Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

¡Mira quién está hablando ahora!

[[Leslie Dixon]]"},"based_on":{"wt":"Characters by [[Amy Heckerling]]"},"starring":{"wt":"{{Plain list|\n* [[John Travolta]]\n* [[Kirstie Alley]]\n* [[Danny DeVito]]\n* [[Diane ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

¡Mira quién habla ahora! es una comedia romántica de 1993 , secuela de ¡ Mira quién habla también ! de 1990 , y la tercera y última entrega de la franquicia ¡Mira quién habla ! Dirigida por Tom Ropelewski a partir de un guion escrito por Ropelewski y Leslie Dixon , la película contó con John Travolta y Kirstie Alley retomando sus papeles como James y Mollie Ubriacco, respectivamente, mientras que David Gallagher y Tabitha Lupien interpretaron a sus hijos Mikey y Julie, respectivamente. Danny DeVito y Diane Keaton prestaron sus voces a los perros recién adoptados de la familia, Rocks y Daphne, respectivamente.

La trama gira en torno a la rivalidad entre los dos animales, que compiten por el afecto de la familia. Lysette Anthony , Olympia Dukakis , George Segal y Charles Barkley forman parte del reparto secundario. Bruce Willis , Joan Rivers y Roseanne Barr no retoman sus papeles de las entregas anteriores. Producida por TriStar Pictures , se estrenó el 5 de noviembre de 1993.

¡Mira quién habla ahora! recibió críticas negativas, [ 2 ] [ 3 ] y tuvo un desempeño inferior al esperado en taquilla, recaudando $10.3 millones frente a un presupuesto de producción de $22 millones. [ 4 ] [ 5 ]

Trama

Dos perros, Trooper y Precious, tienen una relación amorosa. Precious da a luz a una camada y su dueño decide regalarlos. Un día, uno de los cachorros ve a Mikey Ubriacco y a su madre, Mollie Jensen Ubriacco, caminando por allí, pero Mollie lo apura para que siga su camino, aunque el cachorro percibe su olor a galletas y tierra. Un par de gamberros se lo llevan, pero logra escapar y se convierte en un perro callejero.

Mientras tanto, James, el padre de Mikey, consigue un trabajo como piloto de jet privado gracias a su jefa, Samantha D'Bonne, quien aparentemente tiene segundas intenciones con él y lo mantiene muy ocupado y lejos de casa, dejando a Mollie al cuidado de sus hijos, Mikey y Julie, tras ser despedida de su trabajo en contabilidad. Mollie consigue un trabajo a tiempo parcial como ayudante de Papá Noel en un centro comercial , y Mikey descubre inesperadamente que Papá Noel es un impostor, lo que destruye su fe en él.

El cachorro crece vagando por las calles y comiendo de vagabundos antes de ser atrapado y llevado a la perrera. Para su sorpresa, James lleva a Mikey a la perrera para que elija un perro para Navidad, pero se encuentra con el cachorro que está a punto de ser sacrificado tras haber estado allí demasiado tiempo. Lo adoptan y lo llaman Rocks porque "eso es lo que dejó por todo el asiento trasero" del taxi de James. Samantha, que también se enteró de que Mikey quería un perro, les trae una caniche de pura raza llamada Daphne. Está muy bien entrenada y desprecia a Rocks en cuanto la conoce. Sin otra opción, James y Mollie aceptan tener a los dos perros para no ofender a Samantha ni tener que devolver a Rocks para que lo sacrifiquen.

Rocks enseguida provoca la ira de Mollie al destrozarle los zapatos y orinar constantemente en la casa. Finalmente, harta de Rocks, Daphne lo incrimina mordisqueando un par de zapatos nuevos de Mollie. Se enfurece con Rocks y lo echa, lo que enfada a Mikey. Mientras tanto, James es llamado al trabajo en Nochebuena para llevar a Samantha a una finca privada en el norte de Nueva York, dejándolo allí varado. Mollie, sospechando de Samantha, consigue su dirección y, con los niños y los perros, se dirigen a buscarla, pero Mollie sufre un accidente al costado de la carretera. Rocks, tras seguir el rastro de James, sale a buscarlo, mientras que Daphne, aprendiendo a reconocer a la gente por el olfato, busca guardabosques que la ayuden.

James descubre el plan de Samantha justo cuando llega Rocks. Rocks orina en la pierna de Samantha y los dos salen de la casa para buscar a Molly y los demás, sin saber que Daphne ya los había rescatado. Se topan con una manada de lobos y Rocks defiende a James, pero el enfrentamiento es ambiguo. Mientras tanto, en la estación de guardabosques, Mikey ve a quien cree que es Santa Claus dirigiéndose hacia la estación, pero resulta ser James. Tras un breve momento de preocupación porque los lobos habían destruido su busca, aparece Rocks, aparentemente el busca ahuyentando a los lobos sin hacerles daño. El guardabosques enciende una transmisión de Santa Claus en la radio, reavivando la fe de Mikey en Santa Claus, y Rocks es reintegrado a la familia por salvar a James de Samantha y los lobos.

