¡Papá americano! temporada 5

La quinta temporada de la serie de televisión estadounidense American Dad! se emitió originalmente en Fox desde el 28 de septiembre de 2008 hasta el 17 de mayo de 2009, y constó de veinte episodios. Se lanzó en dos cajas de DVD y en sindicación. American Dad! sigue a la disfuncional familia Smith: el padre Stan , la madre Francine , la hija Hayley , el hijo Steve , el pez mascota Klaus y el extraterrestre Roger , todos los cuales residen en su ciudad natal de Langley Falls, Virginia. La temporada 5, que se estrenó con el episodio " 1600 Candles " y terminó con " Stan's Night Out ", fue producida ejecutivamente por David Zuckerman , Kenny Schwartz, Rick Wiener , Richard Appel , Matt Weitzman , Mike Barker y el creador de la serie Seth MacFarlane . Weitzman y Barker fueron los showrunners de la temporada .

La quinta temporada satirizó diversos temas políticos y sociales, como el incesto , la salida del armario de la homosexualidad y la propaganda basada en el miedo . La temporada recibió críticas generalmente positivas. Algunos críticos, sin embargo, señalaron la inconsistencia de la serie. No obstante, el desarrollo general de la serie durante esta temporada fue elogiado, afirmando que "la serie ha madurado a lo largo de las últimas temporadas". El primer episodio de la temporada fue nominado al premio Emmy en la categoría de Mejor Programa de Animación (de menos de una hora) en 2009.

El set de DVD del Volumen 4 se lanzó en la Región 1 el 28 de abril de 2009, en la Región 2 el 20 de abril de 2009 y en la Región 4 el 18 de noviembre de 2009. Seis de los 21 episodios están incluidos en el set de DVD del Volumen 4. Los catorce episodios restantes de la temporada se lanzaron en el set de DVD del Volumen 5, que se lanzó en la Región 1 el 15 de junio de 2010, en la Región 2 el 14 de junio de 2010 y en la Región 4 el 3 de noviembre de 2010.

Amanda Seyfried ( izquierda ) y JK Simmons ( derecha ) fueron algunos de los varios actores que hicieron apariciones especiales en el programa.

Durante la cuarta temporada, los episodios de American Dad! y su serie hermana , Family Guy , se retrasaron en su emisión regular debido a la huelga del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos (Writers Guild of America) de 2007-08 . Seth MacFarlane , creador de la serie, se puso públicamente del lado del Sindicato de Guionistas y participó plenamente en la huelga y otros eventos relacionados con el tema. ^{[ 1 ]} La producción oficial de American Dad! comenzó a disminuir a partir de febrero de 2008, y se hizo inminente un retraso en la producción durante gran parte de marzo y abril. La huelga terminó el 12 de febrero de 2008 y la serie reanudó su emisión regular en pocos meses. ^{[ 2 ]}

La producción de la quinta temporada comenzó en 2008, durante la emisión de la cuarta temporada . La temporada fue producida ejecutivamente por los habituales de la serie David Zuckerman , Kenny Schwartz, Rick Wiener , Richard Appel , Matt Weitzman , Mike Barker y el creador de la serie Seth MacFarlane . Los showrunners de la temporada fueron Weitzman y Barker. ^{[ 3 ]} Cuando comenzó la producción Matt Weitzman, Jim Bernstein, Chris y Matt McKenna, Brian Boyle, Erik Sommers, Laura McCreary, Jonathan Fener, Erik Durbin, David Zuckerman y Kenny Schwartz continuaron de la temporada anterior. Tanto Matt Fusfeld como Alex Cuthbertson recibieron su primer crédito como guionistas de la serie. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Los directores Pam Cooke, Josh Aoshima, Tim Parsons, Rodney Clouden, Albert Calleros, Joe Daniello y Bob Bowen continuaron con el programa de la temporada anterior. David Hemingson dejó la serie y pasó a codirigir otros programas de televisión, en particular How I Met Your Mother , y luego creó una serie de televisión de corta duración, titulada The Deep End . ^{[ 6 ]} Michael Shipley y Dan Vebber también se fueron al final de la tercera temporada de producción.

El elenco principal estaba compuesto por Seth MacFarlane (Stan Smith, Roger, Greg Corbin, entre otros), Wendy Schaal (Francine Smith), Rachael MacFarlane (Hayley Smith, entre otros), Scott Grimes (Steve Smith) y Dee Bradley Baker (Klaus Heissler, entre otros). ^{[ 7 ]} Varios personajes nuevos fueron creados e introducidos en la Temporada 5. El personaje de Sidney, una personalidad de Roger que escapa para comenzar una vida propia, fue introducido en el episodio " The One That Got Away ". ^{[ 8 ]} Su voz fue interpretada por el creador de la serie, Seth MacFarlane. La esposa de Avery Bullock, Mariam, quien fue secuestrada y mantenida como rehén por terroristas durante tres años, también fue introducida e interpretada por Jean Smart . ^{[ 9 ]} Amy, una de las amigas de Lisa Silver y una frecuente acosadora de Steve, fue introducida durante esta temporada. Amanda Seyfried proporcionó la voz para el personaje. ^{[ 10 ]} JK Simmons prestó su voz al Sr. McCreary, fundador y presidente de una imprenta local de Biblias , ^{[ 11 ]} y a Reginald el Koala, otro "voluntario" del programa secreto de intercambio de cerebros de la CIA. Donald Fullilove le da voz hasta mediados de la siguiente temporada, cuando el escritor Erik Durbin le presta su voz. Otras estrellas invitadas que hicieron múltiples apariciones como personajes recurrentes de temporadas anteriores fueron Patrick Stewart como Avery Bullock, el jefe de Stan en la CIA ^{[ 12 ]} y Mike Barker como Terry Bates, quien regresó brevemente en el episodio " Daddy Queerest ". ^{[ 13 ]}

A partir de la quinta temporada, la secuencia inicial de la serie fue renovada. En lugar de que Stan recogiera un periódico con un titular diferente, ahora hay un gag recurrente en el que Roger aparece disfrazado bajo el salpicadero . La interacción de Stan con la familia y su trayecto diario desde su casa a la CIA también han sido modificados.

