Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Vivir mientras somos jóvenes

« Live While We're Young » es una canción de la boy band anglo-irlandesa One Direction , lanzada como el sencillo principal de su segundo álbum de estudio, Take Me Home (2012). ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

« Live While We're Young » es una canción de la boy band anglo-irlandesa One Direction , lanzada como el sencillo principal de su segundo álbum de estudio, Take Me Home (2012). Escrita por Savan Kotecha y sus productores, Rami Yacoub y Carl Falk , la canción fue lanzada por Syco Records el 28 de septiembre de 2012. Falk, Kotecha y Yacoub habían coordinado los éxitos anteriores de One Direction, « What Makes You Beautiful » y « One Thing ». La canción es una canción pop chicle animada y de ritmo rápido que presenta matices de rock , armonías vocales, aplausos , riffs de guitarra eléctrica prominentes y sintetizadores repetitivos . El coro de la canción se presenta predominantemente junto con el puente y está respaldado por cánticos sin palabras. Su riff de guitarra de apertura tiene similitudes con el sencillo de The Clash de 1982, « Should I Stay or Should I Go ».

La canción recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos, que se centraron en su omnipresencia y naturaleza jubilosa. La única crítica negativa que recibió la canción se centró en la letra, que se interpretó como un eufemismo apenas velado para las relaciones sexuales . Un éxito comercial, la canción se convirtió en un éxito top ten en quince países, mientras que alcanzó la cima de las listas en Nueva Zelanda e Irlanda. En los Estados Unidos, "Live While We're Young" debutó en el número tres en la lista Billboard Hot 100 , marcando el segundo lanzamiento más alto entre todos los artistas del Reino Unido, superado solo por la llegada al número uno de Elton John con " Candle in the Wind 1997 ".

Tras una filtración no autorizada en Internet , el vídeo musical que acompañaba al tema fue lanzado oficialmente el 20 de septiembre de 2012, cuatro días antes de la fecha de lanzamiento prevista. Dirigido por Vaughan Arnell , el clip, que tiene como tema un festival de acampada, fue generalmente bien recibido por los críticos, que elogiaron su naturaleza despreocupada. Tras su lanzamiento, rompió el récord de Vevo por tener la mayor cantidad de vistas en un período de 24 horas con 8,24 millones, superando el récord anterior que había sido establecido por " Boyfriend " de Justin Bieber (8,00 millones). Bieber posteriormente recuperó el récord con su vídeo musical de " Beauty and a Beat " (10,6 millones). One Direction interpretó "Live While We're Young" en programas televisados ​​y durante sus dos giras de conciertos principales: Take Me Home Tour (2013) y Where We Are Tour (2014). La canción apareció en un comercial de televisión de Pepsi para los Estados Unidos y se interpretó en un episodio de Glee . Esta canción es la primera pista de Now 45 .

Antecedentes y lanzamiento

"Live While We're Young" fue escrita por Rami Yacoub , Carl Falk y Savan Kotecha , y fue producida por Yacoub y Falk. [1] El trío había dirigido en colaboración los éxitos anteriores de One Direction, " What Makes You Beautiful " y " One Thing ". [2] A principios de 2012, el grupo confirmó que se estaba desarrollando un lanzamiento de seguimiento de su álbum debut, Up All Night (2011). "En el verano, vamos a volver y comenzar un nuevo disco. Queremos sacar un disco casi todos los años, cada año y medio", dijo el miembro Niall Horan , revelando que estaban organizando "reuniones y cosas con diferentes escritores y productores". [3] La banda comenzó a grabar el álbum en mayo de 2012, en Estocolmo , Suecia , en Kinglet Studios; "Live While We're Young" es el resultado de esas sesiones de grabación. [1] En junio de 2012, Horan habló con MTV News y explicó que el sencillo principal probablemente se lanzaría en septiembre de 2012. [4]

La banda confirmó el sencillo subiendo un video a YouTube el 23 de agosto de 2012. [2] A nivel mundial, la canción estuvo disponible para preordenar a las 24:00 GMT del 24 de agosto, a través de iTunes Store , excluyendo a Canadá, Japón y Estados Unidos. [5] La obra de arte fue revelada el 14 de septiembre. [6] Jocelyn Vena de MTV News lo describió como retratando a "los cinco disfrutando del aire libre durante un viaje de campamento, tonteando afuera de una tienda de campaña". [6] El 28 de septiembre, Sony Music Entertainment lo lanzó digitalmente en Australia, Nueva Zelanda y la mayor parte de Europa. [7] [8] [9] Afectó al Reino Unido el 30 de septiembre, mientras que en los Estados Unidos se lanzó el 1 de octubre. [10] Debido a un error de procesamiento, la iTunes Store de EE. UU. vendía la canción por 99 centavos, en lugar de los $ 1.29 generales. [10] Fuentes de la etiqueta indicaron que el precio inicial era un error, pero no pudo corregirse hasta el mediodía del 1 de octubre. [10] Por la tarde, el precio había cambiado de 99 centavos a $1,29. [10]

