Articulo de referencia

Lisa Ono

[[Bertelsmann Music Group|BMG]] (1990–1996) [[EMI Music Japan|EMI]] (1996–2006) [[Avex Trax]]/Dois Irmaos (2006–2011) [[Dreamusic Incorporated|DREAMUSIC]] (2011–)"},"associated_...

Lisa Ono (小野リサ; nacida el 29 de julio de 1962) es una cantante de bossa nova japonesa-brasileña .

Vida

Lisa Ono nació en São Paulo , Brasil, en 1962, pero se mudó con su familia a Tokio a los 10 años. [ 1 ] [ 2 ] Desde entonces, pasó la mitad de cada año en Japón y la otra mitad en Río de Janeiro , Brasil. Además de su portugués y japonés nativos, también habla inglés, español y francés. [ 3 ]

Aunque vivió en Brasil por poco tiempo, se convirtió en una especie de "embajadora de la MPB ( música popular brasileña )" en Japón, influenciada por su padre, quien era dueño de un club mientras vivía en Brasil y también era el agente de Baden Powell . [ 1 ] [ 4 ]

Lisa comenzó a cantar y tocar la guitarra a los 15 años y debutó como cantante profesional de bossa nova en 1989. Su voz natural, su virtuosismo con la guitarra y su encantadora sonrisa la llevaron a un gran éxito y popularizaron la bossa nova en Japón. Ha actuado con muchos músicos de renombre como Antônio Carlos Jobim y João Donato , y ha ofrecido conciertos con gran entusiasmo en Nueva York, Brasil y países asiáticos. El álbum Dream de 1999 vendió más de doscientas mil copias en Japón y, desde entonces, se ha consolidado como una figura destacada en la comunidad japonesa de bossa nova. [ 2 ]

Carrera

Después de mudarse a Japón, el padre de Lisa abrió un nuevo local llamado Saci-Pererê, un restaurante brasileño donde ella comenzó a interpretar principalmente bossa nova y samba . [ 5 ] [ 6 ] Además de cantar, Lisa Ono toca la guitarra y es compositora. Su primer álbum, Catupiry , fue lanzado en 1989. No ha dejado de grabar desde entonces, lanzando un disco por año, principalmente en portugués. [ 1 ] Pronto se hizo famosa en Japón después de aparecer en varios comerciales de televisión.

En 1991, su álbum Nanã ganó el "Grand Prix Gold Disk Award for Jazz" en Japón. Su tercer álbum, Menina , fue grabado en Río de Janeiro y ganó el mismo premio Grand Prix. [ 1 ] En 1992, Ono lanzó su segundo álbum en el sello BMG llamado Serenata Carioca , y también publicó su primer libro Felicidade . En 1994 lanzó Esperança , con la participación de Tom Jobim , Sivuca , Paulo Moura , Danilo Caymmi y Mario Adnet . En 1993, hizo Minha Saudade , dedicado a obras de João Donato , quien también escribió los arreglos. En 1996, Antonio Adolfo coprodujo su CD Rio Bossa . En 1998, Ono lanzó el álbum Bossa Carioca , producido por Paulo y Daniel Jobim . También fundó un sello discográfico, Nanã , con el objetivo de promover la música brasileña en Japón.

En 1999, Oscar Castro-Neves coprodujo su CD Dream , que vendió más de 200 000 copias. Este álbum, grabado en Estados Unidos, incluye canciones clásicas estadounidenses y música de películas de los años 40 y 50 con arreglos de bossa nova. En julio de 2000, Ono continuó explorando canciones en inglés con el lanzamiento de Pretty World , coproducido por Eumir Deodato.

