Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lista de funciones de YouTube

Logotipo de YouTube utilizado desde junio de 2024. YouTube es una plataforma de intercambio de videos en línea propiedad de Google , fundada el 14 de febrero de 2005 por Steve C...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Logotipo de YouTube utilizado desde junio de 2024.

YouTube es una plataforma de intercambio de videos en línea propiedad de Google , fundada el 14 de febrero de 2005 por Steve Chen , Chad Hurley y Jawed Karim , y con sede en San Bruno, California , Estados Unidos. Es el segundo sitio web más visitado del mundo, después de la Búsqueda de Google .

Ofrece diferentes funciones según la verificación del usuario, como funciones estándar o básicas como subir vídeos, crear listas de reproducción y usar YouTube Music , con límites basados ​​en la actividad diaria (la verificación mediante número de teléfono o historial del canal aumenta la disponibilidad de funciones y los límites de uso diario); funciones intermedias o adicionales como vídeos más largos (de más de 15 minutos), transmisión en directo, miniaturas personalizadas y creación de podcasts; funciones avanzadas como apelaciones de Content ID, inserción de transmisiones en directo, solicitud de monetización, enlaces clicables, adición de capítulos y fijación de comentarios en vídeos o publicaciones. [ 1 ]

A partir de octubre de 2024, incluye multitarea con el mini reproductor mejorado, crear, compartir y votar listas de reproducción favoritas de YouTube, establecer la hora de dormir con Sleep Timer y una actualización de YouTube TV . [ 2 ]

Tecnología de vídeo

YouTube utiliza principalmente los códecs de vídeo VP9 y H.264/MPEG-4 AVC , y el protocolo Dynamic Adaptive Streaming sobre HTTP . [ 3 ] En enero de 2019, YouTube comenzó a implementar vídeos en formato AV1 , y desde entonces los vídeos populares lo incluyen. [ 4 ] En 2021 se informó que la empresa estaba considerando exigir AV1 en el hardware de transmisión para reducir el ancho de banda y aumentar la calidad. [ 5 ] Para el estéreo, el vídeo suele transmitirse junto con los códecs de audio Opus o AAC . Para el sonido 5.1 , se utiliza Dolby Digital , Dolby Digital Plus , y raramente DTS Express o AAC. Además, algunos vídeos pueden incluir audio Eclipsa, que combina Opus con IAMF (Immersive Audio Model and Format). [ 6 ] Cierta música tiene HE-AAC , que está disponible exclusivamente en YouTube Music . Además, algunos vídeos pueden tener flujos de audio separados con Dynamic Range Compression y/o Voice Boost. [ 7 ] [ 8 ]

En su lanzamiento en 2005, la visualización de videos de YouTube en una computadora personal requería la instalación del complemento Adobe Flash Player en el navegador. [ 9 ] También se proporcionaron transmisiones MPEG-4 Parte 2 contenidas en contenedores 3GP para conexiones de bajo ancho de banda. [ 7 ] En enero de 2010, YouTube lanzó una versión experimental del sitio que utilizaba las capacidades multimedia integradas de los navegadores web compatibles con video HTML . [ 10 ] Esto permitía ver videos sin necesidad de instalar Adobe Flash Player ni ningún otro complemento. [ 11 ] El 27 de enero de 2015, YouTube anunció que el video HTML sería el método de reproducción predeterminado en los navegadores compatibles . [ 10 ] Las transmisiones de video HTML utilizan Dynamic Adaptive Streaming over HTTP (MPEG-DASH), una solución de transmisión de tasa de bits adaptativa basada en HTTP que optimiza la tasa de bits y la calidad para la red disponible. [ 12 ]

La plataforma puede reproducir vídeos con resoluciones opcionalmente más bajas, a partir de 144p, para una reproducción más fluida en zonas y países con velocidades de internet limitadas , mejorando la compatibilidad y el ahorro de datos móviles . La resolución se puede ajustar automáticamente según la velocidad de conexión detectada o configurarse manualmente. [ 13 ] [ 14 ]

Entre 2008 y 2017, los usuarios podían añadir "anotaciones" a sus vídeos, como mensajes de texto emergentes e hipervínculos, lo que permitía la interactividad . En 2019, se eliminaron todas las anotaciones de los vídeos, lo que provocó fallos en algunos vídeos que dependían de esta función. YouTube introdujo widgets estandarizados para reemplazar las anotaciones en diferentes plataformas, incluyendo las "pantallas finales" (una matriz personalizable de miniaturas para vídeos específicos que se muestra cerca del final del vídeo). [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

En 2018, YouTube se convirtió en un registro de identificadores ISNI (International Standard Name Identifier ) ​​y anunció su intención de comenzar a crear identificadores ISNI para identificar de forma única a los músicos cuyos videos presenta. [ 18 ]

Los usuarios pueden verificar su cuenta, normalmente a través de un teléfono móvil, para obtener la capacidad de subir videos de hasta 12 horas de duración, así como producir transmisiones en vivo. [ 19 ] [ 20 ] Los usuarios que hayan creado un historial de canal suficiente y tengan un buen historial de cumplimiento de las Directrices de la comunidad del sitio también obtendrán acceso a estas funciones mencionadas anteriormente. [ 21 ] Cuando YouTube se lanzó en 2005, era posible subir videos más largos, pero se introdujo un límite de 10 minutos en marzo de 2006 después de que YouTube descubriera que la mayoría de los videos que excedían esta duración eran subidas no autorizadas de programas de televisión y películas. [ 22 ] El límite de 10 minutos se aumentó a 15 minutos en julio de 2010. [ 23 ] Los videos pueden tener un tamaño máximo de 256 GB o 12 horas, lo que sea menor. [ 19 ]A partir de 2021Los subtítulos automáticos que utilizan tecnología de reconocimiento de voz cuando se carga un video están disponibles en 13 idiomas y pueden traducirse automáticamente durante la reproducción. [ 24 ]

YouTube también ofrece subtítulos manuales como parte de su estudio para creadores. [ 25 ] Anteriormente, YouTube ofrecía una función de "Subtítulos de la comunidad", donde los espectadores podían escribir y enviar subtítulos para su visualización pública previa aprobación del creador del video, pero esta función se eliminó en septiembre de 2020. [ 26 ]

YouTube acepta los formatos de contenedor más comunes , incluidos MP4 , Matroska , FLV , AVI , WebM , 3GP , MPEG-PS y el formato de archivo QuickTime . También se aceptan algunos formatos de vídeo intermedios (es decir, utilizados principalmente para la edición de vídeo profesional, no para la entrega o el almacenamiento final), como ProRes . [ 27 ] YouTube proporciona configuraciones de codificación recomendadas. [ 28 ]

Cada vídeo se identifica mediante una cadena alfanumérica Base64 de once caracteres que distingue entre mayúsculas y minúsculas en el Localizador Uniforme de Recursos (URL), la cual puede contener letras, dígitos, un guion bajo ( ) y un guion ( ). [ 29 ]_-

En 2018, YouTube añadió una función llamada Premiere que muestra una notificación al usuario indicando cuándo estará disponible el vídeo por primera vez, como en una transmisión en directo, pero con un vídeo pregrabado. Cuando llega la hora programada, el vídeo se emite en directo con una cuenta atrás de dos minutos. Opcionalmente, se puede iniciar un estreno de inmediato. [ 30 ]