Composición y letra

«Live While We're Young» es una canción pop chicle de ritmo rápido y animado que presenta matices de rock , armonías vocales, aplausos , riffs de guitarra eléctrica prominentes y sintetizadores repetitivos , que recuerdan las estructuras musicales de su álbum debut. [11] [12] El riff de guitarra de apertura se ha señalado como similar al de la canción de The Clash « Should I Stay or Should I Go » (1982). [13] Según Alexis Petridis de The Guardian , la guitarra se toca tres veces entre el riff con la púa acariciando las cuerdas, mientras se presiona. Se cambia una nota en el acorde, lo que Petridis supuso que probablemente era para evitar pagar regalías a The Clash. [14] Sam Lansky de Idolator señaló que la canción es musicalmente similar a su gran éxito «What Makes You Beautiful». [15] A diferencia de los sencillos anteriores de One Direction, la voz principal es cantada predominantemente por Zayn Malik . [16] [17]

Según la partitura digital publicada en Musicnotes.com por Sony/ATV Music Publishing , el rango vocal de One Direction en la canción abarca desde la nota D 4 hasta A 5. [18] Escrita en la tonalidad de re mayor , la canción está ambientada en tiempo común con un tempo rápido de 126 pulsaciones por minuto . [18] La canción sigue una secuencia básica de D-G-D-G-D-A como su progresión de acordes . [18] El estribillo de la canción aparece predominantemente junto al puente , está respaldado por cánticos sin palabras y abarca las líneas: "Vamos a volvernos locos, locos, locos hasta que veamos el sol/ Sé que solo nos conocimos pero pretendamos que es amor/ Y nunca, nunca, nunca nos detengamos por nadie/ Esta noche consigamos algo, y vivamos mientras seamos jóvenes". [15] [17] [19] Varios críticos coincidieron en que la letra de la canción interpreta un eufemismo apenas velado para las relaciones sexuales . [11] [13] [20] [21] Kotecha bromeó en una entrevista de septiembre de 2012 con Sugarscape :

"La idea es que tengas esa noche nostálgica para que la gente mayor también pueda escucharla. Ninguno de nosotros es tan ingenuo como para no saber lo que hacen los jóvenes. Es importante no tratar con condescendencia a los jóvenes de hoy, no vamos a escribir sobre 'oh, vamos a tomarnos de la mano un rato', ¿sabes? Necesitan que su música los conecte. Muchas canciones son sobre sexo y tienes que ser realista al respecto". [22]

Respuesta crítica

El riff de guitarra inicial de la canción fue comparado por algunos críticos con el del sencillo de The Clash de 1982 ( en la foto ) " Should I Stay or Should I Go ".

Robert Copsey de Digital Spy le dio a "Live While We're Young" cuatro de cinco estrellas y escribió: "es un poco diferente de lo que hemos escuchado antes, pero cuando eres la boyband más grande del mundo, no es algo malo". [23] Mikael Wood de Los Angeles Times lo resumió como una "pieza característicamente animada de pop de fiesta de alto brillo". [24] Lansky elogió su efectividad y pensó que estaba "perfectamente adaptada para encabezar las listas". [15] Andrew Unterberger de Popdust reconoció que "la canción es inteligente al robar el patrón de apertura de solo guitarra de "Should I Stay or Should I Go?" de The Clash, similar a "What Makes You Beautiful" levantando el comienzo de " Summer Nights ", invocando la historia del pop para entusiasmarte con la canción antes de que realmente te des cuenta de por qué". Unterberger destacó además los pequeños juegos líricos para transmitir "una increíble cantidad de urgencia y diversión sin mucha verborrea torpe [ sic ], haciendo que cantar junto con la canción sea algo inevitable". [25] Un escritor de The Huffington Post afirmó que la canción ofrece a los fanáticos de su álbum debut: "una pista pop, enérgica y despreocupada". [17]