Los primeros seis episodios de la quinta temporada y los últimos ocho de la cuarta fueron lanzados en DVD por 20th Century Fox en Estados Unidos y Canadá el 28 de abril de 2009, casi un año después de que terminara la producción de la tercera temporada. ^{[ 52 ]} El lanzamiento en DVD del "Volumen Cuatro" incluye material adicional, como escenas eliminadas , animatics y comentarios para cada episodio. ^{[ 52 ]}

Los catorce episodios restantes de la quinta temporada fueron lanzados bajo el título "Volume Five" por 20th Century Fox en Estados Unidos y Canadá el 15 de junio de 2010, un mes después de haber finalizado su emisión en televisión. ^{[ 53 ]} El lanzamiento en DVD también incluye material adicional, como escenas eliminadas, comentarios y dos minijuegos . ^{[ 53 ]}

El estreno de la quinta temporada de American Dad! recibió 6,89  millones de espectadores en su emisión inicial, el segundo episodio más visto de la temporada. ^{[ 59 ] [ 14 ]} La audiencia total del episodio aumentó significativamente con respecto al estreno de la cuarta temporada , que fue visto por 6,07  millones de espectadores en su emisión original. ^{[ 60 ]} En las semanas posteriores a "1600 Candles", las calificaciones de audiencia totales rondaron los 7  millones. El cuarto episodio de la temporada, " Choosy Wives Choose Smith ", obtuvo las calificaciones más altas de la temporada, habiendo sido visto por 7,09  millones de espectadores. ^{[ 20 ]} Este sería el episodio de American Dad! con mayor calificación desde el episodio de la cuarta temporada " Tearjerker ", ya que este episodio recibió 8,62  millones de espectadores en su emisión inicial. ^{[ 61 ]} El noveno episodio de la temporada, " Stan Time ", obtuvo el número más bajo de espectadores de la temporada con 4,60  millones de espectadores. ^{[ 29 ]} La audiencia total promedio por episodio de la temporada fue de 5,5  millones de espectadores, y el promedio de calificaciones de la temporada en el grupo demográfico de 18 a 49 años por episodio fue de 2,9 calificaciones. ^{[ 62 ]} La calificación promedio aumentó un 20 % con respecto a la temporada anterior. ^{[ 63 ]} Sin embargo, la audiencia total promedio disminuiría un 16 % con respecto a la temporada anterior. ^{[ 63 ]}

Las críticas de los episodios, así como de la temporada en su conjunto, fueron recibidas mayoritariamente positivas por parte de los críticos. En su reseña de la temporada, Hunter Daniels de Collider le dio una reseña mixta. Opinó: " American Dad no es una gran serie. Sin embargo, es bastante divertida en ocasiones. Este set está más o menos a la par con las otras temporadas y bien podría valer la pena comprarlo para los fanáticos acérrimos y los completistas. Si crees que te gustará, te gustará. Si estás indeciso [...] probablemente solo sea para alquilar." ^{[ 64 ]} RL Shaffer de IGN dijo que " American Dad proviene de la mente extraña y perversa de Seth MacFarlane, quien nos trajo la irreverente y a menudo pueril potencia Family Guy [...], y al igual que la(s) serie(s), American Dad ofrece una dosis suprema de burla tonta que ocasionalmente es ofensiva [...] y escandalosamente loca de principio a fin." ^{[ 58 ]} Sin embargo, criticó la serie por tener un problema similar al que creía que existía en Family Guy . Shaffer opinó: « American Dad sufre de muchos de los mismos problemas que Family Guy . La serie a menudo se adentra en terrenos que simplemente no está lo suficientemente maduro para manejar. Y como la serie ya se parece a Family Guy 2.0, los personajes y los escenarios no son lo suficientemente originales como para mantener el material fresco». ^{[ 58 ]} Le dio al lanzamiento una puntuación de 6 sobre 10, lo que significa una calificación «aceptable». ^{[ 58 ]}

Kevin Stanley de Cinema.com le dio a la temporada una crítica muy positiva, escribiendo: "En general, American Dad es consistentemente divertida y entretenida; sin duda, en mi opinión, es actualmente la mejor comedia animada y lo ha sido durante algún tiempo. Literalmente, es material para reírse cada minuto, lo cual no se puede decir de todos los programas de televisión, incluso de aquellos que se anuncian como comedia. Los momentos de humor negro perfecto , que aparecen de vez en cuando, valen el precio del set de DVD por sí solos". ^{[ 65 ]} De la selección de episodios de la cuarta temporada del set de DVD Volumen Cuatro, señaló a "1600 Candles" y " The One That Got Away " como los más destacados. ^{[ 65 ]} Steve Heisler de The AV Club reaccionó generalmente de manera positiva a la mayoría de los episodios de American Dad! de la quinta temporada. Dio las calificaciones más altas a los episodios " DeLorean Story-an " y "Choosy Wives Choose Smith", que fue una 'A'. ^{[ 66 ] [ 67 ]}

• American Dad! temporada 5 en IMDb