Hispanopedia WikiLa Catedral de Lieja , también conocida como Catedral de San Pablo ( en francés : Cathédrale Saint-Paul ), es una catedral católica romana situada en Lieja , Bélgica. Fundada en el siglo X, fue reconstruida entre los siglos XIII y XV y restaurada a mediados del siglo XIX. Se convirtió en catedral católica en el siglo XIX tras la destrucción de la Catedral de San Lamberto en 1795. Es la sede de la Diócesis de Lieja .
Catedral de San Pablo
Durante la Revolución Francesa, la antigua catedral de Lieja, San Lamberto , fue destruida. Tras la revolución, la antigua colegiata de San Pablo fue elevada de rango, convirtiéndose en la actual catedral de Lieja.
Historia
La catedral actual fue antiguamente una de las siete iglesias colegiatas de Lieja —San Pedro, Santa Cruz, San Pablo, San Juan , San Dionisio , San Martín y San Bartolomé— que, hasta la Revolución de Lieja de 1789, constituían en conjunto el "clero secundario" del Primer Estado en el principado-obispado de Lieja (el "clero primario" eran los canónigos de la catedral de San Lamberto).
Origen y edificios
Capilla de Saint-Germain
En 967, el obispo Eraclus construyó esta iglesia. La basílica solo estaba elevada hasta las ventanas cuando Eraclus murió. [ 2 ] Él instituyó un colegio de veinte canónigos a los que Notger , quien completó la construcción iniciada por su predecesor, agregó diez más.
Capilla de San Calixto
La aldea formada en la isla se había expandido rápidamente, tanto que hubo que construir una segunda capilla a poca distancia de la primera. [ 3 ] Estaba dedicada a Calixto I , papa y mártir. Los cronistas atribuyen su fundación a Pirard, 36.º obispo de Lieja, y añaden que fundó doce monasterios benedictinos , la única orden existente entonces en el condado de Lieja. [ 4 ] [ 5 ]
Saint Paul Collegiate
Fue a su regreso de Colonia , donde había asistido al funeral de Bruno el Grande , arzobispo de esa ciudad y vicario del imperio, cuando Eraclo concibió el proyecto de construir una iglesia en honor de Pablo el Apóstol . [ 6 ]
Primeras asignaciones
Queda muy poca información sobre los bienes con los que Eraclus dotó al colegio con veinte canónigos que él mismo había creado. [ 7 ] Parece, sin embargo, que el obispo entregó los diezmos de la iglesia de Lixhe (cantón de Glons ): lo que es seguro es que la colación de esta iglesia, que fue erigida como parroquia alrededor de 1200, perteneció al cabildo de San Pablo hasta que fue suprimida por los franceses el 27 de noviembre de 1797.
Notger consagró solemnemente esta iglesia el 7 de mayo de 972: se dedicaron dos altares a Germán de Auxerre y a Santa Calixta , en memoria del culto que se les había rendido previamente en las capillas que les habían sido dedicadas. El 21 de abril de 980, la fortaleza de Chèvremont fue destruida por completo y las iglesias que allí se encontraban fueron demolidas. Una de ellas, dedicada a San Caprasio , tenía un colegio de diez sacerdotes; el obispo los reunió junto con los veinte canónigos de San Pablo, elevando así su número a treinta. Todas las propiedades, pensiones y diezmos de Santa Capraise fueron transferidos a la nueva iglesia colegiata, a la que Notger donó la campana llamada "Dardar", también procedente de Chèvremont. [ alpha 1 ]
Edificio
El ábside , construido en el siglo XIV en estilo Rayonnant , es pentagonal. El coro , el transepto , la nave principal y las naves laterales datan del siglo XIII y presentan todas las características de la arquitectura gótica de la época. La arquitectura gótica posterior se aprecia en las ventanas del transepto y de la nave, las capillas laterales y la torre. La galería superior, profusamente adornada con pináculos, es moderna, al igual que la planta baja con ventanas ojivales y la aguja del campanario con cuatro campanas a cada lado. El dintel del portal lleva una inscripción, antiguamente en el sello de la ciudad: Sancta Legia Ecclesiae Romanae Filia («Santa Lieja, hija de la Iglesia romana»).
Primer rector y decanos conocidos
Godescalc La primera mención auténtica de un decano y preboste de San Pablo se encuentra en un texto del año 1083, tomado del cartulario de esta iglesia colegiata. [ 8 ] Habla de los daños causados en el alleu de Nandrin , propiedad del cabildo, por Giselbert, conde de Clermont, y su cómplice Frédelon. El obispo Henri de Verdun abrazó la defensa de los derechos de la Iglesia y, para salvaguardarlos en el futuro, el cargo de defensor del alleu de Nandrin fue confiado a un señor llamado Conon. Esta ceremonia tuvo lugar en el propio templo, el día de San Pablo. [ 9 ]
Un documento del año siguiente atestigua la existencia de un claustro en ese momento y que los hermanos de San Pablo eran llamados canónigos. [ 10 ]
En 1086, Godescalc instituyó varias prebendas (Eleemosynœ o Prebetidulœ). Durante mucho tiempo se las conoció como prebendas de Wouteringhen o Wohange. Ese mismo año, fundó el altar de los santos Juan el Bautista , Nicolás y María Magdalena . Es el establecimiento con fines de lucro más antiguo que hemos tenido. [ alpha 2 ]
En 1101, Dean Godescalc fue elevado a la dignidad de arcediano de Lieja, y murió poco después.