Sylvie Lesas de Evigshed Magazine le dio una calificación de cinco de cinco estrellas, la llamó "optimista, divertida y muy fresca", y proclamó que "las radios la amarán". [26] Chris Younie de 4Music la llamó "increíblemente pegadiza", elogiando su producción por combinar un riff de guitarra "simple" con un "coro que te hace sentir bien". [27] Alexandra Capotorto de PopCrush le dio cuatro estrellas de cinco, considerándola memorable e "irresistible" para cualquier grupo demográfico. [19] Vena opinó que la canción "un poco descarada" encarna perfectamente un "mensaje de alegría de vivir". [11] Tina Hart de MSN Music concluyó: "Es divertido, pop puro y sin adulterar y me gusta". [28] Escribiendo para The Vancouver Sun , Leah Collins bromeó diciendo que a pesar de que la canción toma su riff principal de una canción de The Clash, "esta melodía es tan deliciosa y gomosa como cualquier otra" en el álbum de estudio debut de One Direction, Up All Night (2011). [29] Glenn Gamboa de Newsday reconoció que la canción es incluso más omnipresente que los éxitos anteriores de la banda combinados. [20]

En una reseña detallada, Melina Newman de HitFix denunció su contenido lírico: "Aunque nunca son tan descarados al respecto como para que el subtexto de llamada de botín no pueda pasar desapercibido para su audiencia preadolescente, no hay líneas que puedan confundirse como "si nos juntamos, no dejes que las fotos salgan de tu teléfono" para cualquiera que tenga 13 años o más. Las letras son difíciles de manejar y groseras. Eso es lo que pasa cuando no eres un niño, pero aún no eres un hombre: One Direction no puede pasar directamente de la dulzura clasificada G de "What Makes You Beautiful" a algo parecido a " Tonight, I'm F****** You " de Enrique Iglesias , así que en cambio están atrapados con esta torpeza intermedia que las niñas no tan pequeñas entenderán". [13] Grady Smith de Entertainment Weekly lo caracterizó como "no tan inocente" y una "melodía de fiesta". [12] Jason Lipshutz de Billboard consideró que su lirismo sexual sugerente "llega demasiado pronto después de las odas de amor juvenil más logradas de éxitos anteriores como "What Makes You Beautiful" y "One Thing" como para continuar la conversación". [21]

Rendimiento comercial

"Live While We're Young" debutó en el Irish Singles Chart en el número uno el 4 de octubre de 2012, convirtiéndose en la cuarta aparición en el top ten de One Direction y su segundo éxito en Irlanda. [30] En el Reino Unido, el sencillo se convirtió en el cuarto éxito en el top ten de la UK Singles Chart de One Direction en doce meses, entrando en el número tres el 7 de octubre de 2012. [31] En otras partes de Europa, la canción se convirtió en un éxito top ten en Austria, [32] Bélgica (Flandes), [33] República Checa, [34] Dinamarca, [35] Hungría, [36] Italia, [37] Países Bajos, [38] España, [39] y Suiza. [40] Fue certificado oro por la Federación de la Industria Musical Italiana (FIMI). [41] Además, alcanzó las cuarenta primeras posiciones en territorios europeos como Bélgica (Valonia), [42] Francia, [43] Alemania, [44] Suecia, [45] y Eslovaquia. [46] El sencillo debutó en el número dos en el Australian Singles Chart el 14 de octubre de 2012, con ventas de 58.659 copias en la primera semana. [47] [48] El sencillo marca la canción con mayor éxito del grupo en Australia, superando el pico número tres de « One Thing », y su tercer éxito entre los diez primeros. [49] La canción fue certificada doble platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA), lo que denota envíos de 140.000 copias. [50] La canción hizo su debut en el New Zealand Singles Chart en el número uno el 8 de octubre de 2012, marcando el primer éxito número uno del grupo y su segunda canción entre los cinco primeros en Nueva Zelanda. [51] [52] «Live While We're Young» ha recibido una certificación de platino de Recorded Music NZ (RMNZ), lo que indica ventas de 15.000 copias. [53] Después de tres días de disponibilidad digital, la canción hizo su debut en el Canadian Hot 100 en el puesto número 78 el 4 de octubre de 2012. [54] Alcanzó su posición máxima de número dos la semana siguiente, registrando el mayor número de descargas digitales en la semana de seguimiento para una canción en Canadá. [54]