En otoño de 2000 lanzó Boas Festas , un álbum de "bossa invernal" para celebrar la temporada navideña. El álbum incluye temas originales, así como nuevos arreglos de bossa nova de villancicos clásicos estadounidenses. Continuando su exploración de nuevo material, en el verano de 2001, Lisa lanzó Bossa Hula Nova , que como su título indica, incluye algunas canciones hawaianas nuevas y clásicas interpretadas al estilo bossa nova. Este álbum incluye arreglos de Mario Adnet , quien aparece en muchas de sus grabaciones. En marzo de 2002, Lisa lanzó Lisa Ono Best 1997–2001 . Este álbum también incluye dos maravillosas canciones nuevas en vivo grabadas en la gira de "bossa invernal" de Lisa en diciembre de 2001. En julio de 2002, Lisa lanzó Questa Bossa Mia ( This Is My Bossa Nova ). Este CD presenta un nuevo destino musical: ¡Italia! Mario Adnet participa una vez más.

En 2003 lanzó el álbum Dans Mon Île (en francés "En mi isla"), con la temática de un viaje a Francia y basado en famosas canciones francesas. La acompaña una vez más el compositor y arreglista brasileño Mario Adnet. Entre los músicos invitados se encuentran Pierre Barouh , Richard Galliano y Henri Salvador , quien también interpreta un dúo con Lisa en "J'ai Vu". En el verano de 2004, Lisa lanzó NAIMA-meu anjo , una colección de canciones africanas y árabes interpretadas al estilo bossa nova. En noviembre de 2004, Lisa lanzó su nuevo CD Boas Festas 2Feliz Natal . En este álbum, Lisa regresa a Brasil con una nueva colección de "bossa invernal" de canciones navideñas en inglés y portugués grabadas con tres de los mejores guitarristas de Brasil: Toninho Horta , Oscar Castro-Neves y Romero Lubambo .

Lisa anunció el nacimiento de su segundo hijo, un niño, el 7 de octubre de 2004.

Lisa ha actuado con Tom Jobim y con João Donato en Brasil, además de otras presentaciones alrededor del mundo. Entre sus apariciones en Japón se incluyen conciertos en el Blue Note Tokyo con Paulo y Daniel Jobim , Toninho Horta y Emílio Santiago .

Además de participar como invitada en otras grabaciones, Lisa también ha compuesto música para anuncios de televisión en Japón. [ 1 ]

Hasta noviembre de 2007, había publicado 22 álbumes.

En 2009, de enero a abril, Ono realizó su gira asiática por Pekín, Shanghái, Hong Kong, Taipéi y Bangkok. El 4 de marzo de 2009, lanzó simultáneamente sus dos nuevos álbumes: Cheek To Cheek – Jazz Standards from RIO – y Look To The Rainbow – Jazz Standards from LA . Ambos álbumes giran en torno al jazz y cuentan con la participación de productores y arreglistas de Brasil ( Mario Adnet ) y Los Ángeles ( Bill Cantos ). En mayo de 2009, Lisa inició la gira Lisa Ono Concert Tour 2009 – Jazz Standards –, una gira para celebrar el lanzamiento de sus dos nuevos álbumes. [ 2 ]

En agosto de 2012, Ono formó parte del jurado del programa chino de supervivencia musical Asian Wave , que se emitió en Dragon Television a partir del 5 de septiembre. [ 7 ]

En marzo de 2019, su canción Sway It, Hula Girl del álbum Bossa Hula Nova fue sampleada en la canción Cha Cha de Freddie Dredd, [ 8 ] que posteriormente se hizo popular en la aplicación de videos cortos TikTok .

