Linlithgow

El nombre Linlithgow proviene del antiguo galés lynn llaith cau, que significa "lago en la hondonada húmeda". ^{[ 5 ]} Originalmente, "Linlithgow" se refería al lago mismo, y la ciudad era conocida simplemente como "Lithgow" (de ahí el apellido común ). ^{[ 5 ]} La etimología popular asoció este nombre con el gaélico liath-chù , que significa "perro gris", probablemente el origen de la perra negra en el escudo de armas del burgo. ^{[ 5 ]} Se han encontrado evidencias de asentamientos de la Edad de Bronce y la Edad de Hierro alrededor de Linlithgow, en forma de crannogs en el lago Linlithgow .

Linlithgow obtuvo su estatus real como burgo en 1388 mediante una carta de Roberto II de Escocia . ^{[ 6 ]} Linlithgow se desarrolló en la Edad Media como residencia real para los reyes escoceses en la colina elevada junto al lago, ya que el sitio era una parada lógica entre Edimburgo al este y Stirling al oeste. ^{[ 7 ]} El Palacio de Linlithgow sigue siendo la principal atracción histórica de la ciudad. El palacio actual fue comenzado (en un sitio más antiguo) en 1424 por Jacobo I de Escocia . Fue atacado por Oliver Cromwell en 1650 y posteriormente incendiado en 1746, ^{[ 8 ]} y, aunque sin techo, todavía está en gran parte completo en cuanto a sus aposentos, aunque muy pocos de los muebles originales sobrevivieron. El palacio fue el lugar de nacimiento de Jacobo V y María, reina de Escocia , y ha sido descrito como el mejor edificio secular de finales de la Edad Media que se conserva en Escocia. ^{[ 9 ]} En el patio del palacio, sobrevive una fuente hexagonal y un pozo elaboradamente tallados. ^{[ 10 ]}

Además del palacio, una segunda atracción, situada junto a él, es la construcción principalmente del siglo XV de la Iglesia de San Miguel . Su torre occidental originalmente tenía una distintiva aguja de piedra en forma de corona , del tipo que también se ve en la Catedral de St Giles en Edimburgo y en la Catedral de Newcastle , pero resultó dañada en una tormenta en 1768 y luego retirada en 1821. ^{[ 11 ]} En 1964 se añadió a la torre una controvertida aguja de reemplazo en aluminio de estilo moderno por Geoffrey Clarke , que representa la corona de espinas de Cristo. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} La iglesia se utilizó a principios del siglo XVII como sede de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia y uno de los pactos nacionales se firmó en su interior. ^{[ 10 ]} La iglesia fue ampliamente alterada y renovada en el siglo XIX, cuando James Gillespie Graham demolió el arco del presbiterio y añadió bóvedas de yeso que imitaban la mampostería, y más tarde Honeyman y Keppie reconstruyeron el arco del presbiterio y añadieron una sacristía para el coro. ^{[ 12 ]}

Un convento carmelita se ubicaba en la parte sur de la ciudad desde el siglo XIII hasta 1559, cuando fue destruido durante la Reforma escocesa . ^{[ 15 ]} Los terrenos del convento se dividen entre un parque público (Rosemount Park y Friar's Well) y un bosque privado (Rosemount woods) y una finca, ocupada por una villa del siglo XIX, Nether Parkley. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

El primer asesinato con arma de fuego en Escocia tuvo lugar en la calle principal de la ciudad el 23 de enero de 1570, cuando James Stewart, primer conde de Moray, fue asesinado por James Hamilton de Bothwellhaugh , partidario de la reina María. ^{[ 18 ]} Mientras Moray pasaba en una cabalgata por la calle principal, Hamilton lo hirió mortalmente con un disparo de carabina desde la ventana de la casa de su tío, el arzobispo Hamilton . ^{[ 19 ]}

Muchos edificios históricos bordean la High Street, que sigue la ruta original desde las puertas Este (Puertos Alto y Bajo) y Oeste (Puertos) . ^{[ 20 ]} En el lado sur, los niveles del suelo se elevan y aún existen varios callejones y pasajes históricos, como los que se encuentran en Edimburgo . El espacio histórico más destacado es Kirkgate, una ruta procesional hacia el palacio desde la High Street. ^{[ 20 ] [ 21 ]} Aquí se encuentra el Pozo de la Cruz de 1807 (rediseñado por James Haldane ^{[ 22 ]} ), que se dice que es una réplica de su predecesor de 1628. ^{[ 23 ]}