En los Estados Unidos, One Direction hizo historia en las listas estadounidenses al lograr la mayor cifra de ventas en una semana de apertura para una canción de un artista no estadounidense en la historia; [55] la canción entró en la lista de canciones digitales en el número uno el 10 de octubre de 2012, vendiendo 341.000 copias en su primera semana. [55] [56] Además, fue la primera vez desde enero de 2012, cuando " Set Fire to the Rain " de Adele fue el éxito de ventas, que un sencillo de un artista británico había liderado esa lista y sus ventas semanales también son las más altas de un artista británico desde otra canción de Adele, " Rolling in the Deep ", vendió 353.000 unidades en una semana en mayo de 2011. [57] Las ventas de apertura del sencillo también son el tercer debut más grande de la historia para una descarga de un grupo, superado por las llegadas del sencillo de Maroon 5 de 2012 " Payphone " (493.000), y el sencillo de Black Eyed Peas de 2009 " Boom Boom Pow " (465.000). [56] «Live While We're Young» debutó en el puesto número tres de la lista Billboard Hot 100 , marcando el debut más alto de un grupo británico y el segundo debut más alto entre todos los artistas del Reino Unido, superado solo por la llegada número uno de Elton John en 1997 con « Candle in the Wind 1997 ». [56] Además, esa semana de seguimiento marcó la primera vez que dos artistas del Reino Unido comenzaron simultáneamente en el top ten del Billboard Hot 100, ya que « Skyfall » de Adele debutó en el puesto número ocho. [56] El corresponsal de Billboard Keith Caufield señaló que sus «enormes ventas» impulsaron su alta entrada en el Billboard Hot 100, que combina datos de ventas, reproducción y transmisión. [56] «Live While We're Young» también se convirtió en el sencillo de mayor éxito del acto, superando el pico número cuatro de «What Makes You Beautiful». En la semana que finalizó el 20 de enero de 2013, la canción superó la marca del millón en ventas en Estados Unidos. [58] Asimismo, la canción fue certificada platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 23 de enero de 2013, [59] y ha vendido 1.248.000 copias en los EE. UU. hasta noviembre de 2013. [60]

Vídeo musical

El video musical de «Live While We're Young» fue dirigido por Vaughan Arnell . [61] El 24 de agosto de 2012, One Direction anunció que se filmó un video musical de acompañamiento para «Live While We're Young» en un «lugar secreto». [62] Según un artículo de MTV News publicado el 14 de septiembre de 2012, el video presentaría un «ambiente de festival de música de verano» con el grupo «mojándose y volviéndose loco, actuando tontamente con accesorios y empapándose con pistolas de agua». [6] El video oficial inicialmente debía estrenarse el 24 de septiembre de 2012. Sin embargo, una versión de mala calidad del video musical se filtró en línea el 20 de septiembre de 2012: el mismo día en que se publicó oficialmente en el canal Vevo de One Direction en YouTube . [63] Al respecto, el grupo publicó un comunicado: "Queríamos que nuestros fans vieran el vídeo y escucharan el single de la manera adecuada, por lo que hemos trasladado el estreno a esta noche. Estamos muy emocionados por LWWY, hemos trabajado muy duro en él y no podemos esperar a que todos lo vean y escuchen más tarde hoy". [63]

La escritora de Fuse , Nicole James, opinó que el video musical contiene " travesuras inspiradas en los Monkees " ( en la foto ). [64]

El video comienza con One Direction despertándose en una tienda de campaña. Afuera, Payne comienza a cantar las primeras líneas, mientras se ve a otros tocando guitarras y sentados en fardos de heno en un campamento. Las escenas posteriores se intercalan con One Direction interpretando la canción en el campamento en un círculo, en un campo abierto, conduciendo un automóvil y en un lago donde los miembros del grupo juegan en burbujas de plástico y botes. A medida que se hace de noche, el campamento es el escenario principal; llevan a cabo un partido de fútbol y luego una fiesta en la piscina. El video termina con One Direction mirando a la cámara, con Malik cantando la última línea. A lo largo del video, se muestran chicos y chicas adolescentes con la banda.

