Articulo de referencia

Lesley Lokko

"},"notable_works":{"wt":""},"known_for":{"wt":"Founder of African Futures Institute"},"spouse":{"wt":""},"partner":{"wt":""},"awards":{"wt":"RIBA Annie Spink Award (2020) Ada L...

Lesley Naa Norle Lokko (nacida en 1964) es una académica, arquitecta y novelista ghanesa-escocesa. [ 1 ] De 2019 a 2020, fue profesora y decana de la Escuela de Arquitectura Bernard y Anne Spitzer del City College de Nueva York , [ 2 ] además de ocupar cargos docentes y de otra índole en Johannesburgo, Londres, Accra y Edimburgo. [ 3 ]

En 2015, Lokko fundó la Escuela de Posgrado de Arquitectura (GSA) en la Universidad de Johannesburgo , una escuela africana dedicada a la formación de posgrado en arquitectura. [ 4 ] Regresó a Accra, Ghana, en 2021 y fundó el Instituto Africano del Futuro, una escuela de posgrado de arquitectura y plataforma para eventos públicos.

En enero de 2024, el Real Instituto de Arquitectura Británica (RIBA) anunció que Lokko había recibido la Medalla de Oro Real , uno de los máximos galardones mundiales en arquitectura. [ 5 ] Fue incluida en la lista de las 100 personas más influyentes de 2024 de la revista TIME. [ 6 ] [ 7 ]

Primeros años y educación

Lesley Lokko nació en 1964 en Dundee , [ 8 ] hija de un cirujano ghanés y una madre judía escocesa , y creció en Ghana y Escocia . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] A los 17 años, asistió a un internado privado en Inglaterra. [ 12 ] Comenzó a estudiar hebreo y árabe en la Universidad de Oxford , pero dejó el programa para ir a los Estados Unidos. [ 11 ] Se graduó de la Bartlett School of Architecture , University College London , con una licenciatura en arquitectura (BSc(Arch)) en 1992 y una maestría en arquitectura (MArch) en 1995, y obtuvo un doctorado en arquitectura de la Universidad de Londres en 2007. [ 13 ]

Carrera

Como escritor y editor

Gran parte de la obra de Lokko aborda temas relacionados con la identidad cultural y racial. [ 14 ] Ha impartido conferencias con frecuencia en Sudáfrica, [ 11 ] y también ha enseñado en el Reino Unido y Estados Unidos. [ 1 ] Además, escribe regularmente para The Architectural Review . [ 15 ] Fue editora de White Papers, Black Marks: Race, Culture, Architecture (University of Minnesota Press, 2000) y editora en jefe de FOLIO: Journal of Contemporary African Architecture , así como miembro del consejo editorial de ARQ (Cambridge) y editora de la serie Design Research in Architecture (UCL Press). [ 16 ]

En 2004, Lokko publicó su primera novela, Sundowners , un éxito de ventas del Guardian (Top 40), a la que siguieron otras 11 novelas, entre ellas Saffron Skies (2005), Bitter Chocolate (2008), One Secret Summer (2010), A Private Affair (2011) y Little White Lies (2014). [ 17 ] Como lo caracterizó The Scotsman en 2012, lo que Lokko escribe "es 'literatura glamurosa' con mujeres en trabajos emocionantes y de alto nivel que viajan por todo el mundo codeándose con hombres astutos de la alta sociedad en historias retorcidas e inteligentemente elaboradas". [ 10 ] En 2020, pasó de Orion a PanMacmillan con su novela Soul Sisters . [ 18 ]

Contribuyó con un ensayo titulado "¡No más de tres, por favor!" a la antología de 2019 New Daughters of Africa (editada por Margaret Busby ). [ 19 ] [ 20 ]

