Leni Alexander

Helene Sara Alexander Pollack ( de soltera  Alexander ; 8 de junio de 1924 - 7 de agosto de 2005) fue una compositora modernista germano-chilena , pionera en la experimentación con la música electrónica en Chile. Huyó a Chile en 1939 para escapar del régimen nazi en Alemania y finalmente se naturalizó ciudadana chilena en 1951. Alexander también fue reconocida por su labor de promoción de la música chilena y latinoamericana en Europa, además de sus programas de educación musical en Chile.

Helene Sara Alexander nació el 8 de junio de 1924 en Breslau , provincia de Baja Silesia (actualmente Wrocław, Polonia), en el seno de una familia judía. ^{[ 1 ] [ 2 ]} El padre de Alexander, Max Alexander (1898–1962), era ejecutivo editorial y su madre, Ilse Pollack (1894–1964), era cantante de ópera. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} Alexander creció en Hamburgo, donde estudió piano por primera vez. ^{[ 2 ] [ 4 ]}

En 1938, la familia sobrevivió a la Noche de los Cristales Rotos y el padrastro de Alexander, Siegfried Urias (1895–1953), abogado y presidente de la Reichsbund jüdischer Frontsoldaten en Hamburgo, fue despojado de sus credenciales de abogado por el régimen nazi. ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]} En abril de 1939, Alexander, su madre y su padrastro huyeron de la Alemania nazi en uno de los últimos barcos alemanes con destino a Santiago . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]} El 28 de octubre de 1940, el régimen nazi despojó a Alexander de su ciudadanía alemana. ^{[ 1 ]}

En Santiago, Alexander estudió piano con Rudy Lehmann (1913–1975), violonchelo con Hans Loewe y armonía y contrapunto con Lucila Césped. ^{[ 2 ] [ 9 ]} Posteriormente, Alexander estudió psicología en la Universidad de Chile , donde se especializó en el método Montessori de enseñanza para niños con discapacidades. ^{[ 2 ] [ 8 ]} En 1942, Alexander se graduó y comenzó a trabajar con jóvenes y niños con discapacidades. ^{[ 2 ] [ 10 ]} Durante este período, Alexander desarrolló su interés por la composición. ^{[ 10 ]}

Entre 1949 y 1953, Alexander estudió con el compositor neerlandés Fré Focke . Para profundizar en sus estudios musicales, viajó a París para estudiar con Olivier Messiaen en el Conservatorio de París , y posteriormente recibió clases de René Leibowitz . Más tarde también fue alumna de Bruno Maderna y Luigi Nono . ^{[ 11 ]}

En 1955, Alexander regresó a Chile. ^{[ 11 ]} El director de la Orquesta Sinfónica de Nueva York, Dimitri Mitropoulos, le encargó a Alexander que compusiera una pieza para la orquesta en 1959. Representó a Chile en la Sociedad Internacional de Música Contemporánea en Colonia en 1960. Mientras estaba en Alemania, utilizó el estudio de electrónica de la Radio de Alemania Occidental para experimentar con el género electrónico, ^{[ 8 ]} convirtiéndose en una de las primeras compositoras chilenas en hacerlo. ^{[ 12 ]} Entre 1963 y 1968, continuó enfocándose en la música electrónica, componiendo varias piezas.

En 1969, Alexander recibió la beca Guggenheim y se mudó a París , donde entabló amistad con Pierre Boulez y John Cage . ^{[ 8 ]} Ese mismo año, también comenzó a trabajar durante un año en el estudio de música electrónica de la Universidad de Columbia. ^{[ 11 ]} Tras el golpe de Estado chileno de 1973 , Alexander permaneció en París como simpatizante de la Unidad Popular . ^{[ 4 ]}

Alexander se dedicó intensamente a promover la música chilena y latinoamericana en el extranjero, y en una ocasión afirmó que el "intercambio cultural permanente entre Latinoamérica y Europa parece esencial". Una de las maneras en que lo logró fue creando piezas para ser transmitidas por la radio de Alemania Occidental. ^{[ 8 ]} También se centró en mejorar el conocimiento público sobre la música contemporánea en Chile a través de diversos proyectos educativos. ^{[ 7 ]}

Además de su obra modernista, Alexander también compuso para cine, televisión y teatro. ^{[ 8 ]}

En 1941, Alexander se casó con el arquitecto Ernst Bodenhöfer. ^{[ 13 ]} Alexander y Bodenhöfer tuvieron tres hijos, entre ellos Andreas Alexander Bodenhöfer, compositor, y Bastián Bodenhöfer , actor, director de teatro, músico y gestor cultural. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 4 ]} Alexander era abuela de Miranda Bodenhöfer , bailarina y actriz de ballet, Maira Bodenhöfer , actriz, y Damian Bodenhöfer , modelo y actor. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

En 1951, Alexander obtuvo oficialmente la ciudadanía chilena. ^{[ 11 ]} En su vida posterior, dividió su tiempo viviendo entre Chile, Colonia y París. ^{[ 8 ]}

El 7 de agosto de 2005, Alexander falleció en Santiago, a los 81 años. ^{[ 16 ] [ 4 ]}

Entre las obras seleccionadas se incluyen:

• Cuarteto de cuerdas (1957)
• Cantata de la muerte en la mañana (1960)
• Aulicio ^{[ 16 ]}
• Aulicio II
• Méralo para guitarra (1972) (dedicada y estrenada por Leo Brouwer )
• Ellos se perdieron en el espacio estrellado para orquesta (1975)
• Chacabuco: Ciudades fantasmas , hörspiel (1994)
• Cuando aún no conocía tu nombre (1996)

• Jezira Santiago de Chile: Proyecto FONDART 2000. ^{[ 10 ]}
• Homenaje Santiago de Chile: Proyecto FONDART 2009.

• Lista de obras