La línea de carga , también conocida como línea Plimsoll , indica el límite legal al que se puede cargar un buque para tipos y temperaturas de agua específicos con el fin de mantener la flotabilidad de forma segura , [ 1 ] particularmente con respecto al peligro de las olas . La línea de carga es una línea de flotación que corresponde al calado máximo del buque, de ahí otro nombre, línea de flotación de carga . [ 2 ] Las variaciones de la temperatura del agua afectarán el calado de un buque , porque el agua caliente es menos densa que el agua fría, proporcionando menos flotabilidad. De la misma manera, el agua dulce es menos densa que el agua salada o el agua de mar , con un efecto de disminución similar sobre la flotabilidad. Las reglas para las líneas de carga internacionales están definidas por el Convenio Internacional sobre Líneas de Carga de 1966. Para el transporte fluvial se aplican reglas regionales, nacionales o locales.

Las líneas de carga se indican mediante marcas especiales en el casco . La marca para la línea de carga principal, la línea de carga de verano, se llama marca de línea de carga o línea Plimsoll (situada en el centro del barco ); las marcas para otras condiciones reciben el nombre de la condición con el sufijo "línea de carga" (por ejemplo, línea de carga de invierno).
Objetivo

El propósito de una línea de carga es asegurar que un buque tenga suficiente francobordo (la altura desde la línea de flotación hasta la cubierta principal) y, por lo tanto, suficiente flotabilidad de reserva . El francobordo de los buques comerciales se mide entre el punto más bajo de la cubierta continua superior del costado y la línea de flotación, y este no debe ser menor que el francobordo marcado en el certificado de línea de carga emitido para ese buque. Todos los buques comerciales, excepto en circunstancias excepcionales, [ 3 ] tienen un símbolo de línea de carga pintado en el centro del buque a cada lado del mismo. Este símbolo también está marcado de forma permanente, de modo que si la pintura se desgasta, permanece visible. La línea de carga permite que cualquier persona determine fácilmente si un buque ha sido sobrecargado. La ubicación exacta de la línea de carga es calculada y verificada por una sociedad de clasificación , que es la que emite los certificados correspondientes. Esta marca fue inventada en 1876 por Samuel Plimsoll .
Historia
Historia temprana
En la Edad Media, la República de Venecia , [ 4 ] la República de Génova y la Liga Hanseática exigían que los barcos mostraran una línea de carga. En el caso de Venecia, esta era una cruz marcada en el costado del barco, [ 5 ] [ 6 ] y en el de Génova, tres líneas horizontales. [ 7 ]

Reforma y estandarización
Las primeras recomendaciones de carga del siglo XIX fueron introducidas por Lloyd's Register en 1835, tras debates entre armadores, cargadores y aseguradores. Lloyd's recomendaba francobordos en función de la profundidad de la bodega (tres pulgadas por pie de profundidad, 250 mm/m ). Estas recomendaciones, ampliamente utilizadas hasta 1880, se conocieron como la «Regla de Lloyd». [ 8 ]
Los creadores de la "regla" no disfrutaron de la prominencia que adquirió, sabiendo que era una simplificación excesiva que no tomaba en cuenta la profundidad , la curvatura y otros factores de forma relacionados con el tamaño y la forma del casco. [ 8 ]
En 1869, tras el aumento de las pérdidas de buques por sobrecarga, se presentó al Parlamento un proyecto de ley que fue enmendado para incluir la disposición de que se debía registrar el calado del agua cuando un buque salía del puerto. [ 9 ] El proyecto de ley caducó, al no ser aprobado antes del final de la sesión parlamentaria. [ 10 ]
La ley fue reformulada al año siguiente y aprobada como la Ley de Marina Mercante de 1871, que exigía una escala en pies en la proa y la popa de un barco con letras de seis pulgadas de alto que coincidieran con la línea de calado. [ 11 ]
En 1873, Samuel Plimsoll tomó la causa de la línea de carga contra una fuerte oposición con su libro Nuestros marineros . [ 12 ] La Comisión Real sobre Buques No Aptos para la Navegación se estableció en 1872, lo que dio como resultado una nueva ley, laLa Ley de Marina Mercante de 1876 (39 y 40 Vict.c. 80) fue aprobada haciendo obligatoria la marca de línea de carga para todos los buques de más de80TRB. [ 13 ]
La Ley de Marina Mercante de 1876 describió la línea de carga por primera vez en la ley. [ 13 ]
[El buque] deberá estar marcado de forma permanente y visible con líneas de no menos de doce pulgadas de largo y una pulgada de ancho, pintadas longitudinalmente en cada costado a media eslora, o tan cerca de ella como sea posible, e indicando la posición de cada cubierta que esté sobre el agua [y una] marca en cada uno de sus costados a media eslora, o tan cerca de ella como sea posible, en blanco o amarillo sobre fondo oscuro, o en negro sobre fondo claro, un disco circular de doce pulgadas de diámetro, con una línea horizontal de dieciocho pulgadas de largo trazada a través de su centro. El centro de este disco indicará la línea de carga máxima en agua salada a la que el propietario pretende cargar el buque para ese viaje.
