Lista de episodios de Clannad

La serie de televisión animada Clannad está basada en la novela visual Clannad de la marca japonesa de novelas visuales Key . Los episodios, producidos por el estudio de animación Kyoto Animation , están dirigidos por Tatsuya Ishihara , escritos por Fumihiko Shimo y cuentan con el diseño de personajes de Kazumi Ikeda, quien basó los diseños en el concepto original de Itaru Hinoue . La historia sigue al personaje principal , Tomoya Okazaki , un estudiante de secundaria insatisfecho cuya vida cambia cuando conoce a una chica un año mayor que él, llamada Nagisa Furukawa .

La serie de anime Clannad tiene 24 episodios, 23 de los cuales se emitieron originalmente entre octubre de 2007 y marzo de 2008. El último episodio se lanzó como una animación original en vídeo (OVA) en el octavo DVD en julio de 2008. La serie de anime se lanzó en Japón en una colección de ocho DVD recopilatorios publicados entre diciembre de 2007 y julio de 2008 por Pony Canyon , cada uno con tres episodios. ^{[ 1 ]} La compañía titular de la licencia, Sentai Filmworks, obtuvo la licencia de la serie de anime Clannad , ^{[ 2 ]} y Section23 Films localizó y distribuyó la serie de televisión y la OVA comenzando con el primer set de la primera mitad de la temporada que consta de 12 episodios con subtítulos en inglés, audio en japonés y sin pista de audio en inglés, que se lanzó en marzo de 2009. ^{[ 3 ]} El set de la segunda mitad de la temporada que contiene los episodios restantes se lanzó en mayo de 2009. Sentai Filmworks y Section23 Films lanzaron la primera temporada completa, incluyendo la OVA, en un set de colección completo con doblaje en inglés el 15 de junio de 2010. ^{[ 4 ]}

Clannad After Story, una continuación de la primera serie de anime producida por el mismo equipo que la primera serie y con el mismo elenco de actores de voz , adapta el arco argumental de After Story de la novela visual Clannad , que es una continuación del escenario de Nagisa. Clannad After Story tiene 25 episodios, 24 de los cuales se emitieron en Japón entre octubre de 2008 y marzo de 2009. El último episodio se lanzó nuevamente como OVA en el octavo DVD en julio de 2009. Los episodios se lanzaron en ocho volúmenes recopilatorios en DVD entre diciembre de 2008 y julio de 2009. Sentai Filmworks también licenció Clannad After Story y Section23 Films localizó y distribuyó la serie de televisión y la OVA comenzando con el set de caja de la primera mitad de la temporada con subtítulos en inglés lanzado en octubre de 2009. ^{[ 5 ]} El set de caja de la segunda mitad de la temporada que contenía los episodios restantes se lanzó en diciembre de 2009. Sentai Filmworks relanzó Clannad After Story con un doblaje al inglés el 19 de abril de 2011. ^{[ 6 ]}

Aparte de la música de los temas de los episodios, el resto de la banda sonora de ambas series de anime se compone de fragmentos de varios álbumes publicados para la novela visual Clannad , incluyendo Clannad Original Soundtrack , Mabinogi , -Memento- , Sorarado y Sorarado Append . La carátula de Sorarado Append también se puede ver como la última toma en la animación del vídeo final de la primera temporada. Esto incluye cuatro canciones insertadas en los episodios de la primera temporada, que incluyen: " Kaze no Shōjo " (風の少女, Maiden of the Wind ) y " Ana " utilizadas en el episodio nueve, " Over " (オーバー, Ōbā ) utilizada en el episodio 18, y " -Kage Futatsu- " ( -影二つ- , -Two Shadows- ) utilizada en el episodio 22, que también es el tema principal del final de la novela visual.

De los 24 episodios planeados para su lanzamiento por Kyoto Animation, ^{[ 1 ]} 23 fueron emitidos en televisión, siendo los primeros 22 episodios regulares, seguidos de un episodio extra adicional. El último episodio fue lanzado como una animación de video original en el octavo DVD el 16 de julio de 2008, y está ambientado en un universo alternativo de la serie de anime en el que Tomoya y Tomoyo tienen una relación. ^{[ 1 ]} El episodio OVA fue previsualizado el 31 de mayo de 2008, para una audiencia de cuatrocientas personas elegidas a través de una campaña de postales por correo. ^{[ 1 ]} El horario de emisión fue anunciado por primera vez el 11 de agosto de 2007, en el festival Anime Festa de TBS , que es también cuando se presentó el primer episodio. Los episodios se emitieron entre el 4 de octubre de 2007 y el 27 de marzo de 2008, en la cadena de televisión japonesa TBS en una relación de aspecto 4:3 . ^{[ 7 ]} El anime también se emitió en formato 16:9 entre el 26 de octubre de 2007 y el 4 de abril de 2008 en la cadena de televisión japonesa BS-i . La serie de anime se lanzó en Japón en ocho recopilaciones en DVD entre el 19 de diciembre de 2007 y el 16 de julio de 2008 por Pony Canyon , con tres episodios en cada recopilación. ^{[ 1 ]} El 30 de abril de 2010 se lanzó en Japón una caja recopilatoria en Blu-ray Disc de Clannad . ^{[ 8 ]}