Wazelin En 1106, la Colegiata añadió a sus propiedades parte del territorio de Fragnée, adquirido y compartido por Obert entre las iglesias del clero secundario. [ 11 ] Para celebrar su cumpleaños, el 24 de marzo de 1113, Wazelin donó a Saint-Paul su casa con todas sus dependencias. [ alpha 3 ]
Este último arrendó los diezmos de la iglesia de Wendeshem por una renta de 5 marcos de buen dinero pagaderos en Lieja. [ 12 ]
Nuevas asignaciones
Godofredo I, conde de Lovaina , en 1135, cedió los diezmos de la ciudad de Weert y su territorio, cultivado o sin cultivar, al cabildo colegiado. [ alfa 4 ]
En 1182, Dean Henry donó la iglesia parroquial de Laminne al cabildo, que la conservaría hasta su abolición por la Convención Nacional el 20 de marzo de 1797. Luego legó a la iglesia colegiata el terreno de Hodimont . [ 13 ]
Ebalus se convirtió en deán en 1185: en ese mismo año, una carta menciona el traslado de la iglesia de Hermalle-sous-Huy a la abadía de Flône . [ alpha 5 ] Donó a la colegiata la iglesia de Lavoir , dedicada a Hubertus , cuyo cabildo de San Pablo mantuvo la collación hasta 1797. [ alpha 6 ]
El papa Celestino III , mediante un diploma entregado en Roma el 14 de abril de 1188, confirmó todas sus posesiones a la iglesia de Lieja. [ 14 ]
El deán Jonah donó el colegio a la iglesia de San Jorge y a la iglesia de Verlaine , dedicada a San Remy, en 1198.
Fundación de Val-Benoit y Val des Écoliers
Othon Des Prez, elegido decano, fundó el convento de Sart en 1220, en la margen izquierda del río Mosa , a media lieue de la ciudad, y cinco años después pasó a llamarse convento de Sart, que a su vez pasó a llamarse convento de Val-Benoît, cuando el cardenal-Legat Conrad , obispo de Porto, consagró la iglesia el día de Pentecostés. [ 15 ] Luego mandó erigir el priorato de Notre-Dame du Val-des-Écoliers en Lieja, en un lugar entonces llamado Gravière (ahora La Gravioule) y en Saint-Martin-en-Ile, erigió y dotó, con su propio dinero, un altar en honor de Thomas Becket de Canterbury . [ alpha 7 ]
Nueva iglesia colegiata
La construcción del nuevo edificio probablemente se vio obstaculizada por la falta de fondos y el progreso fue lento. La torre parece haber sido terminada primero; en 1275, el deán Guillaume de Fraynoir mandó colgar dos grandes campanas donadas por él: una, en honor a la santa patrona de la iglesia, se llamaba Paula , y la otra Concordia , nombre de la madre de este apóstol. Fundidas en julio de 1275, [ 16 ] anunciaban los servicios celebrados por el deán. La segunda de estas campanas, Concordia , todavía sonaba en el siglo XIX; tocaba el Re de los órganos y llevaba una inscripción en letras góticas.
- Consagración
Todo nos lleva a creer que la reconstrucción de la iglesia colegiata estaba muy avanzada en 1289; de hecho, el 11 de abril tuvieron lugar tanto la consagración de la iglesia como la bendición de los altares; solemnidades celebradas por los dos obispos sufragáneos de Lieja, Edmonton, obispo de Curlandia en Livonia , y el hermano Buenaventura, de la Orden de Cíteaux , obispo de Cea. [ 17 ]
Inundaciones, incendios y terremotos
- Inundaciones
Las minas de carbón que rodeaban Lieja desde la Alta Edad Media , a pesar de la prohibición de excavar bajo la ciudad (que no siempre se respetaba), tuvieron como consecuencia que Lieja se convirtiera en una cuenca y, posteriormente, en un dique. A pesar de las murallas, las inundaciones se sucedieron siglo tras siglo.
El 4 de enero de 1374, el río Mosa creció tanto que inundó los alrededores de la isla, así como la iglesia colegiata de San Pablo, hasta el punto de que solo se podía acceder a ella en barco.
El 28 de enero de 1408, una inundación dañó los libros y las joyas de la cripta, parte de los fueros, los libros y los ornamentos de la iglesia colegiata que se guardaban en el tesoro. Para evitar desastres similares, se elevó el piso de la nueva librería y se accedía a ella mediante unos escalones.
