
Llanerchaeron ,ⓘ conocida como "Llanayron [ 2 ] House" por sus ocupantes del siglo XIX, es una mansión catalogada de grado I a orillas del río Aeron, diseñada y construida en 1795 [ 3 ] porJohn Nashpara el mayor (más tarde coronel) William Lewis como un complejo agrícola autosuficiente modelo ubicado cerca deCiliau Aeron, a unas2 + 1 1/2 millas al sureste deAberaeron,Ceredigion,Gales. Hay evidencia de que la casa reemplazó una mansión anterior. Un propietario posterior, William Lewes, era el esposo de la hija heredera del coronel Lewis. [ 4 ]
La finca está ahora bajo la tutela del National Trust . Los jardines y el parque figuran en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales . La iglesia parroquial vecina de St Non , también rediseñada por Nash , conserva registros de bautismos y entierros desde 1730 y de matrimonios desde 1754. [ 5 ]
Instalaciones de servicio
Gran parte del valor histórico reside en la indiferencia que los antiguos propietarios mostraron hacia la granja y sus dependencias, a las que se les permitió permanecer sin mejoras y prácticamente intactas, sin ningún intento de demolerlas ni renovarlas. Como resultado, es fácil observar e inferir con exactitud dónde y cómo se realizaban las tareas esenciales, a menudo con la ayuda de tecnología avanzada, incluida la electricidad generada por una rueda hidráulica.
Las instalaciones de servicio incluyen una amplia lavandería y un cuarto para el cuidado de la ropa blanca, espacios para la elaboración de cerveza, mantequilla y queso, la preparación y el salado o ahumado de carne y pescado, la conservación de frutas y verduras, y una gran variedad de artesanías. La finca empleaba carpinteros y un cantero a tiempo completo que diseñaba y construía edificios completos, además de supervisar la construcción de muros, plataformas de secado y otros elementos propios de la granja.
jardines amurallados

Los jardines amurallados de Llanerchaeron albergan decenas de árboles frutales centenarios, algunos de hasta 200 años, que forman parte de la producción orgánica continua de la granja. Estos árboles también son importantes huéspedes para todo tipo de insectos, musgos y líquenes, y, junto con los tradicionales huertos y parterres de flores herbáceas, constituyen un hábitat importante para la vida silvestre. [ 6 ] Los jardines y el parque están catalogados como Grado II en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales . [ 7 ]
Acceso público
La mayor parte de las tierras de cultivo que antes pertenecían a los arrendatarios de la finca ya se han vendido, pero la casa y una considerable extensión de terreno agrícola, jardín y parque están abiertas al público en horario limitado durante la mayor parte del año; sin embargo, se recomienda reservar con antelación, especialmente en épocas de mayor afluencia, como fines de semana y festivos. [ 8 ] El sendero Dylan Thomas también pasa por la finca.
Eisteddfod 2010
La finca de Llanerchaeron acogió a unos 100.000 visitantes durante el festival cultural juvenil Urdd National Eisteddfod de 2010 , celebrado entre el 31 de mayo y el 5 de junio de 2010. Esto contrasta con la asistencia habitual de unos 35.000 visitantes anuales. [ 9 ]
- Hallazgo arqueológico
Los trabajos preparatorios para el eisteddfod se detuvieron temporalmente debido al descubrimiento de reliquias medievales bajo tierra. [ 10 ] Esto coincidía con el conocimiento establecido de un gran asentamiento medieval. (Véase la referencia más adelante). También existía preocupación por la posibilidad de perturbar el hábitat de las nutrias. [ 11 ]
Iglesia de San Non


La iglesia parroquial de Llannerchaeron data de al menos 1284, durante el reinado de Eduardo I , cuando existía un gran pueblo medieval en el parque contiguo, que parece haber sido abandonado alrededor de 1500. [ 3 ] [ 12 ] El costo de la remodelación de la iglesia (cuarenta libras) fue sufragado por los feligreses, con el respaldo del mayor Lewis. No existe documentación que demuestre que la obra fue diseñada por John Nash, pero fue discutida en una reunión pública de la junta parroquial registrada en 1796, un año después de la finalización de Llanayron House. [ 3 ] Se sabe que Nash al menos ayudó en el diseño de otros edificios periféricos, una casa para el ministro y una casa para el cochero no lejos de la iglesia. La restauración interna de la iglesia fue financiada en 1878 por Mary Ashby Lewis, nuera de William Lewis, quien fue viuda durante 62 años y murió en 1917 a los 104 años. Cuando su esposo John fue enterrado en la cripta familiar el 13 de julio de 1855, un farmacéutico de Aberaeron escribió en su diario que "Había otros nueve ataúdes allí; algunos llevaban allí más de 100 años". [ 3 ] Desde la separación de 1920 , la iglesia pertenece a la Iglesia de Gales .
