La Revisión Leng fue una revisión independiente encargada por el gobierno del Reino Unido que examinó la seguridad y la eficacia de los asistentes médicos y los asistentes de anestesia dentro del Servicio Nacional de Salud (NHS). Fue puesta en marcha en noviembre de 2024 por Wes Streeting , Secretario de Estado de Salud y Asistencia Social , y dirigida por Gillian Leng . La revisión concluyó que la evidencia sobre estas funciones era limitada, de baja calidad e inconclusa. Recomendó cambiarles el nombre a asistentes médicos y asistentes médicos en anestesia , restringir su ámbito de actuación e introducir una supervisión y estándares más claros. El gobierno del Reino Unido aceptó las 18 recomendaciones de la revisión y se comprometió a implementarlas en su totalidad. Los organismos médicos y profesionales, en general, acogieron con satisfacción la revisión por considerarla pragmática, pero criticaron sus limitaciones y la dependencia de la implementación local.
Fondo

Los asistentes médicos (PA) y los asistentes de anestesia (AA) se introdujeron en el Servicio Nacional de Salud (NHS) a principios de la década de 2000. [ 1 ] Se presentaron como roles médicos de nivel intermedio diseñados para ayudar a aliviar la escasez de médicos y apoyar a los equipos multidisciplinarios. [ 2 ] El modelo de PA se adaptó de los Estados Unidos y se puso a prueba por primera vez en el Reino Unido en la práctica general . [ 3 ] La formación era de alrededor de dos años a nivel de posgrado , [ 4 ] mucho más corta que para los médicos. [ 5 ] [ 6 ] Los roles eran inicialmente a pequeña escala, pero se expandieron gradualmente a hospitales y redes de atención primaria . [ 7 ] Con el tiempo, la fuerza laboral de PA y AA aumentó, [ 8 ] especialmente a través de programas nacionales de educación y financiación. [ 9 ]
Creció la preocupación de que los PA y AA se estuvieran utilizando para sustituir a los médicos con pacientes sin diagnosticar o en entornos de alto riesgo. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Los casos de diagnóstico erróneo , [ a ] violaciones de límites y confusión sobre su estatus alimentaron preocupaciones más amplias. Los pacientes a veces no se daban cuenta de que no estaban viendo a un médico y consideraban que el título era engañoso. [ 23 ] [ 17 ] Algunos PA se habían identificado explícitamente como médicos ante los pacientes. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Además, se demostró que algunos habían excedido su formación y su ámbito legal al prescribir medicamentos y ordenar imágenes médicas que utilizaban radiación ionizante . [ b ] Los médicos y los reguladores estaban preocupados por la supervisión inadecuada y el impacto en la formación de los médicos. [ 1 ] Además, hubo controversia sobre que los PA y AA tuvieran mejores condiciones laborales y salarios que los médicos recién titulados a pesar de ser menos capaces. [ 29 ] Estas preocupaciones llevaron a la puesta en marcha de la Revisión Leng. [ 1 ] [ 30 ] [ 31 ]
Proceso

La revisión fue encargada en noviembre de 2024 por el Secretario de Estado de Salud y Asistencia Social , Wes Streeting . El gobierno encargó a la profesora Gillian Leng que dirigiera una revisión independiente de los asistentes médicos (PA) y los asistentes de anestesia (AA). [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] El objetivo de la revisión era evaluar si las funciones eran seguras y efectivas en equipos multidisciplinarios. [ 35 ] [ 31 ] La revisión se planteó como una forma de determinar la seguridad y la efectividad de las funciones e informar el plan de personal del NHS. [ 1 ] [ 36 ] El informe final se publicó el 16 de julio de 2025. [ 37 ]