Al norte del pozo se encuentra la antigua sede cívica del Ayuntamiento, la Casa Municipal de 1668, que fue construida bajo la dirección del maestro de obras John Smith y ahora forma parte del complejo conocido como los Salones Municipales . ^{[ 24 ]} Este reemplazó a un salón o Tolbooth anterior demolido por el ejército de Oliver Cromwell en 1650. Gran parte de su interior original fue eliminado en un proyecto de modernización de 1962. ^{[ 25 ]} En junio de 1622, Katherine Rannald (alias Broun) de Kilpunt y su hija Barbara Home (alias Winzet) fueron encarceladas en el Tolbooth bajo sospecha de brujería. ^{[ 26 ]}

Linlithgow fue también escenario de la Batalla del Puente de Linlithgow, en el extremo occidental de la ciudad. El puente ya no existe. Los estudiosos describen la calzada que conducía a Linlithgow sobre el río Avon como un camino elevado.

En 1799, Linlithgow era descrita como una ciudad grande con aproximadamente 2300 habitantes, cuyas principales industrias incluían el curtido de cuero , el refinado de telas de algodón, la fabricación de encaje Tambour y medias , y la fabricación de calzado , además de funcionar como mercado para la agricultura circundante. ^{[ 27 ]} Desde el siglo XVII hasta finales del siglo XIX, las dos industrias más importantes de Linlithgow fueron la curtiduría y la fabricación de calzado. ^{[ 28 ]}

En 1847, se le atribuye al farmacéutico de la ciudad, David Waldie, ser el primero en producir una muestra de cloroformo para uso médico, presentándosela a James Young Simpson, quien posteriormente la analizó y la hizo producir nuevamente a su regreso a Edimburgo, popularizando así su uso como anestésico en medicina. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]} A mediados del siglo XX, la farmacia se convirtió en un restaurante y ahora es el pub Four Mary's (una placa conmemora su historia). ^{[ 32 ]}

En diciembre de 1887 se completó un nuevo espacio para eventos de estilo castillo con torretas y se le dio el nombre de Victoria Hall. ^{[ 29 ]} En 1956, el Hall se vendió para ser utilizado como cine Ritz y más tarde se utilizó como teatro, antes de caer en desuso en el siglo XXI y ser posteriormente demolido, a pesar de un esfuerzo público por salvar la fachada. ^{[ 33 ] [ 34 ]} Otros edificios victorianos prominentes en la ciudad incluyen el Royal Bank con torretas (erigido en 1959), el Star And Garter Hotel (convertido en 1847) y el St. Michael's Hotel de estilo neoescocés (1886). ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

La cola animal se produjo en la fábrica de Gowanstanks durante muchos años, en el sitio que ahora ocupa la escuela primaria St. Josephs. ^{[ 32 ]} Linlithgow ha sido citada como la ubicación de la primera bomba de gasolina en Escocia. ^{[ 38 ]} Una placa en High Street registra que la primera bomba de gasolina de Escocia se instaló en un garaje aquí en 1919. En 1940, los Edificios del Condado de estilo neogeorgiano se completaron en la ciudad y se convirtieron en la sede del Consejo de Linlithgowshire. ^{[ 39 ] [ 40 ]} Posteriormente fueron renombrados como Tam Dalyell House y ahora son el Centro de Colaboración de Linlithgow, sede de la biblioteca y el museo de la ciudad. ^{[ 41 ]}

En 1967, dos grandes extensiones de terreno en el lado norte de High Street (con sus edificios asociados anteriores al siglo XIX) fueron demolidas y reemplazadas por 90 apartamentos, garajes y edificios públicos (incluida una biblioteca y un centro de salud ) en un proyecto de estilo brutalista llamado "reurbanización de Vennel". ^{[ 42 ] [ 43 ]} El nombre Vennel proviene del término para un pasaje entre los hastiales de dos edificios. Si bien el desarrollo ganó un premio Saltire Housing en 1969, fue y sigue siendo controvertido, especialmente porque el estilo contrasta marcadamente con el carácter de otros edificios en la ciudad y alteró significativamente el trazado de la calle. ^{[ 42 ] [ 44 ]} Después de muchas décadas de discusión, el Consejo de West Lothian aprobó la demolición parcial y la reurbanización del área de Vennel, sujeta a consulta, que comenzó en 2021. ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 44 ] [ 47 ]}