En 1464 se produjeron graves inundaciones. Había nevado abundantemente durante varios días antes de la fiesta de San Caprasio de Agen , y las lluvias que siguieron provocaron tal inundación que, al día siguiente de la fiesta de Santa Isabel , las crecidas del Mosa amenazaron con inundar la iglesia colegiata. Los canónigos solo tuvieron tiempo de bloquear la puerta con una especie de dique y tuvieron que comprar una barca para asistir a las maitines . Utilizaron el mismo medio para asistir a las horas litúrgicas hasta el 23 de noviembre, cuando pudieron asistir a los servicios religiosos a pie.
El 7 de febrero de 1571, a consecuencia de una inundación, el agua alcanzó una altura de 6,40 metros. El recuerdo de este desbordamiento se conserva en el siguiente cronograma grabado en el pilar derecho del fondo colegial, junto al jubé . La línea que indica la altura del agua se encuentra a 0,84 cm del nivel actual del pavimento.
- alto Mosa LoCo CresCens hVC appVLIt VsqVe
El 15 de enero de 1643, la inundación que arrasó el Pont des Arches cubrió el Barrio Latino de Lieja y causó enormes daños. Las aguas del río Mosa alcanzaron en la iglesia de San Pablo 1,35 metros por encima del nivel actual del pavimento. El siguiente cronograma, grabado en el pilar que sostiene la torre a la derecha del jubé, conmemora este suceso.
- altIVs eXpanso flVMIne DVXIt aqVas
Una placa metálica que data de 1926 se encuentra a la derecha de la entrada de la catedral e indica el nivel del agua durante la última inundación. Desde la instalación del sistema de drenaje de lodo y agua proveniente de las alcantarillas aguas arriba y aguas abajo, no se han producido más inundaciones.
- incendios
Durante la noche del 6 de abril de 1456, se declaró un incendio en la habitación donde dormía el rector de las escuelas. Afortunadamente, no tuvo consecuencias.
- Terremoto
El 24 de diciembre de 1755, alrededor de las 4 de la tarde, después de la cena, se sintieron temblores en Lieja que se repitieron un cuarto de hora antes de la medianoche y luego unos minutos más tarde. [ alfa 8 ] El terremoto de 1983 no tuvo consecuencias.
Nuevas adquisiciones
En 1460, el cabildo adquirió ciertos edificios de la abadía de Val-Saint-Lambert, ubicados en las aldeas de Ramet e Yvoz, a cambio de 100 almuds de espelta que debían suministrarse anualmente. Además, se comprometió a pagar una renta vitalicia a la iglesia de San Servais de Maastricht como pago de una tasa de asistencia.
Finalización de las obras y pinturas de Lambert Lombard
- Lambert Lombard
En 1528 y 1529 se realizaron varias obras, entre ellas pinturas que, según un manuscrito, son obra de Lambert Lombard y sus discípulos.
- marquesina de cristal
En 1530, gracias a la generosidad de Léon de Oultres, [ 18 ] la iglesia colegiata se enriqueció con el gran dosel que ilumina el brazo izquierdo del transepto al mediodía. Esta vidriera se salvó de los estragos de la Revolución Francesa. Por el contrario, la que estaba enfrente quedó completamente destruida. [ 19 ]
- Windows
En 1557 y 1558, aún se realizaban importantes obras en la iglesia. La primera fecha se encuentra en la ventana central del lado sur y en la bóveda frente a la gran nave; probablemente indica la fecha de construcción o reparación de las ventanas de este lado. La segunda se encuentra en la ventana correspondiente del lado norte. [ alpha 9 ]
- Portal occidental
La construcción del portal oeste bajo la torre se atribuye al deán Thomas Stouten (1556 a 1564): el frontón de este portal está decorado con el escudo de armas de Corneille de Berg, quien sucedió a Erard de La Marck, fallecido el 16 de febrero de 1538, y a Roberto, quien reinó de 1557 a 1564.
Taller de imprenta
El nombre del decano Jean Stouten (1566-1604) está relacionado con la introducción de la imprenta en Lieja. El primer libro publicado en la ciudad fue el Breviarium in usum venerabilis ecclesiœ collegiatœ Sti Pauli Leodiensis, salido de la imprenta de Gautier Morberius , primer impresor de Lieja. [ alfa 10 ]
La construcción de la iglesia actual comenzó en 1289, fue reconstruida en 1528 y se terminó en 1557.
El Cristo de Del Cour
Tras la destrucción de la dardanela erigida en el Pont des Arches en 1790, el Cristo que había estado sobre esta torre desde 1663, obra de Jean Del Cour , fue trasladado allí. Desde 1861, corona la puerta de entrada interior.
Revolución Francesa
Tras la batalla de Jemappes , los franceses persiguieron al ejército imperial y entraron en Lieja. La colegiata de San Pablo fue elegida para servir como establo y matadero, por lo que quedó prácticamente destruida. El cabildo de San Pablo sufrió el mismo destino que otros edificios religiosos a manos de los vándalos revolucionarios: tras saquear el edificio, sustraer todos los metales, destruir los vitrales principales cuyo plomo se utilizó para fundir balas y vender el mobiliario en subasta, instalaron una carnicería para su propio uso; los claustros se convirtieron en establos. [ 20 ]
La calma restablecida por el triunfo de los imperiales no duró mucho. El 17 de julio de 1794, los ejércitos de la Convención regresaron a Lieja y el Principado fue anexionado a Francia. El 10 de diciembre siguiente, el Consejo Ejecutivo decretó un préstamo de 600 millones para sufragar los gastos de la guerra. [ alpha 11 ]
De iglesia colegiata a catedral
En 1802, [ 21 ] la antigua iglesia colegiata fue erigida como catedral y en 1805 los órganos de la antigua Collégiale Saint-Pierre de Liège y la mayoría de los tesoros de la Catedral de Saint Lambert fueron transportados allí.