Tras su lanzamiento, el vídeo rompió el récord de Vevo por tener la mayor cantidad de vistas en un período de 24 horas con 8,24 millones de vistas, superando el récord anterior que había sido establecido por " Boyfriend " de Justin Bieber (8,00 millones). [65] Bieber recuperó el récord con el lanzamiento del vídeo musical de " Beauty and a Beat " (10,6 millones) el 12 de octubre de 2012. [66] Recibió críticas positivas de los críticos musicales, que generalmente elogiaron su naturaleza despreocupada y jubilosa. Smith bromeó diciendo que tiene "momentos notables", que citó, "bailes de fogatas con luces fluorescentes, salpicaduras en la piscina inflable, carreras de vehículos de cuatro ruedas y una desafortunada raya rubia en el cabello de Zayn [Malik]". [12] La escritora de The Hollywood Reporter Sophie A. Schillaci lo llamó "lleno de diversión" y concluyó que el vídeo acompaña perfectamente el lirismo de la canción. [16] Lansky calificó el clip de "alta calidad" como "una experiencia bastante estándar para 1D", y explicó: "los chicos hacen algunas travesuras adolescentes y, bueno, viven mientras son jóvenes. Cuando sus festividades culminan en una fiesta en la piscina que se parece más a un concurso de camisetas mojadas que a cualquier otra cosa, queda muy claro que 1D conoce a su público". [15] El Huffington Post lo caracterizó como una "aventura épica de verano", y evaluó: "desde un viaje de campamento hasta la mejor fiesta en la playa, completa con un Niall [Horan] sin camisa y un plátano inflable". [17] Collins lo describió como una presentación del grupo "haciendo lo que mejor saben hacer: corretear, cantar, corretear un poco más". [29] Lindsay Brown de ITN consideró el video como "saludable", mostrándolos "divirtiéndose a la antigua usanza". [67] La ​​editora de Fuse, Nicole James, elogió la aparente tendencia recurrente de "cómo el grupo no tiene miedo de burlarse de sí mismos". James explicó: "Si fuera cualquier otra banda de chicos la que representara las travesuras inspiradas en los Monkees en el nuevo video de 1D "Live While We're Young", probablemente sonaría súper cursi. Pero para estos cinco chicos, su sentido de autoconciencia cómoda realmente se nota". [64] A mayo de 2019, el video tiene más de 610 millones de vistas.

Representaciones en vivo y su uso en los medios de comunicación

One Direction interpretó la canción junto con canciones de su álbum debut en los BBC Radio 1 Teen Awards de 2012 (7 de octubre). [68] El grupo interpretó «Live While We're Young» en The X Factor Italia (1 de noviembre) [69] y en X Factor Suecia (2 de noviembre). [70] También interpretaron «Live While We're Young» y «Little Things» en The X Factor Estados Unidos (8 de noviembre). [71] El grupo interpretó «Live While We're Young» y «Little Things» en el teletón Children in Need 2012 de la BBC (16 de noviembre). [72] One Direction también interpretó la canción en los Bambi Awards de Alemania (22 de noviembre). [73] «Live While We're Young» fue incluida en la lista de canciones del espectáculo con entradas agotadas del grupo en el Madison Square Garden (3 de diciembre). [74] También se incorporó a la lista de canciones del Take Me Home Tour mundial del grupo (2013), utilizada como la vigésima canción del programa. [75]

"Live While We're Young" apareció en un comercial de televisión de Pepsi para los Estados Unidos que presentaba tanto a One Direction como al jugador de fútbol americano Drew Brees . [76] Se estrenó en Fox en los Estados Unidos el 10 de octubre de 2012. [76] Vena calificó el clip de cómico y evaluó: "El nuevo comercial no solo le permite al grupo mostrar sus huesos divertidos, sino que también sirve como recordatorio de que su nuevo álbum Take Me Home, con "LWWY", está a solo un mes de salir". [76] Fue una de las canciones versionadas por el elenco de Glee durante el episodio del 29 de noviembre de 2012 " Acción de Gracias ". [77] El personaje ficticio Sebastian Smythe , interpretado por Grant Gustin , cantó la voz principal mientras que los ficticios Dalton Academy Warblers cantaron los coros. [77] La ​​versión fue lanzada en el álbum de estudio, Glee: The Music, Season 4, Volume 1 . [78] La canción también se usó para la escena de apertura del certamen Miss Universo 2012. [79] Una versión instrumental de la canción aparece en el videojuego de exergaming Fitness Boxing . [80]

Formatos y listados de pistas

  • Descarga digital – EP [8]
  1. "Vivir mientras seamos jóvenes" – 3:18
  2. "Vivir mientras somos jóvenes" ( remezcla de Dave Audé ) – 5:40
  3. "Vivir mientras somos jóvenes" ( remix de The Jump Smokers ) – 4:25
  4. “Yo quiero” (en vivo) – 3:06
  5. "Momentos" (en vivo) (solo con pedido anticipado) – 4:44
  • CD sencillo del Reino Unido y Estados Unidos [81]
  1. "Vivir mientras seamos jóvenes" – 3:18
  2. “Yo quiero” (en vivo) – 3:06