Calidad y formatos

YouTube originalmente ofrecía videos en un solo nivel de calidad, mostrados a una resolución de 320×240 píxeles usando el códec Sorenson Spark (una variante de H.263 ), [ 31 ] [ 32 ] con audio MP3 mono. [ 33 ] En junio de 2007, YouTube agregó una opción para ver videos en formato 3GP en teléfonos móviles. [ 34 ] En marzo de 2008, se agregó un modo de alta calidad, que aumentó la resolución a 480×360 píxeles. [ 35 ] En noviembre de 2008, se agregó soporte para 720p HD . En el momento del lanzamiento de 720p, el reproductor de YouTube cambió de una relación de aspecto 4:3 a una pantalla panorámica 16:9 . [ 36 ] Con esta nueva función, YouTube comenzó un cambio a H.264/MPEG-4 AVC como su formato de compresión de video predeterminado. En noviembre de 2009, se agregó compatibilidad con 1080p HD. En julio de 2010, YouTube anunció que había lanzado una gama de videos en formato 4K , que permite una resolución de hasta 4096×3072 píxeles. [ 37 ] [ 38 ] En julio de 2010, se agregó compatibilidad con 2160p UHD, con los videos reproduciéndose a 3840 × 2160 píxeles. [ 39 ] En junio de 2014, YouTube comenzó a implementar compatibilidad con videos de alta velocidad de fotogramas de hasta 60 fotogramas por segundo (en lugar de 30 antes), estando disponible para las cargas de los usuarios en octubre. YouTube declaró que esto mejoraría los videos "con mucho movimiento", como las secuencias de videojuegos . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] En junio de 2015, se agregó compatibilidad con la resolución 8K , con los videos reproduciéndose a 7680×4320 píxeles. [ 44 ] En noviembre de 2016, se agregó compatibilidad con video HDR que se puede codificar con log-gamma híbrido (HLG) o cuantificador perceptual (PQ). [ 45 ] El video HDR se puede codificar con el espacio de color Rec. 2020. [ 46 ]

Los videos de YouTube están disponibles en varios niveles de calidad. Los espectadores solo influyen indirectamente en la calidad del video. En las aplicaciones móviles, los usuarios eligen entre "Automático", que ajusta la resolución según la conexión a internet; "Alta calidad de imagen", que prioriza la reproducción de video de alta calidad; "Ahorro de datos", que sacrifica la calidad del video en favor de un menor consumo de datos; y "Avanzado", que permite al usuario elegir una resolución de transmisión. [ 47 ] En la versión de escritorio, los usuarios eligen entre "Automático" y una resolución específica. [ 48 ] No es posible que el espectador elija directamente una tasa de bits (calidad) más alta para ninguna resolución seleccionada.

Desde 2009, los espectadores han tenido la posibilidad de ver videos en 3D. [ 49 ] En 2015, YouTube comenzó a admitir de forma nativa videos de 360 ​​grados . Desde abril de 2016, permitió la transmisión en vivo de videos de 360°, y tanto videos normales como de 360° hasta 1440p, y desde noviembre de 2016 ambos hasta una resolución de 4K (2160p). [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Citando el número limitado de usuarios que veían más de 90 grados, comenzó a admitir un formato de video estereoscópico alternativo conocido como VR180 que dijo que era más fácil de producir, [ 53 ] que permite a los usuarios ver cualquier video usando visores de realidad virtual. [ 54 ]

En respuesta al aumento de audiencia durante la pandemia de COVID-19, YouTube redujo temporalmente la calidad de sus videos. [ 55 ] [ 56 ] YouTube desarrolló su propio chip, llamado "Argos", para ayudar con la codificación de videos de mayor resolución en 2021. [ 57 ]

En abril de 2023, YouTube comenzó a ofrecer algunos videos con una opción de tasa de bits mejorada " 1080p Premium" para los suscriptores de YouTube Premium en iOS. [ 58 ] En agosto de 2023, la función estuvo disponible para los suscriptores en plataformas de escritorio. [ 59 ]

En ciertos casos, YouTube permite al usuario mejorar la calidad de vídeos subidos hace mucho tiempo con baja calidad. Una de estas colaboraciones con Universal Music Group incluyó la remasterización de 1000 vídeos musicales. [ 60 ]

A partir del 29 de octubre de 2025 , comenzó a implementarse una función conocida como "Super Resolution", que utiliza inteligencia artificial para mejorar la resolución de videos antiguos hasta 1080p. [ 61 ]

Transmisión en vivo

YouTube realizó experimentos iniciales con la transmisión en vivo , incluyendo su evento YouTube Live en 2008, [ 62 ] un concierto de U2 en 2009 y una sesión de preguntas y respuestas con el presidente estadounidense Barack Obama en febrero de 2010. [ 63 ] Estas pruebas se basaron en tecnología de socios externos, pero en septiembre de 2010, YouTube comenzó a probar su propia infraestructura de transmisión en vivo. [ 64 ] En abril de 2011, YouTube anunció el lanzamiento de YouTube Live . La creación de transmisiones en vivo se limitó inicialmente a socios selectos. [ 65 ] Se utilizó para la transmisión en tiempo real de eventos como los Juegos Olímpicos de Londres 2012. [ 66 ] En octubre de 2012, más de 8  millones de personas vieron el salto de Felix Baumgartner desde el borde del espacio como una transmisión en vivo en YouTube. [ 67 ]

En mayo de 2013, la creación de transmisiones en vivo se abrió a usuarios verificados con al menos 1000 suscriptores; en agosto del mismo año, el número se redujo a 100 suscriptores, [ 68 ] y en diciembre se eliminó el límite. [ 69 ] En febrero de 2017, se introdujo la transmisión en vivo en la aplicación móvil oficial de YouTube. La transmisión en vivo a través de dispositivos móviles inicialmente estaba restringida a usuarios con al menos 10 000 suscriptores, [ 70 ] pero a mediados de 2017 se redujo a 100 suscriptores. [ 71 ] Las transmisiones en vivo admiten HDR, pueden tener una resolución de hasta 4K a 60 fps y también admiten video de 360°. [ 51 ] [ 72 ]

Características del usuario

Sistema de comentarios

La mayoría de los videos permiten a los usuarios dejar comentarios , que han llamado la atención por los aspectos negativos de su forma y contenido. En 2006, Time elogió la Web 2.0 por permitir "una comunidad y colaboración a una escala nunca antes vista", y agregó que YouTube "aprovecha la estupidez de las multitudes así como su sabiduría. Algunos de los comentarios en YouTube te hacen llorar por el futuro de la humanidad solo por la ortografía, sin mencionar la obscenidad y el odio manifiesto". [ 73 ] The Guardian en 2009 describió los comentarios de los usuarios en YouTube como: [ 74 ]

Inmaduros, agresivos, con faltas de ortografía, sexistas , homófobos , que van desde la ira contra el contenido de un vídeo hasta la descripción innecesariamente detallada seguida de un LOL , los comentarios de YouTube son un hervidero de debates infantiles e ignorancia descarada, con algún que otro destello de ingenio.

En septiembre de 2008, The Daily Telegraph comentó que YouTube era "conocido" por "algunos de los intercambios de comentarios más conflictivos y mal formulados de internet", e informó sobre YouTube Comment Snob, "un nuevo software que bloquea las publicaciones groseras e incultas". [ 75 ] En abril de 2012, The Huffington Post señaló que encontrar comentarios en YouTube que parezcan " ofensivos , estúpidos y vulgares" para la "gran mayoría" de la gente no es nada difícil. [ 76 ]

Google posteriormente implementó un sistema de comentarios orientado a Google+ el 6 de noviembre de 2013, que requería que todos los usuarios de YouTube usaran una cuenta de Google+ para comentar en los videos. La motivación declarada para el cambio fue dar a los creadores más poder para moderar y bloquear comentarios, abordando así las críticas frecuentes sobre su calidad y tono. [ 77 ] El nuevo sistema restauró la capacidad de incluir URL en los comentarios, que previamente se había eliminado debido a problemas de abuso. [ 78 ] [ 79 ] En respuesta, el cofundador de YouTube, Jawed Karim, publicó la pregunta "¿por qué diablos necesito una cuenta de Google+ para comentar en un video?" en su canal de YouTube para expresar su opinión negativa sobre el cambio. [ 80 ] El anuncio oficial de YouTube [ 81 ] recibió 20 097 votos de "pulgar hacia abajo" y generó más de 32 000 comentarios en dos días. [ 82 ] En el blog Silicon Island de Newsday , Chase Melvin señaló que "Google+ no es ni de lejos una red social tan popular como Facebook , pero esencialmente se está imponiendo a millones de usuarios de YouTube que no quieren perder su capacidad de comentar en los vídeos" y añadió que "los foros de discusión de Internet ya están repletos de protestas contra el nuevo sistema de comentarios". En el mismo artículo, Melvin continúa diciendo: [ 83 ]

Quizás las quejas de los usuarios estén justificadas, pero la idea de renovar el sistema antiguo no es tan mala. Pensemos en los insultos groseros, misóginos y racistas que se han producido en YouTube durante los últimos ocho años sin ninguna moderación perceptible. ¿Acaso no vale la pena intentar frenar a los difamadores anónimos? El sistema dista mucho de ser perfecto, pero Google merece reconocimiento por intentar mitigar parte del daño causado por youtubers furiosos que se escudan en la animosidad y el anonimato.