La revisión empleó un enfoque de métodos mixtos para recopilar evidencia. [ 38 ] Encargó una revisión bibliográfica independiente y abrió una convocatoria de evidencia invitando a los hospitales y proveedores de educación a presentar auditorías e informes. Los organismos nacionales también contribuyeron. Por ejemplo, la Comisión de Calidad de la Atención analizó documentos que trataban sobre PA y AA. El equipo examinó los registros para determinar su relevancia y evaluó la calidad utilizando listas de verificación estándar. [ 39 ] Se revisaron más de 600 elementos, con 24 estudios cuantitativos principales sobre seguridad y eficacia. [ 40 ] La revisión también realizó encuestas , grupos focales y entrevistas individuales con más de 1000 pacientes , médicos , gerentes, educadores y expertos internacionales. [ 38 ]
Hallazgos y recomendaciones
La revisión encontró que la evidencia sobre seguridad, efectividad y rentabilidad de los asistentes médicos (PA) y los asistentes de anestesia (AA) era limitada, de baja calidad y no concluyente. Los estudios eran en su mayoría observacionales y pequeños. [ 41 ] De manera similar, la revisión encontró que la evidencia disponible no era concluyente sobre si los PA y los AA pueden sustituir de forma segura a los médicos. [ 42 ] Aunque no encontró razones convincentes para abolir los roles, encontró una cantidad significativa de problemas que requerían cambios en ellos. [ 43 ] En atención primaria , no había suficiente evidencia para respaldar el uso de PA como sustitutos de los médicos . [ 43 ] Que los PA y los AA fueran responsables del diagnóstico de los pacientes se consideró de alto riesgo. [ 44 ]
La revisión recomendó cambiar el nombre de PA a asistentes médicos [ 45 ] y AA a asistentes médicos en anestesia . [ 46 ] Los roles deben seguir siendo claramente de apoyo y no deben sustituir a los médicos . [ 45 ] Los asistentes médicos recién calificados deben trabajar en atención secundaria durante al menos dos años. [ 47 ] No deben atender a pacientes sin diagnóstico excepto dentro de los protocolos nacionales acordados. [ 48 ] Un médico designado debe ser el gerente y supervisor directo de cada asistente. [ 49 ] La vestimenta y la información estandarizadas deben distinguir a los asistentes de los médicos. [ 50 ] Un cuerpo docente permanente debe establecer estándares de capacitación y calificación con los colegios médicos reales pertinentes . [ 51 ]
Secuelas
El profesor Leng expone 18 recomendaciones [...] el gobierno acepta estas recomendaciones en su totalidad.
Muchos interesados acogieron con satisfacción la revisión como un intento constructivo, pragmático y equilibrado de abordar las preocupaciones sobre los asistentes médicos (PA) y los asistentes de anestesia (AA). [ 31 ] El gobierno del Reino Unido aceptó las 18 recomendaciones formuladas en la revisión. [ 31 ] El Secretario de Estado de Salud y Asistencia Social , Wes Streeting , se comprometió a implementarlas en su totalidad. [ 53 ] [ 54 ] La Asociación Médica Británica argumentó que la revisión no era suficiente para proteger a los pacientes y dejaba decisiones clave en manos de los empleadores locales. [ 31 ] La Asociación de Médicos del Reino Unido afirmó que las recomendaciones priorizaban la comodidad de la fuerza laboral sobre la seguridad. [ 31 ] Mientras tanto, United Medical Associate Professionals , el sindicato que representa a los PA y AA, advirtió que la implementación podría perjudicar al personal, a los pacientes y al acceso a la atención. Posteriormente, presentó una demanda, alegando una consulta inadecuada. [ 31 ] [ 55 ]
La implementación fue liderada por el Departamento de Salud y Atención Social , con el apoyo de NHS England , el Consejo Médico General , los colegios médicos reales y los fideicomisos del NHS . [ 31 ] El gobierno aceptó un cambio inmediato de los nombres de los roles a asistentes médicos y asistentes médicos en anestesia , pero un cambio formal y legal de sus nombres requirió que el Parlamento aprobara una nueva legislación . [ 31 ] NHS England pidió a los empleadores que cambiaran los títulos y descripciones del lugar de trabajo para evitar confusiones, mientras que el Consejo Médico General comenzó a actualizar las guías y los planes de estudio para distinguir a los PA y AA de los médicos. [ 56 ] Sin embargo, varias de sus recomendaciones aún no se han implementado. [ 30 ] Además, los títulos legales permanecieron sin cambios, el alcance nacional y los estándares de supervisión aún no estaban establecidos, y varios comentaristas dijeron que la implementación todavía dependía en gran medida de las decisiones locales. [ 57 ] El gobierno abrió una consulta en marzo de 2026 sobre la reforma del Consejo Médico General que también incluyó preguntas sobre el cambio de los títulos de PA y AA según la Revisión Leng. [ 58 ]
