
Leonardus Johannes Hubertus "Leo" Passage ([pɒ.'sɒʒ]; 21 de marzo de 1936 – 11 de mayo de 2011) fue un estilista, educador, innovador y filántropo estadounidense de origen neerlandés. Fue el fundador y director ejecutivo de Pivot Point International, una empresa global de formación en peluquería y belleza que estableció en Chicago, Illinois, en 1962. [ 1 ] [ 2 ]
Como estilista y educador en cosmetología , Passage recibió más de 100 premios y honores internacionales e influyó en muchos estilistas prominentes. [ 1 ] [ 2 ] En 1988, recibió el premio Spirit of Life de City of Hope por sus esfuerzos filantrópicos. [ 3 ] Fue nombrado uno de los "50 estilistas más influyentes" de Modern Salon en 2008, [ 4 ] y fue incorporado al Salón de la Fama de la Cosmetología en 1989. [ 5 ] [ 6 ]
Carrera
A los 22 años, Passage había obtenido su Certificado de Diseño y su Diploma de Máster en los Países Bajos y había recibido el premio Campeones de Holanda, lo que le valió un puesto en el Equipo Olímpico de Peluquería de los Países Bajos, entre otros honores. [ 3 ] [ 7 ]
Passage emigró a Estados Unidos en 1958. Para 1960, había sido nombrado Peluquero Supremo Mundial del Año y recibió el Premio Charles de la Asociación Nacional de Cosmetología (NCA). Ese mismo año, la Federación Mundial de Peluquería formó el primer Equipo Olímpico de Peluquería de Estados Unidos, y Passage se convirtió en miembro y entrenador, lo que le permitió competir como peluquero olímpico en dos países. [ 3 ]
En 1962, Passage abrió la escuela de belleza Pivot Point en Chicago, que más tarde se convertiría en Pivot Point International. [ 1 ] [ 3 ] Al momento de la muerte de Passage, el programa de peluquería y belleza de Pivot Point se impartía en 2000 escuelas en más de 70 países [ 8 ] y en 15 idiomas. [ 5 ] [ 9 ]
Innovación
Passage y Pivot Point International poseen tres patentes estadounidenses sobre ayudas educativas de cosmetología [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] y a Passage se le atribuye el desarrollo de rulos cónicos, que permitieron a los estilistas crear patrones más complejos en los peinados contemporáneos. [ 1 ]
Un maniquí de peluquería de competición diseñado por Passage, llamado "Mara", fue objeto de una disputa legal que comenzó en 1990 cuando un distribuidor de la competencia produjo un maniquí, "Liza", que Passage alegó que infringía los derechos de autor de Mara. Ese caso fue tan singular que Mara y Liza se utilizaron como material didáctico en la Facultad de Derecho de Harvard . [ 9 ]
Legado
Para cuando falleció Passage, el programa de cosmetología de Pivot Point había formado a más de un millón de exalumnos, [ 1 ] incluyendo a Andre Walker . "Leo Passage es responsable de mi formación en cosmetología", dijo Walker al enterarse de su muerte. "Estando en su presencia, aprendí muchísimo sobre estilismo, pero sobre todo, aprendí que ser amable, generoso y profesional era lo más importante... Fue una figura clave". [ 2 ]
En 2011, Intercoiffure America/Canada (ICA) estableció el premio anual Leo Passage al Educador del Año en memoria de Passage, reconociendo a los miembros de ICA que han realizado contribuciones destacadas a la educación. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Vida personal

Familia
Passage se casó con Helena "Lenie" Plantaz (n. 29 de mayo de 1940) en los Países Bajos el 19 de noviembre de 1958. Emigraron a los Estados Unidos dos semanas después. [ 1 ] [ 2 ] Los Passage tuvieron dos hijos, Robert (n. 1960) y Corrine (1962–2012). [ 1 ] [ 16 ] Robert Passage es actualmente presidente y director ejecutivo de Pivot Point International y forma parte de varias juntas directivas de la industria de la cosmetología. [ 17 ]
Honores y premios
En 1988, Passage recibió el Premio Espíritu de Vida del Centro Médico Nacional City of Hope . El Premio Espíritu de Vida reconoce a los líderes de sus respectivos sectores que prestan un servicio distinguido a sus comunidades. Es el máximo galardón otorgado por City of Hope. [ 3 ]
