
Medida
El sofisticado sistema de medición permite seleccionar libremente el modo de medición y el modo de exposición. En cambio, la serie R4-R7 anterior carecía de medición multipatrón y solo ofrecía combinaciones preestablecidas de medición y exposición.
Se ofrecen tres modos de medición:
- Centro de potencia integrado
- Selectivo
- Patrón múltiple (matriz)
y cinco modos de exposición:
- Manual
- Semiautomático con prioridad de apertura
- Semiautomático con prioridad de obturador
- Programa totalmente automático
- Medición de preexposición del flash
En el espejo secundario se instaló una celda para medición selectiva, y en la base de la cámara, una celda de cinco segmentos para medición integrada con medición multipatrón. El uso de ambas proporcionaba seis áreas de medición. El cambio entre el modo de medición y el modo de exposición era electrónico. Se proporcionó medición de preexposición del flash, lo que permitió que el fotómetro de la cámara midiera flashes controlados manualmente, como flashes de estudio. La medición de pre-flash siempre fue selectiva y, además de la medición automática de flash TTL durante la exposición con unidades de flash automáticas adecuadas, siempre fue de campo completo mediante dos pequeñas celdas de luz a cada lado de la celda multipatrón principal. La compensación de exposición estaba disponible en todos los modos de exposición.
El modo programa permite ajustar la velocidad de obturación para que sea más lenta o más rápida mediante el dial correspondiente. Además, en este modo, la cámara controla completamente la exposición automática del flash: desactivado con luz diurna, flash de relleno con poca luz y flash máximo en la oscuridad. La velocidad de sincronización normal del flash es de 1/250 s y, con flashes compatibles, puede alcanzar la velocidad máxima de la cámara de 1/8000 s.
La pantalla del visor era digital LED, visible en cualquier condición de iluminación.
Cambios en la montura del objetivo
Se utilizó la misma bayoneta y leva escalonada de las cámaras R anteriores, pero se añadieron contactos eléctricos adicionales, denominados "contactos ROM", para transmitir el ajuste de la distancia focal del objetivo. Se puede utilizar cualquier objetivo con la leva escalonada R, pero los objetivos muy antiguos equipados únicamente con levas inclinadas (objetivos de 1 o 2 levas) pueden dañar los contactos ROM y deben instalarse primero con la leva escalonada.
Las combinaciones de objetivo/cámara son las siguientes:
Los objetivos Leica de 1, 2 y 3 levas, así como los objetivos con leva escalonada R, pueden equiparse con contactos ROM, pero dado que esto implica la eliminación de las levas inclinadas originales, resultarían incompatibles con las cámaras Leicaflex originales . Este fue el primer punto de incompatibilidad entre los objetivos réflex Leica.
Leica R9
La R9 fue un paso evolutivo de la R8 y parece superficialmente muy similar; tanto que algunos han opinado que debería haber sido simplemente una Mark II de la R8, o en la nomenclatura de Leica, una "R8.2".[2]
El color plateado de la placa superior disponible en la R8 fue reemplazado por un color antracita en la R9; el negro se mantuvo disponible. Otro cambio externo fue la adición de un contador de fotogramas LCD en la placa superior, entre la palanca de avance y el dial de velocidad de obturación. El dial selector de modo incorporó un bloqueo, tras las numerosas quejas de los usuarios de la R8 sobre la facilidad con la que se movía de la configuración deseada al manipular la cámara. La pantalla LCD trasera también cuenta con retroiluminación para facilitar su visualización en condiciones de poca luz.
La masa del R9 se redujo en 100 g (hasta 790 g) con respecto al R8, gracias al cambio a una fundición de magnesio para la placa superior (anteriormente de aleación de zinc) y a la sustitución del acero por aluminio en el marco de la placa inferior.
Entre los cambios electrónicos se incluyó la capacidad de ajustar la sensibilidad de la medición matricial en pasos de 0,1 EV independientemente de los demás modos de medición, y varias mejoras en la compatibilidad con el flash. Ahora se admitía el modo de flash HSS (High Speed Sync) de Metz, que permitía el flash de relleno a velocidades de obturación superiores a la velocidad de sincronización X mediante el uso de múltiples destellos pequeños repetidos del flash electrónico. Este modo podía utilizarse desde 1/360 hasta la velocidad de obturación más corta de la cámara, 1/8000 de segundo. También se mejoró el uso del flash de relleno a velocidades de obturación más lentas y aperturas más amplias, al habilitar modos de iluminación de menor potencia en los equipos Metz modernos. Se mejoró la capacidad de compensación manual de la exposición del flash en el modo Programa, y ahora era posible el bloqueo de la exposición automática en todos los modos automáticos.
Accesorios
Leica vendió una serie de accesorios específicos para las R8 y R9. Además del Digital Modul R , estos comprenden lo siguiente: [ 5 ]
- El motor-bobinador R8/R9 proporciona transporte motorizado de la película (carga/avance/rebobinado) y disparo continuo a 2 fotogramas/s. Se fija a la base de la cámara, añadiendo 20 mm de altura, y también reemplaza la empuñadura derecha, que contiene las dos baterías de litio CR-123 que utiliza. Un interruptor permite rebobinar con la punta hacia afuera. Se puede acoplar un paquete de baterías adicional a la base para un uso prolongado. [ 6 ] Este bobinador es mucho más ligero y compacto que la versión anterior; la combinación de R8 + bobinador tiene prácticamente el mismo tamaño y peso que el equivalente anterior R7 + bobinador.