La ciudad ha seguido creciendo, no solo por sus buenas conexiones de transporte con Edimburgo, Glasgow y Stirling, sino también por la calidad percibida de su educación y sus servicios locales. La ciudad creció considerablemente durante la década de 1990 con la finalización de varias urbanizaciones en la zona este. El desarrollo urbanístico en la ciudad está estrictamente controlado, ya que limita al sur y al este con una zona verde protegida, al norte con la autopista M9 y al oeste con el río Avon y el límite del condado.

Tras la formación de la Fuerza Territorial , la ciudad fue asignada, para el reclutamiento, al Lothians and Border Horse y al 10.º Batallón de los Royal Scots . Hoy en día, el 1.er Batallón de los Royal Scots recluta en la zona, manteniendo las tradiciones locales. ^{[ 48 ]}

En el Parlamento del Reino Unido en Westminster, Linlithgow ha estado representada como parte de la circunscripción de Bathgate y Linlithgow desde 2024. Linlithgow fue un bastión laborista hasta 2015 , cuando el diputado en funciones Michael Connarty fue derrotado por Martyn Day del SNP. Day se mantuvo como diputado hasta las elecciones de 2024 , donde fue derrotado por Kirsteen Sullivan del Partido Laborista y Cooperativo .

En el Parlamento escocés , Linlithgow está representada por Fiona Hyslop , del SNP , Secretaria del Gabinete de Cultura, Turismo y Asuntos Exteriores . Antes de las elecciones al Parlamento escocés de 2011 , la ciudad estaba representada por Mary Mulligan, del Partido Laborista. También forma parte de la circunscripción electoral de Lothian , que eligió a 3 diputados conservadores , 2 laboristas y 2 verdes en 2016 mediante el sistema de miembros adicionales .

A nivel de condado, Linlithgow está representada localmente por el Consejo de West Lothian . En las elecciones locales de 2012 y 2017 , el distrito electoral de Linlithgow eligió a un concejal conservador, uno laborista y uno del SNP. En 2022 , el distrito electoral de Linlithgow eligió a un concejal del SNP, uno laborista y uno liberal demócrata: Pauline Orr, Tom Conn y Sally Pattle, respectivamente. 2022 fue la primera elección en la que el distrito electoral de Linlithgow eligió a alguna mujer como concejala para el Consejo de West Lothian.

A nivel local, el Consejo Comunitario de Linlithgow y Linlithgow Bridge es el consejo comunitario local . ^{[ 49 ]}

El escudo de armas del burgo presenta una perra negra encadenada a un roble en una isla, y a quienes nacen en la ciudad se les conoce como "perras negras". ^{[ 50 ]} En su relato de un viaje por Escocia, publicado en 1679, un caballero inglés, Thomas Kirk, describió el escudo de armas de la ciudad como "una perra negra atada a un árbol, en una isla flotante. Preguntamos por una historia al respecto, pero no pudimos encontrar ninguna: su maestro de escuela nos dijo que provenía del nombre del lugar. Linlithgow, en Erst [gaélico], se explica así: Lin significa lago; Lith, negro; y Gow, un perro". ^{[ 51 ]}

Una leyenda más reciente cuenta que la perra era una galga negra cuyo amo fue condenado a morir de hambre en una isla del lago. Solía ​​nadar desde el pueblo todos los días con comida para él. Cuando se descubrió esto, la encadenaron a un árbol en otra isla para que sufriera el mismo destino que su amo. Los habitantes del pueblo tomaron la lealtad y la valentía del animal como un símbolo de las suyas.

