Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Árbol de la Libertad

Coordenadas : 42°21′09″N 71°03′45″W / 42.3523994194°N 71.0625636583°W / 42.3523994194; -71.0625636583 El Árbol de la Libertad en Boston , ilustrado en 1825. El Árbol de la Liber...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 42°21′09″N 71°03′45″W / 42.3523994194°N 71.0625636583°W / 42.3523994194; -71.0625636583

El Árbol de la Libertad en Boston , ilustrado en 1825.

El Árbol de la Libertad (1646-1775) fue un famoso olmo que se alzaba en Boston , Massachusetts , cerca de Boston Common , en los años previos a la Revolución Americana . En 1765, los patriotas de Boston protagonizaron el primer acto de desafío contra el gobierno británico junto al árbol. Este se convirtió en un punto de encuentro para la creciente resistencia al dominio británico sobre las colonias americanas , y el terreno que lo rodeaba pasó a conocerse como Liberty Hall . El Árbol de la Libertad fue talado en agosto de 1775 por lealistas liderados por Nathaniel Coffin Jr. [ 1 ] o por Job Williams. [ 2 ]

Historia

protestas contra la Ley del Timbre

"Los colonos bajo el árbol de la libertad", Historia ilustrada de Inglaterra de Cassell , 1865

En 1765, el Parlamento británico promulgó la Ley del Timbre , dirigida a las colonias americanas de Gran Bretaña . Esta ley exigía que todos los documentos legales, permisos, contratos comerciales, periódicos, panfletos y naipes en las colonias americanas llevaran un timbre fiscal . La ley provocó una gran indignación en las colonias, y en Boston un grupo de empresarios que se hacían llamar los Nueve Leales comenzó a reunirse en secreto para planificar una serie de protestas en su contra. [ 3 ]

El 14 de agosto de 1765, una multitud se congregó en Boston bajo un gran olmo en la esquina de las calles Essex y Orange para protestar contra la Ley del Timbre. Del árbol colgaba una efigie rellena de paja con las iniciales "AO", que representaban a Andrew Oliver , Secretario de Massachusetts, distribuidor designado de papel timbrado en Boston y recaudador del impuesto del timbre. Junto a ella colgaba una bota con la suela pintada de verde. Esta segunda efigie representaba a dos miembros del ministerio de Grenville considerados responsables de la Ley del Timbre: el Conde de Bute (la bota era un juego de palabras con "Bute") y George Grenville (el verde era un juego de palabras con "Grenville"). [ 4 ] Desde el interior de la bota asomaba una pequeña figura diabólica que sostenía una copia de la Ley del Timbre y un cartel que decía: "¡Qué mayor alegría ha visto jamás Nueva Inglaterra / Que un recaudador de impuestos colgado de un árbol!". [ 5 ] Esta fue la primera muestra pública de desafío contra la Corona y dio origen a la resistencia que condujo a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos diez años después.

El árbol se convirtió en un punto de encuentro central para los manifestantes, y el terreno que lo rodeaba se conoció popularmente como Liberty Hall. [ 2 ] Se instaló un mástil de la libertad cerca con una bandera que podía izarse sobre el árbol para convocar a los habitantes del pueblo a una reunión. Ebenezer Mackintosh era un zapatero que se encargaba de gran parte del trabajo práctico de colgar efigies y liderar a las multitudes enfurecidas, y se le conoció como el "Capitán General del Árbol de la Libertad". [ 4 ] Paul Revere incluyó el Árbol de la Libertad en un grabado, "Una vista del año 1765". [ 5 ]

Cuando se derogó la Ley del Timbre en 1766, los habitantes del pueblo se reunieron en el Árbol de la Libertad para celebrar. Decoraron el árbol con banderas y banderines y colgaron docenas de faroles de sus ramas al caer la noche. [ 5 ] Un letrero de cobre fue fijado al tronco con la inscripción: «Este árbol fue plantado en el año 1646 y podado por orden de los Hijos de la Libertad , el 14 de febrero de 1766». [ 2 ] Pronto, los colonos de otros pueblos comenzaron a nombrar sus propios árboles de la libertad, desde Newport, Rhode Island, hasta Charleston, Carolina del Sur , y el Árbol de la Libertad se convirtió en un símbolo familiar de la Revolución Americana. [ 4 ]

