La visión y la voz

La Visión y la Voz ( Liber 418 ) es un libro de Aleister Crowley (1875-1947). Narra el viaje místico del autor mientras exploraba los 30 éteres enoquianos desarrollados originalmente por John Dee y Edward Kelley en el siglo XVI. Estas visiones tuvieron lugar en dos ocasiones: en 1900 durante su estancia en México y, posteriormente, en 1909 en Argelia , en compañía del poeta Victor Benjamin Neuburg . De todas sus obras, Crowley consideraba este libro el segundo en importancia después de El Libro de la Ley , el texto que estableció su sistema religioso y filosófico de Thelema en 1904. Se publicó por primera vez en 1911 en The Equinox (Volumen I, Número 5) como un «Suplemento Especial».

La Visión y la Voz es la fuente de muchas de las doctrinas espirituales centrales de Thelema, especialmente en las visiones de Babalon y su consorte Caos (el "Padre de Todos"), así como un relato de cómo un individuo podría cruzar el Abismo , asumiendo así el título de "Maestro del Templo" y tomando un lugar en la Ciudad de las Pirámides bajo la Noche de Pan .

El manuscrito original (en cinco cuadernos numerados) puede consultarse en la colección del Centro Harry Ransom en Austin, Texas.

• Crowley, Aleister (Primavera de 1911). «Liber CCCCXVIII (XXX Aerum) vel Saecvli sub figura CCCCXVIII, Being of the Angels of the 30 Aethyrs, the Vision and the Voice». The Equinox (Suplemento especial). I (5). Londres: Impreso de forma privada.
• Crowley, Aleister (1952). Germer, Karl J. (ed.). La visión y la voz (1.ª  ed.). Barstow, California: Thelema Publishing Company .Con una introducción de Israel Regardie .
• Crowley, Aleister (1972). Regardie, Israel (ed.). La visión y la voz . Fundación Sangreal. ISBN 0-87913-001-6.
• Crowley, Aleister (1980) [1952]. Germer, Karl (ed.). La visión y la voz (Helen Parsons-Smith  ed.). Barstow, California: Thelema Publishing Company .Segundo número de la edición de Germer de 1952. ^{[ 1 ] [ 2 ]}
• Crowley, Aleister; Neuburg, Victor B .; Desti, Mary (1998). La visión y la voz con comentarios y otros artículos . Weiser Books . ISBN 978-0-87728-887-9.

• La visión y la voz en el Archivo de Textos Sagrados de Internet .
• La Visión y la Voz (Edición Cuaderno) , cuadernos de notas procedentes de Argelia y México.
• Archivo Crowley de la Universidad de Texas (Austin), Caja 5, Carpetas 1-3, Colección Harry Ransom