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Take Me Home . [1]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Take Me Home (folleto). One Direction . Londres, Reino Unido: Syco Music , una división de Sony Music Entertainment . 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ ab «One Direction confirma nuevo sencillo 'Live While We're Young'». MTV News . Viacom . 23 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  3. ^ Collins, Leah (12 de marzo de 2012). «One Direction: X Factor boy band on what sets them apart» (La banda de chicos One Direction: X Factor habla de lo que los distingue). National Post . Postmedia Network Inc. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  4. ^ Vena, Jocelyn (28 de junio de 2012). «One Direction ya está planeando canciones para su segundo álbum». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  5. ^ abc Copsey, Robert (24 de agosto de 2012). "One Direction consigue el single de pre-venta más vendido de la historia". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  6. ^ abc Vena, Jocelyn (14 de septiembre de 2012). "One Direction se vuelve extravagante con el arte de 'Live While We're Young'". MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  7. ^ ab "Live While We're Young – EP". iTunes ( Apple Inc. ). 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  8. ^ abc "Live While We're Young – EP". iTunes Store (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  9. ^ ab "Live While We're Young – EP". iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  10. ^ abcd Caufield, Keith (1 de octubre de 2012). «El sencillo 'Live While We're Young' de One Direction se vendió accidentalmente por 99 centavos». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  11. ^ abc Vena, Jocelyn (20 de septiembre de 2012). «One Direction lanzará "Live While We're Young" semanas antes». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  12. ^ abc Grady Smith (20 de septiembre de 2012). «One Direction lanza la canción y el vídeo 'Live While We're Young': Míralo aquí». Entertainment Weekly . Time Inc. ) . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  13. ^ abc Newman, Melinda (20 de septiembre de 2012). «Mira: el nuevo video de One Direction para 'Live While We're Young'». HitFix . HitFix Inc. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  14. ^ Alexis Petridis (8 de noviembre de 2012). «One Direction: Take Me Home – review». The Guardian . Guardian Media and News . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  15. ^ abcd Lansky, Sam (20 de septiembre de 2012). «Video de One Direction "Live While We're Young": Mira». Idolator . Buzz Media . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  16. ^ ab Schillaci, Sophie A. (20 de septiembre de 2012). «One Direction lanza el clip de 'Live While We're Young' antes de tiempo (video)». The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media) . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  17. ^ abcd "One Direction estrena nuevo video: 'Live While We're Young' ¡antes de lo previsto! (VER)". The Huffington Post . The Huffington Post Inc. 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  18. ^ abc "One Direction – Live While We're Young Sheet Music". Musicnotes.com ( EMI Music Publishing ). 24 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  19. ^ ab Capotorto, Alexandra (20 de septiembre de 2012). «One Direction, 'Live While We're Young' — reseña de la canción». PopCrush . Townsquare Media . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  20. ^ ab Gamboa, Glenn (20 de septiembre de 2012). "Mira: el nuevo video de One Direction 'Live While We're Young'". Newsday ( Cablevision ) . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  21. ^ ab Lipshutz, Jason (28 de septiembre de 2012). «One Direction, 'Live While We're Young': reseña de la canción». Billboard (Prometheus Global Media) . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  22. ^ "Exclusiva: Savan Kotecha explica los detalles de Live While We're Young". Sugarscape . Hachette Filipacchi Médias . 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  23. ^ Copsey, Robert (27 de septiembre de 2012). «One Direction: 'Live While We're Young' – Single review». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  24. ^ Wood, Mikeal (21 de septiembre de 2012). «One Direction presenta nuevo sencillo y cómic». Los Angeles Times . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  25. ^ Unterberger, Andrew (20 de septiembre de 2012). «The Singles Bar: One Direction, "Live While We're Young"». PopDust . PopDust Inc . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  26. ^ Lesas, Sylvie (20 de septiembre de 2012). "Reseña del single One Direction Live While We're Young". Revista Evigshed . Evigshed Inc. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  27. ^ Younie, Chris (20 de septiembre de 2012). «Noticias: One Direction – Live While We're Young». 4Music . Bauer Media Group / Channel Four Television Corporation . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  28. ^ "Reseña: One Direction – Live While We're Young". MSN Music . Microsoft . 21 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  29. ^ ab Collins, Leah (20 de septiembre de 2012). "One Direction vive sus adorables vidas al máximo en un nuevo video". Vancouver Sun . Postmedia Network Inc . Consultado el 1 de octubre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  30. ^ "One Direction – Straight To The Top". Chart-track . GFK. 5 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  31. ^ Lane, Dan (7 de octubre de 2012). «Rihanna's Diamonds elimina a Gangnam Style del número 1». Official Charts Company . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  32. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 19 de octubre de 2012.
  33. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 19 de octubre de 2012.
  34. ^ ab "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 1. týden 2013 en el selector de fechas . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  35. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". Lista de canciones . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  36. ^ ab "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 11 de enero de 2013.