El regreso de las reliquias
El 30 de diciembre de 1803, el obispo escribió al ministro de culto Portalis solicitando que el gobierno pagara los honorarios y subsidios debidos por los traídos de Hamburgo. [ 22 ] Estas seis cajas contenían las reliquias de los santos y los restos del tesoro de la catedral de San Lamberto devueltos a la nueva catedral. [ 23 ] Un mes después, el 30 de enero de 1804, Portalis respondió que el gobierno había decidido que el monto de los objetos entregados a Hamburgo para el servicio de la marina sería reembolsado, pero que, estando este servicio extremadamente sobrecargado por las circunstancias actuales, no podía prever el momento en que estaría obligado a pagar los bienes que le fueron asignados. El tesoro de San Lamberto confiscado en Hamburgo por los comisionados de la República que acompañaban a los ejércitos fue vendido en gran parte por orden del primer cónsul por el comisionado Lachevadière. La venta produjo casi un millón y medio que se aplicó a las necesidades de la marina.
Compensación
Tras la firma del Concordato de 1801 y la restauración del culto, Napoleón concedió a la catedral un reconocimiento de un millón que debía pagarse con cargo al tesoro del Estado, pero esta deuda no se saldó durante el período imperial. [ alpha 12 ]
Restitución
En 1805, cumpliendo sus promesas, el gobierno imperial emitió un decreto el 6 de marzo del año siguiente, por el cual se otorgaban a las fábricas de las iglesias sus propiedades, las cuales no fueron vendidas ni enajenadas. Este decreto permitió a la nueva catedral recuperar parte de la propiedad y las rentas vitalicias que poseía antes de la Revolución, y el 16 de septiembre se le devolvió a la catedral parte de la propiedad y las rentas vitalicias derivadas de la Catedral de Notre-Dame-et-Saint-Lambert de Lieja .
Traducción de Saint-Lambert
En cumplimiento del mandato del obispo Zaepffel , la ceremonia de traslado del busto de San Lamberto y las reliquias de los santos tuvo lugar el 1 de enero de 1804. [ 24 ] El día anterior se anunció con el tañido de las campanas de todas las iglesias. Habían sido guardadas en Saint-Nicolas Au-Trez.
Construcción del campanario
La iglesia colegiata solía tener solo un pequeño campanario, cuyo dibujo aún se puede ver en Les Délices du Pays de Liège ; el cabildo deseaba construir una aguja, buscando reproducir la forma de la de la Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Lambert de Liège. El cabildo catedralicio se reunió el 28 de junio de 1810 para deliberar sobre la erección de una torre. [ alfa 13 ] Al día siguiente, 29 de junio, el cabildo decidió construir la torre. [ 25 ] para adquirir con este propósito la aguja de la torre de la abadía de Sint-Truiden . Pero no fue hasta 1812, tras una petición de Napoleón, que la torre, con sus ventanas ojivales, fue elevada un piso y se instaló el campanario. El lado que da al oeste está perforado por una enorme ventana con parteluces resplandecientes. La parte que se eleva sobre ella y alberga las campanas está construida en arenisca procedente de las torres cuadradas de la antigua catedral de Saint-Lambert. En cada uno de sus tres lados libres hay dos grandes ventanales con paneles fonoabsorbentes. Su construcción finalizó a finales de octubre de 1811, sustituyendo la estructura original de la torre, que hasta entonces solo alcanzaba la altura del tejado y fue demolida en mayo del mismo año. La punta de flecha enmarcada que remata la torre se eleva a 90 metros de altura. Su construcción comenzó inmediatamente después de la finalización de la parte anterior y se terminó a finales de agosto de 1812. La cruz que la preside se colocó el 1 de octubre siguiente.
Campanillas
Aquí se colocó el carillón de la antigua catedral de San Lamberto , que el gobierno imperial había donado a la nueva catedral en 1804. [ alpha 14 ]
Restauración
En la década de 1850, la catedral fue objeto de una importante renovación a cargo del arquitecto Jean-Charles Delsaux . [ 26 ]
Descripción
Tres naves
La colegiata de San Pablo tiene planta de cruz latina y mide 84,50 metros de largo por 33,60 metros de ancho y 24 metros de alto bajo la clave . El transepto tiene 33 metros de largo por 11,60 metros de ancho. La nave se divide en tres naves, dos laterales bajas y un coro sin colaterales. Se desconoce el arquitecto.
