Lista de personajes de Bubblegum Crisis

Sylia Stingray (シリア・スティングレイ, Shiria Sutingurei ) (escrito Silia en Bubblegum Crisis ) es la líder de 22 años de los Knight Sabers. Es una Hafu de ascendencia británica. Muy tranquila y serena, no muestra muchas emociones. Es hija del Dr. Katsuhito Stingray, el hombre que creó originalmente a los boomers. Fue asesinado por el ejecutivo de Genom, Brian J. Mason, y su muerte se encubrió como un accidente, pero un individuo desconocido logró enviarle a Sylia una unidad de datos, proporcionándole los planes futuros de Genom y los medios tecnológicos para crear los trajes de los Knight Sabers. Viste un traje azul y plateado equipado con espadas retráctiles en los antebrazos, cañones láser en las palmas y alas para una capacidad de vuelo completa.

Profesionalmente, Sylia es una empresaria adinerada cuyos negocios, además de los honorarios de los mercenarios, financian al equipo. Su negocio principal es la tienda de lencería "Silky Doll", que dirige personalmente y que se encuentra en su edificio privado, Lady's 633, en cuya azotea también está su ático, que funciona como base de operaciones de los Knight Sabers. Su vehículo habitual es un Mercedes-Benz 300SL Gullwing coupé rojo ; en Bubblegum Crisis Tokyo 2040 , conduce un Porsche 911 Turbo de primera generación . En la secuela Bubblegum Crash , transforma su negocio en una boutique de moda de alta gama.

En la serie se plantean varias preguntas sobre Sylia y sus orígenes, pero, debido a que la serie de OVAs quedó inconclusa, nunca se responden de forma concluyente. En el cómic derivado Bubblegum Crisis: Grand Mal y en la serie 2040, se sugiere que el cerebro de Sylia fue modificado por su padre con tecnología relacionada con los Boomers, convirtiéndola en un híbrido humano/Boomer.

En Tokio 2040 , Sylia adopta un papel menos activo, y solo se equipa ocasionalmente para enfrentarse a enemigos particularmente duros o para vengarse personalmente debido a su salud. También se revela que las Knight Sabers son el segundo equipo que ha liderado. El primer equipo usaba trajes de combate más convencionales y murió en combate. A diferencia de la serie original, en Tokio 2040 Sylia financia al equipo por completo y paga a las demás mujeres el doble de su salario por enfrentarse a enemigos más duros. Además, a diferencia de su estoica personalidad original, Sylia se muestra más coqueta y juguetona en apariencia, pero propensa a violentos cambios de humor cuando no está en público.

Sylia cuenta con la voz de Yoshiko Sakakibara en japonés y Jemila Ericson en inglés en la serie original, y de Satsuki Yukino y Laura Chapman en la serie de 2040.

Priscilla "Priss" S. Asagiri (プリシラ・S・アサギリ, Purishira S. Asagiri ; プリスPurisu ) es la temperamental y desafiante miembro de 19 años de los Knight Sabers, que lucha contra los boomers con feroz entrega en su elegante Hard Suit azul oscuro, que cuenta con un cañón de riel en la mano derecha, así como una pistola láser en la serie original y sus característicos bombarderos de nudillos (cargas explosivas en ambas manos de su Hard Suit) en ambas series; en la serie Bubblegum Crash el traje se convierte en un sistema central modular al que se puede acoplar una variedad de armas pesadas selectivas. En la serie Crisis , su Hard Suit también se combina con su Motoslave (una motocicleta que se transforma en un mecha automatizado o un exoesqueleto) para combatir a los Boomers más avanzados.

