Articulo de referencia

La pequeña Mabel

''Little Mabel's Great Escape'' (1981) ''Little Mabel Wins'' (1982) ''Little Mabel Saves the Day'' (1985)"},"author":{"wt":"[[Jilly Cooper]]"},"illustrator":{"wt":"Timothy Jaque...

Little Mabel es una serie de libros ilustrados infantiles escritos por la autora inglesa Jilly Cooper e ilustrados por Timothy Jaques. La serie consta de cuatro libros: Little Mabel, Little Mabel's Great Escape, Little Mabel Wins y Little Mabel Saves the Day. Todos los libros narran las desventuras de Mabel, una perra mestiza , y su padre, un perro callejero obsesionado con los cubos de basura. Inspirados por el amor de Cooper por los perros mestizos, los libros recibieron críticas generalmente favorables, y el humor de Cooper fue elogiado por The Bookseller , el Vancouver Sun y el Ottawa Citizen . Dos de los libros, Little Mabel Wins y Little Mabel Saves the Day , aparecieron como historias en el programa infantil británico Jackanory .

Serie Pequeña Mabel

  • La pequeña Mabel es una cachorrita cuya madre es una perra policía y cuyo padre es un perro callejero. Mabel se va a vivir con la familia de su padre, pero tanto humanos como perros la desprecian por ser mestiza. Asustada por el lechero, Mabel huye, pero los bomberos la traen de vuelta a casa justo a tiempo para apagar un incendio de verdad.
  • La gran escapada de la pequeña Mabel : Mientras la familia de Mabel se va de vacaciones, ella y su padre son encerrados en una perrera. Decidida a escapar, Mabel cava un túnel bajo la supervisión de su padre y logran huir. Sin embargo, la madre de Mabel, una perra policía, debe arrestarlos, pero aun así los esconde en su perrera. Atraídos por el olor a basura, los dos perros escapan de nuevo y, por accidente, son transportados a casa en un camión de basura.
  • La pequeña Mabel gana : El padre de la pequeña Mabel está consternado porque los perros mestizos no pueden entrar en Crufts , así que trama un plan para sembrar el caos en la exposición canina. Acompañado de Mabel, detona un artefacto explosivo a base de chocolate que provoca que todos los perros se vuelvan locos, excepto Mabel, que está tan asustada que se queda muy quieta y, por lo tanto, gana un premio por buen comportamiento.
  • La pequeña Mabel salva el día : Mabel y su familia se van de vacaciones a Somerset , pero los animales de la granja asustan a Mabel. Su padre, obsesionado con los cubos de basura, se hace amigo de un zorro del lugar, pero acaba siendo amenazado por los perros de caza locales. Finalmente, Mabel los ahuyenta poniéndose una bota de agua en la cabeza, y los perros interrumpen la celebración del cumpleaños de la familia.

Fondo

Aunque Cooper es más conocida por sus novelas románticas y de gran éxito , también ha escrito una serie de cuatro libros infantiles centrados en una cachorrita mestiza llamada Mabel. [ 1 ] Conocida por su afición a los perros, Cooper a menudo ha tenido mestizos como mascotas. [ 2 ] Cuando fue entrevistada en 2013 para hablar sobre la inclusión de una nueva clase para mestizos en Crufts , Cooper describió su libro Little Mabel Wins como "profético" ya que presentaba una protesta de Mabel y su padre contra la discriminación que se mostraba a los mestizos allí. [ 2 ] La serie fue publicada por primera vez por Granada . [ 3 ]

Recepción

El primero de la serie, publicado en 1980, Little Mabel fue descrito por The Evening Standard como "tonto y alegre". [ 3 ] The Vancouver Sun describió el libro como un "encantador relato de una perra mestiza no deseada", que finalmente triunfa y es alabada. [ 4 ] La reseña también elogió la ironía de Cooper en el humor del libro. [ 4 ] The Bookseller describió el libro como "un poco anticuado". [ 5 ] Sin embargo, en abril de 1981 su primera edición se había agotado. [ 6 ] Seguido de Little Mabel's Great Escape, este segundo libro fue descrito como "buenas noticias para las familias". [ 7 ] Una reseña en The Bookseller señaló la comparación entre las perreras y Colditz , y describió cómo la escritura de Cooper tenía algunos "bordes incisivos" a pesar de ser un libro para niños. [ 8 ]