Más tarde, el 27 de julio de 2015, Google anunció en una publicación de blog que eliminaría el requisito de registrarse en una cuenta de Google+ para publicar comentarios en YouTube. [ 84 ] El 3 de noviembre de 2016, YouTube anunció un programa piloto que permite a los creadores de videos decidir si aprueban, ocultan o denuncian los comentarios publicados en los videos basándose en un algoritmo que detecta comentarios potencialmente ofensivos. [ 85 ] Los creadores también pueden optar por mantener o eliminar comentarios con enlaces o hashtags para combatir el spam. También pueden permitir que otros usuarios moderen sus comentarios. [ 86 ]

En diciembre de 2020, se informó que YouTube lanzaría una nueva función que advertiría a los usuarios que publicaran un comentario que "pudiera ser ofensivo para otros". [ 87 ] [ 88 ]

Comunidad

El 13 de septiembre de 2016, YouTube lanzó una versión beta pública de Community, una función basada en redes sociales que permite a los usuarios publicar texto, imágenes (incluidos GIF ), videos en vivo y otros en una pestaña separada llamada "Comunidad" en su canal. [ 89 ] Antes del lanzamiento, se consultó a varios creadores para que sugirieran herramientas que Posts podría incorporar y que les resultarían útiles; entre estos YouTubers se encontraban Vlogbrothers , AsapScience , Lilly Singh , The Game Theorists , Karmin , The Key of Awesome , The Kloons, Peter Hollens , Rosianna Halse Rojas , Sam Tsui , Threadbanger y Vsauce3 . [ 90 ]

Una vez que la función se ha lanzado oficialmente, la función de publicación comunitaria se activa automáticamente para cada canal que supera un umbral específico de suscriptores o que ya tiene más suscriptores. Este umbral se redujo con el tiempo, de 10 000 suscriptores a 1500 suscriptores, a 1000 suscriptores [ 91 ] y a 500 suscriptores [ 92 ] .

Los canales para los que se habilita la pestaña de comunidad, ven sus discusiones de canal (anteriormente conocidas como comentarios de canal) borradas permanentemente, en lugar de coexistir o migrar. [ 93 ]

En enero de 2025, la función pasó a llamarse Publicaciones.

Tubo de ensayo

Se podía acceder a las funciones experimentales de YouTube en un área del sitio anteriormente llamada TestTube . [ 94 ] [ 95 ] Por ejemplo, en octubre de 2009, se implementó una función de búsqueda de comentarios accesible en /comment_searchcomo parte de este programa, sin embargo, la función fue eliminada posteriormente. [ 96 ] Más tarde ese mismo año, se presentó YouTube Feather como un sitio web alternativo "ligero" para países con velocidades de internet limitadas. [ 97 ] Tras la transición al diseño Polymer, TestTube fue deshabilitado y la URL redirige a la configuración de reproducción de video. TestTube fue reemplazado por un nuevo sistema que requiere que los usuarios estén suscritos a YouTube Premium para habilitar o deshabilitar los experimentos.

Accesibilidad del contenido

YouTube ofrece a los usuarios la posibilidad de ver sus vídeos en páginas web fuera de su sitio web. Cada vídeo de YouTube viene acompañado de un fragmento de HTML que se puede utilizar para insertarlo en cualquier página web. [ 98 ] Esta funcionalidad se utiliza a menudo para insertar vídeos de YouTube en páginas de redes sociales y blogs. Los usuarios que deseen publicar un vídeo que comente, se inspire en o esté relacionado con el vídeo de otro usuario pueden hacer una "respuesta en vídeo". El identificador de vídeo de YouTube de once caracteres (64 caracteres posibles utilizados en cada posición) permite un máximo teórico de 64 11 o alrededor de 73,8 quintillones (73,8 mil billones) de identificadores únicos.

YouTube anunció que eliminaría las respuestas en video por ser una función poco utilizada el 27 de agosto de 2013. [ 99 ] El propietario del video puede deshabilitar la inserción, la calificación, los comentarios y la publicación de respuestas. [ 100 ] YouTube generalmente no ofrece un enlace de descarga para sus videos y pretende que se vean a través de la interfaz de su sitio web. [ 101 ] Un pequeño número de videos se puede descargar como archivos MP4 . [ 102 ] Numerosos sitios web, aplicaciones y complementos de navegador de terceros permiten a los usuarios descargar videos de YouTube. [ 103 ]

En febrero de 2009, YouTube anunció un servicio de prueba que permitía a algunos socios ofrecer descargas de videos gratuitas o por una tarifa pagada a través de Google Checkout . [ 104 ] En junio de 2012, Google envió cartas de cese y desistimiento amenazando con acciones legales contra varios sitios web que ofrecían descarga y conversión en línea de videos de YouTube. [ 105 ] En respuesta, Zamzar eliminó la posibilidad de descargar videos de YouTube de su sitio. [ 106 ] Los usuarios conservan los derechos de autor de su propio trabajo bajo la Licencia Estándar de YouTube predeterminada, [ 107 ] pero tienen la opción de otorgar ciertos derechos de uso bajo cualquier licencia de derechos de autor pública que elijan.

Desde julio de 2012, es posible seleccionar una licencia de atribución Creative Commons como predeterminada, lo que permite a otros usuarios reutilizar y remezclar el material. [ 108 ]

Plataformas

La mayoría de los smartphones modernos pueden acceder a vídeos de YouTube, ya sea mediante una aplicación o a través de un sitio web optimizado. YouTube Mobile se lanzó en junio de 2007, utilizando la transmisión RTSP para el vídeo. [ 109 ] No todos los vídeos de YouTube están disponibles en la versión móvil del sitio. [ 110 ]

Desde junio de 2007, los vídeos de YouTube están disponibles para su visualización en diversos productos de Apple . Esto requirió la transcodificación del contenido de YouTube al estándar de vídeo preferido de Apple, H.264 , un proceso que duró varios meses. Los vídeos de YouTube se pueden ver en dispositivos como Apple TV , iPod Touch y iPhone . [ 111 ]

La versión móvil del sitio se relanzó en julio de 2010 con base en video HTML , evitando la necesidad de usar Adobe Flash Player y optimizándose para su uso con controles de pantalla táctil. [ 112 ] La versión móvil también está disponible como aplicación para la plataforma Android . [ 113 ] [ 114 ]

En septiembre de 2012, YouTube lanzó su primera aplicación para iPhone, tras la decisión de dejar de incluirla como una de las aplicaciones preinstaladas en el iPhone 5 y el sistema operativo iOS 6. [ 115 ] Según GlobalWebIndex , YouTube fue utilizada por el 35 % de los usuarios de teléfonos inteligentes entre abril y junio de 2013, lo que la convirtió en la tercera aplicación más utilizada. [ 116 ]

Una actualización del servicio TiVo en julio de 2008 permitió que el sistema buscara y reprodujera videos de YouTube. [ 117 ]

En enero de 2009, YouTube lanzó "YouTube para TV", una versión del sitio web adaptada para decodificadores y otros dispositivos multimedia basados ​​en TV con navegadores web, que inicialmente permitía ver sus videos en las consolas de videojuegos PlayStation 3 y Wii . [ 118 ] [ 119 ]

Durante el mes de junio de ese mismo año, se presentó YouTube XL, que cuenta con una interfaz simplificada diseñada para su visualización en una pantalla de televisión estándar. [ 120 ] YouTube también está disponible como aplicación en Xbox Live . [ 121 ]

El 15 de noviembre de 2012, Google lanzó una aplicación oficial para la Wii, que permitía a los usuarios ver vídeos de YouTube desde el canal de Wii. [ 122 ] Había una aplicación disponible para Wii U y Nintendo 3DS , pero esta última se descontinuó en agosto de 2019. [ 123 ] Los vídeos también se pueden ver en el navegador de Internet de Wii U usando vídeo HTML. [ 124 ] Google puso YouTube a disposición en el reproductor Roku el 17 de diciembre de 2013, [ 125 ] y, en octubre de 2014, en la Sony PlayStation 4. [ 126 ]

YouTube se lanzó como una aplicación descargable para Nintendo Switch en noviembre de 2018. [ 127 ] Si bien la aplicación de Nintendo Switch no es retrocompatible con ella, se planea lanzar una versión nativa para Nintendo Switch 2 en el futuro. [ 128 ]

