Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Pagas de Liugas

Liugas, Leuwa-gau o Luihgau , fue un pequeño pagus o gau desde finales del siglo VIII hasta mediados del siglo XI, al este del río Mosa (o Maas), aproximadamente entre Lieja , M...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Liugas, Leuwa-gau o Luihgau , fue un pequeño pagus o gau desde finales del siglo VIII hasta mediados del siglo XI, al este del río Mosa (o Maas), aproximadamente entre Lieja , Maastricht y Aquisgrán , una zona donde hoy confluyen Alemania , Bélgica y los Países Bajos . Solo existen unas pocas menciones de este territorio, todas entre 779 y 1059.

Gran parte de Liugas se ubicaba en la actual provincia belga de Lieja y en el sur de Limburgo, en los Países Bajos. Basándose en algunas de las numerosas variantes ortográficas, tradicionalmente se creía que su nombre provenía de la cercana ciudad de Lieja . Sin embargo, los estudiosos modernos consideran que esta teoría es incorrecta.

La zona estaba administrada por uno o más condes . En el siglo X, Sigehard y Richar fueron dos condes asociados a la región. Después del año 1000, existen registros que indican que un conde llamado Theobald o Thibaut ostentaba un condado en la zona. Posteriormente, el territorio se dividió en nuevas jurisdicciones, como las de Valkenburg , Limbourg-sur-Vesdre , Voeren y Dalhem .

Nombre y relación con Lieja

Las etimologías de Lieja y Liugas/Luihga son inciertas, pero es improbable que estén relacionadas. Se cree que la etimología de Lieja deriva del protogermánico *liudiz , que originalmente significaba "gente" o "pueblo", raíz con muchos significados derivados, como "vasallos". [ 1 ] En cuanto al nombre del pagus , el erudito Maurice Gysseling lo reconstruyó como "Leuwa". [ 2 ] Ernst pensó que su nombre real era Louva o Luvia , o el Pagus Luvensis . [ 3 ]

En los registros medievales latinos, el pagus o condado nunca se menciona simplemente como Pagus Leodicensis o Leodiensis , que sería la forma habitual de nombrar un pagus o gau de Lieja. [ 4 ] Lieja misma estaba cerca, pero no dentro de ella. En los registros medievales se la describe como ubicada dentro de un pagus diferente , llamado Hasbania ( Hesbaye ). [ 5 ] Desde al menos el siglo XIX, estudiosos como Godefroid Kurth han dudado de la explicación tradicional del nombre Liugas como derivado del nombre de la ciudad de Lieja, aunque esta era el centro de poder dominante en la zona. En el siglo XX, historiadores como Manfred Van Rey y Ulrich Nonn han continuado cuestionando la explicación tradicional de Liugas como un "gau de Lieja". [ 6 ]

Por el contrario, en 1902, el influyente historiador belga Léon Vanderkindere argumentó que no podía ser una mera coincidencia que los nombres fueran tan similares, y se refirió al pagus como Luihgau , enfatizando la similitud de " Luih " con el nombre moderno neerlandés de Lieja, " Luik ". [ 7 ] Como resultado de este razonamiento, los eruditos alemanes tradicionalmente tendieron a usar el término " Lüttichgau ", siendo Lüttich el nombre alemán de Lieja. [ 4 ] Y en otros idiomas como el inglés también hay referencias ocasionales a un "Condado de Lieja". Sin embargo, el nombre neerlandés medieval de Lieja era Ludic , Lutike , Lutke, etc. [ 1 ]

Si bien Lieja se encuentra en la margen oeste del Mosa, todos los lugares de Liugas están en la zona rural al este del río. El tratado de Meerssen de 870, que dividió los reinos francos a lo largo del Mosa, es el único registro que indica una parte en la margen izquierda del condado, pero este documento tampoco incluye explícitamente a Lieja en Liugas. La parte principal, que se encuentra en la margen este, se menciona como una dependencia de Visé , no de Lieja. Como explica Nonn, la suya era la ciudad principal de la jurisdicción de Saint-Remacle y tenía una jurisdicción en la margen oeste del río que presumiblemente fue separada de ella por el tratado. El tratado también utilizó grafías bastante diferentes para las dos jurisdicciones: Sancti Laurentii Leudensi ("[de] San Lorenzo de Lieja") y Liugas . [ 8 ]

Los registros medievales escriben el nombre del pagus de diversas maneras, utilizando -ch-, -k-, -g-, -v-, -w- (por ejemplo , Leukro, Liugas, Luviensi, Liwensi ), nunca con -d- o -t-. ​​La ciudad, por otro lado, siempre tuvo una consonante dental -d- (Leodensis, etc.) hasta aproximadamente el año 980, cuando aparecen Lethgia y Ledgia , seguidas de formas ocasionales como Legia , aunque la ortografía con -d- siguió predominando. [ 4 ]

Definición geográfica y primeras evidencias

Lugares documentados en el gau o pagus de Luigas o Luihgau, a veces llamado Condado de Lieja, a principios de la Edad Media. Los marcadores rojos corresponden a lugares del pagus de Luihgau desde 779 hasta 1005. Los marcadores verdes corresponden al período comprendido entre 1041 y 1059, bajo el mandato del Conde Thibault.