En Crisis , Crash y Tokio 2040 , Priss es una cantante de rock y motociclista japonesa-estadounidense; el nombre de su banda, "Priss and the Replicants", es una referencia directa a Blade Runner . Es la rival y el interés amoroso del oficial de policía AD Leon McNichol. Priss es huérfana del terremoto de Kantō de 2025 y se unió a una pandilla de motociclistas . Después de que su novio fuera asesinado y su muerte declarada insignificante por la policía (lo que le generó aversión hacia las fuerzas del orden), intentó dar caza a los asesinos, pero en cambio fue reclutada por los Sabers. También se hizo amiga de Sylvie, una motociclista que en realidad era una sexaroid 33-S fugitiva, a quien se vio obligada a matar. La vena rebelde de Priss está atemperada por un buen corazón y sentido del humor, lo que podría explicar su capacidad para funcionar en la exigente y disciplinada operación de Sylia Stingray. En esencia, ella actúa como el martillo del grupo, en contraposición al liderazgo y la genialidad de Sylia, la destreza tecnológica de Nene y la elegante precisión atlética de Linna.

Priss fue interpretada por la cantante de rock Kinuko Ohmori en Bubblegum Crisis , pero tras la cancelación de la serie, decidió centrarse por completo en su carrera musical, por lo que la cantante de J-pop Ryoko Tachikawa asumió el papel en Bubblegum Crash . En inglés, su voz suele ser interpretada por Sinda Nichols, mientras que en la serie original la voz cantada en inglés la interpreta Joyce Leigh Bowden, y en la serie de 2040 , Yuu Asakawa y Christine Auten .

Linna Yamazaki (リンナ山崎, Rinna Yamazaki ) es una joven de 20 años miembro de los Knight Sabers. Es la única integrante de los Sabers que no es una Hafu . Linna viste un traje rígido verde equipado con "cortadores de cinta": largas cuerdas nanomoleculares cargadas eléctricamente montadas detrás del casco que pueden usarse para cortar a través de Boomers y otros oponentes de alta tecnología. También está armada con "bombarderos de nudillos" explosivos: cargas explosivas en la mano derecha de su traje rígido que pueden asestar golpes devastadores, así como una pistola láser triple montada en el dedo. En Bubblegum Crash , los bombarderos de nudillos y los láseres son reemplazados por dagas de alambre dobles cargadas eléctricamente.

Linna, que trabajaba como instructora de aeróbicos , alguna vez soñó con dedicarse al baile profesional , pero sus esfuerzos en las pruebas no fueron valorados por nadie excepto por Sylia, quien la reclutó para su equipo. Finalmente, su constante afán de dinero la lleva a dedicarse a la consultoría bursátil en Bubblegum Crash .

Linna es quizás la más convencional socialmente de las Sabers. Por ello, carece de una personalidad distintiva. Sin embargo, es una excelente compañera de equipo, y las historias que conectan el Episodio 2 con el Episodio 7 (la muerte de Irene y la paz de Vision) serían inconcebibles sin la sincera calidez y decencia de Linna. Tiene un lado cómico, especialmente en combinación con las peculiaridades de Nene.

En la serie original, Linna cuenta con la voz de Michie Tomizawa en japonés y de Elizabeth Becka en inglés, mientras que en la serie de 2040 le dan voz Rio Natsuki y Kelly Manison.

El personaje de Linna está mucho más desarrollado en la serie de 2040. Es la hija de 20 años de una pareja rural tradicional, pero aceptó un trabajo en Tokio para alejarse de su exigente padre. En su trabajo de oficina en Tokio, tiene que lidiar con gerentes que intentan abusar de su posición hasta el punto del acoso sexual. Además, debe trabajar directamente bajo la supervisión de mujeres mayores que actúan como jefas intermedias y que no permiten errores ni tiempo libre durante la jornada laboral.

Al comienzo de Tokio 2040 , ella no es miembro de las Knight Sabers y busca activamente a Priss exigiéndole unirse a ellas. En episodios posteriores, se evidencia su gran determinación por superar a Priss como la mejor Knight Saber del grupo y ayudar a la mayor cantidad de personas posible. Incluso le confiesa abiertamente a Priss que su objetivo es ser mejor que ella.

