Hispanopedia WikiEn la política holandesa [1] y los medios de comunicación , el "brazo largo de Ankara" ( en holandés : lange arm van Ankara ) es una referencia metafórica al poder blando que supuestamente ejerce el gobierno de Turquía en varios países europeos (notablemente aquellos con minorías turcas significativas) al usar a los turcos europeos como representantes; y de la misma manera denota la influencia que el gobierno turco tiene o intenta tener sobre la diáspora turca . [2] Como se ve como un desarrollo reciente que ocasionalmente se ha atribuido al presidente turco Recep Tayyip Erdoğan , también se lo conoce menos comúnmente como "el brazo largo de Erdogan" ( lange arm van Erdogan ). [3] [4] [5]
Nombre
El término brazo largo suele significar una influencia de largo alcance de algo, como es el caso de la expresión "brazo largo de la ley". Ankara es una metonimia de la Gran Asamblea Nacional de Turquía (parlamento turco), que tiene su sede en la ciudad capital de Ankara .
Uso internacional
A nivel internacional, algunas de las primeras menciones del término que se popularizaron fueron con respecto al pedido del presidente turco Erdogan de que se procesara a un comediante alemán y a un comediante holandés por sus representaciones satíricas de él. Voice of America se refirió a él como el " brazo largo del Estado turco ". [6]
Varios medios informaron que la facción parlamentaria dirigida por dos personas turco-holandesas, DENK , había sido acusada de esto debido a la controversia sobre su enfoque hacia Israel y el antisemitismo , el genocidio armenio y el régimen turco en general (especialmente después de su arresto de la periodista holandesa Ebru Umar ). [7]
Balkan Insight también utilizó el término "brazo largo de Ankara" al referirse alpartido búlgaro Demócratas por la Responsabilidad, la Solidaridad y la Tolerancia , que había sido acusado de tener vínculos con el gobierno turco. [8]
Cuando la policía alemana allanó las casas de varios imanes musulmanes sospechosos de espiar para Turquía, el ministro de Justicia Heiko Maas declaró: "Si se confirma la sospecha de que algunos imanes de Ditib estaban espiando, la organización debe ser vista, al menos en partes, como un brazo largo del gobierno turco". [9] [10] La Alianza Democrática para la Diversidad y el Despertar , un partido fundado para las elecciones al Parlamento Europeo de 2024 , fue acusada de ser el "brazo largo del AKP" [11] o el "brazo extendido de Erdogan". [12] La Alianza para la Innovación y la Justicia , [13] la Alianza de Demócratas Alemanes , [14] [15] y la Unión de Demócratas Internacionales también fueron descritas como tales. [14] [15]
El Partido Igualdad y Justicia fue acusado de ser el "brazo de Turquía en Francia" [16] o el "brazo extendido de Erdogan". [17] El Partido Nuance fue descrito como el "brazo largo de Erdogan" y acusado de tener vínculos con el gobierno turco. [18]
Purga antigülenista
Con las purgas anti-Gülen en Turquía que comenzaron en 2016 , algunos medios han aplicado el término a la capacidad del gobierno turco para arrestar a ciudadanos turcos que viven en otros países. El 30 de marzo de 2018, Ahval , un medio de comunicación independiente con sede en Londres fundado por periodistas turcos disidentes, informó que seis ciudadanos turcos fueron detenidos en Kosovo y deportados a Turquía. Fueron acusados de ser parte del movimiento Gülen . La medida fue condenada por funcionarios kosovares que incluyeron al primer ministro Ramush Haradinaj y al presidente Hashim Thaci . Según el autor Nick Ashdown, Kosovo era especialmente susceptible al "largo brazo de Ankara" porque su estado de derecho todavía es "muy inestable". [19] Haaretz también entrevistó a las esposas de kosovares turcos que estaban siendo detenidos en Turquía por su presunta participación, escribiendo que "el largo brazo de Erdogan" había "arrebatado a más de 100 presuntos miembros del movimiento Gülen de otros países en los últimos años". [20]