Discografía

  • 21.10.1989 – CATUPIRÍA ( MIDI )
  • 1990.04.21 – NaNã
  • 1991.07.21 – menina (BMG)
  • 1992.06.21 – SERENATA CARIOCA
  • 1993.01.21 – Nomada
  • 1994.06.22 – Esperança
  • 1995.04.21 – Minha Saudade
  • 21/11/1996 – RÍO BOSSA
  • 1997.11.19 – ESSENCIA
  • 1997 – Amigos
  • 16/07/1998 – BOSSA CARIOCA
  • 23/06/1999 – SUEÑO
  • 5 de julio de 2000 – Mundo bonito
  • 16/11/2000 – Buenas Fiestas
  • 2001.07.11 – Bossa Hula Nova
  • 2002.07.10 – Questa Bossa Mia...
  • 2003.07.16 – DANS MON ILE
  • 2004.06.23 – NAIMA~meu anjo~
  • 17.11.2004 – Boas Festas2~Feliz Natal~
  • 29/06/2005 – Romance Latino vol.1
  • 27/07/2005 – Romance Latino vol. 2
  • 24/08/2005 – Romance Latino vol.3
  • 12/07/2006 – Jambalaya -Bossa Americana-
  • 11/07/2007 – Soul y Bossa
  • 21.11.2007 – Música de Antonio Carlos Jobim: Ipanema
  • 04/03/2009 – Cheek To Cheek - Estándares de jazz de Río
  • 4 de marzo de 2009 – Mira al arcoíris – Estándares de jazz de Los Ángeles
  • 05/03/2010 – ASIA [ 9 ]
  • 26/10/2011 – Japón [ 10 ]
  • 19/06/2013 – Japón2
  • 21/05/2014 – Brasil
  • 14/09/2014 – Japao 3
  • 01/07/2015 – Mis canciones favoritas
  • 26/04/2016 – Bailando Bossa
  • 07/06/2017 - GIOPIO

Colecciones

  • 21.11.1991 – El mejor de Lisa (MIDI)
  • 28/06/1997 – AMIGOS
  • 1998.06.24 – Selección (BMG)
  • 23/02/2000 – Colección~la colección
  • 06.03.2002 – Ono Lisa Mejor 1997–2001 (EMI)
  • 07/12/2005 – Selección Romance Latino
  • 21.05.2008 – Ono Lisa Mejor 2002-2006 (EMI)
  • 21/05/2008 – Ono Lisa Best 1989–1996 (MIDI, BMG) [ 11 ]
  • 2021.05.10 _ Lisa Ono: #BeefBeefChallenge
  • 29/08/2021 _ ¡Lisa Onds!! ( EMI )

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 "Descubre a Lisa Ono" . lisaono.homestead.com . Archivado del original el 8 de marzo de 2012.
  2. 1 2 3 "Biografía — Lisa Ono" . onolisa.com . Archivado del original el 10 de abril de 2017.
  3. https://www.sg.emb-japan.go.jp/JCC/E-Magazine-Jun-2024-Interview.html
  4. ^ Alfano, Ana Paula (19 de octubre de 1995). "Lisa Ono traz bossa nova direto do Japão" [ Lisa Ono trae bossa nova directamente desde Japón ] . Folha de S.Paulo (en portugués brasileño) . Consultado el 5 de julio de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  5. "Lisa Ono ea história da bossa nova no Japão – NHK" [ Lisa Ono y la historia de la bossa nova en Japón – NHK ] . Cultura Japonesa (en portugués brasileño). 29 de julio de 2019. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  6. ^ Nota, Tomo (6 de marzo de 2018). «Lisa Ono comemora 30 anos de carreira com novo álbum» [ Lisa Ono celebra 30 años de carrera con nuevo álbum ] . Portal Mie (en portugués brasileño). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  7. Sunwoo, Carla (22 de agosto de 2012). "Lee Min-woo es juez en un programa de canto" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  8. "Cha Cha de Freddie Dredd: Descubre la fuente de la muestra" . WhoSampled . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  9. zh:小野丽莎
  10. ^ "ドリーミュージック・ 小野リサ" . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  11. zh:小野丽莎
  • Sitio web oficial de Lisa Ono
  • Perfil de Lisa Ono en Oricon
  • HMV.co.jp Los 100 mejores artistas pop
  • Sitio web oficial de Avex (en japonés)
  • Descubre a Lisa Ono

Véase también