Nene Romanova (ネネ・ロマノーヴァ, Nene Romanōva ) es una joven de 18 años miembro de los Knight Sabers, donde se desempeña como conductora técnica y hacker. También trabaja para la Policía AD, actuando como la infiltrada de los Knight Sabers en el mundo de ADP. Es mestiza y de ascendencia rusa. Es alegre, ingenua, le encantan los dulces y la comida chatarra, y es completamente inepta para la lógica del mundo real. Debido a su falta de ejercicio regular (y su renuencia a practicarlo), Priss y Linna a menudo se burlan de ella por no ser más resistente físicamente.

El arma ofensiva del traje de combate azul y rosa de Nene es una débil pistola láser, inadecuada para eliminar enemigos; en cambio, la usa para marcar la firma de los Knight Sabers en el escenario de sus acciones. Ella confía en el ordenador y los sistemas de guerra electrónica de su traje para mantenerse alejada del enemigo. En el episodio 8 de Crisis , Nene recibe un traje mejorado de color rojo y rosa. Obtiene otro traje nuevo en Crash . Las capacidades ofensivas de su traje se amplían considerablemente con un atacante de pulso electromagnético y la capacidad de hackear físicamente el cerebro informático de un Boomer.

Nene cuenta con la voz de Akiko Hiramatsu en japonés y de Susan Grillo en inglés, mientras que en la serie de 2040 le prestan su voz Hiroko Konishi y Hilary Haag .

Mackie Stingray (マッキー・スティングレイ, Makki Sutingurei ) es el hermano menor de Sylia y su único familiar. Es el mecánico y apoyo de los Knight Sabers junto con la Dra. Raven, amiga de Sylia. Mackie es un genio de la informática y la tecnología. Constantemente tiene que reparar la moto de Priss debido a su forma de conducir y a las situaciones en las que se mete. Él mismo puede pilotar un traje blindado y conduce un camión grande que transporta a los Knight Sabers y sus motos a donde sea necesario. El personaje de Mackie también es extremadamente pervertido, intentando pillar a su hermana (así como a los demás Knight Sabers) desnudos siempre que puede.

En la serie original, la voz de Mackie la interpreta Nozomu Sasaki en japonés y Frank Trimble en inglés.

En la historia de 2040, Mackie es mucho más educado. Su hermana Sylia intenta evitar que se involucre, pero él ayuda a Nigel, un antiguo empleado de Genom, en su destartalado taller de motocicletas y construye y repara los trajes del equipo. Más adelante se revela que Mackie es en realidad un prototipo de Boomer con un cerebro más avanzado, modelado a partir de las funciones cerebrales de Sylia. En ambas versiones, Mackie también muestra sentimientos románticos hacia Nene Romanova.

Fargo (ファーゴ, Fāgo ) es un informante . Se desconoce su pasado, pero su información incluye datos del gobierno, Genom y diversos sindicatos criminales y el mundo del hampa, por lo que tiene muchas conexiones. Ha conseguido para los Knight Sabers algunos contratos relacionados con Genom, y Sylia confía en él hasta el punto de que conoce su verdadera identidad. Incluso tiene la osadía de invitarla a reuniones nocturnas en zonas peligrosas de Megatokyo, y la persigue constantemente con fines sexuales. Sylia, sin embargo, no tiene ningún interés en esto y lo deja muy claro.

Fargo cuenta con la voz de Kōichi Yamadera y la de Geoffery Honaker en inglés.

Nigel Kirkland es un personaje secundario importante en Bubblegum Crisis Tokyo 2040. Es un antiguo empleado de Genom, originario de Estados Unidos, que trabajó como asistente del padre de Sylia en el desarrollo de prototipos de Boomers. Es dueño de su propio taller de reparación de motocicletas, pero sigue utilizando sus habilidades para ayudar a Sylia como mecánico principal de los Knight Sabers, ya que realiza el mantenimiento rutinario de los trajes y, eventualmente, construye otros nuevos. También despierta el interés romántico de Priss y Sylia. Además, se hace amigo de Mackie, a quien contrata como asistente, e incluso le permite mudarse con él debido a la tensa relación que mantiene con Sylia.

Meisio es un personaje secundario de Bubblegum Crisis Tokyo 2040. Es el fiel mayordomo anciano de la familia Stingray y antiguo tutor de Sylia, quien se preocupa constantemente por la salud de Sylia (tanto física como mental) durante las operaciones de los Knight Sabers, desempeñando así el papel de una especie de voz de la razón para Sylia.

