Mira y aprende

Look and Learn fue una revista educativa semanal británica para niños publicada por Fleetway Publications Ltd desde 1962 hasta 1982. Contenía artículos de texto educativos que abarcaban una amplia variedad de temas, desde volcanes hasta el monstruo del lago Ness ; una tira cómica de ciencia ficción de larga duración, The Trigan Empire ; adaptaciones de obras literarias famosas en formato de tira cómica, como Lorna Doone ; y obras de ficción serializadas como The First Men in the Moon .

Entre los ilustradores que trabajaron en la revista se encontraban Fortunino Matania , John Millar Watt , Peter Jackson , John Worsley , Ron Embleton , Gerry Embleton , CL Doughty , Wilf Hardy , Dan Escott , Angus McBride , Oliver Frey , James E. McConnell , Kenneth Lilly , RB Davis y Clive Uptton .

Incluía la sección de Amigos por Correspondencia, donde los lectores podían hacer nuevos amigos en el extranjero.

Look and Learn fue una idea original de Leonard Matthews , director editorial de publicaciones infantiles en Fleetway Publications , que ya publicaba el longevo Children's Newspaper . Un intento anterior de Matthews de lanzar una nueva publicación educativa al estilo de las revistas educativas italianas Conoscere y La Vita Meravigliosa había sido rechazado por la junta directiva. ^{[ 1 ]}

En 1961 se publicó una edición británica de Conoscere con el título de Knowledge , y Matthews reevaluó su propuesta original y volvió a contactar con la junta directiva, recibiendo esta vez la aprobación para producir una maqueta de la revista propuesta.

El diseño preliminar fue elaborado por el Departamento de Arte Experimental de la empresa, dirigido por David Roberts y Trevor Newton. David Stone, antiguo redactor adjunto de Everybody's Weekly , fue nombrado editor y, una vez aprobado el diseño preliminar, la revista comenzó a publicarse. John Sanders sustituyó a Stone como editor antes de que la nueva publicación llegara a los quioscos.

El primer número de Look and Learn salió el 20 de enero de 1962 y contenía una amplia gama de artículos sobre historia (Roma, el Parlamento , la historia del rey Carlos I , "The Dover Road", "From Then Till Now"), ciencia ("Eyes on Outer Space "), geografía y geología ( El Gran Cañón , "The Quest for Oil "), arte ( Vincent van Gogh ), naturaleza ("The Story of a Seed ", "Your Very Own Basset Hound "), literatura ( Las mil y una noches y su editor, Sir Richard Burton ) y viajes ("The Children of Tokio "). El número debut también incluía los primeros episodios de " Three Men in a Boat " de Jerome K. Jerome y "The Children's Crusade" de Henry Treece , y un reportaje sobre la fundación del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) .

El primer número de la revista vendió alrededor de 700 000 ejemplares y se estabilizó en una venta regular de más de 300 000 ejemplares semanales. ^{[ 2 ]} Su éxito se ha atribuido a la alta calidad de su contenido. El historiador Steve Holland afirmó: «La premisa de Look and Learn era deleitar e inspirar la imaginación de sus jóvenes lectores. Para lograr este objetivo, los artículos estaban escritos con claridad y agilidad e ilustrados por algunos de los mejores artistas de la época, lo que dio como resultado una revista de calidad inigualable». ^{[ 1 ]}

El primer cambio importante en el contenido de la revista se produjo en 1966 con la incorporación de Ranger en el número 232 (25 de junio de 1966). Esta fusión trajo consigo varias tiras cómicas, entre ellas El ascenso y la caída del Imperio Trigan , escrita por Mike Butterworth e ilustrada por Don Lawrence , y la tira cómica francesa Astérix , traducida al inglés. La aventura Astérix y Cleopatra aparece bajo el título En los días de la buena reina Cleo , con los galos convertidos en antiguos británicos y Astérix y Obélix renombrados como «Beric» y «Doric».

Esta fusión fue supervisada por el recién nombrado editor John Davies, quien había reemplazado a Sanders cuando este último se marchó para dirigir el efímero periódico Ranger en 1965. Davies había dirigido previamente The Children's Newspaper hasta su fusión con Look and Learn (número 173, 8 de mayo de 1965).

Se fusionó con su competidora Finding Out en 1967.

Davies continuó con la revista manteniendo la misma mezcla que antes (el número de páginas aumentó de 32 a 36 para dar cabida al contenido adicional), al igual que los editores que le sucedieron, Andy Vincent (1969-1977) y Jack Parker (1977-1982).

La revista absorbió a World of Wonder en marzo de 1975, y a Speed ​​& Power con el número 724 (29 de noviembre de 1975).

Bajo la dirección de Parker, la revista se renovó con el número 844 (18 de marzo de 1978), absorbió World of Knowledge a principios de 1981 y celebró su número 1000 el 9 de mayo de 1981. Las ventas habían disminuido a lo largo de la década de 1970, un periodo en el que el precio de la revista subió de 7½ peniques a 30 peniques debido al fuerte aumento de los costes de producción. Los aumentos de precio a principios de la década de 1980 añadieron otros 10 peniques al coste semanal, y el editor admitió: «Simplemente no vendemos lo suficiente para cubrir el elevado coste de producir una revista de la calidad de Look and Learn y, por lo tanto, no podemos continuar con su publicación». ^{[ 3 ]}

La revista Look and Learn se plegó junto con el número 1049, con fecha del 17 de abril de 1982.

• Revista Mira y Aprende