Internacionalización y localización

En sus primeros años de funcionamiento, Google recibió algunas críticas por «fomentar el predominio de los valores estadounidenses» al priorizar el inglés sobre otros idiomas. El 19 de junio de 2007, en una conferencia en París, el CEO de Google, Eric Schmidt, lanzó la localización de YouTube , con objetivos declarados que incluían la personalización de la experiencia de YouTube por país, incluyendo comentarios, métricas y clasificaciones de videos específicas para cada país. A partir de 2007, se implementó la localización de YouTube. [ 129 ] [ 130 ]

Un informe de 2015 sobre la localización de YouTube mostró que continuaba y se expandía. [ 131 ] En febrero de 2023, YouTube hizo posible subir un solo video en varios idiomas. Antes de 2023, la única opción para que los YouTubers ampliaran el alcance de su contenido a audiencias que hablaban diferentes idiomas era lanzar un canal secundario completamente separado para cada idioma y subir versiones dobladas de sus videos a todos esos canales. MrBeast calificó las pistas dobladas en varios idiomas como una "gran victoria" para los creadores. Con la introducción de la opción de localización de doblaje, muchos creadores cambiaron de subir a canales separados a subir a su canal principal con versiones dobladas. [ 132 ]

En septiembre de 2024, YouTube anunció la expansión de la función de doblaje automático, que genera pistas de audio traducidas a otros idiomas para que los videos del creador sean más accesibles a espectadores internacionales, a más mercados e idiomas. La función se anunció originalmente en 2022 como Aloud. [ 133 ] Sin embargo, la función fue criticada inicialmente por proporcionar doblajes con sonido robótico, traducciones erróneas y la falta de una opción para que el usuario desactive las voces dobladas automáticamente. [ 134 ] [ 135 ]

Localización de YouTube por país

A partir de 2026, la interfaz de YouTube está disponible con versiones localizadas en 110 países, dos territorios ( Hong Kong y Puerto Rico ) y una versión mundial [ 136 ] y continúa extendiendo la disponibilidad de su versión localizada a países y regiones adicionales. [ 137 ]

Si YouTube no puede identificar un país o región específicos según la dirección IP, la ubicación predeterminada es Estados Unidos. Sin embargo, YouTube ofrece preferencias de idioma y contenido para todos los países, regiones e idiomas accesibles. [ 138 ]

Ubicaciones donde YouTube está localizado

La interfaz de YouTube sugiere qué versión local debe elegirse según la dirección IP del usuario. En algunos casos, puede aparecer el mensaje "Este video no está disponible en tu país" debido a restricciones de derechos de autor o contenido inapropiado. [ 189 ] La interfaz del sitio web de YouTube está disponible en 76 versiones de idiomas, incluyendo amárico, albanés, armenio, birmano, criollo haitiano, kirguís, malgache, mongol, persa, samoano, somalí y uzbeko, que no tienen versiones de canal local. El acceso a YouTube fue bloqueado en Turquía entre 2008 y 2010, luego de la controversia por la publicación de videos considerados insultantes para Mustafa Kemal Atatürk y algunos materiales ofensivos para los musulmanes. [ 190 ] [ 191 ] En octubre de 2012, se lanzó una versión local de YouTube en Turquía, con el dominio youtube.com.tr. La versión local está sujeta a las regulaciones de contenido que se encuentran en la ley turca. [ 192 ] En marzo de 2009, una disputa entre YouTube y la agencia británica de recaudación de derechos de autor PRS for Music provocó el bloqueo de los vídeos musicales premium para los usuarios de YouTube en el Reino Unido. La eliminación de los vídeos publicados por las principales compañías discográficas se produjo tras no llegar a un acuerdo sobre un contrato de licencia. La disputa se resolvió en septiembre de 2009. [ 193 ] En abril de 2009, una disputa similar provocó la eliminación de vídeos musicales premium para los usuarios en Alemania. [ 194 ]

Otras características

El 21 de junio de 2018, YouTube introdujo las membresías y la venta de productos para canales. Para activar esta función, se requiere un canal con al menos 100.000 suscriptores (posteriormente reducido a 500) y 3.000 horas de visualización. Inicialmente, se ofrecía un único nivel a 4,99 $/mes (posteriormente ampliado de 0,99 $ a 499,99 $/mes y con varios niveles). Al suscribirse a uno de estos niveles, se desbloquean insignias personalizadas, emojis o acceso anticipado a vídeos, según el nivel elegido.