  37. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". Descarga digital superior . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  38. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 19 de octubre de 2012.
  39. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" Canciones Top 50 . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  40. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". Lista de singles suizos . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  41. ^ ab "Certificaciones de singles italianos – One Direction – Live While We're Young" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
  42. ^ ab «One Direction – Live While We're Young» (en francés). Ultratop 50. Consultado el 19 de octubre de 2012.
  43. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" (en francés). Les classement single . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  44. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 13 de marzo de 2019.
  45. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". Top 100 de sencillos . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  46. ^ ab "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201240 en la búsqueda . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  47. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  48. ^ Adams, Cameron (8 de octubre de 2012). «Gangnam Style supera a One Direction en la lista musical australiana». Herald Sun . The Herald and Weekly Times . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  49. ^ "Discografía One Direction". Australian-charts.com . Suiza: Hung Medien . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  50. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles". Australia: Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
  51. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". Top 40 Singles . Consultado el 8 de octubre de 2012.
  52. ^ "Discografía One Direction". charts.nz . Suiza: Hung Medien . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  53. ^ ab "NZ Top 40 Singles". Nztop40.co.nz . Nueva Zelanda: Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda (RIANZ). 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  54. ^ ab "Canadian Hot 100: Semana del 20 de octubre de 2012 (posición en el chart)". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  55. ^ ab Hart, Tina (21 de octubre de 2012). "One Direction logra el sencillo más vendido de un artista del Reino Unido en los EE. UU." Music Week . Intent Media . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  56. ^ abcde Caufield, Keith. «One Direction debuta en la lista Hot 100 más alta de la historia de un grupo británico». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  57. ^ Williams, Paul (11 de octubre de 2012). "Listas de éxitos de Estados Unidos: los británicos en una semana espectacular en el conteo regresivo de Billboard". Music Week . Intent Media . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  58. ^ Grein, Paul (23 de enero de 2013). "Semana que termina el 20 de enero de 2013. Canciones: Timberlake pierde la batalla de The Justins". Yahoo! Música . Yahoo! . Consultado el 9 de febrero de 2013 .
  59. ^ "Oro y Platino > Base de datos de búsqueda > One Direction". Estados Unidos: Recording Industry Association of America (RIAA). Archivado desde el original el 5 de enero de 2015. Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  60. ^ ab Grein, Paul (13 de noviembre de 2013). "Chart Watch: Waiting For Gaga". Chart Watch . Yahoo Music.
  61. ^ Jason Lipshutz (20 de septiembre de 2012). «One Direction lanza el sencillo y video de 'Live While We're Young': míralo». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  62. ^ "One Direction graba un vídeo musical para su nuevo sencillo 'Live While We're Young'". Capital ( Global Radio ). 24 de agosto de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  63. ^ ab "Se filtra el vídeo de One Direction 'Live While We're Young'". MTV News . Viacom . 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  64. ^ ab James, Nicole (20 de septiembre de 2012). "Mira: el video de One Direction "Live While We're Young"". Fuse . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  65. ^ Corner, Lewis (27 de septiembre de 2012). «One Direction batió el récord de Justin Bieber en VEVO con un nuevo vídeo musical». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  66. ^ Gruger, William (19 de octubre de 2012). «Justin Bieber rompe récord de VEVO y sube en la lista Social 50». Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  67. ^ Brown, Lindsay (20 de septiembre de 2012). «One Direction lanza un video de Live While We're Young anticipadamente». ITN . ITN Inc. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  68. ^ "Actuación de One Direction en los premios para adolescentes. Awoohoo". Sugarscape . Hachette Phillip Medias. 7 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  69. ^ Yahoo Staff (2 de noviembre de 2012). "One Direction regresa al escenario de X Factor, nos sentimos nostálgicos". Yahoo! Noticias . Yahoo . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  70. ^ "¡Välkommen One Direction hasta Suecia!". Onedirectionmusic.com (en sueco). Sony Music Entertainment Suecia. 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  71. ^ "Video de One Direction 'X Factor USA': ¡Los chicos interpretan 'Little Things' y 'Live While We're Young' en vivo!". The Huffington Post . The Huffington Post Inc. 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  72. ^ "La suma total de Children in Need supera los 23 millones de libras esterlinas". Belfast Telegraph . Independent News and Media . 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  73. ^ "One Direction se presenta en los premios Bambi". ITN . ITN Inc. 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  74. ^ Hampp, Andrew (4 de diciembre de 2012). «One Direction encabeza un espectáculo con entradas agotadas en el Madison Square Garden». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  75. ^ "One Direction lanza su gira mundial Take Me Home con dos conciertos con entradas agotadas en Londres". Capital . Global Radio. 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  76. ^ abc Vena, Jocelyn (11 de octubre de 2012). "One Direction ficha a su sexto miembro... ¿por una lata de refresco?". MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  77. ^ ab Slezak, Michael (29 de noviembre de 2012). "Resumen de Glee: hablemos de las seccionales". TVLine . PMC . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  78. ^ "Glee Cast – Descargas MP3". amazon.com . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  79. ^ "México pasa a semifinales de Miss Universo 2012". El Universal (en español). El Universal Inc. 19 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  80. ^ Craddock, Ryan (30 de octubre de 2018). «Se revela la lista de canciones y el primer video de juego de Fitness Boxing, exclusivo de Switch». Nintendo Life . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  81. ^ "Live While We're Young – exclusivo firmado". Onedirectionmusic.com. Sony Music Entertainment. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012.