Brian J. Mason es el principal villano de los tres primeros episodios, un ejecutivo de alto nivel de la corporación GENOM que asesinó al Dr. Stingray y robó su tecnología Boomer. Al igual que con Sylia, se crean ciertos misterios en torno a Mason que nunca se resuelven en la serie. Generalmente se acepta que Mason transfirió su personalidad a un cuerpo Boomer algún tiempo antes de su muerte en el episodio 3, reapareciendo en los episodios 5 y 6 bajo la identidad de Largo .Lo más probable es que lograra transferir sus recuerdos al Boomer definitivo, creando así un ser todopoderoso capaz de vaporizar tres torres principales de la rama GENOM en un instante, a voluntad, mediante una conexión mental con los satélites de haz de partículas de la USSD. A pesar de haber sido asesinado por los Knight Sabers en el episodio 6 de Crisis , Largo reaparece para convertirse en el villano principal de la secuela de Crash .

En Bubblegum Crisis Tokyo 2040 , Mason vuelve a aparecer como uno de los principales antagonistas de la serie. Se revela que Mason es mitad humano y mitad Boomer. Trabaja a espaldas de Quincy en un proyecto secreto de los Boomers y activa la "Línea Dragón", una corriente de energía que vuelve rebeldes a todos los Boomers de Megatokyo, provocando que se fusionen con edificios, vehículos y otros equipos electrónicos de la ciudad. También captura a Galatea antes de que los Knight Sabers la destruyan y experimenta con ella durante la segunda mitad de la serie. Cerca del final, Galatea lo traiciona y lo mata, ya que ella tiene la ambición de aniquilar a la raza humana.

La voz de Mason fue interpretada por Shuuichi Ikeda en japonés y por Eric Paisley en inglés, mientras que la de su personaje Largo fue interpretada por Kazuyuki Sogabe y Pierre Brulatour en las versiones japonesa e inglesa, respectivamente. En una escena de Blade Runner , la palabra Largo aparece sola en una partitura destacada.

Quincy, director ejecutivo y fundador de GENOM, es un anciano enigmático que oculta muchos secretos tras la apariencia de un hombre de negocios imperturbable y despiadado. Su empresa participa en la fabricación de numerosos productos de primera necesidad en todo el mundo, pero en realidad, Quincy aspira a dominar el mundo económico y político por completo.

Aunque aparece varias veces en la serie, nunca se le conoce personalmente. Muere dos veces, revelándose en ambas ocasiones que es un androide doble. Los fans especulan que podría haber descargado su personalidad en la base de datos principal de GENOM; varias pistas al respecto se ofrecen en el manga AD Police .

La voz de Quincy en japonés la interpreta Kiyoshi Kawakubo , y en inglés, David Arnold.

En Bubblegum Crisis Tokyo 2040 , Quincy lleva el apellido Rosenkroitz y, al estar conectado a un sistema de soporte vital, es mucho menos activo que en su versión OVA. No se le muestra como una persona completamente malvada, sino más bien como alguien con una mente caprichosa e infantil que considera a los Boomers como amigos de la humanidad. Cerca del final de la serie, muere a manos de Brian J. Mason.

Los Boomers son formas de vida sintéticas producidas por la Corporación GENOM. Se desarrollan específicamente para trabajos concretos, como servir de sirvientes, camareros, guardaespaldas, maniquíes de tienda y armas militares. Algunos (modelos muy avanzados y costosos) han adquirido consciencia y desarrollado mentes propias, pero la mayoría son simplemente máquinas. Los Boomers diseñados para infiltración y combate pueden adoptar apariencia humana, ya sean hombres o mujeres, pero tienden a desprenderse de su piel sintética en situaciones de combate, revelando su verdadera naturaleza: grandes máquinas de matar metálicas armadas con armas integradas como láseres , ametralladoras y cuchillas en los brazos capaces de cortar una boca de incendios. Estos "Boomers de Combate Militar", o simplemente Boomers de Combate , a veces también se denominan "máquinas de combate blindadas móviles ligeras" (esta última posiblemente una designación genérica común para robots militares autónomos de cierto tamaño). Estos boomers se clasifican generalmente como Boomers de Clase C.