Linlithgow cuenta con varios parques y zonas recreativas repartidas por toda la ciudad. La mayor área pública es el Parque Real Peel and Palace, situado junto al lago y el palacio de Linlithgow , que incluye una gran pradera abierta (el Peel), un sendero circular alrededor del lago y árboles centenarios al sur. ^{[ 78 ] [ 79 ]}

El Jardín de Rosas de Linlithgow es un jardín de rosas maduro situado en la zona adyacente al cementerio de la iglesia y en la parte trasera de los Burgh Halls, y alberga una gran estatua de bronce de John Hope, séptimo conde de Hopetoun y marqués de Linlithgow (creada en 1911). ^{[ 80 ]} En 2021, los jardines de rosas estaban en proceso de mejora. ^{[ 81 ]}

Los Jardines Learmonth se encuentran en el lado sur de la vía férrea, frente a la dársena del canal, y fueron donados a Linlithgow en 1916 en memoria de Alexander Learmonth, quien fue preboste de Linlithgow de 1802 a 1807. ^{[ 82 ] [ 83 ]} La característica principal de los jardines es un palomar tipo colmena del siglo XVI que originalmente formaba parte de la cola de un aparejo de ferrocarril que partía de la casa del barón Ross de Halkhead en High Street (el aparejo se dividió cuando se creó el ferrocarril en 1842). ^{[ 82 ] [ 83 ]} El palomar tiene 370 cajas nido en 18 niveles y una linterna en la parte superior, aunque el acceso al interior está cerrado. ^{[ 82 ] [ 83 ]}

Rosemount Park es un gran parque público abierto en el centro del sur de Linlithgow que contiene un pozo de fraile. ^{[ 17 ]} El pozo originalmente proporcionaba agua al antiguo priorato carmelita , destruido durante la Reforma escocesa y ahora está cubierto por un arco de piedra. ^{[ 17 ]} El parque contiene varios árboles maduros. ^{[ 84 ]}

Kettlestoun Mains es un sendero boscoso junto a la laguna de Avon y cerca del antiguo emplazamiento de la batalla del puente de Linlithgow . ^{[ 85 ]} Justo a las afueras de Linlithgow, hay varios parques rurales , entre ellos el Parque Rural de Beecraigs (un parque de 370 hectáreas entre Bathgate y Linlithgow con bosques, un centro de visitantes y un lago) ^{[ 86 ]} y el Parque Rural de Muiravonside entre Linlithgow y Torphichen (170 acres de bosque y pradera). ^{[ 87 ]}

La estación de tren de Linlithgow es la principal estación ferroviaria que da servicio a la ciudad y está situada en la línea Glasgow-Edimburgo vía Falkirk . También cuenta con servicios de ScotRail entre Edimburgo Waverley y Dunblane . La estación se inauguró el 21 de febrero de 1842. ^{[ 88 ]}

La autopista M9 se encuentra en las afueras del norte de la ciudad y conecta Linlithgow con Edimburgo, Stirling y Falkirk . La principal carretera que atraviesa la ciudad de este a oeste es la A803 , por la que discurre parte de High Street. La principal carretera que la atraviesa de norte a sur es la A706.

El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Edimburgo .

Linlithgow cuenta con el servicio de autobús X38 de McGill's Midland Bluebird entre Edimburgo y Falkirk vía Corstorphine , Kirkliston y Winchburgh . ^{[ 89 ]} Este servicio era operado anteriormente por Lothian Country y antes de eso por First Scotland East .

Linlithgow también cuenta con el servicio de la línea 31, operada por SD Travel, que conecta Bathgate y Livingston pasando por Linlithgow y pequeños pueblos de los alrededores como Torphichen , Philpstoun , Bridgend , Threemiletown y Ecclesmachan . ^{[ 90 ]}

Otro servicio para Linlithgow operado por SD Travel es el L1, que es un servicio local urbano que da servicio a varias urbanizaciones alrededor de la ciudad. ^{[ 91 ]}

Otros servicios en la ciudad incluyen el F1, operado por Midland Bluebird en nombre del Ayuntamiento de Falkirk . El autobús opera entre Maddiston y Linlithgow pasando por el pequeño pueblo de Whitecross , un pequeño pueblo a 30 minutos a pie del puente de Linlithgow. ^{[ 92 ]}

Linlithgow cuenta con dos autobuses diferentes que conectan con Bo'ness : el F45 y el F49, ambos operados por Midland Bluebird en nombre del Ayuntamiento de Falkirk. El F45 va directamente entre Linlithgow y Bo'ness , mientras que el F49 pasa por Blackness ^{[ 93 ] [ 94 ].}