Leopoldo el gato

Leopoldo el Gato ( en ruso : Кот Леопольд , Kot Leopold ) es una serie de cortometrajes animados soviéticos sobre un gato bondadoso y prudente llamado Leopoldo. Leopoldo siempre lleva pajarita, incluso cuando nada. A lo largo de la serie, tiene que lidiar con dos ratones traviesos, Gris y Blanco (Mitya y Motya según una versión inicial del guion, aunque los dibujos animados no mencionan sus nombres). La animación se produjo en T/O Ekran entre 1975 y 1987 y tiene una duración de 87 minutos (10 episodios). En 1987, había un total de 11 episodios. En 1995, la mayoría de los episodios se publicaron en vídeo.

Fue dirigida por Anatoly Reznikov ( en ruso : Анатолий Резников ), y el guion fue escrito por Arkady Khait . Boris Savelyev compuso la música. Los operadores fueron Ernst Gaman (1975, 1981), Igor Shkamarda (1982) y Vladimir Milovanov (1981, 1983, 1984, 1986). Nelli Kudrina fue la ingeniera de sonido. El nombre inusual del personaje proviene del antagonista de la película Las nuevas aventuras de los elusivos Vengadores, llamado Coronel Leopold Sergeyevich Kudasov. ^{[ 1 ]}

El eslogan de Leopold es "Chicos, llevémonos bien" ( ruso : Ребята, давайте жить дружно ). Los eslóganes de los dos ratones son "¡Sal, Leopold!" ( ruso : Выходи, Леопольд! ) por el uno y "¡Sal, asqueroso cobarde!" ( ruso : Выходи, подлый трус! ) por el segundo. Los dos primeros episodios, «La venganza de Leopoldo el gato» y «Leopold y el pez dorado», se crearon prácticamente en paralelo entre 1981 y 1975, utilizando una técnica de desplazamiento: los personajes y la decoración se crearon en trozos de papel recortados que se desplazaban bajo un cristal. Los dos primeros episodios se estrenaron en 1981 y 1985, respectivamente. Los episodios posteriores se realizaron con animación tradicional dibujada a mano.

En el primer episodio, "La venganza de Leopoldo el gato", todos los personajes fueron doblados por el actor Andrey Mironov. Querían invitarlo para una segunda temporada ("Leopoldo y el pez dorado"), pero Mironov enfermó. Por lo tanto, los cuatro personajes fueron doblados por Gennady Khazanov. Desde el tercer episodio ("El tesoro del gato Leopoldo") hasta el undécimo ("El coche del gato Leopoldo"), todos los personajes fueron doblados por Alexander Kalyagin (excepto en el octavo episodio, "Entrevista con el gato Leopoldo", donde se escuchó nuevamente la voz de Mironov).

La serie es muy similar a Tom y Jerry , excepto que, a diferencia de Tom y Jerry, donde el gato suele ser el agresor, aquí los dos ratones son los agresores.

Los personajes principales son Leopold, el gato, y los ratones. Otros personajes también aparecen en algunos episodios. Todos los personajes son animales antropomórficos que caminan sobre sus patas traseras, visten ropa y se comportan como humanos.

Un gato pelirrojo de mediana edad vive en la casa número 8/16 de la calle Murlykina, junto a una cafetería y un estudio. Se le representa como un intelectual típico: no fuma, no bebe ni alza la voz. Suele vestir pantalones de estar por casa azul claro remangados hasta la rodilla, un jersey de cuello alto amarillo, zapatillas de estar por casa y su inseparable pajarita, que no se quita ni siquiera para bañarse.

Leopold se distingue por su optimismo; es un auténtico gato pacificador, y su filosofía de vida se resume en la frase que repite al final de cada episodio: «¡Chicos, vivamos en paz!». A partir del tercer episodio, deja de enfadarse con los ratones y no le molestan sus travesuras. Desde entonces, no se venga de ellos, y terminan siendo víctimas de sus propias trampas.