El ábside, construido en el siglo XIV en estilo radiante, es de planta pentagonal. El coro , el transepto , la nave principal y las naves laterales datan del siglo XIII y presentan todas las características del gótico primario . El gótico secundario se encuentra en las ventanas del transepto, las ventanas altas de la nave, las capillas laterales y la torre. La galería superior, abarrotada de pináculos aguileños, es moderna, al igual que el suelo con ventanas ojivales y la aguja del campanario, junto a cuatro campanas. El dintel del portal lleva una inscripción que antiguamente figuraba en el sello de la ciudad: Sancta Legia Ecclesiae Romanae Filia (Santa Lieja, hija de la Iglesia Romana). Todos los mármoles rojos de San Pablo proceden de la Abadía de Rochefort , los mármoles negros de Dinant y los blancos de Italia de Carrara .
El claustro
El antiguo claustro capitular de la iglesia colegiata consta de tres galerías que se comunican libremente entre sí y se abren a la iglesia a través de dos puertas, una en la parte inferior del edificio y la otra adyacente al brazo izquierdo del transepto. Antes de la construcción de las capillas en los lados inferiores, para aumentar la solidez del edificio y para su embellecimiento, el claustro era cuadrado, y se pueden ver restos en los áticos sobre estas capillas. Estas galerías construidas en diferentes períodos datan de finales del siglo XV y principios del XVI. [ 27 ] La primera parte del claustro fue colocada el 6 de junio de 1445 por Daniel de Blochem. Forman los tres lados de un cuadrado largo orientado de este a sur y oeste; la cuarta galería fue reemplazada por el lado inferior izquierdo de la iglesia colegiata. Circunscriben un patio y difieren entre sí. La galería oeste es más antigua que las demás y su ornamentación es también más meticulosa; mide 17,50 por 4,75 metros de largo y se comunica con la iglesia colegiata a través de una puerta coronada por un gran Cristo de madera antigua. [ 28 ]
Entrada al claustro
Junto a la puerta que da acceso a la iglesia en el extremo norte de esta galería, una segunda puerta se abre a un hermoso pórtico al pie de la torre, con vistas a la Plaza de San Pablo. Este encantador pórtico destaca por sus profundos arcos ornamentales y su curiosa decoración, en parte ojival. Data del Renacimiento . Este pórtico, cerrado por una verja de hierro y decorado con un medallón central de piedra que enmarca un alto relieve que representa la Conversión de Pablo el Apóstol, situado entre dos bajorrelieves, y los arabescos de los paneles inferiores enmarcan dos pequeños bajorrelieves: uno a la derecha, que representa la Natividad , y otro a la izquierda, que muestra la Resurrección del Salvador. Una serie de doce bajorrelieves representan ocho cabezas enmarcadas y ornamentos fantásticos. Siete nichos permanecieron vacíos de sus estatuas. El pórtico saliente ostenta el escudo de armas de Corneille de Berghes , obispo de 1538 a 1544.
Sala capitular
Se accede a la capilla de la sala capitular a través de los claustros situados en el lado este. La puerta exterior procede de la iglesia del antiguo convento de los Recoletos de Lieja, ubicado en el barrio de Outremeuse . Cerraba la entrada al coro, donde se encontraba entre dos altares. Esta puerta de roble, ricamente tallada, consta de dos paneles: el lateral representa el Perron de Lieja y el superior, esculpido con esmero y elegantemente elaborado, muestra las dos letras LG.
Índice de artistas
Lista cronológica de artistas que trabajaron en la iglesia de San Pablo o cuyas obras se encuentran en la iglesia.
Pintores
- Gerard Seghers (1591–1651)
- Erasmo Quelino II (1607-1678)
- Los cuatro evangelistas
- Jean-Guillaume Carlier (1638-1675)
- El bautismo de Jesucristo
- Gerard de Lairesse (1641-1711)
- 1 pintura
- Jean-José Ansiaux (1764–1840)
- tres cuadros, uno de los cuales ganó una medalla de oro.
- Adolphe Tassin (1852–1923)
- Jean Hubert Tahan
- La masacre de Saint-Lambert
- Bertholet Flémal
- Tres cuadros
- Jules Helbig (1821–1906)
- Auguste Chauvin (1810–1884)
- Otto van Veen
- Descente de croix
- Gérard Douffet
- 1 pintura. [ 29 ]
Esculturas
- Jean Del Cour (1631–1707)
- Le Christ remettant les clés à Saint Pierre , 1680 (bajorrelieve del antiguo jubé de la Collégiale Saint-Pierre de Liège dieux de saint Pierre et de saint Paul , 1680
- Estatua de Jean-Baptiste , 1682
- Cristo gigante , mármol blanco, 1696
- Cristo de bronce sobre la puerta principal, en dirección norte. Este Cristo estuvo una vez en los Dardanelos del Pont des Arches, en este fuerte construido por el emperador Maximilien para contener a los habitantes del ruidoso vecindario de Outre-Meuse!.. [ 30 ]
- Guillaume Geefs (1805–1883)
- La escultura «El genio del mal» representa a Lucifer en su perfección física, encadenado, sentado y casi desnudo, con una sábana cubriendo sus muslos. De hecho, la estatua de Geefs reemplaza una escultura creada previamente por su hermano menor, Joseph Geefs , que fue retirada de la catedral debido a su atractivo perturbador y su belleza malsana. La estatua de Joseph Geefs forma parte de las colecciones de los Museos Reales de Bellas Artes de Bélgica . [ 31 ]
- François-Joseph Dewandre (1758-1835)
- Mausoleo del príncipe-evangélico Velbrück, ubicado en el claustro.
