Hispanopedia Wiki
La abadía de Llanllugan era un monasterio de monjas cistercienses situado en Llanllugan , Powys , Gales. Era uno de los dos únicos monasterios cistercienses femeninos de Gales.
Maredudd ap Rhobert , Señor de Cedewain , emitió una carta temprana al convento de monjas de Llanllugan probablemente a principios del siglo XIII. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] La carta proporcionó a las monjas sus propiedades principales en el municipio de Llanllugan entre los dos arroyos del Rhiw . Las otras propiedades de la abadía incluyen Hydan grange en Castle Caereinion y Cowney en Llangadfan . [ 1 ] [ 4 ] Llanllugan también recibió ingresos de iglesias apropiadas : la rectoría de Llanfair Caereinion fue otorgada por el obispo Hugh de St Asaph en 1239 y Llanllwchairan por el obispo Anian de St Asaph en 1263. [ 1 ] Fue fundada como una dependencia de los monjes cistercienses en la Abadía de Strata Marcella .
En ese período, los príncipes de Gales fundaron varios monasterios cistercienses, independientes de los fundados en la Inglaterra normanda . Como resultado, estas casas estaban nominalmente aliadas con la nobleza galesa nativa.
La abadía es famosa en la literatura galesa gracias a un poema del destacado poeta Dafydd ap Gwilym titulado Cyrchu Lleian ( en español: Cortejando a una monja ). [ 5 ] En el poema, Dafydd implora a su mensajero anónimo que viaje a "la orgullosa Llanllugan" y atraiga a una de las monjas del convento al bosquecillo. [ 5 ] Se ha sugerido que la abadía era pequeña: solo se registraron cuatro monjas y una abadesa en 1377. El poema de Dafydd (escrito antes de la Peste Negra ) sugiere que había unas 60 monjas en ese momento; sin embargo, esa cifra debe tomarse como una licencia poética, ya que las dos comunidades galesas de monjas cistercienses rara vez parecen haber tenido más de una docena de miembros cada una.
La antigua iglesia del monasterio se conserva como iglesia parroquial de Llanllugan. Sin embargo, la ubicación de los edificios de la abadía sigue siendo incierta: podrían haber estado en una pradera a 200 metros al sur de la iglesia.
Notas
- 1 2 3 Williams, DH (1975). "Conventos cistercienses en el Gales medieval". Citeaux . 3 : 155–174 .
- ^ Morgan, Richard (1985). "Una carta temprana del convento de monjas de Llanllugan". Colecciones de Montgomeryshire . 73 : 116-119 .
- ↑ Cartwright, Jane (2008). La santidad femenina y la espiritualidad en el Gales medieval . Cardiff: Universidad de Gales. ISBN 978-0-7083-1999-4.
- ↑ Williams, DH (1990). Atlas de tierras cistercienses en Gales . Cardiff: Universidad de Gales.
- ^ Rachel Bromwich, Poemas seleccionados de Dafydd ap Gwilym , Penguin, 1985, ISBN 0-14-007613-1, pág. 53
Enlaces externos
- CPAT "Encuesta sobre las iglesias de Montgomeryshire"
52°36′38″N 3°23′35″O / 52.61064°N 3.39294°O / 52.61064; -3.39294
- conventos cistercienses en Gales
- Historia de Powys
- Iglesias catalogadas como de Grado II* en Powys
- Iglesia católica en Gales
- monasterios cristianos en Gales
- Monasterios cristianos establecidos en la década de 1180.
- Establecimientos del siglo XII en Gales