Otras protestas

Los Hijos de la Libertad embadurnando con alquitrán y plumas a John Malcolm bajo el Árbol de la Libertad

Los Nueve Leales finalmente se convirtieron en parte de los Hijos de la Libertad . [ 3 ] Continuaron utilizando el Árbol de la Libertad como lugar de reunión para protestas, lo que llevó al lealista Peter Oliver a escribir amargamente en 1781:

Este árbol se alzaba en la ciudad y fue consagrado como ídolo para que la turba lo adorara; propiamente era el lugar de la ordalía del árbol , donde aquellos a quienes los alborotadores acusaban de ser delincuentes estatales eran llevados para ser juzgados, o sometidos a la prueba de la ortodoxia política. [ 6 ]

Los habitantes del pueblo arrastraron un bote de un comisionado de aduanas desde el puerto hasta el Árbol de la Libertad durante el Motín de la Libertad de 1768, protestando por la incautación del barco de John Hancock por parte de los funcionarios de aduanas de Boston. El bote del comisionado fue condenado en un juicio simulado y quemado en Boston Common. Dos años después, una procesión fúnebre por las víctimas de la Masacre de Boston pasó junto al árbol. [ 5 ] También fue el lugar de protestas contra la Ley del Té . En 1774, un funcionario de aduanas y leal acérrimo llamado John Malcolm fue desnudado de la cintura para arriba, alquitranado y emplumado , y obligado a anunciar su renuncia bajo el árbol. [ 7 ] Al año siguiente, Thomas Paine publicó una oda al Árbol de la Libertad en The Pennsylvania Gazette . [ 5 ] En marzo de 1775, Thomas Ditson de Billerica, Massachusetts, intentó comprar ilegalmente el mosquete Brown Bess de un soldado del 47.º Regimiento de Infantería . Después de que un grupo de compañeros del soldado presenciara la transacción mientras ocurría, cubrieron de alquitrán y plumas a Ditson y lo obligaron a marchar frente al árbol para evitar que tales transacciones se repitieran en el futuro. [ 8 ]

Tala

En abril de 1775, las fuerzas coloniales atrincheraron Boston Neck durante el Sitio de Boston , incluyendo el Common y el Árbol de la Libertad. Solo tropas británicas y un pequeño número de comerciantes leales permanecieron en el Neck, y en algún momento entre el 28 y el 31 de agosto, [ 9 ] un grupo de leales liderado por Nathaniel Coffin Jr. [ 10 ] o por Job Williams taló el árbol y lo usó como leña. Un soldado murió en el proceso. [ 2 ]

Tras la evacuación británica de Boston en 1776, los patriotas que regresaron a la ciudad erigieron un mástil de la libertad en el lugar. Durante muchos años, el tocón del árbol sirvió como punto de referencia para los ciudadanos locales, de forma similar a la Piedra de Boston . [ 7 ] Durante una gira por Boston en 1825, el marqués de Lafayette declaró: «El mundo jamás debería olvidar el lugar donde una vez se alzó el Árbol de la Libertad, tan famoso en sus anales». [ 5 ]

monumentos conmemorativos

Placa original sobre el lugar donde se encontraba el histórico Árbol de la Libertad.
Nueva placa de bronce en Liberty Tree Plaza en Boston.

En la Feria Mundial de Nueva York de 1964 , una escultura del árbol diseñada por Albert Surman fue una de las piezas destacadas del Pabellón de Nueva Inglaterra. Cuando se inauguró el Paseo del Árbol de la Libertad en 1972, la escultura se instaló en la plaza central.

Olmo de Accolade en conmemoración del Olmo Americano, Árbol de la Libertad, 2022

En octubre de 1966, el Boston Herald comenzó a publicar artículos que señalaban que la única conmemoración del sitio del Árbol de la Libertad era una placa sucia instalada en la década de 1850 [ 5 ] en un edificio en 630 Washington Street, tres pisos por encima de la intersección de las calles Essex y Washington. El reportero Ronald Kessler descubrió que la placa estaba cubierta de excremento de pájaro y oculta por un letrero de hamburguesas Kemp's. Las guías locales no la mencionaban. [ 11 ] Para llamar la atención sobre lo poco conocido que se había vuelto el sitio, Kessler entrevistó a las camareras del Essex Delicatessen debajo de la placa en bajorrelieve en Washington Street. Ninguna sabía qué era el Árbol de la Libertad. "¿El Árbol de la Libertad? Es un sándwich de rosbif con una rodaja de cebolla de Bermuda, salsa rusa y una guarnición de ensalada de patata", dijo una camarera que había trabajado debajo de la placa durante 20 años. [ 11 ] Kessler persuadió al gobernador de Massachusetts, John A. Volpe, para que visitara el sitio. Una foto de Volpe examinando la placa desde la escalera de un camión de bomberos apareció en la primera página de la edición del 6 de octubre de 1966 del Boston Herald . [ 12 ]