Otros
- Jean-Joseph Dehin (1809–1871), orfebre
- Jean-Charles Delsaux (1821–1893), arquitecto
- Auguste Van Assche (1826-1907), arquitecto
- Max Ingrand (1908–1969), maestro vidriero.
Obras transferidas durante la Revolución
Tras convertirse la iglesia colegiata en la nueva catedral de Lieja, proporcionó cobijo y seguridad a toda una serie de obras de arte procedentes de otras iglesias de Lieja que habían sido demolidas o cerradas durante la agitación revolucionaria.
- de la iglesia de Saint-Jean-Baptiste:
- Las Sedes sapientiae del siglo XIII expuestas en la parte frontal del coro de la catedral.
- las estatuillas de plata del orfebre Henri de Flémal (1656, 1663, 1678);
- de la Iglesia de los Jesuitas Valones :
- El descenso de la cruz de Gérard Seghers (1589-1651)
- de la église des Carmes déchaussés en Féronstrée et Hors-Château :
- Le Baptême du Christ de Jean-Guillaume Carlier (Lieja, 1638-1675);
- de la église des Sépulcrines, llamada "des Bons-Enfants" (niños buenos):
- El Cristo gigante (1696) de Jean Del Cour
- De la antigua collégiale Saint-Pierre
- Los dos bajorrelieves de Jean Del Cour que representan la vida de San Pedro.
- de la iglesia Notre-Dame aux Fonts:
- San Carlos Borromée soignant les pestiférés atribuido a Bertholet Flémal (Lieja, 1614-1675).
- desde el altar mayor de la antigua Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Lambert de Liège :
- La Asunción, de Gérard de Lairesse (1687), se encuentra actualmente en la capilla del Santísimo Sacramento de San Pablo.
tesoro de la catedral
La catedral alberga numerosas obras de arte presentadas en ocho salas de exposiciones temáticas que ofrecen un recorrido por el arte y la historia del antiguo principado-obispado de Lieja .
Fuentes principales
Cartulario de San Pablo
- 1086: Fundación del altar de San Juan Bautista en la iglesia de San Pablo y legado a los pobres. [ 32 ]
- Hacia el año 1100: Carta de fraternidad entre los canónigos de San Pablo y la abadía de Santiago, por la que se concede a los monjes de esta abadía el derecho de pesca.
- 1169: Carta relativa a los diezmos de Lixhe
- 1233: Acuerdo entre la catedral de San Lamberto y las iglesias colegiatas de Lieja para su defensa mutua.
- 1238: Pro piscariâ de Ramet
- 1242: Disputa entre la Abadía de Santiago y Humbert de Saive Chevalier, resuelta por el arbitraje de Othon Doyen de Paul.
- 1249: Fundación del altar de Notre-Dame de Saint-André y Saint-Martin
- 1251: Convenio entre la Abadía de Val Dieu y el Capítulo de San Pablo sobre el diezmo de Froidmont.
- 1254: Carta del cardenal Pedro Legal de la Santa Sede concediendo indulgencias a quienes contribuyan a la culminación de la Iglesia.
- 1289: Carta de consagración de la iglesia (11 de abril)
- 1293: Carta relativa a la casa claustral otorgada por la Abadía de Aulne.
- 1300: Indulgencias concedidas por el Papa Nicolás
- 1381: Carta quod canonicus non possit habere bona Ecclesiae ad trecensum
- 1444: Erectio festi Exaltaciónis sanctae Crucis
- Daniel de Blochem canónigo de San Pablo: XI manuscrito Liber de Servis et aqua sancti Pauli . [ 33 ]
- 1483: Erectio confraternitatis beatae Mariae Virginis en Ecclesia Collegiata S. Pauli Leodiensis facta anno
- 1494: Fundatio primae Missae et S. Danielis en Ecclesia S. Pauli facta per Dominum Arnoldum Pickar
- 1515: Fundación de Cletis
Fuentes impresas
- 1560: Jean Stouten, decano: Ancien bréviaire de la collégiale de Saint-Paul. Premier livre imprimé de et à Liège de Gautier Morberius , actualmente expuesto en el Museo Curtius .
- 1621: Lista de altares erigidos en la antigua iglesia colegiata de San Pablo. [ 34 ]
- 1622: Alber de Limborsch: Fundatio S. Pauli , impreso en 4° en Ouwerx (400 hexámetros)
- OJ Thimister, Essai historique sur l'église de Saint Paul , Spee Zelis, Lieja, 1867
Bibliografía
- Marie-Cécile Charles (2006). La catedral de Lieja . Carnets du Patrimoine. Instituto del Patrimonio Valón. pag. 48.