Arquitectura

Lokko ha impartido clases de arquitectura en todo el mundo. Antes de abandonar Estados Unidos, fue profesora adjunta de arquitectura en la Universidad Estatal de Iowa de 1997 a 1998 y en la Universidad de Illinois en Chicago de 1998 a 2000. [ 2 ] En 2000, se convirtió en profesora visitante Martin Luther King de arquitectura en la Universidad de Michigan . [ 21 ] Posteriormente, regresó al Reino Unido durante casi una década, donde impartió clases de arquitectura en la Universidad de Kingston , la Universidad del Norte de Londres y, finalmente, en la Universidad de Westminster , donde estableció el actual programa de Maestría en Artes en la especialización de Arquitectura, Identidad Cultural y Globalización (MACIG). [ 2 ] [ 22 ]

Lokko fue nombrada investigadora visitante africana en la Universidad de Ciudad del Cabo tras su regreso a Sudáfrica. [ 21 ] Cansada de las "invenciones europeas", Lokko, en colaboración con la Universidad de Johannesburgo , fundó la Escuela de Posgrado de Arquitectura (GSA) en 2014/2015 y se convirtió en su directora. La GSA, inspirada en la Escuela de Posgrado de Diseño de la Universidad de Harvard y la Architectural Association de Londres , es la única escuela del continente que ofrece el sistema de unidades como método de enseñanza. [ 4 ]

En 2015, Lokko se convirtió en directora de la recién creada Escuela de Posgrado y profesora asociada de arquitectura en la Universidad de Johannesburgo. [ 23 ] [ 24 ] Fundó la GSA en un momento de imperativos políticos en Sudáfrica y fue testigo de las protestas estudiantiles a gran escala, con el levantamiento consciente de la identidad nacional en la Sudáfrica poscolonial. [ 25 ]

En junio de 2019, fue nombrada decana de la Escuela de Arquitectura Bernard y Anne Spitzer del City College de Nueva York , cargo que ocupó hasta 2020. [ 24 ] [ 26 ]

De regreso a Ghana, en 2021 fundó y dirige el African Futures Institute (AFI), una escuela de posgrado de arquitectura y plataforma de eventos públicos en Accra. [ 27 ] [ 28 ]

En 2021, Lokko fue designada curadora de la 18.ª Bienal de Arquitectura de Venecia , que se inauguraría en 2023. Se convirtió en la primera curadora negra de la Bienal. [ 29 ] [ 30 ] La exposición se tituló "El Laboratorio del Futuro", [ 31 ] con los temas gemelos de la descolonización y la descarbonización que proporcionaban "un vistazo a las prácticas futuras y las formas de ver y estar en el mundo", y Lokko dijo: "Es imposible construir un mundo mejor si primero no se puede imaginar". [ 32 ] El RIBA Journal , reconociendo la intención de Lokko de "romper" con la narrativa predominante de la arquitectura que subrepresentaba y excluía a muchas personas y lugares, observó que, con arquitectos y artistas de África y la diáspora africana por primera vez conformando la mayoría de los contribuyentes a la Bienal, y un equilibrio de género de 50-50, "El resultado es una exposición audaz y compleja que parece urgente y profundamente sentida. Es incómoda y edificante, obligándonos a confrontar la violencia y la destrucción ambiental en las que la arquitectura es cómplice". [ 33 ]

Honores, premios y reconocimientos

En 2020, Lokko recibió el Premio RIBA Annie Spink a la Excelencia en la Educación Arquitectónica. [ 34 ] [ 35 ] En 2021, recibió el Premio Ada Louise Huxtable a la Contribución a la Arquitectura. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

En 2023, Lokko fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en la lista de honores de Año Nuevo por sus servicios a la arquitectura y la educación. [ 39 ]

En enero de 2024, el Real Instituto de Arquitectos Británicos (RIBA) anunció que Lokko recibiría la Medalla de Oro Real , uno de los máximos honores mundiales en arquitectura, otorgado en reconocimiento a la trayectoria profesional de personas que han tenido una influencia significativa, directa o indirecta, en el avance de la arquitectura. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Como señaló Oliver Wainwright en The Guardian , es la primera mujer africana y la segunda arquitecta negra en ser elegida para el premio desde que se entregó por primera vez en 1848. [ 44 ]

