Articulo de referencia

Litro

Thor patea a Litr hacia el barco en llamas de Baldr, ilustración de Emil Doepler (ca. 1905). Litr (también Lit ; nórdico antiguo : [ ˈlitz̠ ] , 'color, apariencia') es el nombre...

Thor patea a Litr hacia el barco en llamas de Baldr, ilustración de Emil Doepler (ca. 1905).

Litr (también Lit ; nórdico antiguo : [ ˈlitz̠ ] , 'color, apariencia') es el nombre que llevan un enano y un jötunn en la mitología nórdica .

Nombre

El nombre nórdico antiguo Litr se ha traducido como «color», «tono» o «apariencia». [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Proviene de una forma protogermánica reconstruida como *ulituz (compárese con el gótico wlits «forma, apariencia» o el inglés antiguo wlite «claridad, brillo»). [ 1 ]

Enano

En Gylfaginning (49) , de Snorri Sturluson , Thor lanza a Litr a la pira funeraria de Baldr :

Entonces Thor se puso de pie y santificó la pira con Mjöllnir; y delante de sus pies corrió un enano llamado Litr; Thor lo pateó y lo arrojó al fuego, y este ardió.
Gylfaginning , traducción de Brodeur

Litr también aparece listado como un enano en Völuspá (12) .

En Áns saga bogsveigis también aparece un enano llamado Litr , donde el protagonista Án lo obliga a construirle un arco.

Un enano llamado Litr aparece en la saga Víkingssonar de Þorstein . En ella, es el padre adoptivo de Halfdan, hermano jurado de Viking . Después de que Dís, hija del rey Kol Kroppinbak de la India, usa un cuerno mágico para beber para afligir a Viking con lepra, Halfdan le pide a Litr que robe el cuerno a Dís. Litr se resiste, temiendo a Dís, pero accede y regresa con el cuerno siete días después, el cual cura a Viking. El esposo de Dís, Jokul, dice más tarde que Litr usó engaños para traicionar a Dís y robar el cuerno, y también que Litr la hirió gravemente. [ 4 ]

Jötunn

En una estrofa de Bragi Boddason [ 5 ] citada en el Skáldskaparmál de Snorri (42), Litr también se menciona en un kenning para Thor: "El retador de lucha de los hombres de Lit" [ 6 ] ( "Litar flotna fangboði" ). Dado que Thor es el enemigo de los jötnar , generalmente se asume que, en este kenning, Litr debe referirse a un gigante. [ 7 ] Litr también es un jötunn en una versión del poema sobre Thor de Þorbjörn dísarskáld , donde el escaldo enumera jötnar y gýgjar asesinados por el dios (pero Litr solo aparece en un manuscrito, los demás mencionan a Lútr en su lugar). [ 8 ]

Esto llevó a John Lindow a sugerir que originalmente pudo haber existido solo un Litr, un jötunn , ya que "no habría sido inapropiado que Thor hubiera matado a un gigante en alguna versión anterior del funeral de Baldr". [ 8 ]

Referencias

  1. 1 2 de Vries 1962 , pág. 359.
  2. Lindow 2001 , pág. 209.
  3. Orchard 1997 , pág. 190.
  4. La saga de Thorstein, hijo de un vikingo , texto original y traducción al inglés de Rasmus Anderson y Jón Bjarnason (Cuentos vikingos del norte, 1877)
  5. Esta estrofa pertenece a Ragnarsdrápa (según la edición de Finnur Jónsson ) o a un poema independiente sobre la pesca de Thor (según la edición de Margaret Clunies Ross, archivada el 31 de agosto de 2007 en Wayback Machine ).
  6. Faulkes 1995.
  7. ^ Faulkes 1995, Lindow 2002.
  8. 1 2 Lindow 2002.

Bibliografía

  • de Vries, enero (1962). Altnordisches Etymologisches Worterbuch (  edición de 1977). Rodaballo. ISBN 978-90-04-05436-3.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Faulkes, Anthony, trad. (1987). Edda (  edición de 1995). Todo el mundo. ISBN 0-460-87616-3.
  • Lindow, John (2001). Mitología nórdica: Guía de dioses, héroes, rituales y creencias . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-983969-8.
  • Orchard, Andy (1997). Diccionario de mitos y leyendas nórdicas . Cassell. ISBN 978-0-304-34520-5.