León Jessel

Leon Jessel , o Léon Jessel (22 de enero de 1871 - 4 de enero de 1942), fue un compositor alemán de operetas y piezas de música clásica ligera. Hoy en día es conocido internacionalmente por ser el compositor de la popular y alegre marcha « El desfile de los soldaditos de plomo» , también conocida como « El desfile de los soldaditos de madera» . Jessel fue un compositor prolífico que escribió cientos de piezas orquestales ligeras, piezas para piano, canciones, valses, mazurcas, marchas, coros y otras piezas de música de salón. Alcanzó un gran reconocimiento con varias de sus operetas, en particular con «Schwarzwaldmädel» ( La muchacha de la Selva Negra ), que sigue siendo popular hasta el día de hoy.

Debido a que Jessel era judío de nacimiento (se convirtió al cristianismo a los 23 años), con el auge del nazismo a finales de la década de 1920, su actividad como compositor prácticamente llegó a su fin, y sus obras musicales, que habían sido muy populares, fueron reprimidas y casi olvidadas.

Leon Jessel nació en Stettin (actualmente Szczecin, Polonia ), ciudad del este de Alemania, en 1871. Era hijo del comerciante judío Samuel Jessel y de su esposa estadounidense, Mary. En 1894, año en que estrenó su primera opereta, Die Brautwerbung ( El cortejo ), se convirtió al cristianismo para casarse con Clara Louise Grunewald, con quien contrajo matrimonio en 1896. En 1909 nació su hija Maria Eva, y en 1911 la familia se trasladó a Berlín . En 1919, su primer matrimonio terminó en divorcio. En 1921 contrajo matrimonio con su segunda esposa, Anna Gerholdt, diecinueve años menor que él.

Aunque sus padres, ambos músicos, querían que se dedicara al comercio o a los negocios, Jessel se sintió atraído por la música y dejó la escuela a los 17 años para dedicarse a la música y al teatro musical. Tras estudiar con diversos maestros entre 1888 y 1891, Jessel se convirtió en director de orquesta, director musical, maestro de coro, director de banda y director de teatro, trabajando en numerosas ciudades alemanas.

A partir de 1892, desempeñó el cargo de maestro de capilla en ciudades como Mülheim an der Ruhr , Freiberg , Kiel , Stettin , Chemnitz y Neustrelitz . Finalmente se estableció en Lübeck , donde fue maestro de capilla en el Teatro Wilhelm desde 1899 hasta 1905, año en que se convirtió en director de la asociación Lübeck Liedertafel (grupo de canto masculino). Durante su estancia en Lübeck, Jessel compuso numerosas obras corales, operetas y piezas de carácter .

En 1911, Jessel se trasladó a Berlín , donde se consolidó como compositor y se labró una gran reputación. Su opereta de 1913, Die beiden Husaren ( Los dos húsares ), recibió mucha atención. Continuó componiendo numerosas operetas y óperas de singspiel , la mayoría de las cuales se estrenaron en Berlín. En 1915, Jessel también cofundó y co-lanzó la GEMA , una organización alemana de derechos de autor . ^{[ 1 ]}

El mayor éxito de Jessel fue la opereta Schwarzwaldmädel ( La chica de la Selva Negra ), que se estrenó en la Alte Komische Oper Berlin en agosto de 1917. El conmovedor libreto de la ópera, sus atractivas melodías y su elegante instrumentación resultaron inmensamente populares, y se representó en Berlín durante 900 funciones, y en los siguientes 10 años se representó aproximadamente 6000 veces en Alemania y en el extranjero. Schwarzwaldmädel ha sido grabada numerosas veces a lo largo de muchas décadas, además de haber sido filmada y televisada en numerosas ocasiones. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Jessel también tuvo un gran éxito con su opereta de 1921 Die Postmeisterin ( La jefa de correos ), y en total escribió casi dos docenas de operetas.

Las operetas de Jessel eran populares, nacionalistas y muy alemanas: Schwarzwaldmädel era una de las favoritas de Hitler y Himmler . Debido a esto, a su propia ideología nacionalista conservadora y a que su segunda esposa, Anna, se unió al partido nazi en 1932, Jessel esperaba ser aceptado en Alemania incluso durante y después del ascenso de los nazis al poder . En cambio, fue rechazado por la dirección nazi debido a su ascendencia judía, a pesar de haberse convertido al cristianismo en 1894, y las representaciones de sus obras fueron prohibidas en 1933. La última obra importante de Jessel fue su opereta de 1933, Junger Wein ( Vino joven ), y su biógrafo Albrecht Dümling cree que fue víctima de medidas de boicot selectivas ya en 1927. ^{[ 4 ]}

En 1937, fue expulsado del Reichsmusikkammer (Instituto Estatal de Música) y se prohibieron las grabaciones y la distribución de sus obras. En 1941, durante un registro domiciliario, se encontró una carta de 1939 dirigida a su libretista William Sterk en Viena, en la que Jessel escribía: «No puedo trabajar en una época en la que el odio hacia los judíos amenaza a mi pueblo con la destrucción, y en la que desconozco cuándo ese terrible destino también llamará a mi puerta». El 15 de diciembre de 1941, Jessel fue arrestado y entregado a la Gestapo en Berlín. Fue torturado por la Gestapo en el sótano de la comisaría de Alexanderplatz y falleció el 4 de enero de 1942 en el Hospital Judío de Berlín. Tenía 70 años.