Referencias

  1. ↑ "Acceso a las herramientas y funciones de YouTube" . Ayuda de YouTube . Consultado el 21 de octubre de 2024 a través del Soporte de Google .
  2. ↑ Darby, Matthew (15 de octubre de 2024). "Todo está en los detalles: Mantente atento a estas nuevas funciones que llegarán a YouTube" . Blog de YouTube . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  3. ↑ Barman, Nabajeet; Martini, Maria G. (mayo de 2017). "Comparación de códecs H.264/MPEG-AVC, H.265/MPEG-HEVC y VP9 para la transmisión de vídeo de juegos en directo". Novena Conferencia Internacional sobre la Calidad de la Experiencia Multimedia (QoMEX) de 2017. págs. 1-6 . doi : 10.1109/QoMEX.2017.7965686 . ISBN  978-1-5386-4024-1. S2CID 28395957 . 
  4. ↑ "Lista de reproducción de lanzamiento de la beta de AV1" . Archivado del original el 16 de febrero de 2021. Recuperado el 14 de enero de 2019 a través de YouTube.
  5. ↑ Schoon, Ben (27 de enero de 2021). "YouTube podría requerir compatibilidad con AV1 en el futuro" . 9to5Google . Archivado del original el 14 de abril de 2023. Recuperado el 5 de mayo de 2021 .
  6. ↑ "Presentamos Eclipsa Audio: audio inmersivo para todos" . Blog de código abierto de Google . Consultado el 3 de mayo de 2025 .
  7. ^ Martín , Eesmaa. "ID de formato de YouTube" . Esencia . Consultado el 3 de mayo de 2025 .
  8. ↑ "Ver YouTube en la TV con sonido envolvente 5.1 - Ayuda de YouTube" . support.google.com . Archivado del original el 26/04/2025 . Consultado el 03/05/2025 .
  9. ↑ Fildes, Jonathan (5 de octubre de 2009). "Flash llega a los teléfonos inteligentes" . BBC. Archivado del original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
  10. 1 2 Protalinski, Emil (27 de enero de 2015). "YouTube abandona Flash por vídeo HTML5 por defecto" . VentureBeat . Archivado del original el 5 de mayo de 2021. Recuperado el 5 de mayo de 2021 .
  11. ↑ "Visor de YouTube HTML5: cerca, pero no del todo" . Archivado del original el 10 de noviembre de 2009. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  12. ↑ Tiwari, Rajeev (3 de enero de 2013). "Transmisión de medios y RTOS: Compatibilidad con MPEG-DASH en YouTube" . Streamingcodecs.blogspot.hu. Archivado del original el 3 de marzo de 2014. Recuperado el 13 de marzo de 2014 .
  13. ↑ "Cambiar la calidad del vídeo – Ayuda de YouTube" . Google Inc. Archivado del original el 10 de abril de 2021.
  14. ↑ Conner, Katie (1 de julio de 2019). "Cómo mejorar la nitidez de los vídeos de YouTube o acelerar su carga" . CNET. Archivado del original el 10 de abril de 2021. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  15. ↑ "YouTube lanza la función "Pantallas finales" optimizada para móviles para que los espectadores sigan viendo más vídeos" . TechCrunch . 26 de octubre de 2016. Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 14 de enero de 2019 .
  16. ↑ Porter, Jon (27 de noviembre de 2018). "Las anotaciones de YouTube desaparecerán definitivamente en enero" . The Verge . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 14 de enero de 2019 .
  17. ↑ Statt, Nick (16 de marzo de 2017). "YouTube dejará de ofrecer anotaciones en los videos porque nunca funcionaron en dispositivos móviles" . The Verge . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 14 de enero de 2019 .
  18. ↑ "YouTube adopta el identificador ISNI para artistas y compositores" . ISNI. Archivado del original el 1 de junio de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018 .
  19. 1 2 "Subir vídeos de más de 15 minutos" Archivado el 2 de noviembre de 2011 en la Ayuda de YouTube de Wayback Machine . Consultado el 15 de julio de 2017.
  20. ↑ "Introducción a la transmisión en vivo". Archivado el 10 de octubre de 2017 en la Ayuda de YouTube de Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2017.
  21. ↑ "Desbloquea el acceso a funciones intermedias y avanzadas". Archivado el 19 de mayo de 2023 en la Ayuda de YouTube de Wayback Machine . Consultado el 19 de mayo de 2023.
  22. ↑ Fisher, Ken (29 de marzo de 2006). "YouTube limita la duración de los videos para reducir las infracciones" . Ars Technica . Archivado del original el 26 de febrero de 2021. Recuperado el 25 de marzo de 2017 .
  23. ↑ Lowensohn, Josh (29 de julio de 2010). "YouTube aumenta el límite de duración de los videos a 15 minutos" . CNET . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 25 de marzo de 2017 .
  24. ↑ Patel, Vinay (6 de mayo de 2021). "La función de traducción automática de YouTube se implementa para algunos usuarios" . Noticias de Android . Archivado del original el 7 de abril de 2023. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  25. ↑ "Cómo agregar subtítulos a los videos de YouTube" . Universidad de Washington . Archivado del original el 11 de septiembre de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  26. ↑ "Adiós a la función de Contribuciones de la comunidad de YouTube después del 28 de septiembre de 2020" . Google Inc. Archivado del original el 22 de abril de 2023. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  27. ↑ "Formatos de archivo de YouTube compatibles – Ayuda de YouTube" . Google Inc. Archivado del original el 14 de marzo de 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  28. ↑ "Configuración de codificación de carga recomendada – Ayuda de YouTube" . Google Inc. Archivado del original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  29. ↑ "He aquí por qué YouTube prácticamente nunca se quedará sin identificadores de vídeo únicos" . mentalfloss.com . 23 de marzo de 2016. Archivado del original el 27 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  30. ↑ "¿Qué son los estrenos de YouTube y cómo se utilizan?" 26 de octubre de 2018. Archivado del original el 24 de junio de 2023. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  31. ↑ Uro, Tinic (13 de agosto de 2005). "La búsqueda de un nuevo códec de vídeo en Flash 8" . Archivado del original el 6 de febrero de 2009. Recuperado el 27 de enero de 2011. Ya habíamos seguido este camino antes con Sorenson Spark , que es una implementación incompleta de H.263 y nos dio muchos problemas al intentar implementar ciertas soluciones.
  32. ↑ "Especificación del formato de archivo de vídeo Adobe Flash, versión 10.1" (PDF) . Adobe Systems Incorporated. 2010. pág. 72. Archivado (PDF) del original el 19 de diciembre de 2011. Consultado el 27 de enero de 2011. Sorenson H.263 
  33. ↑ "La demanda del mercado del decodificador de vídeo Sorenson Spark de Sorenson Media se expande notablemente" . Sorenson Media. 2 de junio de 2009. Archivado del original el 27 de agosto de 2009. Consultado el 31 de julio de 2009 .
  34. ↑ "YouTube Mobile ya está disponible" . 17 de junio de 2007. Archivado del original el 20 de junio de 2007. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  35. ↑ "Vídeos de YouTube en alta calidad" . Blog oficial de YouTube . 14 de marzo de 2008. Archivado del original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  36. ↑ Lowensohn, Josh (20 de noviembre de 2008). "Los videos de YouTube se vuelven HD con un truco sencillo" . CNET . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Recuperado el 25 de marzo de 2017 .
  37. ↑ Sarukkai, Ramesh (9 de julio de 2010). "¿Qué es más grande que 1080p? El video 4K llega a YouTube" . Blog oficial de YouTube . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Recuperado el 25 de marzo de 2017 .
  38. ↑ "YouTube ahora admite videos en resolución 4K" . CNET . 9 de julio de 2010. Archivado del original el 11 de agosto de 2019. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  39. ↑ "YouTube anuncia programa de subvenciones para socios y soporte para resolución de vídeo 4K" . TechCrunch . 9 de julio de 2010. Archivado del original el 27 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  40. ↑ Brunner, Grant (27 de junio de 2014). "¿Obligarán los vídeos de YouTube a 60 fps a los desarrolladores de videojuegos a priorizar la velocidad de fotogramas?" . ExtremeTech . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 14 de noviembre de 2019 .
  41. ↑ Welch, Chris (29 de octubre de 2014). "YouTube ahora admite la reproducción a 60 fps y los videojuegos se ven increíbles" . The Verge . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 14 de noviembre de 2019 .
  42. ↑ Stuart, Keith (27 de junio de 2014). "Battlefield Hardline inaugura la era de los tráileres fluidos en YouTube" . The Guardian . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  43. ↑ Kumparak, Greg (29 de octubre de 2014). "YouTube ahora puede reproducir videos a 60 fotogramas por segundo" . TechCrunch . AOL . Archivado del original el 24 de febrero de 2021. Recuperado el 26 de marzo de 2017 .
  44. ↑ Schroeder, Stan (10 de junio de 2015). "Se puede ver un vídeo en 8K en YouTube, en teoría" . MashableUK. Archivado del original el 3 de julio de 2015. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  45. ↑ Robertson, Steven; Verma, Sanjeev (7 de noviembre de 2016). "Colores reales: se añade compatibilidad con vídeos HDR en YouTube" . Blog oficial de YouTube . Archivado del original el 14 de junio de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  46. ↑ "Subir vídeos de alto rango dinámico (HDR)" . Ayuda de YouTube . Archivado del original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  47. ↑ "Cómo ajustar la calidad de video en YouTube" . The Indian Express . 25 de abril de 2021. Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  48. ↑ "Cambiar la calidad de tu video – Ayuda de YouTube" . Google Inc. Archivado del original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  49. ↑ "YouTube en 3D" . 21 de julio de 2009. Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 3 de agosto de 2009 a través de YouTube.