  82. ^ BPP (ed.). «One Thing – Chart History on Brazil Hot 100 Airplay». Billboard Brasil . Brasil . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  83. ^ "Historia de las listas de éxitos de One Direction (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  84. ^ "Chart Track: Week 40, 2012". Lista de singles irlandeses . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  85. ^ "Historia de las listas de éxitos de One Direction (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 27 de enero de 2016.
  86. ^ "México Inglés – One Direction – Live While We're Young". Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  87. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 41, 2012" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 30 de abril de 2020.
  88. ^ "One Direction – Live While We're Young". VG-lista . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  89. ^ "One Direction - Live While We're Young" (en ruso). Tophit . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  90. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 7 de octubre de 2012.
  91. ^ "Gráfico Gaon: 2012-10-02". GAON . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  92. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  93. ^ "Historia de las listas de éxitos de One Direction (Hot 100)". Billboard . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  94. ^ "Historia de las listas de éxitos de One Direction (canciones pop)". Billboard . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  95. ^ "Historia de las listas de éxitos de One Direction (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  96. ^ "ARIA Top 100 Singles 2012". Asociación de la Industria Discográfica Australiana (ARIA) . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  97. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2012". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  98. ^ "Top de l'année Top Singles 2012" (en francés). SNEP . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  99. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (en húngaro). Asociación de Compañías Discográficas de Hungría (MAHASZ) . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  100. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2012". Top 40 holandés . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  101. ^ "Fin de año 2012" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  102. ^ "Lo mejor de 2013: las 100 mejores canciones de Japón". Billboard.com . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  103. ^ "Fin de año 2013" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  104. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  105. ^ "Certificaciones de singles canadienses – One Direction – Live While We're Young". Música Canadá .
  106. ^ "Certificaciones digitales de singles japoneses – One Direction – Live While We're Young" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 27 de enero de 2016 . Seleccione 2015年6月en el menú desplegable
  107. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 7 de octubre de 2020 . Escribe One Direction en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Live While We're Young en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  108. ^ "Sverigetopplistan - One Direction" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  109. ^ "Certificaciones de singles británicos – One Direction – Live While We're Young". Industria fonográfica británica . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  110. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – One Direction – Live While We're Young". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  111. ^ "Certificaciones individuales danesas - One Direction - Live While We're Young". IFPI Dinamarca .
  112. ^ "Certificaciones de transmisión de sencillos japoneses: One Direction - Live While We're Young" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 29 de enero de 2024 . Seleccione 2023年12月en el menú desplegable
  113. ^ "Live While We're Young – EP" (en alemán). iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  114. ^ "Live While We're Young – EP". iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  115. ^ "Live While We're Young – EP" (en finlandés). iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  116. ^ "Live While We're Young – EP" (en alemán). iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  117. ^ "Live While We're Young – EP" (en italiano). iTunes ( Apple Inc. ). 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  118. ^ "Live While We're Young – EP". iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  119. ^ "Live While We're Young – EP" (en holandés). iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  120. ^ "Live While We're Young – EP". iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  121. ^ "Live While We're Young – EP" (en sueco). iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  122. ^ "Live While We're Young – EP" (en alemán). iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  123. ^ "Vivir Mientras Seamos Jóvenes – EP" (en español). iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  124. ^ "Live While We're Young – EP". iTunes (Apple Inc.). 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  125. ^ "Vivir mientras seamos jóvenes (Sencillo, Maxi)". Amazon Reino Unido .
  126. ^ "Vivir Mientras Seamos Jóvenes – EP" (en español). iTunes (Apple Inc.). 2 de octubre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Vivir_mientras_somos_jóvenes&oldid=1258523708"