Leopoldo Buczkowski

Leopold Buczkowski (15 de noviembre de 1905 - 27 de abril de 1989) fue un escritor, poeta, pintor, artista gráfico y escultor polaco.

Leopold Buczkowski nació el 15 de noviembre de 1905 en Nakwasza , ciudad que formaba parte del antiguo Imperio Austríaco , ahora Nakvasha en Ucrania. Era hijo de Tomasz Buczkowski y Anna Zając. Desde temprana edad, demostró cierto talento artístico. Esto se vio obstaculizado por las difíciles condiciones de vida en su ciudad natal. ^{[ 1 ]} Desde 1914 vivió en Podkamień, donde trabajó como cantero y escultor en la década de 1930. Buczkowski estudió Literatura Polaca en la Universidad Jaguelónica de Cracovia. También fue alumno asistido de la Academia de Bellas Artes de Varsovia , donde estudió pintura bajo la tutela de Julian Fałat.

Al estallar la Segunda Guerra Mundial, Buczkowski se alistó para defender Polonia de las fuerzas nazis en la llamada Campaña de Septiembre . Fue hecho prisionero de guerra y, posteriormente, vivió en Lviv . En 1944, sobrevivió a la masacre de Pidkamin , mientras que sus dos hermanos fallecieron. Estos sucesos obligaron a su familia a trasladarse a Varsovia. Participó en el levantamiento de Varsovia . ^{[ 2 ]}

Tras la guerra, Buczkowski se estableció en Cracovia , donde trabajó como ilustrador de libros. Desde 1950 hasta su muerte vivió en Konstancin, cerca de Varsovia. En 1982 se unió al Movimiento Patriótico por el Renacimiento Nacional . Su tumba se encuentra en el cementerio de Skolimów.

En 1956, el gobierno le otorgó la Orden de Polonia Restituta .

Uno de sus poemas fue publicado en 'Gazeta Polska' en 1929 bajo un seudónimo. Debutó oficialmente en 1936. Buczkowski dirigió un teatro amateur, para el cual escribió Zabójstwo , una obra de teatro. Su primera novela, Wertepy , fue confiscada por la policía debido a su cruda descripción de la vida en la empobrecida Volinia (ahora parte de Ucrania). Buczkowski escribió su segunda novela, Torrente Negro, en 1946. ^{[ 3 ]} En 1953, comenzó a pintar con más frecuencia y a exhibir sus obras en Varsovia. Obras como Torrente Negro ( Czarny potok ), Dorycki krużganek , Młody poeta w zamku y Pierwsza świetność hacen referencia al terror de la ocupación nazi de Polonia y la Segunda Guerra Mundial . La prosa de Buczkowski se caracteriza por ser experimental y original debido a su desprecio por las reglas tradicionales de la narración y el diálogo. ^{[ 4 ]} El autor consideraba Kąpiele w Lucca , una novela publicada en 1974, como su obra cumbre y consideraba algunas de sus obras posteriores como complementos de la misma. ^{[ 4 ]}

• Wertepy (1947)
• Czarny potok (1954, trad. como Black Torrent de David Welsh, 1970)
• Dorycki krużganek (1957)
• Młody poeta w zamku (1959)
• Pierwsza świetność (1978)
• Uroda na czasie (1981)
• Kąpiele w Lucca (1974)
• Oficer na nieszporach (1975)
• Kamień w pieluszkach (1978)
• Diálogo de broma de Wszystko (1984)
• Na nowo i poniekąd inaczej (1985)
• Proza żywa (1986)
• Żywe dialogi (1989)
• Dziennik wojenny (2001)
• Powstanie na Żoliborzu (2004)

• Leopold Buczkowski – Życie i twórczość | Artista | Cultura.pl