- Isabelle Lecocq (2006). "Un diseño de la Crucifixión atribuido a Lambert Lombard et le vitrail de la Crucifixion de la cathédrale Saint-Paul à Liège (1557)" . La peinture ancienne et ses procédés: copias, réplicas, pastiches . Editores Peeters. págs. 258–265 . ISBN 9042917768.
- Isabelle Lecocq (2016). Les vitraux de la cathédrale Saint-Paul à Liège; Seis siglos de creación y restauración . Lieja: Comité wallon pour le Vitrail associé au Corpus Vitrearum Belgique-België. pag. 240.ISBN 978-2503568171.
- Forgeur, Richard (1969). "La construcción de la collégiale Saint-Paul à Liège aux temps romans et gothiques" (PDF) . Bulletin de la Commission royale des Monuments et des Sites (en francés). vol. XVIII. Bruselas: Commission royale des Monuments et des Sites . págs. 156 a 204.
Notas y referencias
Notas
- ↑ Se dice que esta campana tenía cuatro agujeros. Fue destruida en el siglo XIX.
- ↑ El testigo de esta generosidad se llamaba Henri
- ↑ A este contrato asistieron Henri, preboste, y los canónigos Walter, sacerdote, y Gozelon, tesorero.
- ↑ Entre los firmantes de este acto de generosidad se encontraban Odón; - Giselberto; - Hellebold; - Helbért; - Franco, la muestra del duque; - Heresto, chambelán; - Gérard de Vethen (Withem) y su hermano Walthère.
- ↑ Ebalus está allí con Pedro, el preboste de San Pablo.
- ↑ El acta relativa a esta generosidad fue firmada por Alberto, preboste de la iglesia colegiata y arcediano de Lieja.
- ↑ Este priorato de la orden de los escolares fue convertido en abadía por el Papa Gregorio XV en 1616 a favor de Winand Latome, que era entonces su prior.
- ↑ El recuerdo de la catástrofe ocurrida en Lisboa el 1 de noviembre del año anterior sembró el miedo en la ciudad. Sesenta habitantes de las distintas parroquias realizaron procesiones hacia Saint-Lambert, Saint-Pierre, Saint-Paul, Saint-Jean évangéliste y Saint-Rémy. Estas iglesias permanecieron abiertas durante nueve días consecutivos.
- ↑ La primera vidriera del lado derecho del coro es un regalo de Gregory Sylvius, quien la mandó colocar en 1557; la segunda, de la misma época, se debe a Gilles Blocquerie, canónigo de Saint-Paul. La vidriera central fue un obsequio del deán Jean Stouten en 1557 y se colocó después de su muerte. En 1559, Corneille Van Erp, canónigo de St. Paul y Bois-le-Duc, mandó colocar la cuarta vidriera del lado izquierdo del coro a sus expensas. Ese mismo año, Remacle de Lymborch, canónigo y profesor de medicina, donó la quinta vidriera del mismo lado.
- ↑ Esta obra consta de dos volúmenes en 8°, el primero finalizado el 1 de noviembre de 1560 y el segundo el 4 de julio de 1561. La gran rareza de este libro se explica por el escaso número de ejemplares impresos; de hecho, este breviario se utilizaba exclusivamente para los canónigos de San Pablo. El único ejemplar conocido se encuentra en la Biblioteca Ulysse Capitaine ; actualmente está expuesto en el Museo Curtius.
- ↑ El cabildo de San Pablo fue gravado el 17 de mayo de 1796 con un impuesto adicional de 3000 libras. Al no disponer de esta suma en aquellos tiempos difíciles, publicó un anuncio en la Gazette de Liège los días 4, 6 y 8 de julio siguientes, en el que solicitaba un préstamo de capital de 3000 libras con intereses para sufragar este impuesto, pero este intento no tuvo éxito.
- ↑ Durante la caída de Napoleón, el Capítulo se dirigió a la comisión de liquidación establecida en París por los Soberanos Aliados para conocer las deudas del Imperio y obtener el pago. Su solicitud fue rechazada. Posteriormente, tras la reunificación de Bélgica en los Países Bajos , se hicieron nuevos intentos ante el gobierno neerlandés, pero sin éxito. Este se negó rotundamente a reconocer y pagar dicha deuda. El despojo fue, por tanto, total.
- ↑ Mediante una suma de treinta a cuarenta mil florines de Brabante-Lieja, de los cuales eran depositarios y que habían estado destinados a este gasto desde hacía mucho tiempo.
- ↑ El 2 de marzo de 1804, el prefecto Demousseaux promulgó un decreto por el cual puso a disposición de los administradores de la fábrica de Saint-Paul el carillón , el reloj, los tambores y la chatarra de Saint-Lambert para el servicio de la nueva catedral.
