Lidia Shishmanova

Lidia Shishmanova (17 de octubre de 1866 – 7 de febrero de 1937) fue una escritora, periodista, crítica de teatro y música, traductora y activista social ucraniana y búlgara. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

Lidia Shishmanova nació como Lidia Drahomanova el 17 de octubre de 1866 en Kiev, Ucrania. Su padre era el profesor Mykhailo Drahomanov , filósofo, historiador y folclorista , y su madre, la famosa actriz Ludmila Drahomanova . Tras recibir una educación que incluía otros idiomas de Europa Occidental, así como teatro y música, Lidia también viajó extensamente con sus padres. Se graduó en la Facultad de Filología de la Universidad de Ginebra. El 28 de diciembre de 1888 contrajo matrimonio con Ivan Shishmanov . Tuvieron un hijo, Dimitar Shishmanov . La pareja se trasladó a Bulgaria en 1889, donde Shishmanova se consolidó como una figura pública activa en los ámbitos de los derechos de la mujer, el desarrollo del arte y la cultura búlgaros y la defensa de la causa de Bulgaria en Europa tras las guerras balcánicas. ^{[ 4 ]}

Su casa en Sofía se convirtió en uno de los principales puntos de encuentro para los intelectuales búlgaros y aquellos dedicados a fortalecer las relaciones búlgaro-ucranianas. Entre los visitantes de su casa se encontraban Ivan Vazov , Aleko Konstantinov , Ivan Radoslavov y Michael Arnaoudov. En 1896, Shishmanova publicó un libro en Francia como parte de una serie titulada « Una colección de canciones y cuentos populares». La serie recopilaba cuentos populares, canciones y mitos de naciones y etnias menos estudiadas o investigadas. Escribió para otras publicaciones búlgaras como « Revista búlgara» , «Libertad de opinión» , «Colección búlgara» , «Paz» , «Diario de mujeres » y «Voz de mujeres». Escribió en ucraniano para «Ucrania» , «Rada» , «Dilo» y «Nueva Ucrania». Estos artículos eran reseñas de la escena teatral y musical en Bulgaria y en el extranjero. ^{[ 1 ]}

Shishmanova colaboró ​​durante muchos años con el periódico francés La Bulgarie , promoviendo la cultura, la literatura y las artes búlgaras. Escribió numerosos artículos sobre la política en Bulgaria, Ucrania, los Balcanes y Europa Occidental, así como sobre los logros científicos de la época y los derechos de la mujer en Bulgaria. Shishmanova fue miembro de la Asociación de Mujeres con Educación Superior, fundadora del Club de Escritores Búlgaros en 1930 y de la Liga de Hablantes de Inglés, Sociedad por la Paz y la Libertad, donde ocupó el cargo de vicepresidenta de la sección búlgara de la Liga Internacional por la Paz y la Libertad. También fue miembro de la Unión de Mujeres Búlgaras y de la Sociedad de Esperanto en Bulgaria. ^{[ 1 ]}

Shishmanova fue miembro del consejo del Orfanato de San Patricio en Sofía, fundado por Pierce O'Mahony para huérfanos búlgaros y víctimas del Levantamiento de Ilinden-Preobrazhenie de Macedonia y Edirne . Fue vicepresidenta de la primera compañía musical con sede en Sofía. ^{[ 1 ]} Shishmanova falleció en Sofía el 7 de febrero de 1937. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Gran parte del avance de los derechos de la mujer en Bulgaria se atribuye a Shishmanova. En respuesta a la negativa de la entonces Escuela Superior de Sofía (actualmente Universidad de Sofía ) a aceptar mujeres, escribió el artículo «La mujer y la universidad» , en el que defendía el derecho de las mujeres a recibir educación para su propio beneficio y el de la sociedad en general. En 1922, hizo campaña contra la impopular Ley de Servicio Laboral, que obligaba a las jóvenes de 16 años a realizar servicio comunitario durante seis meses. ^{[ 1 ]}

Ella abogó con vehemencia, junto con otros, por el desarrollo del teatro búlgaro, contribuyendo a la construcción de un edificio especial para las necesidades del teatro en Sofía y organizando conferencias a cargo de especialistas antes de las funciones para informar al público sobre el autor, los temas o las ideas centrales. Algunas de las reformas que Shishmanova propuso en sus artículos fueron posteriormente adoptadas por Ivan Shishmanov durante su mandato como Ministro de Educación en la Oficina del General Racho Petrov . ^{[ 1 ]}

El poeta búlgaro Dobri Nemirov dedicó un poema a Shishmanova y su legado. ^{[ 4 ]}

• Sretenova, NM, "Antecedentes culturales e históricos del ingreso de las mujeres a la educación superior en Bulgaria", History of European Ideas , Volumen 19, Número 4, 1994, Páginas 867-874, ISSN 0191-6599, https://dx.doi.org/10.1016/0191-6599(94)90073-6 .