Antena de bucle

Las antenas de bucle pueden tener forma circular, cuadrada o cualquier otra forma geométrica cerrada que permita que el perímetro total sea ligeramente superior a una longitud de onda. La forma más popular en la radioafición es la antena quad o "quad", un bucle autorresonante de forma cuadrada que se puede construir con alambre tendido a través de un marco de soporte en forma de × . Puede haber uno o más bucles adicionales apilados en paralelo al primero como elementos directores o reflectores "parásitos" , creando una matriz de antenas unidireccional con una ganancia que aumenta con cada elemento parásito adicional. Este diseño también se puede girar 45  grados para formar un diamante soportado por un marco en forma de + . También se han utilizado bucles triangulares ( en forma de △ ) para bucles verticales, ya que se pueden soportar desde un solo mástil. ^{[ 2 ]} Un rectángulo con el doble de altura que de ancho obtiene una ganancia ligeramente mayor y también se adapta directamente a 50 Ω si se utiliza como un solo elemento. ^{[ 2 ] : § 9.6.2} 

A diferencia de una antena dipolo , la polarización de una antena de bucle resonante no es evidente a partir de la orientación del bucle en sí, sino que depende de la ubicación de su punto de alimentación. ^{[ e ]} Si un bucle orientado verticalmente se alimenta en la parte inferior, su radiación estará polarizada horizontalmente; si se alimenta desde un lado, estará polarizada verticalmente.

El patrón de radiación de una antena de bucle de primera resonancia presenta un pico perpendicular al plano del bucle. A medida que la frecuencia aumenta hacia la segunda y tercera resonancia, la radiación perpendicular disminuye y aparecen lóbulos intensos cerca del plano del bucle. ^{[ 3 ] (p235)}

En las frecuencias de onda corta más bajas, una antena de bucle completo es físicamente bastante grande, y su única instalación práctica es "en posición horizontal", con el plano del bucle paralelo al suelo y el cable de la antena sostenido a la misma altura relativamente baja por mástiles a lo largo de su perímetro. ^{[ 2 ]} Esto da como resultado una radiación polarizada horizontalmente, que alcanza su máximo hacia la vertical cerca del armónico más bajo; este patrón es bueno para la comunicación regional NVIS , pero desafortunadamente no suele ser útil para establecer contactos a escala continental.

Por encima de los 10  MHz, la antena de bucle tiene un diámetro aproximado de 10  metros, por lo que resulta más práctico montarla en posición vertical (con el plano del bucle en vertical) para dirigir su haz principal hacia el horizonte. Si la frecuencia es suficientemente alta, el bucle puede ser lo suficientemente pequeño como para acoplarse a un rotor de antena y así orientarlo según se desee. En comparación con un dipolo o un dipolo plegado, un bucle vertical de gran tamaño desperdicia menos potencia irradiando hacia el cielo o el suelo, lo que se traduce en una ganancia aproximadamente 1,5  dB mayor en las dos direcciones horizontales preferidas.

Generalmente se obtiene una ganancia adicional (y un patrón de radiación unidireccional ) con una matriz de estos elementos, ya sea como una matriz de radiación frontal activada o en una configuración Yagi , donde solo uno de los bucles es alimentado por la línea de transmisión y todos los demás actúan como reflectores y directores "parásitos" . Esta última configuración es muy utilizada en la radioafición en la configuración "quad" (ver foto).

En ocasiones, se utilizan antenas de bucle de baja frecuencia y una longitud de onda, dispuestas horizontalmente, para comunicaciones NVIS locales. A esto se le denomina a veces antena cuadrilátera perezosa . Su patrón de radiación consiste en un único lóbulo que apunta directamente hacia arriba (la radiación que se dirige al suelo y no se absorbe se refleja hacia arriba). El patrón de radiación, y especialmente la impedancia de entrada, se ve afectado por su proximidad al suelo.

