Las siguientes palabras utilizadas en inglés existen como préstamos de una o más lenguas polinesias .
Las palabras de origen hawaiano y maorí se enumeran por separado en la Lista de palabras inglesas de origen hawaiano y en la Lista de palabras inglesas de origen maorí, respectivamente.
- Kava
- Una bebida embriagadora hecha de raíces de plantas. De Tonga .
- Mai Tai
- Una bebida alcohólica hecha con ron, curaçao, jugo de lima, jarabe de horchata y jarabe simple. Proviene del tahitiano "maita'i", que significa "bueno", supuestamente de una cita de Carrie Guild, una tahitiana, quien, después de probar la bebida en el bar Trader Vic's en Oakland, dijo "Maita'i roa ae", que significa "excepcionalmente bueno".
- Tabú
- Prohibición social y/o espiritual. Proviene del tongano "Tapu". Los préstamos lingüísticos se adquirieron durante los viajes del capitán James Cook .
- Tamure
- una danza. Del tahitiano .
- Tapa
- Tela de corteza utilizada para taparrabos (Maro), turbantes (Pare), faldas escocesas (Pāreu) y ponchos maoríes de las Islas Cook/tahitianos (Tīputa). Del tahitiano y maorí de las Islas Cook . Se usa comúnmente para referirse a la tela de corteza de Tonga , Samoa y Niue (Ngatu/Hiapo/Siapo), que se diferencia de la tapa en que es más gruesa, se produce de manera diferente con distintos materiales, se tiñe con colores vivos y está muy decorada con patrones e imágenes.
- Tatuaje
- una forma de modificación corporal que utiliza tintas indelebles. Del tahitiano Tatau .
- Tiki
- Escultura con forma humanoide. Procedente de diversas lenguas de la Polinesia Oriental .
- Tu'i
- Jefe tribal. De Tonga .
Referencias
Véase también
Categorías :
- Listas de palabras inglesas de origen extranjero
- cultura polinesia