¡Vamos! (libros de texto)

Let's Go es una serie de libros de texto de inglés como lengua extranjera ( EFL ) basados ​​en el inglés americano, desarrollada por Oxford University Press y publicada por primera vez en 1990. Si bien tiene sus orígenes en la enseñanza de inglés como segunda lengua ( ESL) en los EE. UU. y posteriormente como uno de los primeros recursos de EFL en Japón, ^{[ 1 ]} la serie se utiliza actualmente de forma generalizada entre estudiantes de inglés en más de 160 países de todo el mundo. ^{[ 2 ]} La serie se encuentra ahora en su quinta edición, publicada en 2019, aunque la tercera edición todavía está disponible.

La serie fue escrita por dos profesoras de inglés como lengua extranjera (EFL/ESL ) radicadas en Estados Unidos (en ese momento) y dos profesoras radicadas en Asia. ^{[ 2 ]} Ritsuko Nakata obtuvo una licenciatura en la Universidad de California en Los Ángeles y ha estado involucrada en la enseñanza del inglés como lengua extranjera durante más de 30 años. Actualmente es presidenta del IIEEC, Centro de Formación de Profesores de Inglés para Niños, y presidenta de la AETC, Asociación de Profesores de Inglés, con sede en Japón. Karen Frazier Tsai (citada como Karen Frazier) tiene 20 años de experiencia enseñando inglés como lengua extranjera y ha trabajado y viajado por Asia, Europa y Norteamérica. Barbara Hoskins Sakamoto (citada como Barbara Hoskins) obtuvo su maestría en Enseñanza de Inglés como Segunda Lengua en la Universidad del Norte de Arizona y residía en Japón desde 1985. Carolyn Graham es la creadora de Jazz Chants , que conecta el ritmo del inglés americano hablado con el ritmo del jazz. ^{[ 3 ]}

Según Nakata: ^{[ 4 ]}

En 1989, el editor jefe de Oxford University Press en Nueva York se puso en contacto conmigo para preguntarme qué necesitaba el mercado japonés en cuanto a nuevos libros de texto. En aquel momento, los únicos textos disponibles eran libros de inglés como segunda lengua (ESL, por sus siglas en inglés) escritos para estudiantes que aprendían inglés en países de habla inglesa, por lo que no eran adecuados para nuestros estudiantes japoneses, que asistían a clase solo una vez por semana.

Según Hoskins: ^{[ 5 ]}

Let's Go ha sido un proyecto editorial extraordinariamente colaborativo. Fue uno de los primeros proyectos editoriales de Oxford que trabajó con autores que vivían en diferentes países. Cuando empezamos, yo vivía en California, Karen Frazier (Tsai) en Taipéi, Ritsuko Nakata en Tokio y Carolyn Graham en Nueva York. En aquel entonces, nos sentíamos muy modernos con nuestros ordenadores de sobremesa y máquinas de fax; ¡aún no existía internet ni el correo electrónico!

La serie está dirigida a un rango de edad de 5 a 13 años (niveles principiante a preintermedio). ^{[ 6 ]} La primera serie (Libros 1-6) se publicó en 1990, la segunda en 1998, ^{[ 7 ]} la tercera en 2006, ^{[ 8 ]} y la cuarta en 2011. El nivel inferior Let's Go Starter (de Nakata, Hoskins y Frazier) se publicó por primera vez en 1997, antes de ser reemplazado por Let's Begin en series posteriores. Las publicaciones complementarias incluyen cuadernos de trabajo para cada uno de los niveles, Let's Go Phonics (de Jeffrrey Lehman), Let's Chant, Let's Sing (de Graham) y Let's Go Picture Dictionary (de Nakata, Frazier y Hoskins). ^{[ 9 ]} Los recursos disponibles incluyen libros del maestro, CD para el aula, tarjetas de vocabulario para el maestro y tarjetas de vocabulario para el estudiante.

La serie afirma mejorar el aprendizaje de los estudiantes y la pedagogía en el aula de las siguientes maneras: ^{[ 10 ]}

• Las conversaciones y la práctica de preguntas y respuestas hacen que los niños hablen desde el principio.
• Las canciones y cánticos interactivos de Carolyn Graham dan vida a las aulas.
• Con el apoyo del CD Let's Chant, Let's Sing: Greatest Hits, que incluye hojas de trabajo adicionales.
• Las lecciones de fonética y lectura ayudan a los niños a leer con fluidez. Canciones fonéticas divertidas y pistas de percusión mejoran la pronunciación y la entonación.
• Los juegos de comunicación brindan a los niños muchas más oportunidades de usar el inglés con confianza.
• El CD-ROM del centro de exámenes incluye pruebas de nivelación, exámenes de práctica de Cambridge YLE y exámenes de unidad, de mitad de período y finales listos para imprimir y editar.
• Haz que el aprendizaje de idiomas cobre vida con Online Practice, un sistema interactivo de tareas que puedes asignar y supervisar.

• Página web oficial
• Historia de la serie (en IIEEC)
• 20 años de Let's Go (YouTube)