Al describirla como «una ferviente defensora de la equidad y la inclusión en todos los aspectos de la vida», el presidente del RIBA, Muyiwa Oki, declaró: «El enfoque progresista de Lesley Lokko hacia la enseñanza de la arquitectura ofrece esperanza para el futuro: una profesión que acoge a personas de todos los ámbitos de la vida, considera las necesidades de nuestro entorno y reconoce una amplia gama de culturas y perspectivas. Agente visionaria del cambio, Lesley ha dedicado su vida a defender estos valores, no solo a través de sus esfuerzos académicos, sino también a través de su trabajo como autora y curadora. Sigue siendo una fuerza revolucionaria humilde, cuya ambición y optimismo han dejado una huella imborrable en el panorama arquitectónico mundial». [ 40 ] [ 45 ]

En 2024, Lokko figuró en la lista Time 100 de las 100 personas más influyentes del mundo. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

En diciembre de 2024, Lesley Lokko fue incluida en la lista de las 100 mujeres de la BBC . [ 50 ] [ 51 ]

Obras publicadas seleccionadas

  • 2000: Libros blancos, marcas negras: raza, cultura, arquitectura [ 1 ]
  • 2004: Sundowners [ 1 ]
  • 2005: Cielos azafrán [ 1 ]
  • 2008: Chocolate amargo [ 1 ]
  • 2009: Chica rica, chica pobre [ 52 ]
  • 2010: Un verano secreto [ 53 ]
  • 2011: Un asunto privado [ 1 ]
  • 2012: Un engaño absoluto [ 1 ]
  • 2014: Pequeñas mentiras blancas [ 1 ]
  • 2016: La última debutante [ 54 ]
  • 2021: Soul Sisters [ 55 ]

