Decepcionar a Nas

« Let Nas Down » es una canción del artista estadounidense de hip hop J. Cole , incluida en su segundo álbum de estudio, Born Sinner (2013). La canción fue producida por el propio Cole como una dedicatoria a uno de sus ídolos, el también rapero estadounidense Nas , con quien Cole fue comparado frecuentemente al principio de su carrera. Incorporó un sample de la canción «Gentleman» de Fela Kuti . La canción alcanzó el puesto número 55 en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs .

De niño, J. Cole idolatraba al rapero estadounidense Nas , incluso pegaba sus versos de rap en su pared. ^{[ 1 ]} Una vez que J. Cole firmó con Roc Nation en 2009, comenzó a preparar su álbum debut Cole World: The Sideline Story . El 31 de mayo de 2010, lanzó el primer sencillo " Who Dat ", que no logró el éxito comercial. Cole se esforzó más por encontrar un buen disco de éxito para su sello discográfico. A través de ese largo proceso, Cole tuvo innumerables reuniones con Jay-Z para discutir las nuevas canciones que había compuesto. Aunque Jay las respaldó como buenas canciones, Roc Nation concluyó que ninguna de ellas era un éxito. ^{[ 2 ]} Cole explicó que poco después de todos estos callejones sin salida,

Una noche estaba en la habitación del hotel después de un concierto y estaba escuchando The College Dropout , como suelo hacer. Y en la peor canción de ese álbum, que es mi álbum favorito, así que no lo critico. Pero en la peor canción de ese álbum, " The New Workout Plan ", escuché la mierda que llevaba escuchando desde hace como ocho años. La escuché diferente como productor, como oh mierda... hice una versión preliminar del ritmo allí mismo en la habitación del hotel. Para cuando regresé a Europa unos días después, ya tenía " Work Out ". ^{[ 1 ]}

"Work Out" se convertiría en el exitoso sencillo principal de su álbum debut, alcanzando el puesto número 13 en el Billboard Hot 100. Tras su lanzamiento como sencillo, J. Cole recibió una llamada de su mentor y productor No ID . No ID le dijo a Cole que estaba en el estudio con Nas, y que Nas le había dicho que odiaba la canción "Work Out". Cole quedó devastado al escuchar eso, lo que lo llevó a escribir la canción tributo a su ídolo, "Let Nas Down", al año siguiente. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Menos de una semana después de crear y grabar la canción, Cole se encontró con Nas en un aeropuerto de Houston a las seis de la mañana, abordando el mismo vuelo que él. Nas terminó sentado detrás de él, y Cole le puso la canción. Nas se sintió honrado por la canción y quedó muy impresionado por ella. ^{[ 4 ]}

Un mes antes del lanzamiento de Born Sinner , Cole presentó la canción al locutor de radio neoyorquino Peter Rosenberg , quien informó que el título era "I Disappointed Nas", lo que Cole desestimó entre risas por ser incorrecto. ^{[ 5 ] [ 6 ]} La canción ha sido comparada con " Big Brother " de Kanye West y "Unauthorized Biography of Rakim " de Nas , debido al contenido similar de las tres canciones que tratan sobre la relación de los artistas con sus mentores. ^{[ 7 ]} Antes de su lanzamiento, fue la canción más comentada del álbum. ^{[ 8 ]}

La canción recibió críticas mixtas de los críticos musicales . XXL la calificó como el momento más honesto del álbum y su mejor tema junto con los dos sencillos " Crooked Smile " y " Power Trip ". ^{[ 9 ]} Spin dijo sobre la canción: "En lugar de resonar como una confesión emotiva, la canción solo resalta la falta de fuego en Born Sinner ". ^{[ 10 ]} El Boston Globe dijo que la canción era "demasiado introspectiva para transmitir sus ideas principales". ^{[ 11 ]}

La respuesta a la canción llevó a que Nas y J. Cole aparecieran en la portada del número de verano de Vibe , junto con una entrevista conjunta en la que hablaron sobre la composición de las letras, sus influencias y "Let Nas Down", entre otras cosas. ^{[ 12 ]}

Poco antes del lanzamiento de Born Sinner , Nas comenzó a trabajar en un remix de la canción. ^{[ 13 ]} El 24 de junio de 2013, se lanzó la canción "Made Nas Proud". A lo largo de la canción, Nas detalla la situación desde su perspectiva y elogia a Cole, comprendiendo la importancia de tener canciones comerciales. ^{[ 14 ]} Tras su lanzamiento, recibió elogios unánimes de la crítica. ^{[ 3 ] [ 15 ]} Complex nombró al remix como una de las mejores canciones de la primera mitad de 2013. ^{[ 16 ]}

Créditos adaptados de las notas del álbum Born Sinner . ^{[ 17 ]}

• J. Cole  – voz principal, composición y producción
• A. Kuti  - composición, créditos de muestra
• Elite  – composición de canciones
• Nate Jones  – bajo
• Juro "Mez" Davis  – mezclando