Breve descripción de Llanddewi

Llanddewi Brefi ( pronunciación galesa: [ɬanˈðɛwi ˈbrɛvi] ) es un pueblo, parroquia y comunidad de aproximadamente 500 personas en Ceredigion , Gales. El pueblo es famoso por el famoso Sínodo de Brefi celebrado aquí en el siglo VI. Se dice que ocurrieron varios eventos milagrosos durante el sínodo, el más notable fue el de San David Welsh : Dewi Sant , santo patrón de Gales . Hoy, es una de las parroquias más grandes de Gales y se encuentra a 7 millas (11 km) al noreste de Lampeter entre Tregaron y Llanfair Clydogau . ^[2] Está en el distrito electoral de Llangeitho .

El pueblo se llamaba antiguamente Brefi , y el nombre latino Bremia aparece en la Cosmografía de Rávena como una estación en la ruta a través de Gales. Se cree que la estación y la ruta se refieren al fuerte romano de Bremia y al Sarn Helen respectivamente. ^[3] Este nombre fue registrado por el anticuario John Leland como Brevy , que afirma que también es el nombre del pequeño río que atraviesa el pueblo y desemboca en el Teifi . ^[4] Como tal, se cree que tanto el fuerte romano como el pueblo histórico toman sus nombres de un antiguo nombre celta para el río que significa "un arroyo burbujeante". ^[5]

El nombre está relacionado con una serie de cuentos populares que lo derivan de una antigua leyenda que decía que dos bueyes (a veces el "Ychain Bannog" de Hu Gadarn en la mitología galesa ) transportaban piedras para la construcción de la iglesia. El terreno difícil significaba que los bueyes tenían que ascender una colina empinada llamada Foelallt en cada viaje. En uno de estos viajes, uno de los bueyes cargados se desplomó y murió, mientras que el buey moribundo o su compañero mugían nueve veces. El mugido era tan fuerte que partía la colina en dos, lo que permitía al buey superviviente una ruta más fácil, y así se completó la iglesia. Por ello, el lugar pasó a ser conocido como "Brefi" (que significa "bramido" en galés). ^{[6] [7]}

Desde el Sínodo de Brefi en torno al año 545, el pueblo se conoce como Llanddewi Brefi, que significa "el Llan (un antiguo lugar sagrado) de San David en Brefi". ^[8] Como tal, el cuento popular de los bueyes a veces se vuelve a contar como "Dau Ychain Dewi" (Los dos bueyes de San David), sobre todo en el poema del siglo XII Canu y Dewi , de Gwynfardd Brycheiniog . ^[9]

En la Edad del Hierro británica , la zona formaba parte de las tierras tribales de los Demetae o posiblemente de los Ordovicos . La actividad romana en la zona se evidencia por la construcción de un fuerte auxiliar cuadrado alrededor del 73-77 d. C., cerca de un punto de cruce del río que le dio nombre. El fuerte era una estación en una calzada romana conocida en la tradición galesa posterior como Sarn Helen , que conducía al norte desde Luentinum , el fuerte de Dolaucothi . ^[10]

Los romanos ocuparon el fuerte con unos 500 soldados hasta que se retiraron unos cincuenta años después. A pesar de esta corta ocupación, se cree que se desarrolló un asentamiento de alrededor de mil civiles, como lo demuestra la extensa evidencia arqueológica y la presencia de una terma (baño romano). Dos de las cinco piedras inscritas encontradas en el área indican que la guarnición del fuerte incluía soldados de la Cohors II Astrium , una unidad militar de Asturias , España. ^[11] Alrededor del 424 d. C., la zona fue conquistada por Ceredig (tradicionalmente se dice que era el bisabuelo de San David) y se convirtió en parte del nuevo Reino de Ceredigion . ^[12]

A principios del siglo VI, el pueblo fue el lugar de una convocatoria de figuras destacadas de la Iglesia celta para discutir la respuesta de la iglesia a la herejía pelagiana . Los escritos galeses medievales registrarían este sínodo como un evento central en las vidas de muchos santos galeses , incluidos San Paulino , San Deiniol , San Cybi , San Dubricius y San David. Se atribuyen varios milagros y sucesos notables a este sínodo, el más notable fue el hecho de que el suelo debajo del joven San David se levantó milagrosamente bajo sus pies, para que pudiera ser mejor escuchado entre los ancianos de la iglesia y dirigirse a la gran multitud reunida allí. Se dice que este evento tuvo lugar en la pequeña colina donde ahora se encuentra la iglesia de San David. ^[13]

Se dice que este milagro y el discurso de David impresionaron tanto al obispo mayor, San Dubricius, que le regaló a David la antigua sede metropolitana de Caerleon (que David posteriormente trasladó a St Davids ) y se retiró a la isla Bardsey . ^[14]

En los siglos XI y XII, la zona fue escenario de muchas luchas, tanto contra los invasores normandos como entre el reino establecido de Powys y Deheubarth . En 1073, se libró una batalla particularmente sangrienta en Llanddewi Brefi, en la que las fuerzas de Powys (lideradas por los hijos de Cadwgan ap Bleddyn , Gronw y Llewelyn) resultaron victoriosas contra Rhŷs ap Owain de Deheubarth (que creían que había asesinado a su abuelo, Bleddyn ap Cynfyn ). El obispo normando de St Davids también estableció un colegio eclesiástico en el pueblo en honor a su santo patrón. ^[15]

El lugar de la iglesia está vinculado al culto religioso desde el siglo VII y en el edificio de la iglesia y en sus terrenos se han incorporado fragmentos de edificios aún más antiguos. La construcción de la iglesia normanda se atribuye a Thomas Bek , obispo de St Davids , quien la construyó como iglesia colegial para el establecimiento que se dice que fundó aquí en 1187.

Además de la iglesia anglicana , hay una capilla no conformista , dos pubs y una tienda en el pueblo . El pueblo y sus alrededores son mayoritariamente de habla galesa y la economía local está dominada por la cría de ovejas y productos lácteos .

Pont Gogoyan es un puente sobre el río Teifi, a una milla (1,6 km) al suroeste del pueblo y dentro de la parroquia. El puente tiene cinco arcos de piedra y fue construido en el siglo XVIII. Es una estructura catalogada de Grado II*. ^[16]

En 1977, el pueblo fue escenario de una de las mayores redadas del mundo relacionadas con la droga LSD . El 26 de marzo de ese año, en el marco de la Operación Julie, se incautaron más de 6 millones de pastillas de la droga .

El pueblo es el hogar del personaje Daffyd Thomas en la serie de comedia televisiva Little Britain . La popularidad del programa llevó a los turistas que lo visitaban para fotografiarse junto a las señales de tráfico del pueblo; varias de las señales fueron robadas y puestas a la venta en 2005. ^[17]

• Robert Daniell (1646-1718), gobernador de la provincia de Carolina del Sur
• Sir David Davies (1792–1865), médico del rey Guillermo IV y de la reina Adelaida.
• John D. Davies (1795–1861), sacerdote, canónigo honorario de la catedral de Durham desde 1853
• Evan Evans (1804–1886), un ministro disidente, conocido como Evans bach Nantyglo .
• D. Ben Rees (nacido en 1937), editor, autor, conferenciante y ministro de la Iglesia Presbiteriana de Gales
• Gethin Davies (nacido en 1992), músico, baterista de The Struts

• www.geograph.co.uk: fotos de Llanddewi Brefi y sus alrededores