También se han planteado preocupaciones similares a las relativas a los AA y PA con respecto a los profesionales avanzados . [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
Notas a pie de página
- ↑ La Asociación Médica Británica recopiló 600 informes de preocupaciones serias sobre los PA, incluidos casos de cáncer y sepsis no detectados . [ 13 ] [ 14 ] Emily Chesterton, una mujer de 30 años, fue diagnosticada erróneamente con ansiedad por un PA en dos visitas antes de morir de una embolia pulmonar . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Pamela Marking, de 77 años, fue atendida en un departamento de urgencias por un PA que atribuyó el dolor abdominal y el sangrado a una hemorragia nasal antes de morir días después de una cirugía para reparar una hernia femoral . [ 18 ] [ 19 ] Ben Peters, de 25 años, murió de una disección aórtica después de acudir al Manchester Royal Infirmary con dolor en el pecho, dificultad para respirar y vómitos. Fue atendido por un PA que le dio el alta después de pruebas y una conversación con un consultor . Peters, a quien el asistente médico diagnosticó un ataque de pánico e inflamación gástrica, murió dentro de las 24 horas posteriores a su alta, sin haber visto nunca a un médico. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
- ↑ A pesar de que los PA y AA no tienen permitido legalmente recetar medicamentos ni ordenar pruebas e imágenes médicas que impliquen radiación ionizante (por ejemplo, rayos X y tomografías computarizadas ), [ 27 ] lo han hecho. En Leeds Teaching Hospitals NHS Trust , los PA hicieron más de 1000 derivaciones para exploraciones con radiación ionizante antes de que se bloqueara la capacidad. [ 25 ] Los PA en Calderdale and Huddersfield NHS Foundation Trust recetaron medicamentos 22 veces. [ 28 ]
Referencias
- 1 2 3 4 Revisión de Leng 2025 , pág. 16.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , págs. 16–18.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 17.
- ↑ Pym, Hugh (17 de diciembre de 2024). "Nueva guía sobre el uso de asistentes médicos" . BBC News . Consultado el 2 de mayo de 2026 .
- ↑ Hall, Rachel (15 de julio de 2025). "Los asistentes médicos del NHS no deberían diagnosticar a pacientes no clasificados, según una revisión" . The Guardian . Consultado el 2 de mayo de 2026 .
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 6.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , págs. 18, 19, 21.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , págs. 19, 21.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , págs. 16, 18.
- ↑ Campbell, Denis (18 de enero de 2024). "Los asistentes médicos no son médicos y no deberían ser regulados como tales, dice la BMA" . The Guardian . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
- ↑ Ungoed-Thomas, Jon (30 de junio de 2024). "Un mayor uso de asistentes médicos aumentará la desigualdad, dicen los médicos del Reino Unido" . The Guardian . Recuperado el 3 de mayo de 2026 .
- ↑ «Por qué los asistentes médicos no pueden sustituir a los médicos» . The Guardian . 23 de enero de 2024. Consultado el 3 de mayo de 2026 .
- ↑ Searles, Michael (2 de abril de 2025). "Médicos exponen la magnitud de los fallos de los asistentes médicos en un informe 'escalofriante'" . The Daily Telegraph . Consultado el 2 de mayo de 2026 .
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 55.