— Ley de Marina Mercante de 1876

La posición vertical más controvertida de la marca fue fijada por la Ley de Marina Mercante de 1894 , que modificó la ley anterior. [ 14 ]
El centro de este disco se colocará al nivel que apruebe la Junta de Comercio por debajo de la línea de cubierta marcada en virtud de esta Ley y especificada en el certificado expedido en virtud de la misma, e indicará la línea de carga máxima en agua salada hasta la cual será legal cargar el buque.
— Ley de Marina Mercante de 1894
Lloyd's Register continuó mejorando sus propios cálculos de francobordo y, para 1882, había adoptado tablas de francobordo que tenían en cuenta más factores de forma del casco. Estas fueron adoptadas formalmente por la Junta de Comercio en 1894 y referenciadas en la ley para determinar la posición del disco de la línea de carga. [ 15 ]
Adopción más amplia
En 1906 se aprobaron leyes que exigían que los buques extranjeros que visitaban puertos británicos fueran marcados con una línea de carga. No fue hasta 1930 (el Convenio sobre la Línea de Carga de 1930) que se alcanzó un acuerdo internacional para la aplicación universal de las normas sobre la línea de carga.
En 1966 se concluyó en Londres el Convenio Internacional sobre Líneas de Carga, que reexaminó y modificó las normas de 1930. El convenio de 1966 ha sido modificado posteriormente en 1971, 1975, 1979, 1983, 1995 y 2003, ninguna de las cuales ha entrado en vigor. [ 16 ]
Marcas de línea de carga estándar
La marca original de Plimsoll era un círculo con una línea horizontal que lo atravesaba para indicar el calado máximo de un buque. Con el paso de los años, se han añadido marcas adicionales para tener en cuenta las diferentes densidades del agua y las condiciones marítimas previstas.

También pueden aparecer letras a los lados de la marca que indiquen la sociedad de clasificación que ha inspeccionado la línea de carga del buque. Las iniciales utilizadas incluyen:
- AB para la Oficina Americana de Transporte Marítimo ,
- BV para Bureau Veritas ,
- CM para la clasificación de buques en Malasia
- GL para Germanischer Lloyd
- IR para el Registro Indio de Buques ,
- LR para Lloyd's Register ,
- NK de Japón Kaiji Kyokai ,
- NV para Det Norske Veritas
- Relaciones públicas para el Registro Polaco de Buques
- RI para el Registro Italiano Navale y
- VL para DNV GL .
Estas letras tienen aproximadamente 115 milímetros de altura y 75 milímetros de ancho ( 4,5 por 3,0 pulgadas ). [ 17 ] La longitud de la línea de carga se menciona durante y después de los cálculos de la línea de carga.

Las letras en las marcas de la línea de carga tienen los siguientes significados:
TF– agua dulce tropicalF– agua dulceT– agua de mar tropicalS– verano, agua de mar templadaW– agua de mar templada de inviernoWNA– agua de mar del Atlántico Norte en invierno
Para efectos de las marcas de línea de carga, se considera que el agua dulce tiene una densidad de 1000 kg/m³ ( 62 lb/pie³ ) y el agua de mar típica, de 1025 kg/m³ ( 64 lb/pie³ ) . Las marcas de agua dulce tienen en cuenta que el buque flotará a mayor profundidad en agua dulce que en agua salada. Un buque cargado hasta su marca de agua dulce flotará hasta su marca de verano una vez que haya entrado en agua de mar con el mismo desplazamiento . De manera similar, si se carga hasta su marca de agua dulce tropical, flotará hasta su marca de agua de mar tropical una vez que entre en agua de mar.