La compañía titular de la licencia, Sentai Filmworks, obtuvo la licencia de la serie de anime Clannad , ^{[ 2 ]} y Section23 Films localizó y distribuyó la serie de televisión y la OVA, comenzando con el primer set de la primera mitad de la temporada, que constaba de 12 episodios con subtítulos en inglés, audio en japonés y sin pista de audio en inglés, lanzado el 3 de marzo de 2009. ^{[ 3 ]} El set de la segunda mitad de la temporada, que contenía los episodios restantes, se lanzó el 5 de mayo de 2009. Un set completo de Clannad se lanzó el 15 de junio de 2010, con un nuevo doblaje al inglés de la serie. ^{[ 4 ]}

Se utilizan dos piezas musicales temáticas para los episodios: un tema de apertura y un tema de cierre. El tema de apertura es "Mag Mell (cuckool mix 2007)" (メグメル〜cuckool mix 2007〜 ) del grupo musical japonés Eufonius . Esta canción es un remix de "Mag Mell" (メグメル, Megu Meru ) , el tema de apertura utilizado para la novela visual original. El tema de cierre es " Dango Daikazoku" (だんご大家族, A Big Dango Family ) de la cantante japonesa Chata . "Dango Daikazoku" es una adaptación de "Nagisa" (渚) , el tema del personaje de Nagisa de la novela visual, que también se adaptó a "Chiisana Tenohira" (小さなてのひら, Small Palms ) , el tema final del arco After Story de la novela visual.

Una continuación de la primera serie de anime titulada Clannad After Story producida por el mismo equipo que la primera serie, y que contiene el mismo elenco de actores de voz , ^{[ 10 ]} adapta el arco After Story de la novela visual Clannad , que es una continuación del escenario de Nagisa. La segunda temporada se emitió en Japón entre el 3 de octubre de 2008 y el 26 de marzo de 2009, en TBS en una relación de aspecto 4:3 con 24 episodios. De los 24 episodios, 22 son episodios regulares, el 23 es un episodio extra, y el último episodio es un episodio resumen que muestra los momentos más destacados de la serie. Clannad After Story también se emitió en formato 16:9 a partir del 24 de octubre de 2008. Los episodios se lanzaron en ocho volúmenes recopilatorios en DVD entre el 3 de diciembre de 2008 y el 1 de julio de 2009. El octavo volumen en DVD incluía un episodio adicional de animación original en vídeo (OVA) ambientado en un universo alternativo de la serie de anime donde Tomoya y Kyou tienen una relación sentimental. El episodio OVA se proyectó en primicia el 24 de mayo de 2009 para un número limitado de personas. ^{[ 11 ]}

La compañía titular de la licencia, Sentai Filmworks, obtuvo la licencia de la serie de anime Clannad After Story , ^{[ 5 ]} y Section23 Films localizó y distribuyó la serie de televisión y la OVA, comenzando con el primer set de la primera mitad de la temporada, que constaba de 12 episodios con subtítulos en inglés, audio en japonés y sin pista de audio en inglés, lanzado el 20 de octubre de 2009. El segundo set de la segunda mitad de la temporada, que contenía los episodios restantes, se lanzó el 8 de diciembre de 2009. Sentai Filmworks relanzó Clannad After Story con doblaje al inglés en abril de 2011. ^{[ 12 ]}

Se utilizan dos temas musicales para los episodios: uno de apertura y otro de cierre. El tema de apertura es "Toki o Kizamu Uta" (時を刻む唄, Una canción para pasar el tiempo ) , que tiene la misma melodía que la pista de música de fondo "Onaji Takami e" (同じ高みへ, A las mismas alturas ) . El tema de cierre es "Torch", y tanto el tema de apertura como el de cierre son interpretados por Lia .

• Sitio web oficial del anime Clannad (en japonés)
• Sitio web oficial del anime Clannad After Story (en japonés)