- Motor-Drive R8/R9 : similar al Motor-Winder, pero más grande y permite disparos continuos a 4,5 fotogramas/s además de disparo único a 2 fotogramas/s. Proporciona disparadores adicionales: uno en la empuñadura y otro en la empuñadura vertical de la base. Permite el horquillado automático de exposición de tres disparos en incrementos de 0,5 o 1 EV . [ 7 ]
- Control remoto R8/R9 : una unidad electrónica que se acopla al motor de arrastre o al motor de arrastre; no se puede conectar a la cámara sin accesorios. Además de disparar el obturador, el control remoto puede encender o apagar la cámara, controlar el modo y la exposición, controlar el horquillado automático y funcionar como intervalómetro, disparando a una frecuencia de entre una vez por segundo y una vez cada 24 horas. Incluye un cable de 5 metros y se le pueden conectar hasta 4 cables de extensión de 25 metros para una longitud máxima de 105 metros.
- Disparadores eléctricos : Si no se necesita la funcionalidad del control remoto y lo único que se requiere es disparar el obturador, hay dos disparadores eléctricos disponibles: uno con un cable de 5 metros que también admite cables de extensión, y otro con un cable de 0,3 metros para un disparo sin vibraciones en un trípode.
- Flash SF 24D : La unidad de flash dedicada de Leica permite la salida de flash TTL controlada por la cámara en las R8 y R9. Cubre el campo de visión de los objetivos de 35 a 85 mm (con difusores, de 24 a 135 mm).
- Pantallas de enfoque : la pantalla de enfoque estándar , de vidrio esmerilado con imagen dividida y collar de microprismas, puede sustituirse por cualquiera de las otras cinco pantallas para tareas especializadas. Para el Módulo Digital R, se puede utilizar un juego adicional de seis pantallas marcadas con el área de recorte del sensor del Módulo R.
- Otros accesorios de Leica incluyen una ojera de goma, un visor de ángulo recto, lentes correctoras de dioptrías, estuches, correas, trípodes, disparadores remotos, etc.
Módulo digital R
El Digital Modul R (DMR, escrito en mayúsculas como DIGITAL-MODUL-R) [ 8 ] es un accesorio que reemplaza la parte trasera de la cámara R8 o R9 y la convierte en una cámara digital . El sensor proporciona una resolución de 10 megapíxeles (3872 × 2576 píxeles) con un área de imagen de 26,4 × 17,6 mm (1,04 × 0,69 pulgadas) , lo que resulta en un factor de recorte de 1,36 ×. [ 9 ] Esto es similar en tamaño al sensor APS-H instalado en la Canon 1D y la Kodak DCS 660/760. [ 10 ] Además de la parte trasera de reemplazo, el DMR incluye una fuente de alimentación que se enrosca en la base de la cámara; en conjunto, la R8/R9+DMR tiene aproximadamente el mismo tamaño y peso que la SLR de película con el Motor-Drive R8/R9. [ 9 ] Como se anunció inicialmente en 2003, el DMR se desarrolló en conjunto con Imacon y utiliza un sensor CCD de origen Kodak . [ 11 ] Los prototipos estuvieron disponibles en 2004 y las unidades de producción comenzaron a enviarse en 2006. [ 9 ]
Fin de la serie R
El miércoles 4 de marzo de 2009, Leica anunció a través de su boletín informativo L-Newsletter que ya no disponían de existencias y que la producción de las cámaras y accesorios de la serie R había finalizado.
Presupuesto
Referencias
- 1 2 3 4 Erwin Puts. "Diseño de Leica R8" . Fotositio . Archivado del original el 15 de abril de 2001.
- 1 2 "Cronología de productos Leica" . Leica Camera AG. Archivado del original el 14 de abril de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2006 .
- ↑ Manfred Meinzer Industrial Design. "Productos diseñados por MM de LEICA Camera AG" . Archivado del original el 13 de junio de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2006 .
- ↑ Mike Johnston. "¿Leica ha perdido el rumbo?" . The Sunday Morning Photographer . Archivado del original el 23-01-2013 . Consultado el 14-08-2006 .
- ↑ Leica Camera AG. "Accesorios del sistema R" . Archivado del original el 9 de noviembre de 2006. Consultado el 15 de agosto de 2006 .
- ↑ Leica Camera AG. "Leica Motor-Winder R8/R9" . Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 15 de agosto de 2006 .
- ↑ Leica Camera AG. "Leica Motor-Drive R8/R9" . Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 15 de agosto de 2006 .
- ↑ "Leica DIGITAL-MODUL-R: Datos técnicos" (PDF) . Leica Camera . Consultado el 25 de mayo de 2026 .
- 1 2 3 Farace, Joe (1 de febrero de 2006). "Leica's DIGITAL-MODUL-R; Llega el potente, pero caro, respaldo digital para réflex de Leica" . Shutterbug . Recuperado el 25 de mayo de 2026 .
- ↑ Weitz, Allan (abril de 2006). "Tener el pastel y comérselo también" . B&H Photo-Video . Recuperado el 25 de mayo de 2026 .
- ↑ "Leica Digital Modul R para la R8 y la R9" . Digital Photography Review . 25 de junio de 2003. Consultado el 25 de mayo de 2026 .
- ↑ Leica Camera AG. "Manual de usuario de la Leica R8" .
Véase también
Contenido multimedia relacionado con Leica R8 en Wikimedia Commons. Contenido multimedia relacionado con Leica R9 en Wikimedia Commons.![]()
Enlaces externos
- Thorsten Overgaard : Leica R8 y Leica R9 con respaldo digital Leica DMR
- Cámaras Leica con montura R