Elenco

Liberar

La película se estrenó en Estados Unidos el 5 de noviembre de 1993, antes de su distribución internacional, incluyendo el Reino Unido, el 27 de mayo de 1994. [ 6 ]

Recepción

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 0% de las reseñas de 25 críticos son positivas, con una calificación promedio de 3/10. El consenso del sitio web dice: " Mira quién habla ahora : mejor no mires". [ 7 ]

Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 26 sobre 100, basada en 19 críticos, lo que indica críticas "generalmente desfavorables". [ 8 ] [ 9 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [ 10 ]

Roger Ebert le dio a la película una estrella de cuatro y comentó que "parece que fue escrita por una máquina automática de guionistas". [ 11 ] Gene Siskel le dio cero estrellas y la calificó como "una secuela abismal y vergonzosa". [ 12 ] Dan Cox de Variety escribió: "Estirando una premisa que podría decirse que se ha ido al traste, Mira quién habla ahora se mantiene débilmente sobre el vapor calculado de sus predecesoras". [ 13 ] Rita Kempley de The Washington Post escribió: "Quítale el 'dle' a 'poodle' y tendrás prácticamente el leitmotiv de Mira quién habla ahora , una película burda y sentimental en la que los perros intentan comunicarse con Kirstie Alley y John Travolta ". [ 14 ]

Stephen Holden, del New York Times, se mostró algo positivo, escribiendo que «el sonido de las estrellas imitando los pensamientos internos de los perros es de alguna manera más gracioso que el de los actores adultos haciendo doblajes ingeniosos para bebés que balbucean». [ 15 ] Peter Rainer, del Los Angeles Times, también se mostró algo positivo, calificando la película de «casi agradable» porque Travolta y Alley «son un equipo maravilloso». [ 16 ] La guía cinematográfica de Leonard Maltin le otorgó dos estrellas de cuatro, diciendo que «la primera fue linda, la segunda fue terrible; esta tercera entrega de la serie se sitúa en algún punto intermedio». [ 17 ]

Taquillas

¡Mira quién habla ahora! fue un fracaso de taquilla , recaudando solo poco más de 10 millones de dólares frente a su presupuesto de 22 millones, convirtiéndose en la película menos taquillera de la serie. [ 18 ] [ 19 ] En su semana de estreno, la película también se enfrentó a una dura competencia por la audiencia de Pesadilla antes de Navidad .

Véase también

Referencias

  1. ↑ ¡ Mira quién habla ahora! en Box Office Mojo
  2. ↑ Thomas, Philip (1 de enero de 2000). "Reseña de 'Mira quién habla ahora'" . Empire . Archivado del original el 11 de noviembre de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  3. ↑ Rachlin, Jill (19 de noviembre de 1993). "¡Mira quién habla ahora!" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 11 de noviembre de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  4. ↑ "Mira quién habla ahora (1993)" . The Numbers . Nash Information Services LLC. Archivado del original el 5 de febrero de 2024. Recuperado el 2 de marzo de 2024 .
  5. ↑ "Mira quién habla ahora" . Box Office Mojo . IMDb . Archivado del original el 15 de diciembre de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  6. ↑ "Taquilla de fin de semana en el Reino Unido, del 27 al 29 de mayo de 1994" . www.25thframe.co.uk . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  7. ↑ "¡ Mira quién habla ahora! " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  8. ↑ "¡ Mira quién habla ahora! " . Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  9. ↑ "Reseñas de 'Mira quién habla ahora'" . Metacritic . Consultado el 30 de enero de 2025 .
  10. ↑ "Inicio" . CinemaScore . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  11. ↑ Ebert, Roger (5 de noviembre de 1993). "Mira quién habla ahora" . RogerEbert.com . Archivado del original el 26 de abril de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  12. ↑ Siskel, Gene (19 de noviembre de 1993). "'Los valores de la familia Addams' necesita salir a la luz". Chicago Tribune . Sección 7, página I.
  13. ↑ Cox, Dan (15 de noviembre de 1993). "Mira quién habla ahora". Variety . 31.
  14. ↑ Kempley, Rita (8 de noviembre de 1993). "'Talking' 3: Going to The Dogs". The Washington Post . B10.
  15. ↑ Holden, Stephen (5 de noviembre de 1993). "Voces interiores, esta vez de perros". The New York Times C12.
  16. ↑ Rainer, Peter (5 de noviembre de 1993). "CRÍTICA DE PELÍCULA: La serie 'Mira quién habla' se va al garete" . Los Angeles Times . Archivado del original el 20 de abril de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  17. ^ Maltin, Leonard, ed. (1995). Guía de películas y vídeos de 1996 de Leonard Maltin . Sello. pag. 777 . ISBN  0-451-18505-6.
  18. ↑ "La tercera entrega de 'Talking' es su gran segunda oportunidad en taquilla: como veterano de la bancarrota, el productor Jonathan D. Krane reconoce sus errores" . Los Angeles Times . Associated Press . 5 de noviembre de 1993. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  19. ↑ "Alone cierra su temporada navideña en taquilla" . Los Angeles Times . Associated Press. 5 de noviembre de 1993. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .