Hispanopedia Wiki
Keeping Up Appearances es una comedia británica, creada por Roy Clarke y emitida en BBC1 . Está protagonizada por Patricia Routledge como Hyacinth Bucket (que ella insiste en que se pronuncia "Bouquet"), una esnob ambiciosa que busca impresionar a la clase alta y media alta y aspira a la perfección social. La serie también cuenta con Clive Swift como su sufrido marido, Richard; Josephine Tewson como Elizabeth Warden, la vecina de Hyacinth; Judy Cornwell y Shirley Stelfox como las hermanas de Hyacinth, Daisy y Rose, respectivamente; y Geoffrey Hughes como Onslow, el marido de Daisy. A partir de la segunda temporada, Mary Millar sustituyó a Shirley Stelfox como Rose, y David Griffin se unió al reparto como Emmet Hawksworth, el hermano de Elizabeth.
Durante el transcurso del programa, se emitieron 44 episodios de Keeping Up Appearances , incluyendo cuatro especiales a lo largo de cinco temporadas, entre el 29 de octubre de 1990 y el 25 de diciembre de 1995.
Descripción general
Episodios
Serie 1 (1990)
La primera temporada se emitió los lunes a las 20:30. [ 1 ]
Serie 2 (1991)
La segunda temporada se emitió los domingos a las 19:15. [ 2 ] El especial de Navidad de 1991 se emitió los miércoles por la noche a las 20:50. [ 3 ]
Especial de Navidad (1991)
Serie 3 (1992)
La tercera temporada se emitía los domingos a las 19:15. [ 5 ]
Serie 4 (1993–94)
La cuarta temporada y el especial de Navidad de 1993 (Boxing Day) se emitieron los domingos a las 19:00. [ 6 ] [ 7 ] El especial de Navidad de 1994 se emitió el domingo por la noche a las 17:25. [ 8 ]
Especial de Navidad (1993)
Especial de Navidad (1994)
Serie 5 (1995)
La quinta temporada se emitió los domingos a las 20:30. [ 10 ] El especial de Navidad de 1995 se emitió el lunes por la noche a las 20:00. [ 11 ]
Especial de Navidad (1995)
Otros medios
Niños necesitados
Se produjo un breve especial para Children in Need y se emitió el 24 de noviembre de 1995. [ 12 ]
Compilaciones
Se produjeron dos especiales recopilatorios; el primero, "Las memorias de Hyacinth Bucket", se emitió el 20 de marzo de 1997 [ 13 ] y muestra a Daisy descubriendo un manuscrito de las memorias de Hyacinth entre algunas cosas que le prestó, lo que lleva a Daisy y Onslow a recordar algunos de los momentos más divertidos del programa. El segundo, "Lecciones de vida de Onslow", se lanzó exclusivamente en DVD en Estados Unidos a través de BBC Video el 9 de septiembre de 2008. En él, Onslow presenta lecciones de vida al conducir un programa de la Open University, mostrando varios momentos del programa Keeping Up Appearances. [ 14 ]
Jacinto joven
El 2 de septiembre de 2016 se emitió en BBC One [ 15 ] un episodio precuela ambientado a principios de la década de 1950 en el que se ve a una joven Hyacinth Walton ( Kerry Howard ) intentando desesperadamente que su familia ascienda en la escala social, cada vez más amplia. Fue visto por 4,39 millones de espectadores. [ 16 ]
Notas
La caja de DVD de la edición de coleccionista de 10 discos de Warner Home Video etiqueta erróneamente los episodios 6 a 10 de la temporada 5 como episodios de la temporada 6 en los Estados Unidos.
El pack de las temporadas tres y cuatro no incluía los especiales navideños de 1993 y 1994. Estos se publicaron con el pack de 2006. La colección completa se publicó el 8 de octubre de 2007. [ 17 ]
Referencias
- ↑ "serie 1" . Comedy.co.uk . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ "Serie 2" . Comedy.co.uk . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ "Serie 2 - El traje de Papá Noel" . Comedy.co.uk . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ " Manteniendo las apariencias: Problemas con los parientes. Curiosidades y citas en TV.com " . TV.com . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ↑ "Serie 3" . Comedy.co.uk . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ "Serie 4" . Comedy.co.uk . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ "Serie 4 - Especial de Navidad" . Comedy.co.uk . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ "Especial de Navidad de 1994" . Comedy.co.uk . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ " Errores de Keeping Up Appearances en IMDb.com " . IMDb . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- ↑ "Serie 5" . Comedy.co.uk . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ "Serie 5 - Especial de Navidad" . Comedy.co.uk . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ "Especial Niños Necesitados" . Comedy.co.uk . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ "Qué hay" . Christian Science Monitor. 13 de marzo de 1997. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
- ↑ "Manteniendo las apariencias: Lecciones de vida de Onslow DVD" . Blu-ray.com . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ "IMDb" . IMDb . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ↑ "Los 30 programas más vistos de la semana - BARB" . www.barb.co.uk. Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ " Manteniendo las apariencias - La colección completa " . Amazon.co.uk . 8 de octubre de 2007. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
Enlaces externos
- Mantener las apariencias en IMDb
- Listas relacionadas con la BBC
- Listas de episodios de comedias británicas