Si se alimenta con frecuencias más altas, la impedancia de entrada de la antena generalmente incluirá una parte reactiva y un componente resistivo diferente, lo que requiere el uso de un sintonizador de antena . A medida que la frecuencia aumenta por encima del primer armónico, el patrón de radiación se divide en múltiples lóbulos que alcanzan su máximo en ángulos menores con respecto al horizonte, lo que supone una mejora para la comunicación a larga distancia en frecuencias muy superiores al segundo armónico del bucle.

En las bandas de VHF y superiores, el diámetro físico de un halo es lo suficientemente pequeño como para ser utilizado eficazmente como antena móvil.

El patrón de radiación horizontal de un halo horizontal es casi omnidireccional (con una precisión de 3  dB o menos), y esto se puede corregir reduciendo ligeramente el tamaño del bucle y aumentando la capacitancia entre las puntas de los elementos. Esto no solo uniformizará la ganancia, sino que también reducirá la radiación ascendente, que en VHF suele desperdiciarse al irradiar al espacio.

Los halos captan menos interferencia de chispas eléctricas cercanas que los monopolos y dipolos , como el ruido de encendido de los vehículos. ^{[ 5 ]}

Aunque superficialmente parezca diferente, la antena de halo se puede analizar fácilmente como un dipolo (que también tiene una parte radiante de media onda con alto voltaje y corriente cero en sus extremos) doblado en forma de círculo. El simple uso de los resultados del dipolo simplifica enormemente los cálculos y, en la mayoría de los casos , las propiedades son las mismas que las de un halo. El rendimiento del halo también se puede modelar con técnicas utilizadas para bucles transmisores "pequeños" similares de tamaño moderado , pero por brevedad, este análisis complejo suele omitirse en los artículos introductorios sobre antenas de bucle (desafortunadamente, esta omisión típica hace que personas con amplios conocimientos desconozcan las propiedades de los bucles pequeños "grandes" ).

Si el perímetro de una antena de bucle es mucho menor que las longitudes de onda de operación previstas (por ejemplo, entre 1/8 y 1/100 de una longitud de onda ) , entonces la antena se denomina bucle receptor pequeño , ya que las antenas de bucle tan pequeñas solo son prácticas para la recepción. Varios factores de rendimiento, incluida la potencia recibida, escalan en proporción al área del bucle. Para un área de bucle dada, la longitud del conductor (y, por lo tanto, su resistencia de pérdida neta ) se minimiza si el perímetro es circular, lo que hace que el círculo sea la forma óptima para bucles pequeños. Los bucles receptores pequeños se utilizan normalmente por debajo de 14 MHz, donde predominan el ruido atmosférico natural y artificial. Por lo tanto, la relación señal/ruido de la señal recibida no se verá afectada negativamente por una baja eficiencia siempre que el bucle no sea excesivamente pequeño. 

El diámetro típico de las antenas de bucle receptoras con "centro de aire" oscila entre 30 y 100 cm (1 y 3,5 pies) . Para aumentar el campo magnético en el bucle y, por lo tanto, su eficiencia, a la vez que se reduce considerablemente su tamaño, la bobina de alambre suele enrollarse alrededor de un núcleo magnético de ferrita ; esto se denomina antena de bucle de ferrita . Estas antenas de bucle de ferrita se utilizan en casi todos los receptores de radio AM , con la notable excepción de las radios de coche , ya que la antena para la banda AM debe estar fuera del chasis metálico del vehículo, que puede obstruir la señal. 

Las antenas de bucle pequeñas también son populares para la radiogoniometría , en parte debido a su "nulo" extremadamente nítido y claro a lo largo del eje del bucle: cuando el eje del bucle apunta directamente al transmisor, la señal del objetivo desaparece abruptamente. ^{[ 9 ]}

La resistencia de radiación R _rad de un bucle pequeño es generalmente mucho menor que la resistencia de pérdida R _ℓoss debida a los conductores que componen el bucle, lo que lleva a una eficiencia de antena deficiente . ^{[ h ]} En consecuencia, la mayor parte de la potencia entregada a una antena de bucle pequeño se convertirá en calor debido a la resistencia de pérdida, en lugar de realizar trabajo útil emitiendo ondas de radio o captándolas.