Dos ratones traviesos. Aparecen en todos los episodios excepto en Entrevista con Leopold el Gato . Según algunas fuentes, originalmente se llamaban Mitya y Motya, pero, según Arkady Khait, en la caricatura no se pronuncian deliberadamente: los autores no querían que los niños con nombres que en su versión diminutiva pudieran sonar como Mitya y Motya, "fueran objeto de burlas por ser llamados ratones, dentudos o roedores", por lo que generalmente se les llama según su apariencia: "Gris" y "Blanco".

El dúo de ratones representa la astucia y la mezquindad; sienten repulsión por el inteligente y bondadoso Leopold. Suelen llamarlo "vil cobarde" y buscan la manera de fastidiarlo, pero al mismo tiempo, ellos mismos se convierten en víctimas de sus propias artimañas y, al final de cada episodio, se arrepienten de sus maquinaciones.

En los dos primeros episodios, su apariencia no refleja sus cualidades: ambos son delgados y tienen voces chillonas, y el liderazgo entre ellos cambia: en el primer episodio, White manda claramente; en el segundo, Gray. A partir del tercer episodio, el líder indiscutible y cerebro de la operación —el inventor de trampas y maldades para Leopold— es el delgado y chillón White, mientras que el corpulento Gray, con su voz grave, se convierte en un cómplice obediente y ejecutor de sus planes. A veces, Gray pierde la paciencia y se descontrola; por ejemplo, en el episodio "La clínica de Leopold el gato", White, al intentar inyectarle una pastilla para dormir a Leopold cerca del ascensor, falla y, por inercia, le clava la jeringa en el cuerpo a Gray, quien comienza a perseguirlo.

• Andrei Mironov prestó su voz al ratón blanco / al ratón gris / al gato Leopold / al doctor en los episodios 1 y 8.
• Gennady Khazanov prestó su voz a los personajes: Gato Leopold / Pez Dorado / Ratón Gris / Ratón Blanco en el episodio 2
• Alexander Kalyagin prestó su voz a todos los personajes en los episodios 3-7 y 9-11.

1. 1975 - Leopold Cat's Revenge / Месть кота Леопольда (el piloto del programa). Publicado el 18 de enero de 1975.
2. 1975 — Leopoldo y el pez dorado / Леопольд и золотая рыбка (basado en El cuento del pescador y el pez de Alexander Pushkin ). Publicado el 6 de septiembre de 1975.
3. 1981 — El tesoro del gato Leopold / Клад кота Леопольда. Publicado el 30 de mayo de 1981.
4. 1981 — Leopold's TV / Телевизор кота Леопольда. Publicado el 5 de septiembre de 1981.
5. 1982 — Leopold sale a caminar / Прогулка кота Леопольда. Publicado el 6 de marzo de 1982.
6. 1982 - Cumpleaños del gato Leopoldo / День рождения кота Леопольда. Publicado el 18 de septiembre de 1982.
7. 1983 — El verano de Leopoldo / Лето кота Леопольда. Publicado el 23 de abril de 1983.
8. 1984 — Entrevista con el gato Leopoldo / Интервью с котом Лепольдом. Publicado el 1 de septiembre de 1984.
9. 1984 — El gato Leopoldo en un sueño y en la realidad / Кот Леопольд во сне и наяву. Publicado el 13 de octubre de 1984.
10. 1986 — Policlínico del Gato Leopoldo / Поликлиника кота Леопольда. Publicado el 20 de septiembre de 1986.
11. 1987 - Automóvil de Leopold / Автомобиль кота Леопольда. Publicado el 19 de septiembre de 1987.

• Leopold Mozart , la referencia cultural más común en la historia para los rusos.
• Nu Pogodi
• Oggy y las cucarachas , una caricatura francesa sobre Oggy, un gato antropomórfico, que es continuamente acosado por tres cucarachas llamadas Joey, Marky y Dee Dee.

• Leopold el Gato en IMDb
• Leopoldo el Gato en Animator.ru
• Leopoldo el Gato en Animatsiya.net (subtitulado en inglés)