Llanwrthwl

Llanwrthwl (pronunciación galesa^ⓘ ) es un pueblo ycomunidadenPowys,en el centro de Gales, y en el condado histórico deBrecknockshire. Llanwrthwl se encuentra junto a lacarretera A470, al norte por carretera desdeBuilth WellsyNewbridge-on-Wyey al sur deRhayader. Se encuentra en losríos WyeyElany se accede al pueblo por un puente sobre el Wye. ^{[ 3 ] [ 4 ]} En 1833, su población era de 517; ^{[ 5 ]} su población en 1841 era de 568; ^{[ 6 ]} en 1845, su población era de 563. ^{[ 7 ]}

En el censo de 2011, la población era de tan solo 191 habitantes. ^{[ 8 ]}

Llanwrthwl, compuesta por una división superior y otra inferior, deriva su nombre de la dedicación de su iglesia. ^{[ 7 ]}

San Gwrthwl , un santo cuya fecha es incierta, fundó la iglesia en Llanwrthwl; se le conmemora el 2 de marzo. ^{[ 9 ]} En la década de 1950 se descubrieron en Llanwrthwl objetos de oro de la Edad del Bronce , entre ellos un torques de barra de cuatro alas , un torques de barra de sección circular, un torques de barra de sección cuadrada y un anillo retorcido. ^{[ 10 ]}

Una piedra conmemorativa, procedente de los terrenos de la extinta capilla de Llanwrthwl, fue hallada en Maes Llanwrthwl (Campo de Llanwrthwl) con un monumento a Paulino y el epitafio: Talorm | Adventvh | MAQVERIGH | FIUIVS . Estaba fragmentada en varias piezas, y faltaba al menos una de ellas. Posteriormente fue conservada y albergada en la residencia de la familia Jones en Dolau Cothi , Carmarthenshire . ^{[ 11 ]}

La parroquia era una prebenda de la Iglesia Colegiata de Brecknock y la iglesia estaba dedicada a San Gwrthwl. En la década de 1840 había una escuela diurna en la parte alta de la parroquia, a la que asistían unos 30 niños. También había una escuela dominical. En enero de cada año se repartía una suma de 16 libras esterlinas entre los pobres, procedente en parte de un legado de 1648 de Edward ab Evan de la granja Cae'r Llan . ^{[ 7 ]}

En el siglo XIX, Llanwrthwl pertenecía al condado de Brecknockshire y era una parroquia en el distrito de Buallt . El pueblo está situado a orillas del río Elan, cerca de su confluencia con el río Wye, a unas tres millas al sureste de Rhayader . ^{[ 5 ]} La parroquia de Llanwrthwl se encuentra en el extremo norte del condado, limitando con Radnorshire , del cual está separada al norte y noreste por el río Wye, y al oeste y noroeste por los arroyos Claerwen y Elan, que desembocan en dicho río, en los límites nororientales de la parroquia. Los riachuelos Runnant y Dulas son los principales de los arroyos menores que atraviesan la parroquia. Comprende unas 12 000 acres (4900 ha) de superficie extremadamente irregular, que se eleva en algunas partes formando altas colinas, alternadas con grandes extensiones de terreno llano, formando extensos terrenos comunales y turberas. El suelo en las zonas más elevadas es rocoso, y en las bajas generalmente pantanoso, pero en las riberas del Wye y el Elan hay algunos prados fértiles. El paisaje circundante es variado y en muchas partes muy pintoresco. Se ha encontrado mineral de cobre cerca de la confluencia del Elan con el Wye. ^{[ 7 ]} 

En las colinas hay varios túmulos, especialmente en la altura llamada Drygarn o Derwydd Garn , que significa "la roca o monte del druida", parte de la cual se encuentra en la parroquia vecina de Llanfihangel Abergwesyn . También hay algunos túmulos en una elevación menor, denominada Gemrhiw . En Rhos-Saithmaen , o "el páramo de las Siete Piedras", que se encuentra en parte en esta parroquia y en parte en la de Llanafan, hay algunas piedras colocadas de forma muy irregular. Cerca de este páramo hay otro, llamado Rhos-y-Beddau , o "el páramo de las tumbas", cuyo nombre parece conmemorar alguna gran batalla, probablemente la de Llechrhyd.

El cementerio de la iglesia parroquial de St. Gwrthwl tiene una piedra erguida prehistórica de aproximadamente 1,75 metros (5 pies 9 pulgadas) de altura cerca del pórtico sur. Su parte superior parece estar rota, aunque podría ser el fuste de una cruz o de origen druídico. En Rhôs Saith-maen , o el "Páramo de las Siete Piedras", en la parroquia de Llanwrthwl, hay algunas piedras colocadas de forma muy irregular, aunque no se ha determinado si son restos militares, sepulcrales o druídicos . ^{[ 12 ]}  

La capilla congregacional de Penuel se encuentra justo al sur del pueblo principal. La capilla fue construida en 1832 y reconstruida en 1890 en estilo vernáculo con una entrada de muro largo. El Archivo Nacional conserva un registro de bautismos de los años 1834-1837. ^{[ 13 ]}

El Teatro del Sauce Viviente (en galés , Glôb Byw) se encuentra en Penlanole , cerca del pueblo. Es un teatro al aire libre construido con sauces vivos [ ^{14 ] y} ocasionalmente se representan obras de William Shakespeare al aire libre. ^{[ 15 ]}

A principios del siglo XIX, el ingeniero James Watt se retiró a Doldowlod House, aproximadamente a una milla al sur de Llanwrthwl en la carretera A470 , cuando dejó Birmingham. Para 1891, la imponente Glan-Rhos House se había construido al norte del pueblo, con terrenos circundantes que se extendían hasta el río. ^{[ 16 ]}

El pub del pueblo, el Vulcan Arms, que en su día se llamaba Middleton Arms, es ahora una residencia privada utilizada como casa de vacaciones y conocida como Vulcan Lodge. ^{[ 17 ]}

En Llanwrthwl se han encontrado Alchemilla arvensis , Chrysanthemum segetum y Galeopsis versicolor , mientras que Euphorbia helioscopia se ha encontrado cerca. ^{[ 18 ]}

• Consejo Comunitario de Llanwrthwl
• www.geograph.co.uk  : fotos de Llanwrthwl y sus alrededores
• Iglesia de St Gwrthwl en Brecknockshire Encuesta de iglesias en cpat.demon.co.uk
• Capilla Penuel en urc.org
• Llanwrthwl en genuki.org
• Información sobre el monolito de St Gwrthwl en megalithic.co.uk