Leon McNichol , oficial de la policía AD de Estados Unidos, es un policía entregado con tendencia a actuar impulsivamente. Es un hábil piloto de armadura motorizada , uno de los mejores de la policía AD en sus trajes motorizados K-11 y K-12S .

Leon está enamorado de Priss, algo que a ella no le agrada, ya que guarda rencor a la Policía AD. A medida que avanza la serie, descubre que ella es una Knight Saber, pero continúa ayudando al equipo en todo lo que puede. La relación entre Priss y Leon se estrecha durante la serie, y en un audiodrama paralelo , escrito por el autor de la serie, Toshimichi Suzuki, ella confiesa que lo ama, aunque esto no se menciona en la secuela Bubblegum Crash .

En la serie de 2040, Leon es más corpulento y rudo que su versión de Artmic , e inicialmente se muestra más hostil hacia los Knight Sabers porque, a su parecer, están mancillando el honor de la Policía AD al eliminar a los Boomers enfurecidos antes de que ellos puedan hacerlo. Sin embargo, con el tiempo empieza a cambiar de opinión, sobre todo porque él y Priss comienzan a sentir atracción mutua, y ambos corresponden a sus sentimientos.

Leon también aparece en el manga y el anime de la policía AD , donde aún es un oficial novato.

La voz de Leon es interpretada por Toshio Furukawa en japonés y por Brad Moranz en inglés.

Daley Wong es el compañero de Leon y un investigador muy capacitado. Es chino-americano y abiertamente homosexual , lo cual es importante destacar, ya que en la época en que se produjo la OVA original, los personajes masculinos homosexuales eran bastante raros en el anime. También es notable la naturalidad y la comodidad de la relación laboral entre Daley y Leon: Daley coquetea abiertamente con el heterosexual Leon cuando este pierde los estribos, y Leon suele corresponderle con buen humor.

Daley no tiene mucha profundidad en la serie. Sin embargo, se le retrata como leal y muy competente, tanto como subordinado de Leon como comandante por derecho propio (en el primer y último episodio se le ve al mando de su propio escuadrón de la Policía AD). El sentido del humor de Daley es muy sutil y discreto; su versión de 2040 es más abiertamente sarcástica, especialmente con Leon.

Daley tiene la voz de Kenyuu Horiuchi en japonés y la de Marshall Carroll en inglés.

Nene es colega (como operadora de ADP) y su mejor amiga fuera de las Knight Sabers; ambas comparten el gusto por la música popular y la búsqueda de pareja. Su voz en japonés la interpreta Junko Asami, y en inglés, Belinda Bizic.

El jefe afroamericano de la policía de AD (su nombre podría ser una pronunciación errónea de Todd) es un hombre de mal genio que tiene que lidiar tanto con las restricciones oficiales como con subordinados rebeldes, en particular Leon. Originario de Chicago, Illinois , emigró a Japón después del Segundo Gran Terremoto de Kanto, que prácticamente devastó la infraestructura de Tokio. A pesar de su carácter gruñón, Todo se preocupa por sus hombres; incluso ha llegado a concederle a Leon la libertad que necesita sin su conocimiento ni aprobación "oficiales" en varias ocasiones. Tiene una sobrina, Lisa, que desempeña un papel central en el octavo episodio, "Scoop Chase".

La voz de Todo en japonés la interpreta Masaharu Satō , y en inglés, David Kraus.

La inspectora Gina Malso es la antigua compañera de Leon McNichol, personaje de la serie AD Police Files . Originalmente policía de la Policía Normal, se unió a la Policía AD por su carácter más orientado a la acción. De carácter algo rudo, Gina odia profundamente a los Boomers con los que ella y el resto de la Policía AD luchan. Tras perder un brazo a manos de un Boomer, se sometió a un injerto del brazo de este como reemplazo. En los cómics de la Policía AD, pierde dicho brazo mientras combate a un grupo terrorista liderado por un antiguo novio suyo y un Boomer fusionado con él.