La pérdida de potencia es indeseable para una antena transmisora; sin embargo, para una antena receptora, la ineficiencia no es importante a frecuencias inferiores a unos 15  MHz. A estas frecuencias más bajas, debido al ruido atmosférico (estática) y al ruido artificial ( interferencia ), incluso una señal débil de una antena ineficiente es mucho más fuerte que el ruido térmico interno o el ruido Johnson generado en el propio circuito del receptor de radio, por lo que la señal débil de una antena de bucle puede amplificarse sin degradar la relación señal-ruido , ya que ambas se magnifican por el mismo factor de amplificación. ^{[ 10 ]}

Por ejemplo, a 1  MHz, el ruido artificial podría estar 55  dB por encima del nivel de ruido térmico. Si la pérdida de una pequeña antena de bucle es de 50  dB (como si la antena incluyera un  atenuador de 50 dB), la ineficiencia eléctrica de dicha antena tendrá poca influencia en la relación señal/ruido del sistema receptor . En cambio, a frecuencias más bajas, alrededor de 20  MHz y superiores, una antena con una  pérdida de 50 dB podría degradar la relación señal/ruido recibida hasta en 50  dB, lo que resultaría en un rendimiento pésimo.

Sin embargo, a medida que aumenta la frecuencia, no hay necesidad de sufrir un mal rendimiento: en las frecuencias más altas y silenciosas, las longitudes de onda se vuelven lo suficientemente cortas como para que una antena de halo sea lo suficientemente pequeña como para ser viable; a 20  MHz tiene un diámetro de poco menos de 2,4 m (8 pies) y se reduce proporcionalmente a medida que aumenta la frecuencia. Por lo tanto, cuanto más silenciosa sea la frecuencia ascendente, más conveniente será reemplazar un pequeño bucle receptor con un halo más grande, pero aún relativamente compacto . Es prácticamente un sustituto directo de un pequeño bucle receptor, pero con una recepción de señal superior. ^{[ i ]} 

Patrón de radiación y polarización

Sorprendentemente, el patrón de radiación y recepción de un bucle pequeño es perpendicular al de un bucle autorresonante grande (cuyo perímetro es cercano a una longitud de onda). Dado que el bucle es mucho más pequeño que una longitud de onda, la corriente en cualquier momento es casi constante alrededor de la circunferencia. Por simetría, se puede ver que los voltajes inducidos en los devanados del bucle en lados opuestos del bucle se cancelarán entre sí cuando una señal perpendicular llegue al eje del bucle. Por lo tanto, hay un nulo en esa dirección. ^{[ 11 ]} En cambio, el patrón de radiación alcanza su máximo en direcciones que se encuentran en el plano del bucle, porque las señales recibidas de fuentes en ese plano no se cancelan completamente debido a la diferencia de fase entre la llegada de la onda en los lados cercano y lejano del bucle. Aumentar esa diferencia de fase al aumentar el tamaño del bucle provoca un aumento desproporcionadamente grande en la resistencia de radiación y la eficiencia de la antena resultante .

Otra forma de ver una pequeña espira como antena es considerarla simplemente como una bobina inductiva acoplada al campo magnético en la dirección perpendicular al plano de la bobina, según la ley de Ampère . Consideremos entonces una onda de radio que se propaga también perpendicular a ese plano. Dado que los campos magnético (y eléctrico) de una onda electromagnética en el espacio libre son transversales (sin componente en la dirección de propagación), se puede observar que este campo magnético y el de una pequeña antena de espira estarán en ángulo recto y, por lo tanto, no estarán acoplados. Por la misma razón, una onda electromagnética que se propaga dentro del plano de la espira, con su campo magnético perpendicular a ese plano, está acoplada al campo magnético de la bobina. Dado que los campos magnético y eléctrico transversales de una onda electromagnética que se propaga están en ángulo recto, el campo eléctrico de dicha onda también está en el plano de la espira, y por lo tanto se dice que la polarización de la antena (que siempre se especifica como la orientación del campo eléctrico, no del magnético) está en ese plano.