Referencias
- ↑ Aude Richard, artículo "Saint-Paul, une enluminure de pierre" , revista "Pays du Nord" , número especial "Cathédrales, 10 siècles d'histoire régionale" , 2007
- ↑ Anselme, cap. 24, pág. 202 — Halphen y Lot, Rec. des actes de Lothaire et de Louis V, n° 23 p. 50-53 (965)
- ↑ De Blochem, alrededor de 1450, ibídem
- ^ Bouille, Histoire du Pays de Liège, t.1, p. 48
- ↑ Albert de Lymborch : Fundatio S. Pauli
- ↑ El 18 de octubre de 965. Fisen : Eût. Ecctes. Leodo. Parte t, pág. 141
- ↑ Daniel de Blochem, quien publicó en el siglo XV la historia de los ancianos de su iglesia colegiata, se limita a referirse a los archivos del cabildo, hoy en gran parte perdidos desde la Revolución Francesa, como un «vacío». infra
- ↑ Publicado como anexo por O.-J. Thimister, Essai historique sur l'église de Saint-Paul, Lieja , 1867
- ↑ Al final del acta que se redactó figuraban Hugues, preboste y arcediano de Saint-Lambert; - Godescalc, deán de St-Paul - Dietguin, tesorero (custos); - Henri, preboste de Saint-Paul y archivero; - Albert, conde de Namur; - Henri, su hermano, conde de Durbuy (de Durbino) y rey de Cortessem.
- ↑ Fue transcrita al folio xiiij, p. j, y firmado por Godescalc, decano; — Enrique, rector; —Alberto, conde de Namur; — Wazelin y Bonon, sacerdotes.
- ^ Bouille, Historia de Lieja, t.1, p. 152
- ↑ Frédéric, arzobispo de Colonia; — el conde Gérard de Guecka y su hijo, - Henri, su hermano; — Arnold, conde de Clèves estuvieron presentes en este acto.
- ↑ En latín Mons Odulphi .
- ↑ Este diploma es una reproducción televisiva del Bulletin de l'Institut archéologique Liégeois, p. 288 y f.
- ^ 23 de agosto de 1232, Cartulario, fol. XIX, pág. Ij.
- ↑ por Jean, fondeur
- ↑ Un acta fue redactada por orden de este último prelado, en Daniel de Blochem, alrededor de 1450, en su manuscrito, fol. CCXXIJ. Este documento se puede encontrar al final del libro de Olivier-Joseph Thimister, 1857. Anexo VII.
- ↑ Le somptueux vitrail de Léon d'Oultres de la cathédrale (1530) en Rtbf.be
- ↑ Olivier-Joseph Thimister, ibídem, p.83
- ↑ y la sangre del ganado enrojeció el mármol de los altares y el atrio del santuario.
- ↑ Decreto del 4 de mayo de 1802 de Monseñor Zaepffel, presentado al gobierno, que lo aprobó el 9 de febrero XI, 29 de agosto de 1803.
- ↑ Por el transportista JG Petitjean
- ↑ Los gastos de viaje ascendieron a 2280 francos.
- ↑ 10 nivôse an XII, a las 10:00 de la mañana
- ↑ Según el plan elaborado por el teniente de alcalde Dewandre,
- ^ Ruwet, Robert; Cariaux, Albert (2008). Lieja eterna; Les traces d'antan dans les rues d'aujourd'hui . Mémoire en imágenes (en francés). Tempus. pag. 24.
- ↑ Patrimonio Monumental de la Bélgica, n°3, p. 35-36, con plano de J. Dufays
- ^ Richard Forgeur (1969). "La construcción de la Collégiale Saint-Paul aux temps romans et gothiques" (PDF) . Bulletin de la Commission royale des Monuments et des Sites (en francés). vol. XVIII. Commission royale des Monuments et des Sites. págs . 155-204 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
- ↑ Douffet, Vénius, Bertholet, Tahan, Lairesse, Quellin, señalados por Matthieu Lambert Polain, en Liége pittoresque , Descripción histórica; Société Belge de Librairie, Hauman 1842, p. 189
- ↑ Matthieu Lambert Polain, 1842, ibídem, p. 191
- ↑ El genio del mal
- ↑ Cartulario de fueros y documentos de la iglesia colegiata de Saint-Paul de Liège, en el Archivo Estatal de Lieja.
- ↑ Daniel de Blochem, canónigo de Saint-Paul; investido con su prebenda en 1444, se convirtió en erudito en 1461 y desempeñó las funciones de esta dignidad hasta 1467 y tuvo la idea de escribir la historia de los decanos de su iglesia colegiata.
- ↑ Registre des autels fondés à l'église Saint Paul (impreso en 1779) Typis Zuzzarini, durante un juicio apoyado por los capellanes de la Colegiata. Publicado en parte por Olivier-Joseph Thimister, en Essai historique sur l'église de Saint Paul , Libraire Spee Zelis, Lieja, 1867
Enlaces externos
- Plano de la catedral (en francés)
- La place de la Cathédrale hier et aujourd'hui (en francés)
- El tesoro de la catedral, transferido en gran parte de la catedral anterior (en francés)
- Arquitectura religiosa en occidente - Fiche de la cathédrale Saint-Paul (en francés)
- Cathédrale Saint-Paul de Liège, pleno en YouTube
- Catedrales católicas romanas en Bélgica
- Edificios de iglesias católicas romanas en Lieja
- Antiguas iglesias colegiatas en Bélgica
- Siete iglesias colegiatas de Lieja