  50. ↑ Bonnington, Christina (13 de marzo de 2015). "Ahora puedes ver y subir videos de 360 ​​grados a YouTube" . Wired . ISSN 1059-1028 . Archivado del original el 9 de julio de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2021 . 
  51. 1 2 Garun, Natt (30 de noviembre de 2016). "YouTube ahora admite transmisión en vivo en 4K tanto para video de 360 ​​grados como para video estándar" . The Verge . Archivado del original el 9 de diciembre de 2020. Recuperado el 23 de septiembre de 2017 .
  52. ↑ "Nuevas funciones de YouTube Live: 360°, 1440p, subtítulos integrados e ingesta de VP9" . googleblog.com . Blog de ingeniería y desarrolladores de YouTube. 19 de abril de 2016. Archivado del original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  53. ↑ "El formato "VR180" de YouTube reduce los requisitos prohibitivos del vídeo de realidad virtual" . Ars Technica . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  54. ↑ Broida, Rick. "Mira cualquier video de YouTube en modo VR" . CNET. Archivado del original el 11 de mayo de 2021. Recuperado el 10 de mayo de 2021 .
  55. ↑ Espinoza, Javier; Fildes, Nic; Murphy, Hannah; Bradshaw, Tim (20 de marzo de 2020). "YouTube, Amazon y Netflix reducen la calidad de imagen en Europa" . Financial Times . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  56. ↑ Alexander, Julia (24 de marzo de 2020). "YouTube reducirá la calidad de video predeterminada a definición estándar durante el próximo mes" . The Verge . Archivado del original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  57. ↑ Shankland, Stephen. "Google potencia YouTube con un chip de vídeo personalizado" . CNET. Archivado del original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  58. ↑ Roth, Emma (10 de abril de 2023). "YouTube ofrece a los suscriptores Premium vídeos de mayor calidad que a los demás" . The Verge . Archivado del original el 10 de diciembre de 2023. Consultado el 10 de abril de 2023 .
  59. ↑ Peters, Jay (4 de agosto de 2023). "La versión mejorada de 1080p de YouTube para suscriptores Premium ya está disponible en la versión web para escritorio" . The Verge . Archivado del original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  60. ↑ Pérez, Sarah (19 de junio de 2019). "YouTube se asocia con Universal para actualizar casi 1000 videos musicales clásicos a HD" . TechCrunch . Archivado del original el 9 de marzo de 2022. Recuperado el 9 de marzo de 2022 .
  61. ↑ "5 nuevas funciones para ayudar a los creadores a brillar en las pantallas de televisión" . blog.youtube . Consultado el 18 de enero de 2026 .
  62. ↑ "JORDAN: La reina Rania recibe un premio de YouTube" . 15 de noviembre de 2008. Archivado del original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  63. ↑ Gross, Doug (13 de septiembre de 2010). "YouTube prueba la transmisión en vivo" . CNN. Archivado del original el 23 de septiembre de 2017. Recuperado el 22 de septiembre de 2017 .
  64. ↑ "YouTube realiza una prueba de transmisión de video en vivo de dos días" . BBC News . 13 de septiembre de 2010. Archivado del original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  65. ↑ "YouTube se lanza en directo" . Blog oficial de YouTube . 8 de abril de 2011. Archivado del original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  66. ↑ Pierce, David (17 de agosto de 2015). "YouTube es el gigante dormido de las transmisiones en vivo" . Wired . Archivado del original el 8 de noviembre de 2020. Recuperado el 22 de septiembre de 2017 .
  67. ↑ "El salto de Felix Baumgartner desde el borde del espacio fue visto por millones" . Associated Press. 15 de octubre de 2012. Archivado del original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  68. ↑ Blagdon, Jeff (3 de agosto de 2013). "YouTube abre la transmisión en vivo a cualquiera con 100 o más suscriptores" . The Verge . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Recuperado el 22 de septiembre de 2017 .
  69. ↑ "YouTube abre la transmisión en vivo para todas las cuentas verificadas" . MacNN . 13 de diciembre de 2013. Archivado del original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  70. ↑ Palladino, Valentina (8 de febrero de 2017). "YouTube ahora permite a los creadores con 10 000 suscriptores transmitir videos en vivo desde dispositivos móviles" . Ars Technica . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  71. ↑ "Crear una transmisión en vivo" Archivado el 10 de octubre de 2017 en la Ayuda de YouTube de Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2017.
  72. ↑ Porter, Jon (8 de diciembre de 2020). "Las transmisiones en vivo de YouTube ahora admiten HDR" . The Verge . Archivado del original el 10 de mayo de 2021. Recuperado el 10 de mayo de 2021 .
  73. ↑ Grossman, Lev (25 de diciembre de 2006). "Tú, sí, tú, eres la Persona del Año de TIME" . Time . Archivado del original el 4 de marzo de 2017. Recuperado el 26 de marzo de 2017 .
  74. ↑ Owen, Paul (3 de noviembre de 2009). "Nuestros 10 comentarios más graciosos de YouTube: ¿cuáles son los tuyos?" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 11 de marzo de 2014. Recuperado el 13 de marzo de 2014 .
  75. ↑ Moore, Matthew (2 de septiembre de 2008). "Los peores comentarios de YouTube bloqueados por un filtro" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 10 de enero de 2022. Recuperado el 26 de marzo de 2017 .
  76. ↑ Rundle, Michael (7 de abril de 2012). "Policing Racism Online: Liam Stacey, YouTube And The Law Of Big Numbers" . HuffPost . Archivado del original el 28 de mayo de 2012. Recuperado el 1 de junio de 2012 .
  77. ↑ "YouTube pretende controlar a los trolls con cambios en su sección de comentarios". Archivado el 9 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Stuart Dredge, The Guardian , 7 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  78. ↑ "¿No más enlaces en los comentarios?" . Foros de productos de Google . 2009. Archivado del original el 3 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  79. ↑ "Ver y publicar comentarios" . Soporte de Google . 2013. Archivado del original el 17 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  80. ↑ Hern, Alex (8 de noviembre de 2013). «Cofundador de YouTube arremete contra Google por los nuevos comentarios de YouTube» . The Guardian . Londres. Archivado del original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  81. ↑ "Conoce los nuevos comentarios de YouTube" en YouTube , 6 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  82. ↑ "El fundador de YouTube critica duramente los nuevos comentarios de YouTube: Jawed Karim indignado por el requisito de Google Plus". Archivado el 5 de octubre de 2022 en Wayback Machine , Ryan W. Neal, International Business Times , 8 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  83. ↑ Chase, Melvin (20 de noviembre de 2013). "Los comentarios de YouTube requieren una cuenta de Google+, Google enfrenta polémica" . Newsday . Archivado del original el 12 de noviembre de 2014. Recuperado el 17 de febrero de 2022 .(Se requiere suscripción) Enlace alternativo Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine .
  84. ↑ "Google desvincula Google+ de YouTube" . BBC News . Londres. 28 de julio de 2015. Archivado del original el 28 de julio de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  85. ↑ E. Solsman, Joan (3 de noviembre de 2016). "YouTube ayuda a los creadores a eliminar a los trolls de los comentarios" . CNET . Archivado del original el 12 de febrero de 2017. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  86. ↑ Jotham, Immanuel (24 de julio de 2017). «Nueva función de YouTube permite a los creadores bloquear automáticamente el spam» . International Business Times UK . Archivado del original el 17 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  87. ↑ Alexander, Julia (3 de diciembre de 2020). "YouTube pedirá a los comentaristas que reconsideren sus publicaciones si su mensaje parece ofensivo" . The Verge . Archivado del original el 8 de diciembre de 2020. Recuperado el 9 de diciembre de 2020 .
  88. ↑ Pérez, Sarah (3 de diciembre de 2020). "YouTube introduce una nueva función para abordar los comentarios tóxicos" . TechCrunch . Archivado del original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  89. ↑ Pérez, Sarah (13 de septiembre de 2016). "YouTube obtiene su propia red social con el lanzamiento de YouTube Posts" . TechCrunch . AOL . Archivado del original el 5 de marzo de 2021. Recuperado el 26 de marzo de 2017 .
  90. ↑ McEvoy, Kiley (13 de septiembre de 2016). "La comunidad de YouTube va más allá del vídeo" . Blog de creadores de YouTube . Archivado del original el 14 de junio de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  91. ↑ "Crear una publicación en la comunidad – Computadora – Ayuda de YouTube" . Google Inc. Archivado del original el 1 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de septiembre de 2019 .
  92. ↑ Peters, Jay (9 de septiembre de 2021). "YouTube reduce a la mitad el número de suscriptores necesarios para desbloquear las publicaciones de la comunidad" . The Verge . Archivado del original el 17 de noviembre de 2021. Recuperado el 17 de noviembre de 2021 .