Así, montar el bucle en un plano horizontal producirá una antena omnidireccional que está polarizada horizontalmente; montar el bucle verticalmente produce una antena polarizada verticalmente, débilmente direccional, pero con nulos excepcionalmente nítidos a lo largo del eje del bucle. [ j ] Los criterios de tamaño que favorecen los bucles con un perímetro de ⁠ 1/4 ⁠ onda o ^{menor aseguran la} nitidez del nulo de recepción del bucle. Los bucles pequeños destinados a la transmisión (ver más abajo) se diseñan lo más grandes posible para mejorar la resistencia de radiación marginal, sacrificando el nulo nítido al usar perímetros tan grandes como ⁠ 1/3 ⁠ a ⁠ 1/2 ⁠ onda .

Siempre que el perímetro del bucle se mantenga por debajo de aproximadamente 1/4 de onda , la respuesta direccional de las antenas de bucle pequeñas incluye un nulo pronunciado en la dirección normal al plano del bucle, por lo que los bucles pequeños son preferibles como antenas compactas de radiogoniometría para longitudes de onda largas. 

El procedimiento consiste en girar la antena de bucle para encontrar la dirección donde la señal desaparece: la dirección de "nulo" . Dado que el nulo se produce en dos direcciones opuestas a lo largo del eje del bucle, deben emplearse otros métodos para determinar en qué lado de la antena se encuentra la señal nula . Un método consiste en utilizar una segunda antena de bucle ubicada en otra posición, o bien trasladar el receptor a esa otra ubicación, recurriendo así a la triangulación .

En lugar de la triangulación, se puede combinar eléctricamente una segunda antena dipolo o vertical con una antena de bucle o de varilla. Esta segunda antena , denominada antena de detección, modifica el patrón de radiación combinado, convirtiéndolo en un patrón cardioide con un nulo en una sola dirección (menos precisa). La dirección general del transmisor se puede determinar mediante la antena de detección, y al desconectarla, se restablecen los nulos pronunciados en el patrón de la antena de bucle, lo que permite determinar una orientación precisa.

Las antenas de bucle pequeño presentan pérdidas y son ineficientes para la transmisión, pero pueden ser antenas receptoras prácticas en la banda de radiodifusión de onda media (520–1710  kHz) e inferiores, donde las antenas del tamaño de la longitud de onda son inviables y la ineficiencia de la antena es irrelevante debido a la gran cantidad de ruido atmosférico .

Los receptores de radio AM (y otras radios de baja frecuencia para el mercado de consumo) suelen usar antenas de bucle pequeño, incluso cuando se puede acoplar una antena telescópica para la recepción de FM. ^{[ 12 ]} Un condensador variable conectado a través del bucle forma un circuito resonante que también sintoniza la etapa de entrada del receptor a medida que dicho condensador sigue la sintonización principal. Un receptor multibanda puede contener puntos de derivación a lo largo del bobinado del bucle para sintonizar la antena de bucle a frecuencias muy diferentes.

En las radios AM construidas antes de la invención de la ferrita a mediados del siglo XX, la antena podía consistir en docenas de vueltas de alambre montadas en la pared trasera de la radio (una antena helicoidal plana ) o en un soporte separado, giratorio y del tamaño de un mueble, con un bucle de alambre (una antena de marco) .