En 1974, se aprobó la financiación para un pequeño parque en la esquina de Washington y Essex, que formaba parte de una zona conocida entonces como la Zona de Combate . [ 13 ] Los planes para plantar árboles allí tuvieron que descartarse debido a la gran cantidad de servicios públicos subterráneos. [ 14 ] La Autoridad de Reurbanización de Boston finalmente colocó una pequeña placa de bronce en la acera frente a la placa del bajorrelieve. La placa lleva la inscripción «HIJOS DE LA LIBERTAD, 1766; INDEPENDENCIA DE SU PAÍS, 1776».

En diciembre de 2018, la ciudad inauguró la Plaza del Árbol de la Libertad en el número 2 de Boylston Street, frente al bajorrelieve original. La plaza cuenta con mesas y sillas, jardines, iluminación, un olmo que conmemora el árbol original talado en 1775 antes del estallido de la Guerra de Independencia de Estados Unidos, y un monumento de piedra con la historia del Árbol de la Libertad. El Árbol de la Libertad "se convirtió en un punto de encuentro para los colonos que protestaban contra la Ley del Timbre impuesta por los británicos en 1765 y se convirtió en un símbolo importante de su causa", dice la inscripción. "Estos 'Hijos de la Libertad' iniciaron la lucha que condujo a la Guerra de Independencia y a la independencia estadounidense". [ 15 ] El museo Old State House de Boston alberga una de las banderas que ondearon sobre el Árbol de la Libertad, y una de las linternas originales que colgaban del árbol durante la celebración de la derogación de la Ley del Timbre en 1766. [ 5 ]

Otros árboles

Monumento al Árbol de la Libertad en Maynooth , Irlanda, que conmemora la Rebelión Irlandesa de 1798 , inspirada en las Revoluciones Americana y Francesa.

Muchas otras ciudades designaron sus propios Árboles de la Libertad. La mayoría se han perdido con el tiempo, aunque Randolph, Nueva Jersey, afirma tener un Árbol de la Libertad de roble blanco que data de 1720. [ 16 ] Un tulipanero de 400 años de antigüedad se encontraba en los terrenos del St. John's College en Annapolis, Maryland , hasta 1999, cuando fue talado después de que el huracán Floyd le causara daños irreparables. [ 17 ] El Árbol de la Libertad en Acton, Massachusetts, era un olmo que duró hasta aproximadamente 1925. Los estudiantes de Acton plantaron el Árbol de la Paz en 1915, un arce que aún permanece en pie. [ 18 ]

Los Arbres de la liberté ("Árboles de la Libertad") fueron un símbolo de la Revolución Francesa. El primero fue plantado en 1790 por un pastor de un pueblo de Vienne , inspirado por el Árbol de la Libertad de Boston. El último olmo de la libertad que sobrevive en Francia se encuentra en la parroquia de La Madeleine en Faycelles , en el departamento de Lot. [ 19 ] También se plantaron árboles de la libertad en la Place Royale de Bruselas el 9 de julio de 1794, tras la ocupación de los Países Bajos austríacos por las fuerzas revolucionarias francesas, [ 20 ] y en la plaza Dam de Ámsterdam el 19 de enero de 1795, en celebración de la alianza entre la República Francesa y la República Batava . [ 21 ]

También se plantó un árbol de la libertad en la Piazza delle Scole de Roma en 1798 para conmemorar la abolición legal del gueto romano (que, sin embargo, fue restablecido con la reanudación del dominio papal). El último olmo de la libertad que sobrevivió en Italia, plantado en 1799 para celebrar la nueva República Partenopea , se encontraba hasta hace poco en Montepaone , Calabria . El árbol sufrió graves daños durante una tormenta en 2008 y fue reemplazado por un clon. [ 22 ]