Como editor

  • 2000: Libros blancos, marcas negras: arquitectura, raza, cultura [ 13 ]
  • 2017: FOLIO: Revista de Arquitectura Africana Contemporánea Vol. 1 [ 2 ] [ 56 ]
  • 2020: FOLIO: Revista de Arquitectura Africana Contemporánea Vol. 2 [ 56 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Lesley Naa Norle Lokko Archivado el 23 de julio de 2010 en Wayback Machine , Asociación de Escritores Panafricanos .
  2. 1 2 3 4 "Lesley Lokko" . La Escuela de Arquitectura Bernard y Anne Spitzer . Archivado del original el 17 de enero de 2021. Recuperado el 19 de agosto de 2020 .
  3. "Acerca de Lesley", Sitio web oficial
  4. 1 2 "Acerca de la Escuela de Posgrado de Arquitectura" . Escuela de Posgrado de Arquitectura . Archivado del original el 22 de mayo de 2022. Recuperado el 19 de agosto de 2020 .
  5. "Lesley Lokko recibirá la Medalla de Oro Real 2024 por su trabajo en arquitectura" . Architecture.com (Comunicado de prensa). RIBA. 18 de enero de 2024. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  6. "Las 100 personas más influyentes de 2024 según TIME" . TIME . 2024.
  7. Highfield, Anna (1 de mayo de 2024). "Lesley Lokko: 'La perseverancia es el mayor predictor del éxito'"" . Architects' Journal . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  8. McLean, Pauline (28 de mayo de 2023). "Bienal de Venecia: La mujer detrás del festival vertiginoso" . BBC News .
  9. Wainwright, Oliver (18 de enero de 2024). «Escenas de sexo y estudios de viabilidad: la arquitecta y novelista atrevida Lesley Lokko gana la medalla de oro del RIBA» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 6 de febrero de 2024 . 
  10. 1 2 "Los libros de Lesley Lokko valen su peso" , The Scotsman , 11 de julio de 2012.
  11. 1 2 3 "Lesley Lokko habla con Danuta Kean sobre cómo escribir un éxito de ventas" . Orion Publishing Group.
  12. Mendes-Franco, Janine, "'Ya no pueden eludir la cuestión de la descolonización y la transformación'" , Global Voices , 24 de julio de 2018.
  13. 1 2 Perfil de Lesley Lokko en The Conversation .
  14. Kean, Danuta (18 de enero de 2008). "Lesley Lokko: 'No me pregunten sobre la 'cultura negra', no sé qué es'" , The Independent .
  15. Lesley Lokko Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine en The Architectural Review .
  16. "Lesley Lokko: Mirar hacia atrás con ira" . Cornell AAP . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  17. Musinguzi, Bamuturaki (14 de enero de 2023). "'Soul Sisters' de Lokko es una historia de amor, raza, poder y secretos" . Nation . Kenia . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  18. Chandler, Mark (12 de noviembre de 2020). "Lokko se muda a Pan Mac con dos novelas" . The Bookseller . Recuperado el 23 de abril de 2023 .
  19. "Nuevas hijas de África" ​​en Myriad Editions .
  20. Busby, Margaret. "¿Qué se necesita para lograr la 'integración' y una mayor variedad de libros?" (PDF) . writersmosaic.org.uk . Writers Mosaic . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  21. 1 2 "Lesley Lokko" . The Conversation . 24 de abril de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  22. "Máster en Arquitectura – Cursos | Universidad de Westminster, Londres" . westminster.ac.uk . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  23. "La directora de la Escuela de Arquitectura de Posgrado de la UJ, la profesora Lesley Lokko, ofrece asesoramiento en el programa de televisión Made in SA" , Universidad de Johannesburgo, 2 de agosto de 2018.
  24. 1 2 Russell, James S. (11 de junio de 2019). "Lesley Lokko, arquitecta y novelista de renombre mundial, nombrada decana de arquitectura en el City College de Nueva York" . Architectural Record . Recuperado el 20 de julio de 2020 .
  25. Lokko, Lesley (marzo de 2020). "La era de los incendios forestales" . e-flux.com . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  26. Hickman, Matt (7 de octubre de 2020). "Lesley Lokko renuncia como decana de la Escuela de Arquitectura Spitzer del City College de Nueva York" . The Architect's Newspaper . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  27. Instituto Africano del Futuro
  28. "Sobre nosotros | Gestión y liderazgo" . AFI . Instituto Africano del Futuro. Archivado del original el 23 de abril de 2023. Consultado el 23 de abril de 2023 .
  29. Greenberger, Alex (15 de diciembre de 2021). "Lesley Lokko se convierte en la primera curadora negra en organizar la Bienal de Arquitectura de Venecia" . ARTnews . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  30. Moore, Rowan (26 de marzo de 2023). "Entrevista | La arquitecta Lesley Lokko: 'En África existe la sensación de que es nuestro momento'"" . El Observador .