Antena de bucle de ferrita

Las antenas de bucle de ferrita se fabrican enrollando un alambre fino alrededor de una varilla de ferrita . Se utilizan casi universalmente en receptores de radiodifusión AM. ^{[ 12 ] (p23) [ d ]} Otros nombres para este tipo de antena son loopstick , antena de varilla de ferrita o antena, ferroceptor o antena de ferrod . A menudo, en frecuencias de onda media y baja onda corta , se utiliza alambre Litz para el bobinado para reducir las pérdidas por efecto piel . Se utilizan elaborados patrones de "tejido de cesta" en todas las frecuencias para reducir la capacitancia entre bobinados en la bobina asegurando que la autorresonancia del bucle esté muy por encima de la frecuencia de operación, de modo que actúe como un inductor eléctrico que puede resonar con un condensador de sintonización, y con una mejora consecuente del factor Q del bucle .

La inclusión de un núcleo magnéticamente permeable aumenta la resistencia a la radiación de un bucle pequeño, ^{[ 1 ]} mitigando la ineficiencia debida a las pérdidas óhmicas. Como todas las antenas pequeñas, estas antenas son diminutas en comparación con su área efectiva . Una antena de bucle típica de radiodifusión AM enrollada en ferrita puede tener un área de sección transversal de solo 1 cm² (0,16 ^pulg² ) a una frecuencia en la que una antena ideal (sin pérdidas) tendría un área efectiva cien millones de veces mayor. Incluso teniendo en cuenta las pérdidas resistivas en una antena de varilla de ferrita, su área de recepción efectiva puede superar el área física del bucle en un factor de 100. ^{[ 13 ]}   

Las pequeñas antenas de transmisión son "pequeñas" en comparación con una longitud de onda completa, pero considerablemente más grandes que una pequeña antena de recepción . Suelen utilizarse en frecuencias entre 14 y 30  MHz. A diferencia de las antenas de recepción, el tamaño de las pequeñas antenas de transmisión debe ampliarse para longitudes de onda más largas, con el fin de evitar que la resistencia a la radiación descienda a niveles demasiado bajos para su uso; su mayor tamaño difumina o elimina los nulos especialmente nítidos que proporcionan las pequeñas antenas de recepción.

Tamaño, forma, eficiencia y patrón

Las espiras transmisoras suelen consistir en una sola vuelta de conductor de gran diámetro; normalmente son redondas u octogonales para maximizar el área encerrada para un perímetro dado, maximizando así la resistencia a la radiación . Las espiras más pequeñas son mucho menos eficientes que el extraordinario rendimiento de las espiras autorresonantes de tamaño completo, ^{[ 14 ]} o la eficiencia moderada de los monopolos , dipolos y halos , pero cuando no hay espacio para una espira de onda completa o un dipolo de media onda , las espiras pequeñas pueden proporcionar comunicaciones adecuadas con una eficiencia baja pero tolerable. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

Una pequeña antena de bucle transmisora ​​con un perímetro del 10% o menos de la longitud de onda tendrá una distribución de corriente relativamente constante a lo largo del conductor, ^{[ 1 ]} y el lóbulo principal estará en el plano del bucle, por lo que mostrará el nulo familiar en el patrón de radiación de los bucles receptores pequeños, pero más como una atenuación de la señal, en lugar de la pérdida completa de la señal que muestran los bucles de localización de dirección sub- 1/10 de onda . Se pueden construir bucles de cualquier tamaño entre el 10% y el 30% de una longitud de onda en perímetro, hasta casi exactamente el 50% en circunferencia , y sintonizarlos con capacitores en serie a resonancia, pero su corriente no uniforme reducirá o eliminará el nulo del patrón de los bucles pequeños. Se requiere un capacitor para una circunferencia menor a media onda, y se requiere un inductor para bucles mayores a media onda y menores a una onda completa.