Thomas Jefferson

Además de los árboles reales, el término "Árbol de la Libertad" se asocia con una cita de una carta de 1787 escrita por Thomas Jefferson a William Stephens Smith : "El árbol de la libertad debe ser refrescado de vez en cuando con la sangre de patriotas y tiranos". [ 23 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Los lealistas de Massachusetts y el otro bando de la Revolución Americana, por James Henry Stark
  2. 1 2 3 4 Drake, Samuel Adams (2006) [1.ª ed. 1873]. «Liberty Tree and the Neighborhood» . Old Landmarks and Historic Personages of Boston. Profusamente ilustrado . JR Osgood. págs. 396–415 . ISBN  9781425556013.
  3. 1 2 "Los Nueve Leales de Boston: Predecesores de los Hijos de la Libertad" . Boston Tea Party Ships & Museum . 19 de septiembre de 2019.
  4. 1 2 3 Young, Alfred F. (2012). «Ebenezer Mackintosh: El capitán general del árbol de la libertad de Boston» . Fundadores revolucionarios: Rebeldes, radicales y reformadores en la formación de la nación . Knopf Doubleday. págs. 15–34 . ISBN  9780307455994.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 Trickey, Erick (19 de mayo de 2016). "La historia detrás de un símbolo olvidado de la Revolución Americana: el Árbol de la Libertad" . Revista Smithsonian .
  6. ↑ Oliver, Peter (1967) [1781]. Origen y progreso de la rebelión americana según Peter Oliver: una perspectiva tory . Stanford University Press. pág. 54. ISBN  9780804706018.
  7. 1 2 Young, Alfred F. (2001). El zapatero y el Tea Party: Memoria y la Revolución Americana . Beacon Press. págs. 49, 118. ISBN  9780807071427.
  8. ↑ "Declaración de Thomas Ditson" . Archivos Americanos, Universidad del Norte de Illinois .
  9. ↑ 'Cambridge, 31 de agosto', Connecticut Courant, 4 de septiembre de 1775, pág. 2.
  10. ↑ Los lealistas de Massachusetts y el otro bando de la Revolución Americana, por James Henry Stark
  11. 1 2 Boston Herald , 2 de octubre de 1966, Sección Uno.
  12. ↑ Boston Herald , 6 de octubre de 1966, pág. 1.
  13. ↑ Yudis, Anthony (21 de abril de 1974). "Lotes y manzanas/Algo nuevo para la zona de combate: el parque Liberty Tree" . The Boston Globe .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  14. ↑ Jones, Arthur (6 de junio de 1974). "La plantación en el centro de Boston se topa con un problema de 1 millón de dólares" . The Boston Globe .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  15. ↑ "Héroes de la Guerra de Independencia recordados en la reapertura de Liberty Plaza en Chinatown" . The Boston Globe . 4 de diciembre de 2018. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  16. ↑ "El árbol de la libertad de Randolph perdurará" . Municipio de Randolph. 13 de marzo de 2014. Archivado del original el 21 de marzo de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  17. ↑ Morley, Jefferson (25 de octubre de 1999). "El árbol de la libertad es talado". The Washington Post .
  18. ↑ "Sitio del Árbol de la Libertad y Granja Simon Hunt" . Sociedad Histórica de Acton .
  19. ↑ "'L'olmo, l'albero della libertà" . GiuseppeMusolino.it (en italiano). 25 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 5 de enero de 2013 .
  20. ^ Alain de Gueldre et al., Kroniek van België (Amberes y Zaventem, 1987), p. 515.
  21. ↑ "Árbol de la Libertad 1795-1806" . Rijksmuseum.nl .
  22. ↑ «L'Olmo Storico di Montepaone, Ultimo Albero della Libertà» . Calabria en línea (en italiano).
  23. ↑ "A William S. Smith, París, 13 de noviembre de 1787" . Historia estadounidense desde la Revolución hasta la Reconstrucción y más allá .
  • "Una vista del año 1765" de Paul Revere (grabado)
  • "El árbol de la libertad" de Thomas Paine (poema)
  • Otis, James (1896). Bajo el árbol de la libertad: Una historia de la 'Masacre de Boston'.Boston: Estes & Lauriat.
  • Young, Alfred F. (2006). Liberty Tree: Ordinary People and the American Revolution . NYU Press. ISBN 9780814729359.

42°21′09″N 71°03′45″W / 42.3523994194°N 71.0625636583°W / 42.3523994194; -71.0625636583