En 2017, Politico escribió sobre un hombre turco que fue arrestado en Tbilisi , Georgia , a pesar de haber permanecido en el Cáucaso durante una década. Si bien la mayoría de las naciones occidentales han rechazado las demandas turcas de extradición, otros países como Malasia y Arabia Saudita en general han cumplido. Varios otros países cerraron escuelas vinculadas al movimiento debido a la presión turca, y Turquía ha cancelado pasaportes de personas simpatizantes del movimiento Gülen, como el jugador de la NBA Enes Kanter . En algunos casos, su gobierno ha sido acusado de secuestro y tortura. [21]
Véase también
- Austria
Referencias
- ^ Holanda teme el "largo brazo" del Estado turco, según Reuters
- ^ De lange arm van Ankara balt de vuist (holandés), Metro
- ^ ¿ Alguien ha insultado a Erdogan? Infórmanos, dice el consulado turco en los Países Bajos, Washington Post
- ^ De onzichtbare lange arm van Erdogan (holandés), De Volkskrant
- ^ Los políticos alemanes sugieren gravar a los musulmanes para luchar contra la radicalización, Deseret News
- ^ Para Erdogan, la libertad de expresión no es un asunto de risa, Voice of America
- ^ Un diputado turco-holandés exige seguridad tras recibir amenazas, NL Times
- ^ El nuevo partido búlgaro niega ser el "caballo de Troya" de Turquía, Balkan Insight
- ^ Redadas de la policía alemana contra clérigos musulmanes acusados de espiar para Turquía, The Daily Telegraph
- ^ Alemania se dispone a realizar más redadas contra imanes turcos acusados de espionaje, Voice of America
- ^ Büşra Delikaya; Christiane Rebhan; Viktoria Bräuner (30 de enero de 2023). "Erdoğans neuer Ableger: ¿Ward die Dava-Partei der lange Arm der AKP nach Europa?". Der Tagesspiegel (en alemán) . Consultado el 30 de enero de 2023 .
- ^ Erkan Pehlivan (30 de enero de 2023). "Türkisch-islamische Partei: Fachleute warnen vor Erdogan-Ableger DAVA". Frankfurter Rundschau (en alemán) . Consultado el 30 de enero de 2023 .
- ^ Georg Leppert (29 de marzo de 2021). "Unerwartete Allianz im Frankfurter Römer". Frankfurter Rundschau (en alemán) . Consultado el 30 de enero de 2023 .
Derweil kandidieren für BIG zahlreiche Muslime mit Migrationshintergrund. Kritiker sehen die Partei als
verlängerten Arm der türkischen AKP
– fue Haluk Yildiz zurückweist.
- ^ ab Till Erdtracht (17 de septiembre de 2017). "Der lange Arm Erdogans". Bayerischer Rundfunk (en alemán) . Consultado el 30 de enero de 2023 .
- ^ ab Özkan Canel Altintop (4 de agosto de 2016). "¿El brazo del Reich Erdogan calvo en el Bundestag?". T-Online (en alemán) . Consultado el 30 de enero de 2023 .
- ^ "Partido musulmán francés se presentará a las elecciones parlamentarias". Daily Sabah . 8 de abril de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
- ^ Klaus Wirth (2 de junio de 2017). "Bitsch: Ableger der Erdogan-Partei AKP bei Parlamentswahl". Die Rheinpfalz (en alemán) . Consultado el 31 de enero de 2023 .
- ^ Óliver Filipov Madjar; Joel Kvarnsjö. "2.1.3 El brazo largo de Erdogan". Nyanser i partiet Nyans: en induktiv tematisk analys av partiet Nyans (en sueco). pag. 11.
- ^ Cómo los largos brazos de Ankara atraparon a seis presuntos gülenistas en Kosovo, Ahval
- ^ El largo brazo de Erdogan: los disidentes turcos secuestrados en Europa, Haaretz
- ^ El largo brazo de la purga antigülenista de Turquía, Politico