Lev Razgon

Lev Emmanuilovich Razgon ( ruso : Лев Эммануи́лович Разго́н ; 1 de abril de 1908 - 8 de septiembre de 1999) fue un periodista, escritor ruso soviético , prisionero del Gulag de 1938 a 1942 y nuevamente de 1950 a 1955 y, últimamente, activista de derechos humanos. ^{[ 1 ]}

Razgon nació en Bielorrusia en el seno de la familia de Mendel Abramovich Razgon y Glika Izrailevna Shapiro. En la década de 1920 se trasladaron a Moscú y en 1932 se graduó en la facultad de historia del Instituto Pedagógico Estatal de Moscú . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Su carrera antes de su arresto en 1938 se debió en gran medida a su matrimonio con miembros de la nueva élite soviética y, en particular, con dos hombres: el padre de su esposa Oksana, Gleb Boky , un oficial de alto rango del NKVD , y su padrastro, Ivan Moskvin , una figura destacada del Comité Central . ^{[ 4 ]}

Más adelante, Razgon pasó a formar parte de la categoría de prisioneros del Gulag que se reincorporaron al Partido Comunista tras su liberación. No renunció al Partido hasta 1988.

Tras mudarse a Moscú, Razgon conoció y se casó con Oksana, hija de Gleb Boky e hijastra de Ivan Moskvin, quienes fueron amigos y mecenas influyentes hasta su propio arresto en 1937.

En el apartamento de Ivan Moskvin, por ejemplo, Razgon conoció al futuro jefe del NKVD, Nikolai Yezhov . ^{[ 5 ]} Con un pase proporcionado por Moskvin, asistió al XVII Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética (bolcheviques) , el "Congreso de los Vencedores de 1934", en el que, según relata, Stalin recibió muchos más votos negativos que Sergei Kirov cuando los miembros del Congreso votaron para reelegir a los miembros del Comité Central. ^{[ 6 ]}

El relato de Razgon sobre estos años comenzó a aparecer impreso durante la perestroika , serializado en números del semanario Ogonyok . ^{[ 7 ]} Posteriormente, se publicó como libro True Stories (Nepridumannoe, 1988), y fue solo en una publicación separada y algo posterior de la serie de la biblioteca Ogonyok que Razgon admitió por primera vez haber trabajado para la organización de Gleb Boky. ^{[ 8 ]}

El relato de Razgon sobre la vida (y la muerte) en el Gulag en True Stories (1988) es una de las fuentes más detalladas que existen: contiene un capítulo único, por ejemplo, que describe a varios jefes de campo que observó y bajo cuyas órdenes trabajó. ^{[ 10 ]} Hay casi tantas referencias a sus memorias en Gulag: A history of the Soviet Camps (2003) de Anne Applebaum , como a Archipiélago Gulag (1974) de Alexander Solzhenitsyn .

Razgon describe el respeto que recibía por ser yerno de Gleb Boky (asesinado en noviembre de 1937) y una existencia en la que solía trabajar en la oficina estableciendo normas, no en el bosque con el resto de los convictos, talando árboles. En un momento de sus memorias, discrepa con Solzhenitsyn y defiende a los reclusos de confianza como él, y al servicio médico del campo, que juntos facilitaron las cosas a los presos comunes. ^{[ 11 ]}

Anton Antonov-Ovseyenko , once años menor que Razgon, ofreció una versión menos halagadora . Antonov-Ovseyenko también estuvo en el Gulag; su famoso padre, bolchevique y miembro del Ejército Rojo, fue ejecutado durante las Grandes Purgas de finales de la década de 1930. Razgon era un "provocador de honor", en palabras de Antonov-Ovseyenko, y fue arrestado y sentenciado junto con un grupo de "torturadores demasiado asiduos"; no empujaba una carretilla en un campo, no cortaba leña en la taiga y no se moría de hambre. En cambio, trabajaba como promotor de normas y ayudaba al director del campo y a su "padrino", es decir, al supervisor del departamento de seguridad interna del NKVD . ^{[ 3 ] [ 12 ]}

En 1955, se estrenó Razgon. ^{[ 2 ]}

A diferencia de muchos otros, Razgon no tuvo que esperar mucho para su rehabilitación , tras la cual pudo volver a instalarse en Moscú y retomar su escritura. Entre las décadas de 1960 y 1980 (véase Publicaciones, más abajo) publicó varios libros, al tiempo que escribía en privado sobre sus años en el Gulag.

Las memorias no fueron enviadas al extranjero para su publicación durante los años de Brezhnev ni circularon de forma clandestina, a diferencia de las memorias de Evgenia Ginzburg o Olga Adamova-Sliozberg. Sin embargo, es evidente que Roy Medvedev tuvo acceso a lo que había escrito e incorporó algunos incidentes que describe en su libro «Que la historia juzgue» , publicado por primera vez en inglés en 1972.

Razgon esperó hasta que Gorbachov se convirtiera en Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética antes de comenzar a publicar extractos de sus memorias en varias revistas literarias soviéticas. En 1988, la revista Ogonyok publicó las memorias de Lev Razgon sobre "La esposa del presidente" ^{[ 2 ]} , una historia "increíble pero cierta" sobre la esposa del primer jefe de Estado soviético, Mikhail Kalinin , Ekaterina Kalinina , quien fue encarcelada en los campos de trabajo del extremo norteño de Komi : esto fue una confirmación de que Stalin tomó como rehenes a miembros de la familia de sus colegas más cercanos (otra fue Yelena Zhemchuzhina, la esposa de Vyacheslav Molotov ) para asegurarse de que se comportaran como él quería.

• Shestaja Stantsiya ( La sexta estación , 1964)
• Odin God i Vsya Zhizn ( Un año y toda la vida , 1973)
• Sila Tyazhesti ( Fuerza de gravedad , 1979)
• Zrimoe Znanie ( Conocimiento visible , 1983)
• Moskovskie Povesti ( Las historias de Moscú , 1983), ^{[ 18 ]}

En 1998, para conmemorar el 90 cumpleaños de Razgon, se le otorgó la Orden del Mérito a la Patria de cuarta clase por su contribución personal a la literatura rusa y su participación activa en las reformas democráticas del país. ^{[ 25 ]} Razgon también recibió el Premio Andrei Sakharov al Valor Cívico del Escritor . ^{[ 3 ]}

• Applebaum, Anne (2011). «Lev Razgon». Voces del Gulag: una antología . New Haven: Yale University Press. pp. 143–168 . ISBN  978-0300153200.
• Galloway, David (1999). El tema del campo de prisioneros en la literatura rusa, reelaborado por Lev Razgon y Sergei Dovlatov . Universidad de Cornell. ISBN 9780599426870.

• Imágenes de Razgon . (en alemán)
• Lev Emmanuilovic Razgon en Jardines del Comité Mundial de los Justos - Gariwo Archivado el 20/02/2012 en Wayback Machine
• Разгон, Лев (1994). Плен в своем отечестве . Moscú: Книжный сад.( Texto ruso íntegro disponible públicamente )
• Razgon, Lev (enero de 1997). "La banalidad del mal" . History Today . 47 (1): 3– 6.
• Razgon, Lev (23 de julio de 1997). "Las cárceles reflejan el estado moral actual de Rusia" . The Moscow Times .
• Razgon, Lev (22 de noviembre de 1997). "Rusia aún no es libre" . The Moscow Times .