  31. "Lesley Lokko revela el título de su obra en la Bienal de Arquitectura de Venecia" . Art Review . 31 de mayo de 2022. Consultado el 23 de abril de 2023 .
  32. «Bienal Architettura 2023: El Laboratorio del Futuro» . La Bienal de Venecia | Arquitectura . 22 de noviembre de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  33. Foges, Chris (13 de junio de 2023). "La Bienal de Venecia restablece el equilibrio poscolonial" . The RIBA Journal . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  34. "La profesora Lesley Lokko es anunciada como ganadora del premio RIBA Annie Spink 2020" . Architecture.com . El Real Instituto de Arquitectos Británicos (RIBA). 4 de enero de 2021. Archivado del original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  35. ^ Carlson, Cajsa (4 de enero de 2021). "Lesley Lokko gana el premio RIBA Annie Spink 2020" . Dezeen . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  36. "Se revelan los ganadores de los premios Jane Drew y Ada Louise Huxtable de 2021" . The Architectural Review . 21 de enero de 2021. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  37. Crook, Lizzie (22 de enero de 2021). "Kate Macintosh recibe el premio Jane Drew 2021 para mujeres en la arquitectura" . Dezeen . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  38. "Lesley Lokko recibe el Premio Ada Louise Huxtable por su contribución a la arquitectura 2021" . Escuela de Arquitectura Bartlett . UCL. 10 de marzo de 2021. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  39. "N.º 63918" . The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2022. pág. N26. 
  40. 1 2 "Lesley Lokko: galardonada con la Medalla de Oro Real 2024" . RIBA . 18 de enero de 2024. Consultado el 18 de enero de 2024 .
  41. Chi-Santorelli, Leisha (18 de enero de 2024) .La "figura renacentista" Lesley Lokko recibe la Medalla de Oro Real de la arquitectura . BBC News . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  42. "Medalla de Oro Real 2024 de arquitectura: la ganadora es la profesora Lesley Lokko" . RIBA Architecture. 18 de enero de 2024. Consultado el 31 de julio de 2024 a través de YouTube.
  43. Stakathi, Ellie (18 de enero de 2024). "La Medalla de Oro Real de Arquitectura 2024 celebra a Lesley Lokko" . Wallpaper .
  44. Wainwright, Oliver (18 de enero de 2024). "Escenas de sexo y estudios de viabilidad: la arquitecta y novelista atrevida Lesley Lokko gana la medalla de oro del RIBA" . The Guardian .
  45. Crook, Lizzie (18 de enero de 2024) .La "fuerza revolucionaria" Lesley Lokko gana la Medalla de Oro Real RIBA 2024. Dezeen . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  46. Ava DuVernay, Ava (17 de abril de 2024). "Las 100 personas más influyentes de 2024 | Lesley Lokko" . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  47. Niland, Josh (17 de abril de 2024). "Lesley Lokko y Marina Tabassum nombradas entre las 100 personas más influyentes de 2024 según TIME" . Archinect . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  48. "Lesley Lokko y Marina Tabassum nombradas las arquitectas más influyentes del mundo en la lista TIME100 de 2024" . Comunidad Mundial de Arquitectura (WAC) . 26 de abril de 2024. Consultado el 31 de julio de 2024 .
  49. Florian, Maria-Cristina (26 de abril de 2024). "Lesley Lokko y Marina Tabassum reconocidas en la lista de las personas más influyentes de TIME de 2024" . ArchDaily . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  50. "BBC 100 Mujeres 2024: ¿Quiénes están en la lista este año?" . BBC. 3 de diciembre de 2024 . Consultado el 3 de diciembre de 2024 .
  51. Charles, Starr (4 de diciembre de 2024). "Lesley Lokko nombrada entre las 100 mujeres más inspiradoras e influyentes de 2024 por la BBC" . Dezeen . Consultado el 5 de diciembre de 2024 .
  52. Chica rica, chica pobre (Tapa dura) – Lesley Lokko Archivado el 22 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Orion Publishing Group.
  53. Un verano secreto en Amazon.
  54. Lokko, Lesley (20 de abril de 2017). La última debutante . Orion Publishing Group, Limited. ISBN 978-1-4091-3766-5.
  55. Lokko, Lesley (12 de mayo de 2022). Soul Sisters . Pan Macmillan. ISBN 978-1-5290-6728-6.
  56. 1 2 "FOLIO Journal of Contemporary African Architecture" Archivado el 1 de enero de 2025 en Wayback Machine , Issuu.
  • Sitio web oficial de Lesley Lokko
  • Página de Lesley Lokko en The Architectural Review
  • Lisa Allen-Agostini , "Transformando el paisaje de África" , Trinidad and Tobago Newsday , 11 de junio de 2018.
  • Eleanor Young, "Lesley Lokko: Revolucionaria de la cultura" , RIBA Journal , 4 de enero de 2021.
  • "Lesley Lokko: La 29ª Conferencia Pietro Belluschi" , MIT Architecture, 10 de abril de 2024 (vídeo).
  • "Lesley Lokko: Una carta de amor a la arquitectura" , RIBA Architecture, 6 de junio de 2024 (vídeo).