Obras escénicas

• Die Brautwerbung ( El cortejo ) ( Opereta en 1 acto; Texto: Else Gehrke, estreno: 1894, Celle )
• Kruschke am Nordpol ( Kruschke en el Polo Norte ) (Opereta en 1 acto; Texto: Max Reichardt, estreno: 1896, Kiel )
• Die beiden Husaren ( Los dos húsares ) (Opereta; Texto: Wilhelm Jacoby y Rudolf Schanzer , estreno: 6 de febrero de 1913, Theatre des Westens , Berlín)
• Wer zuletzt lacht ( Quién ríe el último ) ( Comedia musical ; Texto: Arthur Lippschitz y Albert Bernstein-Sawersky, estreno: 31 de diciembre de 1913, Theatre an der Weidendammer Brücke, Berlín)
• Schwarzwaldmädel ( La chica de la Selva Negra ), (Opereta; Texto: August Neidhart , estreno: 25 de agosto de 1917, Alte Komische Oper Berlin, Berlín)
• Ein modernes Mädel ( Una chica moderna ) (Opereta; Texto: August Neidhart, estreno: 28 de junio de 1918, Volkstheater, Múnich)
• Ohne Männer kein Vergnügen ( No hay placer sin hombres ) (Opereta de danza; Texto: August Neidhart, estreno: 1918, Berlín)
• Die närrische Liebe ( El amor tonto ) ( Singspiel ; Texto: Jean Kren, estreno: 1919, Berlín)
• Verliebte Frauen ( Mujeres enamoradas ) ( Vadevil ; Texto: Alexander Pordes-Milo, estreno: 1920, Königsberg)
• Schwalbenhochzeit ( La boda de las golondrinas ) (Opereta; Texto: Alexander Pordes-Milo, estreno: 28 de enero de 1921, Theater des Westens, Berlín)
• Die Postmeisterin ( La jefa de correos ) (Opereta; Texto: August Neidhart, estreno: 3 de febrero de 1921, Teatro Central de Berlín)
• Das Detektivmädel ( La chica detective ) (Opereta; Texto: August Neidhart, estreno: 1921, Berlín)
• Des Königs Nachbarin ( La encantadora vecina del rey ) (Singspiel; Texto: Fritz Grünbaum y Wilhelm Sterk , estreno: 15 de abril de 1923, Wallner-Theater, Berlín)
• Der keusche Benjamin ( Chaste Benjamin ) (Opereta; Texto: Max Steiner-Kaiser y Hans Bodenstedt, estreno: 1923 Hamburgo)
• Meine Tochter Otto ( Mi hija Otto ) (Opereta; Texto: Fritz Grünbaum y Wilhelm Sterk, estreno: 1924, Berlín)
• Prinzessin Husch ( Princess Husch ) (Opereta; Texto: August Neidhart, estreno: 1925, Hamburgo)
• Die kleine Studentin ( La universitaria ) (Opereta; Texto: Leo Kastner y Alfred Möller, estreno: 1926, Stettin)
• Mädels, die man liebt ( Girls You Love ) ( Musical ; Texto: Leo Kastner y Alfred Möller, estreno: 1927, Hamburgo)
• Die Luxuskabine ( La cabaña de lujo ) (Opereta; Texto: August Neidhart, estreno: 1929, Leipzig)
• Junger Wein ( Young Wine ) (Opereta; Texto: August Neidhart, estreno: 1 de septiembre de 1933, Theatre des Westens, Berlín)
• Die goldene Mühle ( El molino de oro ) (Singspiel; Texto: Wilhelm Sterk, interpretado incompleto: 29 de octubre de 1936, Olten , Suiza )
• Treffpunkt Tegernsee ( Lugar de encuentro en el lago Tegernsee ) (Opereta; Texto: Aksel Lund y Erik Radolf, estreno: 12 de abril de 2009, Stadttheater en Neuburg an der Donau por Neuburger Volkstheater)

Instrumental

• Die Parade der Zinnsoldaten ( El desfile de los soldados de plomo, también conocido como El desfile de los soldados de madera ) ( Pieza de carácter , piano solo. Vendida en 1897; publicada para orquesta en 1905, Opus 123)
• Der Rose Hochzeitszug ("La boda de la rosa") (Pieza de carácter / Two-Step para piano u orquesta. Compuesta en 1905, Opus 216)
• Die Marokkanische Patrouille ("La Patrulla Marroquí") (Pieza de carácter para piano solo, dúo, piano y violín u orquesta. Publicada en 1911, Opus 227).

• Dümling, Albrecht . Die verweigerte Heimat: Leon Jessel, der Komponist des "Schwarzwaldmädel" ( La patria negada: Leon Jessel, compositor de "Black Forest Girl" ). Düsseldorf: Der kleine Verlag, 1992. Revisado en 2012 y publicado por Lukas Verlag.
• Grundmann, Martina. "Zeitgeschichte: Das broadsprüchliche Leben des Komponisten Leon Jessel". Junge Freiheit . 29 de octubre de 1999.
• Página de Grainger

• Obras de o sobre Leon Jessel en el Archivo de Internet
• Grabación de Berlín de 1911 de El desfile de los soldados de plomo (audio) en Russian-Records.com
• Schwarzwaldmädel (fragmentos)
• Schwarzwaldmädel ( Chica de la Selva Negra ): Breve sinopsis y análisis.
• Las operetas, óperas y musicales de Jessel
• Leon Jessel en IMDb
• Partituras gratuitas de Leon Jessel en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).

En alemán:

• Léon Jessel: Datos, biografía y enlaces de la Universidad de Hamburgo
• Grabaciones y publicaciones en la Biblioteca Nacional Alemana.