  93. ↑ "Interactuar con creadores en publicaciones de la comunidad – Computadora – Ayuda de YouTube" . Google Inc. Archivado del original el 24 de febrero de 2021. Recuperado el 11 de septiembre de 2019 .
  94. ↑ "Funciones ocultas de Facebook, WhatsApp, YouTube y más" . Gadgets Now . Archivado del original el 13 de abril de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  95. ↑ "El tubo de ensayo de YouTube: ¿Qué es?" . Golden Grid System . 8 de enero de 2020. Archivado del original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  96. ↑ "Google prueba la búsqueda de comentarios en YouTube" . Search Engine Land . 16 de octubre de 2009. Archivado del original el 9 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  97. ↑ "¿YouTube lento? Prueba Feather, hecho para la India" . Gtricks . 7 de diciembre de 2009. Archivado del original el 13 de febrero de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  98. ↑ "Guía de vídeo incrustado de YouTube" . Archivado del original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  99. ↑ "Adiós, respuestas en video... Lo siguiente: mejores formas de conectar" . Blog de creadores de YouTube . 27 de agosto de 2013. Archivado del original el 26 de junio de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  100. ↑ "Controlar comentarios y respuestas en video" . Soporte de Google . Archivado del original el 20 de abril de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  101. ↑ "Condiciones de uso, 5.B" . Archivado del original el 17 de marzo de 2021. Recuperado el 25 de agosto de 2010 a través de YouTube.
  102. ↑ Lowensohn, Josh (16 de enero de 2009). "(Algunos) vídeos de YouTube tienen opción de descarga" . CNET . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  103. ↑ Milian, Mark (19 de febrero de 2009). "YouTube protege a los propietarios de contenido y desactiva la extracción de videos" . Los Angeles Times . Archivado del original el 1 de julio de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  104. ↑ Rao, Leena (12 de febrero de 2009). "YouTube espera aumentar sus ingresos con las descargas de videos" . The Washington Post . Archivado del original el 7 de enero de 2021. Recuperado el 26 de marzo de 2017 .
  105. ↑ "Google amenaza con demandar a un importante sitio de conversión de MP3 de YouTube" . Torrentfreak . 19 de junio de 2012. Archivado del original el 1 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  106. ↑ "Descarga de vídeos de YouTube: ya no es compatible" . Zamzar . 12 de junio de 2012. Archivado del original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  107. ↑ Park, Jane (2 de junio de 2011). "YouTube lanza soporte para CC BY y una biblioteca CC con 10 000 vídeos" . Creative Commons . Archivado del original el 26 de febrero de 2021. Recuperado el 20 de julio de 2019 .
  108. ↑ Casserly, Cathy (25 de julio de 2012). "Aquí tienes tu invitación para reutilizar y remezclar los 4 millones de vídeos con licencia Creative Commons en YouTube" . Blog oficial de YouTube . Archivado del original el 14 de junio de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  109. ↑ "YouTube" . Archivado del original el 1 de noviembre de 2023. Recuperado el 2 de enero de 2012 a través de YouTube.
  110. ↑ Chitu, Alex (15 de junio de 2007). "YouTube móvil" . Blog no oficial de Google . Archivado del original el 26 de marzo de 2017. Recuperado el 25 de marzo de 2017 .
  111. ↑ "YouTube Live en Apple TV hoy; llegará a iPhone el 29 de junio" . Apple . 20 de junio de 2007. Archivado del original el 28 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de enero de 2009 .
  112. ↑ Zibreg, Christian (8 de julio de 2010). "Adiós Flash: YouTube móvil se pasa a HTML5 en iPhone y Android" . Archivado del original el 27 de abril de 2012. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  113. ↑ Kincaid, Jason (7 de julio de 2010). "YouTube Mobile se vuelve HTML5, la calidad de video supera con creces a las aplicaciones nativas" . TechCrunch . AOL . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Recuperado el 26 de marzo de 2017 .
  114. ↑ "La aplicación YouTube 2.1 ya está disponible en Android Market" . 8 de diciembre de 2010. Archivado del original el 23 de enero de 2012. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  115. ↑ Dredge, Stuart (11 de septiembre de 2012). "La nueva aplicación de YouTube para iPhone se adelanta a la degradación de iOS6" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de septiembre de 2012 .
  116. ↑ Smith, Cooper (5 de septiembre de 2013). "Google+ es la cuarta aplicación para teléfonos inteligentes más utilizada" . Business Insider . Archivado del original el 20 de junio de 2017. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  117. ↑ "TiVo incorpora hoy la transmisión en YouTube" . Gizmodo . 17 de julio de 2007. Archivado del original el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  118. ↑ "Los vídeos de YouTube llegan a las consolas Wii y PlayStation 3" . Los Angeles Times . 15 de enero de 2009. Archivado del original el 18 de enero de 2009. Consultado el 17 de enero de 2009 .
  119. ↑ "Próximamente... YouTube en tu televisor" . Blog de YouTube. 15 de enero de 2009. Archivado del original el 22 de junio de 2009. Consultado el 10 de mayo de 2009 .
  120. ↑ "Experimenta YouTube XL en la pantalla grande" . Blog de YouTube . 2 de junio de 2009. Archivado del original el 9 de enero de 2021. Consultado el 20 de junio de 2009 a través de YouTube.
  121. ↑ "Xbox Live incorpora TV en directo, YouTube y la búsqueda por voz de Bing" . Mashable . 6 de junio de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  122. ↑ "La aplicación de YouTube llega a Nintendo Wii días antes del lanzamiento de Wii U" . Techradar.com. 15 de noviembre de 2012. Archivado del original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  123. ↑ "Descontinuación de la aplicación de YouTube para Nintendo 3DS" . Nintendo America . Archivado del original el 21 de febrero de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  124. ↑ Ali, Sarah (22 de noviembre de 2012). "Solo para ti: YouTube llega a Wii U" . Blog oficial de YouTube . Archivado del original el 14 de junio de 2020. Recuperado el 25 de marzo de 2017 .
  125. ↑ Spangler, Todd (17 de diciembre de 2013). "Canal de YouTube ahora disponible en Roku" . Variety . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 25 de marzo de 2017 .
  126. ↑ O'Grady, Richard (28 de octubre de 2014). "Pwn, comparte, repite con YouTube en PlayStation 4" . Blog oficial de YouTube . Archivado del original el 10 de diciembre de 2020. Recuperado el 25 de marzo de 2017 .
  127. ↑ "YouTube para Nintendo Switch" . Detalles del juego de Nintendo . Nintendo of America. Archivado del original el 11 de marzo de 2021. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  128. ↑ Liszewski, Andrew (09/06/2025). "Una aplicación de YouTube para Nintendo Switch 2 llegará 'pronto'"." . The Verge . Consultado el 16 de junio de 2025 .
  129. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Sayer, Peter (19 de junio de 2007). "Google lanza YouTube France News" . PC Advisor . International Data Group . Archivado del original el 1 de noviembre de 2023. Recuperado el 1 de noviembre de 2023 .
  130. ↑ "YouTube aux couleurs de la France" [ YouTube in the colors of France ] (en francés). 19 de junio de 2007. Archivado del original el 10 de diciembre de 2023. Recuperado el 10 de diciembre de 2023 .
  131. ↑ "YouTube: Una estrategia de localización y lo que viene después" . DOZ . 11 de marzo de 2015. Archivado del original el 24 de septiembre de 2023. Consultado el 4 de enero de 2024 .
  132. ↑ "Los creadores pueden llegar a grandes audiencias internacionales doblando su contenido a otros idiomas. Pero, ¿cuál es la mejor manera de doblarlo?" [ YouTube con los colores de Francia ] . 1 de agosto de 2023. Archivado del original el 17 de agosto de 2023. Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  133. ↑ "YouTube anuncia la expansión del doblaje automático a más creadores e idiomas | Social Media Today" . www.socialmediatoday.com . Consultado el 2 de abril de 2025 .
  134. ↑ Schwan, Ben (14 de marzo de 2025). "Doblaje automático de YouTube: la traducción robótica molesta a los usuarios y no se puede desactivar" . heise online . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
  135. ↑ Butler, Sydney (21/10/2025). "El doblaje automático de YouTube es una gran función con una ejecución pésima" . How-To Geek . Consultado el 28/02/2026 .
  136. ↑ Se accede a la configuración de localización de YouTube y a la lista de países a través del menú de la cuenta, representado por el icono del perfil del usuario (o el icono de configuración de tres puntos para invitados), ambos ubicados en la esquina superior derecha de la interfaz.
  137. ↑ "Ver videos sin conexión en dispositivos móviles en determinados países y regiones" . YouTube . Archivado del original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  138. ↑ "Cambiar idioma o configuración de ubicación" . YouTube . Archivado del original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  139. ↑ También como lanzamiento mundial.
  140. ↑ "Presentan hoy YouTube México" [ YouTube México lanzado hoy ] . El Universal (en español). 11 de octubre de 2007. Archivado del original el 16 de mayo de 2009. Recuperado el 9 de septiembre de 2010 .
  141. ^ "中文上線– YouTube 香港中文版登場！" . Stanley5. 17 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2012 . 
  142. ^ "YouTube繁體中文版上線" . IThome . 18 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022.