En 1989, Passage fue incluida en el Salón de la Fama de la Cosmetología, considerado el máximo galardón de la industria. Este reconocimiento se entregó en la Gala del Salón de la Fama de la 69.ª Convención Anual de la NCA en julio de 1989. [ 6 ] [ 7 ]
En 2005, recibió el primer premio Pilar de Liderazgo en Educación por su apoyo y servicio a través de la educación y la inspiración. También recibió un premio a la trayectoria de HairAmerica Ladies and Gents. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
En 2008, Passage recibió el prestigioso premio Visionario del Año en la reunión de Intercoiffure America/Canada (ICA) en reconocimiento a su "enfoque revolucionario de la educación en diseño de cabello y su compromiso con la elevación de la industria de la cosmetología a través del aprendizaje permanente". [ 14 ]
También en 2008, fue nombrado uno de los 50 peluqueros más influyentes por la revista Modern Salon . [ 4 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 O'Donnell, Maureen. "Leo Passage: Su escuela Pivot Point se convirtió en una potencia internacional", Chicago Sun-Times , 24 de mayo de 2011
- 1 2 3 4 Nave, Mike (ed.). “Leo Passage, fundador, Pivot Point Intl. (1936-2011)” Archivado el 2 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , Beauty Industry Report , vol. 14, n.º 6, junio de 2011
- 1 2 3 4 5 Asociación Estadounidense de Escuelas de Cosmetología. "Leo Passage, ganador del premio NF Cimaglia 1997", Informe de noticias de la AACS , diciembre de 1997.
- 1 2 “50 peluqueros influyentes: impactando el estilo a través de las décadas” , Modern Salon , diciembre de 2008
- 1 2 “El punto de inflexión de la diferencia: para el líder Leo Passage, la educación es un diseño” , Behind the Chair , 2007
- 1 2 Asociación Nacional de Cosmetología (1971). Libro del 75.º aniversario de la NCA , pág. 123
- ^ "NAHA honra a dos campeones", Studio USA , enero-febrero de 1993, págs. 112-113
- ↑ Consejo Nacional Interestatal de Juntas Estatales de Cosmetología, Inc. "El fallecimiento de un gigante: Leo Passage, 1936-2011", Boletín del NIC , julio/agosto de 2011
- 1 2 Davis, Ann. “Dos rubias sin cuerpo se hacen las tontas en el tribunal” , The Wall Street Journal , 24 de junio de 1997
- ↑ "Tijeras para cortar el cabello", Patente estadounidense: USD302645 S, 8 de agosto de 1989
- ↑ "Sistema de análisis magnético tridimensional para la formación en peluquería", Patente estadounidense: US5252074 A, 12 de octubre de 1993
- ↑ "Base giratoria para un dispositivo de entrenamiento", Patente estadounidense: US9254029 B2, 9 de febrero de 2016
- ↑ “Premio Leo Passage al Educador del Año” Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Iconos de Estilo , 8 de noviembre de 2011
- 1 2 “Luis Álvarez recibe el primer premio anual Leo Passage al educador del año” Archivado el 2 de julio de 2014 en Wayback Machine , DAYSPA , octubre de 2011
- ↑ Nave, Mike (ed.). “Intercoiffure Atelier presenta un elenco estelar”. Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Beauty Industry Report , vol. 14, n.º 11, noviembre de 2011.
- ↑ "DAYSPA recuerda a Corrine Passage Bernin de Pivot Point International, Inc." Revista DAYSPA, 18 de mayo de 2012.
- ↑ Wilson, Dori. “Robert Passage de Evanston, 2.º vicepresidente de Cosmetologists Chicago, anuncia un evento especial para honrar al legendario Leo Passage, fundador de Pivot Point, con sede en Evanston” , Chicago Tribune , 24 de febrero de 2015.
- ↑ Pioneer Press. "Personas y ascensos", The Evanston Review , 16 de junio de 2005
- ↑ Comisión Nacional de Acreditación de Artes y Ciencias de la Cosmetología. "La fundadora de Pivot Point recibe dos premios de distinción", NACCAS NOW , vol. 1, n.º 5, mayo-junio de 2005.
- ↑ Asociación de Escuelas de Cosmetología de Illinois. "La fundadora de Pivot Point recibe dos premios de distinción", Boletín informativo de la IACS , mayo de 2005.
- peluqueros estadounidenses
- Nacimientos en 1936
- Muertes en 2011
- Emigrantes holandeses a los Estados Unidos