- ↑ Joshi, Ashish (16 de julio de 2025). «La familia de la mujer que murió tras un diagnóstico erróneo por parte de un "médico sustituto" critica la revisión del gobierno» . Sky News . Consultado el 2 de mayo de 2026 .
- ↑ O'Reilly, Gem (14 de mayo de 2025). "Emily Chesterton: El Consejo Médico General (GMC) en el Tribunal Superior por el papel de asistente médico" . BBC News . Consultado el 2 de mayo de 2026 .
- 1 2 "Qué hace un 'asistente médico' y cuándo exigir un médico en su lugar" . The Daily Telegraph . 16 de julio de 2025. Consultado el 2 de mayo de 2026 .
- ↑ Morris, Steven (27 de febrero de 2025). "El forense advierte sobre los asistentes médicos del NHS tras el diagnóstico erróneo y la muerte de una mujer" . The Guardian . Consultado el 2 de mayo de 2026 .
- ↑ Askew, Joshua (27 de febrero de 2025). "Una muerte genera preocupación por el personal hospitalario sin cualificación médica" . BBC News . Consultado el 2 de mayo de 2026 .
- ↑ O'Reilly, Gem (5 de marzo de 2024). "Apoyo cauteloso al aumento del número de asistentes médicos" . BBC News . Consultado el 16 de mayo de 2026 .
- ↑ Searles, Michael (21 de octubre de 2023). "Un hombre murió por un problema cardíaco poco común tras ser dado de alta del hospital" . The Daily Telegraph . Consultado el 16 de mayo de 2026 .
- ↑ Graham, Sarah (1 de julio de 2024). "Pensé que estaba viendo a un médico de cabecera, pero un asistente médico me diagnosticó erróneamente" . The i Paper . Consultado el 16 de mayo de 2026 .
- ↑ Revisión de Leng 2025 , págs. 10, 16, 51, 52.
- ↑ Wise, Jacqui (3 de abril de 2025). "Asistentes médicos: la BMA publica un dossier de incidentes de seguridad "impactantes". BMJ : 1. doi : 10.1136/bmj.r675 .
- 1 2 "Presentación de la BMA a la revisión independiente de las profesiones de asistente médico y asistente de anestesia" (PDF) . Asociación Médica Británica . 3 de abril de 2025. pág. 14. Recuperado el 3 de mayo de 2026 .
- ↑ Searles, Michael (5 de diciembre de 2024). "Los asistentes médicos se enfrentan a la inhabilitación si engañan a los pacientes haciéndoles creer que son médicos" . The Daily Telegraph . Consultado el 16 de mayo de 2026 .
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 82.
- ↑ "Asistentes médicos recetan opiáceos 'ilegalmente' a pacientes hospitalizados" . The Daily Telegraph . 22 de febrero de 2024. Consultado el 3 de mayo de 2026 .
- ↑ Greenhalgh, Trisha; McKee, Martin (6 de marzo de 2025). "Asistentes médicos y asistentes de anestesia en el Reino Unido: revisión sistemática rápida de investigaciones recientes realizadas en el Reino Unido" . BMJ . 388 : 2. doi : 10.1136/bmj-2025-084613 . PMC 11884424. PMID 40049729 .
- 1 2 Zhao et al. 2026 , pág. 2.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Extremidad 2026 , pág. 1.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 24.
- ↑ Triggle, Nick (20 de noviembre de 2024). "Asociados médicos: Streeting ordena una revisión para poner fin a la 'disputa tóxica'"" . BBC News . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
- ↑ Campbell, Denis (20 de noviembre de 2024). "Wes Streeting ordena revisar el papel de los asistentes médicos en el NHS" . The Guardian . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 25.
- ↑ Streeting, Wes (20 de noviembre de 2024). "Revisión independiente de las profesiones de médico y auxiliar de anestesia" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 1.
- 1 2 Revisión de Leng 2025 , págs. 32–33.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , págs. 28–29.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 31.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , págs. 37, 79.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 38.
- 1 2 Revisión de Leng 2025 , pág. 84.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , págs. 37, 55, 68.