El tercer libro de la serie, Little Mabel Wins, fue reseñado por Richard Conduit en The Telegraph como un libro "que se lee muy bien en voz alta", sin embargo, a Conduit no le gustaron las ilustraciones "demasiado brillantes" de Jaques. [ 9 ] The Ottawa Citizen describió cómo el libro "se burlaba de la estructura de clases británica" y vio que su mensaje central era que siempre debes ser fiel a ti mismo. [ 10 ] El cuarto y último libro de la serie, Little Mabel Saves The Day, fue reseñado por The Fiction Magazine , que lo describió como "una historia de perros encantadora, desordenada y animada". [ 11 ] The Cambridge Evening News disfrutó de las ilustraciones y describió el libro como "otra forma de expresar el amor de [Cooper] por los perros mestizos". [ 12 ] También describió a la cachorra epónima Mabel como "una perrita que o amas o odias". [ 12 ]

Jackanory

En un debut tanto para la autora como para la narradora, [ 13 ] Little Mabel Wins apareció en Jackanory en 1984, leído por Victoria Wood , [ 14 ] [ 15 ] y fue reeditado en 1996 para Jackanory Gold. [ 16 ] En 1987, Little Mabel Saves the Day apareció en la serie de televisión, leído por Liza Goddard . [ 17 ]

Véase también

Referencias

  1. "La edad de ansiedad de Jilly" . The Gloucestershire Echo . 13 de diciembre de 1993, pág.  9. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
  2. 1 2 "Por qué nuestros mestizos son una especie en extinción" . The Telegraph . 3 de marzo de 2013. Archivado del original el 23 de marzo de 2021. Recuperado el 23 de agosto de 2025 .
  3. 1 2 "Un trozo secreto de la vida" . Evening Standard . 15 de julio de 1980, pág. 17. Consultado el 23 de agosto de 2025 . 
  4. 1 2 "La diversión regia del príncipe Carlos da lugar a una historia encantadora" . The Vancouver Sun. 5 de diciembre de 1980, pág. 128. Consultado el 23 de agosto de 2025 . 
  5. "Libros infantiles para el escaparate". The Bookseller . 28 de junio de 1980. pág. 60. 
  6. "Jilly Cooper - best seller". The Bookseller . 25 de abril de 1981. pág. 49. 
  7. Libros infantiles del año . Hamish Hamilton. 1981. pág. 29. ISBN  978-0-86203-084-1.
  8. "Algunas nuevas iniciativas". The Bookseller . 14 de marzo de 1981. pág. 73. 
  9. Conduit, Richard (1982-06-24). "Rimas para saltar" . The Daily Telegraph . p. 15. Recuperado el 2025-08-23 . 
  10. Finlayson, Jane (1983-01-20). "Libros para atraer a jóvenes lectores" . The Ottawa Citizen . p. 52. Recuperado el 23 de agosto de 2025 . 
  11. The Fiction Magazine . Fiction Magazine. 1985.
  12. 1 2 "Dos huyendo de Jilly" . Cambridge Evening News . 26 de noviembre de 1985. pág. 13. Consultado el 23 de agosto de 2025 . 
  13. "Televisión - BBC 1". The Scotsman . 17 de enero de 1984. pág. 18. 
  14. "Repasando la historia de Jackanory en el Día Mundial del Libro" . BBC . Archivado del original el 18 de agosto de 2025. Consultado el 18 de agosto de 2025 .
  15. Rees, Jasper; Wood, Victoria (11 de noviembre de 2021). Victoria Wood: Inédita en televisión . Orion. ISBN 978-1-3987-0748-1.
  16. "BBC - Jackanory Gold, Serie 1, Little Mabel gana" . BBC . 8 de diciembre de 1996. Archivado del original el 18 de agosto de 2025. Consultado el 18 de agosto de 2025 .
  17. St Claire, Lynne (1987-01-23). ​​"Televisión las 24 horas" . Evening Post . pág. 2. Recuperado el 23 de agosto de 2025 . 
  • Sitios web oficiales:
    • La pequeña Mabel
    • La gran escapada de la pequeña Mabel
    • La pequeña Mabel gana
    • La pequeña Mabel salva el día.
La pequeña Mabel | Hispanopedia Wiki