Irene Chang, que aparece en el episodio 2: "Nacida para matar", es una joven que asiste al mismo gimnasio donde Linna imparte clases de aeróbic. Es la hermana menor de Reika Chang. Estaba comprometida con un empleado de la Corporación GENOM, pero su prometido desapareció, lo que la impulsó a buscar los secretos de GENOM. Desafortunadamente, es asesinada por una Boomer, lo que provoca una represalia de los Knight Sabers contra la corporación. Aunque Linna venga el asesinato de Irene matando a la Boomer responsable, su muerte desencadena los acontecimientos del episodio 7.

Irene tiene la voz de Miki Itō en japonés y de Jean Hrdlicka.

En el episodio 4: "Camino de la Venganza", JB Gibson conduce un superdeportivo Griffon modificado. Meses antes, Gibson y su novia Naomi fueron agredidos en la carretera por una banda de motociclistas, lo que provocó que Naomi quedara en estado catatónico. En represalia, Gibson modificó su Griffon con un único objetivo: destruir a la banda responsable. Sin embargo, su plan fracasa cuando el coche adquiere conciencia propia tras ser equipado con un dispositivo que interactúa con sus ondas cerebrales. Durante una persecución a alta velocidad, los Knight Sabers logran rescatar a Gibson y Naomi del Griffon antes de que la policía de AD se deshaga del vehículo. Sylia menciona que ambos fueron arrestados por la policía, pero su destino no se revela posteriormente.

La voz de Gibson en japonés la interpreta Kaneto Shiozawa , y en inglés, Zach Hanner.

En el episodio 7: "Doble Visión", Reika Chang es una cantante chino-estadounidense conocida como Vision . Viaja a Megatokyo para comenzar su gira mundial, pero su carrera musical es solo una fachada. Es la hermana mayor de Irene Chang, asesinada por la Corporación GENOM en el episodio 2. Además, es heredera de "Hou Bang", una poderosa organización de la tríada china empeñada en destruir a GENOM y a la empresa estadounidense Gulf & Bradley, ambas colaboradoras en un proyecto llamado Super Boomer. Linna finalmente logra ayudar a Reika a abandonar su camino de venganza y la convence de continuar con su carrera musical.

Reika iba a reemplazar a Priss en la serie cuando surgió una disputa con el contrato discográfico de Kinuko Oomori. Originalmente, Priss iba a morir, pero la protesta de los fans convenció a los productores de lo contrario y revirtieron la decisión. Esto se insinúa más en el episodio 8, cuando Reika hace un cameo en el autocine donde Sylia se reúne con Fargo. Aparece en la película que se proyecta detrás de ellos, vistiendo un traje espacial azul oscuro similar al de los Knight Sabers, pero sin casco.

En la versión japonesa, Reika tiene la voz de Maiko Hashimoto, quien también le da voz a su personaje al cantar. En la versión en inglés, Mindi Lyons le da voz a su voz normal, mientras que Cyndi Wheeler le da voz al personaje al cantar.

Lisa Vanette, que aparece en el episodio 8, "Scoop Chase", es la sobrina del jefe de policía Todo de AD y una aspirante a fotoperiodista que se propone desenmascarar a los Knight Sabers cuando fotografía una pelea entre ellos y un Boomer renegado. Priss le rompe la cámara para impedir que capture sus actividades en vídeo. Al igual que su tío, Lisa es afroamericana . Nene es asignada para acompañar a Lisa por la ciudad. Una noche, tras una pelea entre los Knight Sabers y un Boomer, Lisa descubre en una de sus fotos que Nene es una de ellos, ya que su casco resulta dañado en la batalla. Pero tras llegar a apreciar el trabajo que realizan los Knight Sabers, finalmente le entrega la foto y su negativo digital a Nene.

La voz de Lisa es interpretada por Aya Hisakawa en japonés y por Amy Parrish en inglés.