  143. 1 2 Nicole, Kristen (22 de octubre de 2007). "YouTube se lanza en Australia y Nueva Zelanda" . Mashable . Archivado del original el 3 de abril de 2019. Recuperado el 3 de agosto de 2009 .
  144. ↑ Nicole, Kristen (6 de noviembre de 2007). "YouTube Canadá ya está en directo" . Mashable . Archivado del original el 3 de abril de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  145. ↑ Ostrow, Adam (8 de noviembre de 2007). "YouTube Alemania se lanza" . Mashable . Archivado del original el 3 de abril de 2019. Recuperado el 3 de agosto de 2009 .
  146. ^ "YouTube перевелся на русский" (en ruso). Kommersant Moscú. 14 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  147. ↑ Williams, Martyn (23 de enero de 2008). "YouTube lanza sitio coreano" . PC World . Archivado del original el 28 de abril de 2012. Recuperado el 22 de marzo de 2012 .
  148. ↑ Joshi, Sandeep (8 de mayo de 2008). "YouTube ahora tiene una versión india" . The Hindu . Chennai, India. Archivado del original el 10 de mayo de 2008. Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  149. ↑ Bokuvka, Petr (12 de octubre de 2008). "Lanzaron la versión checa de YouTube. Y es una porquería. Es un desastre" . The Czech Daily Word . Wordpress.com. Archivado del original el 3 de abril de 2019. Recuperado el 3 de agosto de 2009 .
  150. ↑ El vídeo de lanzamiento no estará disponible cuando YouTube se abra en Suecia. Archivado el 10 de septiembre de 2018 en Wayback Machine el 23 de octubre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2012.
  151. ↑ "YouTube se lanza en Argentina" . 9 de septiembre de 2010. Archivado del original el 12 de septiembre de 2010. Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
  152. 1 2 3 4 5 6 7 "YouTube lanza versión local para Argelia, Egipto, Jordania, Marruecos, Arabia Saudita, Túnez y Yemen" . ArabCrunch. Archivado del original el 14 de marzo de 2011. Recuperado el 13 de marzo de 2011 .
  153. ↑ Jidenma, Nmachi (1 de septiembre de 2011). "Google lanza YouTube en Kenia" . The Next Web. Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Recuperado el 22 de marzo de 2012 .
  154. ↑ Olchondra, Riza (13 de octubre de 2011). "YouTube Filipinas se lanza" . Philippine Daily Inquirer . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  155. ↑ "YouTube lanza sitio en Singapur" . Archivado del original el 21 de octubre de 2011. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  156. ↑ YouTube lanza un sitio web localizado para Colombia. Archivado el 10 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . Recuperado el 1 de diciembre de 2011.
  157. ↑ Google lanza YouTube Uganda. Archivado el 4 de enero de 2012 en Wayback Machine el 2 de diciembre de 2011. Consultado el 15 de enero de 2012.
  158. ↑ Google lanzará YouTube Nigeria hoy. Archivado el 8 de enero de 2012 en Wayback Machine el 7 de diciembre de 2011. Consultado el 15 de enero de 2012.
  159. ↑ Google lanza YouTube Chile el 19 de marzo de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012. Archivado el 25 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
  160. ↑ Google lanza YouTube en Hungría el 12 de marzo de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012. Archivado el 17 de enero de 2013 en Wayback Machine .
  161. ↑ YouTube lanza un dominio local para Malasia. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine . Recuperado el 22 de marzo de 2012.
  162. ↑ YouTube Perú se lanza, la expansión continúa. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine el 27 de marzo de 2012. Recuperado el 1 de abril de 2012.
  163. ↑ Bindu Suresh Rai (2 de abril de 2012). "Lanzamiento de la versión de YouTube en los Emiratos Árabes Unidos" . Emirates 247. Archivado del original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  164. ↑ "YouTube lanza la versión indonesia" Archivado el 17 de enero de 2013 en Wayback Machine , 15 de junio de 2012. Recuperado el 8 de julio de 2012.
  165. ↑ "Google lanza YouTube en Ghana". Archivado el 24 de junio de 2012 en Wayback Machine , 22 de junio de 2012. Consultado el 8 de julio de 2012.
  166. ↑ "YouTube lanza portal local en Senegal" Archivado el 17 de febrero de 2022 en Wayback Machine , ^ [3] La etiqueta itag 120 es para transmisión en vivo y tiene metadatos que hacen referencia a "Elemental Technologies Live". 16 de julio de 2012. Recuperado el 25 de julio de 2012.
  167. ↑ "Entra en servicio la versión turca de YouTube". Archivado el 5 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , 1 de octubre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012.
  168. ^ Tarasova, Maryna (13 de diciembre de 2012). "YouTube приходить в Україну! (¡YouTube llega a Ucrania!)" (en ucraniano). Ucrania: Blog de Google Ucrania. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  169. ↑ "YouTube lanza en Dinamarca" . Dinamarca: iProspect. Archivado del original el 7 de mayo de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013 .
  170. ↑ Sormunen, Vilja (6 de febrero de 2013). "YouTube se lanza en los países nórdicos" . Nordic: KLOK. Archivado del original el 28 de julio de 2013. Recuperado el 11 de febrero de 2013 .
  171. ↑ "YouTube se lanza en Noruega" . Noruega: TONO . Archivado del original el 20 de abril de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013 .
  172. ↑ "YouTube se vuelve suizo" . Suiza: swissinfo . Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013 .
  173. ↑ "YouTube.at en línea desde el jueves" . Wiener Zeitung . Austria. Archivado del original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013 .
  174. ↑ "Youtube România se lansează într-o săptămână" . Rumania: ZF.ro. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  175. ↑ «Google versión inglesa de YouTube» . Portugal: Luso Noticias. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  176. ↑ tš (21 de mayo de 2013). "Slováci už môžu oficiálne zarábať na tvorbe videí pre YouTube" (en eslovaco). IVA Pravda. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  177. 1 2 3 4 5 Rego, Nick (16 de septiembre de 2013). "YouTube amplía la monetización y la asociación en el CCG" . tbreak Media . Recuperado el 14 de febrero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  178. ↑ Ивелина Атанасова (18 de marzo de 2014). "YouTube рекламата става достъпна и за България" (en búlgaro). Nueva tendencia. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  179. ^ "Oglašavanje na video platformi YouTube od sad dostupno iu Hrvatskoj" (en croata). Líder. 19 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  180. ^ Oden, Siiri (19 de marzo de 2014). "Youtube reklaamid – uued võimalused nüüd ka Eestis!" (en estonio). Medio. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  181. ↑ Marta (18 de marzo de 2014). "Tagad reklāmas iespējas Youtube kanālā iespējams izmantot arī Latvijā" (en letón). Marketing. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  182. ^ STA (18 de marzo de 2014). "Na Youtube prihajajo tudi slovenski video oglasi" . Dnevnik (en esloveno). Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  183. ↑ Pornwasin, Asina (3 de abril de 2014). "YouTube presenta una página de inicio especialmente" . The Nation . Archivado del original el 25 de julio de 2014. Recuperado el 4 de abril de 2014 .
  184. ^ Vietnam+ (VietnamPlus) (3 de diciembre de 2024). "Nền tảng xem video phổ biến nhất thế giới tròn 10 năm có mặt tại Việt Nam" . Vietnam+ (VietnamPlus) (en vietnamita) . Consultado el 17 de diciembre de 2024 .
  185. 1 2 3 4 Hall, Stephen (12 de octubre de 2015). "YouTube continúa su expansión global con versiones de su sitio en 7 nuevos países" . 9to5 Google. Archivado del original el 3 de abril de 2019. Recuperado el 18 de marzo de 2016 .
  186. 1 2 "YouTube lanza páginas de inicio específicas para Nepal, Pakistán y Sri Lanka" . The Himalayan Times . 13 de enero de 2016. Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 31 de enero de 2016 .
  187. ↑ "YouTube lanza una página de inicio específica para Pakistán" . The Express Tribune . 12 de enero de 2016. Archivado del original el 28 de enero de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016 .
  188. ↑ "YouTube lanza dominio local para Malta" . maltachamber.org.mt . Archivado del original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  189. ↑ "Más información: Vídeo no disponible en mi país" . Archivado del original el 3 de diciembre de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  190. ↑ "Turquía levanta la prohibición de dos años a YouTube" . BBC News . 30 de octubre de 2010. Archivado del original el 8 de abril de 2019. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  191. ↑ Danforth, Nick (31 de julio de 2009). "Los turcos censuran la censura de YouTube" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 4 de marzo de 2010. Recuperado el 4 de agosto de 2009 .
  192. ↑ Kerr, Dara (2 de octubre de 2012). "YouTube cede a Turquía y utiliza un dominio web local" . CNET . Archivado del original el 12 de marzo de 2014. Recuperado el 25 de marzo de 2017 .
  193. ↑ Barnett, Emma (3 de septiembre de 2009). "Los vídeos musicales vuelven a YouTube gracias a un acuerdo multimillonario con PRS" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 10 de enero de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  194. ↑ "Ahora YouTube bloquea la música en Alemania" . The Guardian . Londres. 1 de abril de 2009. Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 2 de abril de 2009 .
  • Sitio web oficial