El pagus aparece mencionado en registros desde el siglo VIII hasta el XI. Los lugares que se mencionan como pertenecientes al pagus se encuentran en la orilla oriental del río Mosa, entre Lieja y la cercana capital imperial de Aquisgrán , que se ubica en lo que hoy es Alemania .

Vanderkindere creía que el territorio debía de corresponder aproximadamente al decanato eclesiástico de St Remacle, a finales de la Edad Media.

Como lo resume Ulrich Nonn, hasta el año 900: [ 9 ]

  • Este territorio se menciona por primera vez en 779 en una carta de Carlomagno ( aliquos mansos in Angelgiagas in pagello Leuhio ). Ahora se entiende que el lugar en cuestión es José (fr) en Battice ( fr ). En este primer registro, se describe notablemente como un pequeño pagus ( pagellus ).
  • El segundo registro en 844 se refería al mismo lugar ( en pago Leukro en Angelgiagas ).
  • En 862 se hace referencia a un "Nuevo castillo" ( Novo Castro ) en Pago Leochensi , que posiblemente fuera el castillo de Chèvremont, en la confluencia de los ríos Vesdre y Mosa .
  • En el Tratado de Meerssen de 870, la dinastía carolingia dividió sus reinos, mencionando dos partes de Liugas, una a cada lado del río Mosa .
  • En 882, una carta real menciona que Blindef, cerca de Louveigné ( Blandouium ), estaba en el pago Leuuensi .
  • En 898 una carta real menciona a Theux ( Teiz ) cerca de Verviers en el pago Leuga .

Conde Sigehard

Se presume que Sigehard (documentado entre 902 y 920) es el mismo conde lotaringio mencionado que poseía tierras en el Pagus de Henao en este período, en 908 y 920. Una vez más, utilizando Nonn: [ 9 ]

  • En 902, Wandre fue mencionado como residente de Pago Leuchia y del condado del conde Sigehard ( in comitatu Sigarhardi ). También se menciona a Esneux.
  • En 905, Rouvreux, Foccroule, Noidré y Lillé ( Rouoreiz, Felderolas, Nordereit, Leleias ) son descritos como pertenecientes a pago et comitatu Liuuensi , lo que indica que también se encontraban en un condado del mismo nombre que el pagus , pero sin nombrar al conde.
  • En 908, Theux también fue descrito como perteneciente tanto al pagus como a las comitas " Liwensi ", pero esta vez se menciona al conde Sigohard.
  • En 909, se describe a Mortier estando en el condado de Luigas ( in comitatu Leuchia ). Cabe destacar que no se menciona ningún pagus .
  • En 915, se describe a Theux como miembro del pagus , y a Sigehard como conde ( in pago Leuviensi atque in comitatu Sichardi ).

Conde Ricardo

Una vez más, continuando con la lista de Nonn: [ 9 ]

  • En 966 se nombra a otro conde, el conde Richar. Voeren ( Furon ) y Cortils en Blegny ( Curcella ) se describen como estando en pago Liuhgouui en comitatu Richarii .

Ricardo (fallecido en 972) también se hizo cargo del condado de Mons , en el pagus de Henao , cuando murió su conde Godefried .

Tras su muerte, otros dos nobles lotaringios fueron asesinados defendiendo Henao de Reginar IV , quien intentaba reclamar tierras que su padre, Reginar III, había poseído. Se trataba del conde Werner y su hermano, Reynald .

Richar era pariente cercano, probablemente sobrino ( nepos ), del duque Godefried, a quien reemplazó en Henao. (Fue descrito como sobrino por el hermano de Godefried, el obispo Wicfried de Colonia, después de que Richar muriera en un ataque contra él). Por lo tanto, es probable que perteneciera al llamado clan noble "Matfried" ( de ). Según Eduard Hlawitschka ( de ), Werner y Reynald probablemente eran hermanos de Richar.

Tras la muerte de Richar, Werner y Reynald, un cargo equivalente de conde en Henao fue ocupado por otro pariente llamado Godefried, Godefried el Cautivo , cuya madre era hermana del anterior duque Godefried y obispo Wicfried de Colonia.

