Lichas

En la mitología griega , Lichas ( / ˈl aɪ k ə s / LY -kəs ; griego antiguo : Λίχας ) era el sirviente de Hércules , quien trajo la camisa envenenada de Deyanira a Hércules debido a los celos de Deyanira hacia Íole , lo que lo mató.

Lichas trajo a su amo la prenda mortal y, como castigo, fue arrojado por él al mar, donde se creía que las islas Lichadias , entre Eubea y la costa de Locris , habían derivado su nombre de él. ^[1] La historia se cuenta en Las mujeres de Traquis de Sófocles ^[2] y en Las Metamorfosis de Ovidio . ^[3]

Se dice que el cabo Lichada es el lugar donde Hércules arrojó a Lichas al mar:

En su frenesí, mientras vagaba por allí,
se topó con Licas, que temblaba y se acurrucaba
en el fondo de una roca cóncava.
Entonces, furioso, gritó:
«¿Fuiste tú, Licas, quien trajo este regalo fatal?
¿Serás tú el autor de mi muerte?»
Licas, aterrorizado, se postró a sus pies
y le suplicó clemencia: «¡Déjame vivir!»
Pero el héroe enloquecido lo agarró,
lo hizo girar tres veces y luego otra vez sobre su cabeza
y lo arrojó, como si lo hubiera lanzado una catapulta,
a las olas del mar Eubeo.
Licas era inocente, pero debido a un gran malentendido,
Hércules lo arrojó al mar.

Mientras estaba suspendido en el aire, su forma
se endureció; como sabemos, las gotas de lluvia pueden primero
congelarse por el aire frío, y luego convertirse
en nieve, y al caer a través de vientos arremolinados
pueden prensarse, así retorcidas, en piedras de granizo redondas;
incluso la tradición antigua cuenta que cuando
unos brazos fuertes lanzaron a Licas a través del aire de la montaña
por miedo, su sangre se coaguló en sus venas.
No quedó humedad en él, se transformó
en una roca de pedernal. Incluso hoy en día,
un pequeño peñasco que se levanta de las olas
desde el profundo mar de Eubea, tiene
el contorno seguro de una forma humana,
tan seguramente trazada, que los marineros cautelosos temen
pisarlo, pensando que tiene vida,
y desde entonces lo han llamado Licas.

—Ovidio. Metamorfosis , IX:211

• 
  Lichas lleva la túnica de Neso a Hércules, grabado de Hans Sebald Beham para los "Trabajos de Hércules" (1542-1548)
• 
  Hércules y Licas (1795), de Antonio Canova
• 
  Detalle de Hércules y Licas (1795), de Antonio Canova