- 1 2 Revisión de Leng 2025 , pág. 86.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , págs. 91–92.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 89.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , págs. 88–89.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , págs. 89–90.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 90.
- ↑ Revisión de Leng 2025 , pág. 91.
- ↑ Streeting, Wes (16 de julio de 2025). "La revisión independiente de los asociados médicos y los asociados de anestesia en Inglaterra" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 12 de mayo de 2026 .
- ↑ Roxby, Philippa (15 de julio de 2025). "Los asistentes médicos necesitan un nuevo título de trabajo, según una revisión" . BBC News . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
- ↑ Kirby, Jane (16 de julio de 2025). "Los asistentes médicos 'nunca deberían usarse para reemplazar a los médicos' – Streeting" . The Independent . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
- ↑ Bowie, Kate (18 de agosto de 2025). "El sindicato de asistentes médicos planea enfrentarse a Gillian Leng tras perder la demanda ante el Tribunal Superior para bloquear las recomendaciones de la revisión" . BMJ . 390 r1768. doi : 10.1136/bmj.r1768 . PMID 40825606 .
- ↑ Miembro 2026 , pág. 2.
- ↑ Limb 2026 , págs. 1–2.
- ↑ "Reforma del marco legislativo del Consejo Médico General - documento de consulta" . gov.uk. 23 de junio de 2026.
- ↑ Campbell, Denis (25 de abril de 2026). "Temores por la seguridad: los hospitales del Reino Unido utilizan enfermeras para cubrir a los médicos debido a la escasez de personal sanitario" . The Guardian . Consultado el 6 de mayo de 2026 .
- ↑ Searles, Michael (4 de noviembre de 2023). "La seguridad del paciente está en riesgo a medida que los farmacéuticos reemplazan a los médicos de cabecera, advierten los médicos" . The Daily Telegraph . Consultado el 6 de mayo de 2026 .
- ↑ Ireland, Ben (25 de abril de 2026). "La mitad de los hospitales emplean a personas que no son médicos en los turnos de los médicos" . Asociación Médica Británica.
Obras citadas
- Leng, Gillian ( 16 de julio de 2025). "La revisión Leng: una revisión independiente de las profesiones de asistente médico y asistente de anestesia" (PDF) . gov.uk. Archivado (PDF) del original el 17 de noviembre de 2025. Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- Limb, Matthew (2 de febrero de 2026). "Asistentes médicos: Seis meses después de la revisión de Leng, ¿en qué situación se encuentra la profesión?". BMJ . 392 : s205. doi : 10.1136/bmj.s205 . PMID 41628957 .
{{cite journal}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace ) - Zhao, Yingxi; Swainston, Rhys; Tooman, Tricia; Walker, Kim A.; Williams, Reece; McGivern, Gerry; Wong, Geoff; English, Mike; Leckcivilize, Attakrit; Nagraj, Shobhana; Bakker, Emyr Yosef; Bascombe, Kate Sophia; Carey, Mikaela; Dliso, Silothabo; Gray, James Thorburn; Harrison, Kate; Hill, Elaine; Li, Ming Kei Leo; Louis, Chandran; Rutt-Howard, Jane Frances; Watkins, Jeannie (20 de abril de 2026). "Desarrollo, integración, retención y progresión profesional de los asociados/asistentes médicos en los hospitales y equipos clínicos del NHS del Reino Unido: un estudio cualitativo de casos múltiples" . BMC Medicine . 24 (1) 276. BioMed Central . doi : 10.1186/ s12916-026-04880-2 . PMC 13130418. PMID 42010541 .
- 2025 en Inglaterra
- 2025 en salud
- Departamento de Salud y Asistencia Social
- Ocupaciones del sector sanitario en el Reino Unido
- Informes sobre atención médica del gobierno del Reino Unido
- Política sanitaria en el Reino Unido
- Reseñas independientes en el Reino Unido
- Julio de 2025 en el Reino Unido
- Controversias médicas en el Reino Unido
- Servicio Nacional de Salud (Inglaterra)