Conde Thibaut

En el siglo XI, los siguientes registros son relevantes. Desde 1041 hubo un conde llamado Dietbold o Tietpald, generalmente modernizado como Theubald o Thibaut, cuyas posesiones estaban más cerca de Aquisgrán que los registros anteriores: [ 10 ]

  • En 1005, un diploma real menciona las villas llamadas Soron y Solmaniam, ubicadas en el pago Lewa . Estas son identificadas, por ejemplo, por Ernst, como las actuales Soiron y Soumagne. Curiosamente, no se menciona el nombre del condado ni el de ningún conde con jurisdicción.
  • En 1041 una carta real menciona Itterve o Herve (Iteren o Herve según Ernst), Vals (Vaals), Apine (Epen) y Falchenberch (Valkenburg) que estaban en pago Livgowe et in comitatu Dietbaldi .
  • En 1042, se menciona que Giminiacum (Gemmenich) y Harvia (Walhorn según Ernst) pertenecían al condado de Teubaldus.
  • 1059, Harvia o Harnia (interpretado como Walhorn moderno por Ernst) y Vals (Vaals) en Pago Leuva et in comitatu Tietbaldi .

En 1072 y 1098, Harne , que Ernst interpreta como Walhorn, uno de los lugares mencionados anteriormente, que aún se nombra como perteneciente al condado de Diepold, se describe en cambio como perteneciente a las Ardenas ( pagus Harduenne ).

Especulaciones

También se ha especulado que tenían estatus comital (o similar):

  • Reginar I (870-898), un noble importante de la región. Leon Vanderkindere propuso que lógicamente debió haber gobernado aquí, y que Sigard lo reemplazó solo temporalmente cuando cayó en desgracia. [ 11 ]
  • Giselberto (fallecido en 939), hijo de Reginar I, también duque de Lorena. Poseía el castillo de Chevremont, cerca de Lieja, y según el argumento de Vanderkindere, este fuerte pudo haber sido considerado parte del gau. [ 12 ]
  • El conde Emmo poseía tierras en los condados de otros condados en 966, incluido el condado de Liugas de Ricardo, y también estaba asociado con Chevremont. [ 12 ]
  • Godizo (entre 980 y 985), hijo de un «Richizo» mencionado por Alpert de Metz, quien a su vez ha propuesto tradicionalmente que sea Richar, aunque este Richizo nunca fue nombrado conde en ningún registro. [ 13 ] Hlawitschka cree que Richizo es la misma persona que Richwin, un aparente hermano de Richar, y no el propio Richar. También aparece en un registro de 973 en Henao, después de la muerte de Richar.

Legado

En la zona del pagus de Liugas, los condados de Dalhem ( fr )( nl ) y Limburgo se desarrollaron en los siglos XI y XII.

Véase también

  • País de Hervé

Referencias

  1. ^ Institut voor de Nederlandse Taal , Ludeke .
  2. ↑ Gysseling pág. 611
  3. ↑ Ernst, págs. 315-316, pág. 322
  4. 1 2 3 Nonn 1983 , pág. 101.
  5. ↑ Nonn 1983 , pág. 99.
  6. ↑ Nonn 1983 , págs. 98–102.
  7. ↑ Vanderkindere 1902 , pág. 160.
  8. ^ Nonn 1983 , págs. 100-102.
  9. ^ Nonn 1983 , págs.98–99 . 
  10. ↑ Ernst 1837 , págs .
  11. ↑ Nonn 1983 , pág. 102.
  12. 1 2 Nonn 1983 , pág. 103.
  13. ↑ Nonn 1983 , pág. 104.

Bibliografía

  • Aarts, B., 'Excurs 1', en: Verdonk, H., Alzey-Zutphen. Een onderzoek naar het rijksleen te Alzey van de graven van Zutphen , (La Haya 2012), páginas 77–91.
  • Ernst (1837), Historia de Limburgo
  • Hlawitschka, Eduard (1969), Die Anfänge des Hauses Habsburg-Lothringen. Genealogische Untersuchungen zur Geschichte Lothringens und des Reiches im 9., 10. und 11. Jahrhundert
  • Nonn, Ulrich (1983), Pagus und Comitatus
  • Vanderkindere, Léon (1902), "Capítulo 10" (PDF) , La formación territorial de los principautés belges au Moyen Age , vol. 2 ,  págs. 159-183 
  • Verdonk, H., Alzey-Zutphen. Een onderzoek naar het rijksleen te Alzey van de graven van Zutphen , (La Haya 2012).
  • Verhelst, Karel (1984), "Een nieuwe visie op de omvang en indeling van de pagus Hasbania (parte 1)", Handelingen van de Koninklijke Zuidnederlandsche Maatschappij voor Taal- en Letterkunde en Geschiednis , 38
  • Verhelst, Karel (1985), "Een nieuwe visie op de omvang en indeling van de pagus Hasbania (parte 2)", Handelingen van de Koninklijke Zuidnederlandsche Maatschappij voor Taal- en Letterkunde en Geschiednis , 39