TF– La posición de la línea de carga de agua dulce tropical con respecto a la línea de carga tropical se determina de la misma manera que la línea de carga de agua dulce con respecto a la línea de carga de verano.FLa línea de carga de agua dulce se sitúa a una altura de Δ / 4 T milímetros por encima de la línea de carga de verano, donde Δ es el desplazamiento en toneladas con el calado de verano y T es la profundidad de inmersión en toneladas por centímetro con dicho calado. En caso de que no se pueda determinar Δ, la línea de carga de agua dulce se encuentra al mismo nivel que la línea de carga tropical.T– La línea de carga de agua de mar tropical es una cuarenta y ochoava parte del calado de carga de verano por encima de la línea de carga de verano.SLa línea de carga de verano (también llamada línea de flotación de diseño, DWL) es la línea de carga principal, y a partir de esta marca se derivan todas las demás. La posición de la línea de carga de verano se calcula según las reglas de líneas de carga y depende de muchos factores, como la eslora del buque, el tipo de buque, el tipo y número de superestructuras, la cantidad de quilla y la altura de la proa. La línea horizontal que atraviesa el círculo de la marca Plimsoll se encuentra al mismo nivel que la línea de carga de verano.W– La línea de carga de agua de mar de invierno es una cuarenta y ochoava parte del calado de carga de verano por debajo de la línea de carga de verano.WNA– La línea de carga de agua de mar del Atlántico Norte de invierno es utilizada por buques que no superen los 100 m (330 pies) de eslora cuando se encuentran en ciertas zonas del océano Atlántico Norte durante el período invernal. Cuando se asigna, se sitúa 50 mm (2 pulgadas) por debajo de la marca de invierno. [ 1 ]
Marcas de la línea de carga de la madera
A ciertos buques se les asigna un francobordo para madera, pero antes de que se pueda asignar, se deben cumplir ciertas condiciones adicionales. Una de estas condiciones es que el buque debe tener un castillo de proa de al menos 0,07 de la eslora del buque y de una altura no menor a la estándar, que es de 1,8 m (5 pies 11 pulgadas) para un buque de 75 m (246 pies) o menos de eslora y 2,3 m (7 pies 7 pulgadas) para un buque de 125 m (410 pies) o más de eslora, con alturas intermedias para esloras intermedias. También se requiere una popa o cubierta de popa elevada si la eslora es menor de 100 m (330 pies) . La letra L antepone a las marcas de la línea de carga para indicar una línea de carga de madera. [ 1 ] Excepto para el francobordo de invierno del Atlántico Norte para madera, los demás francobordos son menores que los francobordos estándar. Esto permite a estos buques transportar madera adicional como carga de cubierta, pero con la posibilidad de arrojar esta carga por la borda.
Las letras en las marcas de la línea de carga de la madera tienen los siguientes significados:
LTF– madera de agua dulce tropicalLF– madera agua dulceLT– madera agua de mar tropicalLS– madera verano agua de marLW– madera invierno agua de marLWNA– invierno de madera Atlántico Norte
La línea de carga de madera de verano se obtiene a partir de las tablas correspondientes en las reglas de la línea de carga. [ 18 ]
La línea de carga de madera de invierno se encuentra a un trigésimo sexto de la profundidad de carga de madera de verano por debajo de la línea de carga de madera de verano.
La línea de carga de madera tropical es una cuarenta y ochoava parte de la altura de carga de madera de verano por encima de la línea de carga de madera de verano.
Las líneas de carga de madera en agua dulce y en agua dulce tropical se calculan de forma similar a las líneas de carga de agua dulce y en agua dulce tropical, con la salvedad de que el desplazamiento utilizado en la fórmula es el del buque con su calado de carga de madera de verano. Si este no se puede determinar, dichas marcas serán una cuarenta y ochoava parte del calado de madera de verano por encima de las marcas de madera de verano y de madera tropical, respectivamente. [ 1 ]
La línea de carga invernal de madera en el Atlántico Norte se encuentra al mismo nivel que la línea de carga invernal del Atlántico Norte.
Marcas de la línea de carga de la subdivisión
Los buques de pasajeros que cuenten con espacios adaptados para el alojamiento de pasajeros y el transporte de carga de forma alternativa podrán tener una o más marcas de línea de carga adicionales que correspondan a los calados de subdivisión aprobados para las condiciones alternativas. Estas marcas indican P1 para la condición principal de pasajeros, y P2 , P3 , etc., para las condiciones alternativas; sin embargo, en ningún caso se colocará una marca de línea de carga de subdivisión por encima de la línea de carga más profunda en agua salada. [ 19 ]
Véase también
- Tanque de lastre
- Barco ataúd (seguro)
- Zapato tipo zapatillas
- Lastre de navegación
- El SS London se hundió en 1866 e impulsó al Parlamento a introducir la línea Plimsoll.
- Condiciones de estabilidad (embarcación)
- La línea Onedin (episodio " Nivel de peligro ")
Referencias
- 1 2 3 4 Notas sobre el trabajo de carga: Kemp y Young: ISBN 0-85309-040-8
- ↑ IMD 1961 .