Notas a pie de página
- ↑ Llanerchaeron en British Listed Buildings (sitio web no oficial)
- ↑ Ortografía anglicizada del galés "Llannerch Aeron", tal como se usaba en los registros públicos del siglo XIX. Se han utilizado muchas variantes ortográficas de este topónimo.
- 1 2 3 4 Mair Lloyd Evans St Non Church Llannerch Aeron en la Diócesis de St David , folleto oficial de 12 páginas, c. 2008
- ↑ «John y Eliza eran hijos de William Lewis y Corbetta Williama Powell. La propiedad pasó a Eliza, quien se casó con William Lewes, y fue su bisnieto, John Powell Ponsonby Lewes, quien legó la propiedad al National Trust en 1989». – Del informe de evaluación patrimonial de Coflein, disponible en los enlaces externos a continuación.
- ↑ Directorio de Kelly, Gales del Sur 1895, citado en GENUKI: Llannerch Aeron - Directorio de Kelly 1895
- ↑ Fauna silvestre del huerto. Archivado el 8 de septiembre de 2009 en la página web de Wayback Machine del National Trust.
- ↑ Cadw . "Llanerchaeron (PGW (Dy) 51 (CER))" . Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
- ↑ Sitio web del National Trust
- ^ Llanerchaeron se prepara para dar la bienvenida a la columna publicitaria de Urdd National Eisteddfod Press
- ↑ Excava con un toque diferente en el sitio del Urdd Eisteddfod. Archivado el 11 de junio de 2011 en la Wayback Machine de la Universidad de Lampeter.
- ^ Las nutrias representan una amenaza para el estacionamiento en el eisteddfod nacional de Urdd BBC News, 21 de abril de 2010
- ↑ El Informe Arqueológico Anual del National Trust, archivado el 7 de septiembre de 2008 en Wayback Machine (2000-2001), en la página 59, relata que la magnetometría limitada y la excavación [inmediatamente alrededor de la iglesia] produjeron evidencia de "ocupación doméstica y actividad industrial de los siglos XIII y XIV en este sitio".
Fuentes principales
- Evans N, La finca de Llanerchaeron; Los entornos construidos, descripciones y evaluaciones de edificios (1998): documento inédito, National Trust
- Laidlaw R y Palmer C. Estudio histórico de parques y jardines, Llanerchaeron (1998): documento inédito, National Trust.
- Lloyd T, Documento sin título (1990): con Cadw: Monumentos históricos galeses, Cardiff
- Catastro de diezmos y programa de reparto (1839): Biblioteca Nacional de Gales, Aberystwyth.
- Evans Mair Lloyd Llanerchaeron, una historia de diez generaciones 1634-1989 (1996).
- "Llanerchaeron, incluyendo las dependencias del patio de servicio trasero (anteriormente catalogadas como Llanaeron House), Ciliau Aeron" . British Listed Buildings . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
Lecturas adicionales
- Gammack, Helene. Componentes de la finca autosuficiente. Publicación del National Trust.
- Artículos de Cambrian News sobre el Eisteddfod juvenil de Llanerchaeron 2010
Véase también
Enlaces externos
- Información sobre Llanerchaeron en el National Trust.
- Evaluación del patrimonio Diez páginas detalladas elaboradas por un evaluador anónimo para la Comisión de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales (Coflein)
- Imágenes en línea de la casa en Coflein
- Llanerchaeron asentamiento medieval abandonado en Coflein
- Jardines de Gales. Contiene una descripción y una foto de los Jardines de Llanerchaeron.
- Casas en Ceredigion
- Museos en Ceredigion
- Casas de campo en Ceredigion
- Jardines en Gales
- Museos de casas históricas en Gales
- Propiedades del National Trust en Gales
- Museos de agricultura en el Reino Unido
- Edificios catalogados de Grado I en Ceredigion
- Parques y jardines históricos registrados en Ceredigion.
- Casas terminadas en 1795