- ↑ Instrumentos legales de 1998 n.° 2241 Reglamento de la marina mercante (línea de carga) de 1998, artículos 5(1) y 5(3)
- ↑ C. Ernest Fayle (noviembre de 2005). Breve historia de la industria naviera mundial . Routledge. pág. 29. ISBN 978-0-415-38163-5Consultado el 20 de julio de 2013.
En Venecia, se colocaba una marca oficial en el exterior del casco y el barco era inspeccionado antes de zarpar. Si la marca se encontraba a una profundidad superior a la especificada bajo la línea de flotación, las autoridades retiraban la carga sobrante y los propietarios eran multados severamente. Así pues, encontramos aquí un anticipo no solo de la Marca de Plimsoll, sino también de la clasificación de los buques.
- ↑ Boisson, Philippe (1999). Seguridad en el mar: políticas, reglamentos y derecho internacional . París: Bureau Veritas. págs. 45–55 . ISBN 978-2-86413-020-8Consultado el 20 de julio de 2013.
Las primeras regulaciones aparecieron en Venecia en 1255. Prohibían exceder el calado, marcado en cada barco con una cruz. Disposiciones similares se encontraban en Cagliari y Pisa en la misma época, y también en Barcelona, en el decreto emitido por Yago de Aragón en 1258, y en los estatutos marítimos de Marsella en 1284. Las regulaciones más elaboradas aparecieron en los estatutos genoveses del siglo XIV.
- ↑ Agustín Jal (1848). Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de marine anciens et modernes (en francés). Bottega d'Erasmo. págs. 508–.
- ↑ Agustín Jal (1840). Arqueología naval . A. Bertrand. págs. 262–.
- 1 2 Martell, Benjamin (16 de diciembre de 1886). Una revisión de la historia de la cuestión de la línea de carga . pág. 31. Recuperado el 1 de agosto de 2025 .
- ↑ George Shaw-Lefevre, Secretario Parlamentario de la Junta de Comercio (14 de febrero de 1870). Debates Parlamentarios (Hansard) . Vol. 199. Parlamento del Reino Unido: Cámara de los Comunes. Col. 289.
- ↑ William Ewart Gladstone, Primer Ministro del Reino Unido (4 de julio de 1870). Debates Parlamentarios (Hansard) . Vol. 199. Parlamento del Reino Unido: Cámara de los Comunes. Col. 1365.
- ↑ "Ley de Marina Mercante de 1871" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 21 de agosto de 1871, 1871 c. 110 , consultado el 1 de agosto de 2025
- ↑ Jones, Nicolette (2006). La sensación de Plimsoll. La gran campaña para salvar vidas en el mar . Londres: Little, Brown. ISBN 0-316-72612-5.
- 1 2 "Ley de Marina Mercante de 1876" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 15 de agosto de 1876, 1876 c. 80 , consultado el 1 de agosto de 2025
- ↑ "Ley de Marina Mercante de 1894" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 25 de agosto de 1876, 1894 c. 60 , consultado el 1 de agosto de 2025
- ↑ Holms, A Campbell (1916). Construcción naval práctica . Longmans, Green and Co. pág. 65.
- ↑ "Historia de la línea de carga" . Organización Marítima Internacional . Archivado del original el 11 de mayo de 2015. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
- ↑ Instrumentos legales de 1998 n.° 2241 Reglamento de la marina mercante (línea de carga) de 1998
- ↑ Reglamento de la Marina Mercante (Línea de Carga) de 1998, modificado por el Reglamento de la Marina Mercante (Línea de Carga) (Enmienda) de 2000
- ↑ Reglamento de la Marina Mercante (Instrucciones para los Inspectores) (Buques de Pasajeros) (Hong Kong)
Fuentes
- Kerchove, René de baron (1961). «Load Waterline». Diccionario Marítimo Internacional: Diccionario Enciclopédico de Términos y Frases Marítimas Útiles, con Equivalentes en Francés y Alemán (2.ª ed.). Van Nostrand Reinhold. págs. 464–465 . ISBN 978-0-442-02062-0OCLC 1039382382 .
{{cite encyclopedia}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
Enlaces externos
- Antecedentes históricos de la adopción de la convención de líneas de carga , archivados desde el original el 14 de octubre de 2009.
- Calculadora de densidad de agua en línea
- Requisito unificado L de IACS: Subdivisión, estabilidad y líneas de carga (PDF) , archivado del original (PDF) el 30 de mayo de 2008.
- "Origen de las líneas de carga" , Guardia Costera de EE. UU. , consultado el 4 de marzo de 2025.
- Flotabilidad
- Medidas del barco