Las antenas de bucle del tamaño de las pequeñas antenas transmisoras pueden no tener ni la corriente uniforme de las antenas muy pequeñas ni la corriente sinusoidal de las antenas grandes, por lo que no pueden analizarse utilizando las suposiciones útiles para las pequeñas antenas receptoras ni para las antenas de bucle de onda completa. El rendimiento se determina de forma más conveniente mediante el análisis NEC . Las antenas dentro de este rango de tamaño incluyen la antena de halo (véase más arriba) y la antena de bucle G0CWT (Edginton). Para mayor brevedad, los artículos introductorios sobre antenas de bucle pequeñas a veces limitan la discusión a bucles con una circunferencia menor a 1/10 de la longitud de onda , ya que para bucles con circunferencias mayores a 1/10 de la longitud de onda , la suposición simplificadora de una corriente uniforme alrededor de todo el bucle resulta insosteniblemente imprecisa. Dado que la antena de halo más grande también tiene un análisis sencillo, las antenas de bucle pequeño de tamaño moderado y su análisis complejo a menudo se omiten, dejando a muchos constructores de antenas bien informados sin saber el rendimiento que se puede obtener con bucles de tamaño moderado.

Límites de potencia y seguridad de radiofrecuencia

Un problema práctico de las antenas de bucle pequeñas como antenas transmisoras es que, además de una corriente muy alta, el condensador presenta un voltaje muy elevado (normalmente miles de voltios ), incluso con una potencia de transmisión de tan solo unos pocos vatios . Cuanto menor sea el bucle (en longitudes de onda), mayor será el voltaje. Esto requiere un condensador resonante bastante caro y de gran tamaño, con un alto voltaje de ruptura y una mínima pérdida dieléctrica (normalmente se necesita un condensador de aire o incluso un condensador variable de vacío ).

Aumentar el diámetro del bucle disminuirá la tensión en el espacio y mejorará la eficiencia; sin embargo, cualquier otra mejora en la eficiencia tenderá a incrementarla: la eficiencia puede incrementarse fabricando el bucle con un conductor más grueso; otras medidas para reducir la resistencia de pérdida del conductor incluyen soldar o unir las conexiones con latón, en lugar de soldar con estaño. Pero como la reducción de la resistencia de pérdida aumenta el factor Q de la antena , la consecuencia de una mayor eficiencia es una tensión aún mayor en el condensador en el espacio del bucle. Para una frecuencia dada, un bucle pequeño es más peligroso que uno pequeño más grande, y, paradójicamente, un bucle transmisor pequeño relativamente eficiente es más peligroso que uno ineficiente.

Los problemas de quemaduras y descargas por radiofrecuencia que plantea la carga capacitiva de bucles pequeños son más graves que los de la carga inductiva de antenas dipolo o de látigo cortas . ^{[ l ]} El alto voltaje de la antena generalmente solo es problemático en el extremo superior de la bobina de carga de un látigo, ya que se distribuye a lo largo de la longitud extendida de la bobina, mientras que los altos voltajes en las placas del condensador de un bucle son (idealmente) máximos en todas las superficies de la placa. Además, las puntas de alto voltaje de los monopolos y dipolos suelen montarse en lo alto y fuera del alcance, lo que limita las oportunidades de quemaduras por radiofrecuencia. Por el contrario, las antenas de bucle pequeño / "magnéticas" toleran mejor ser montadas cerca del suelo, ^{[ m ]} por lo que todas las partes de las antenas de bucle, incluidas las partes de alto voltaje, suelen estar al alcance de la mano.

En resumen: los altos voltajes derivados de un factor Q elevado representan una mayor amenaza en las antenas de bucle pequeñas que en la mayoría de las demás antenas pequeñas, y exigen una mayor precaución, incluso para potencias de transmisión muy bajas.

Además de otras técnicas comunes de adaptación de impedancia, como la adaptación gamma, los bucles pequeños de recepción y transmisión a veces se adaptan conectando la línea de alimentación a un bucle alimentador aún más pequeño dentro del área rodeada por el bucle principal. Aunque aún puede estar conectado a través del sistema de tierra, esto deja el bucle principal sin ninguna otra conexión de CC al transmisor. ^{[ 16 ]} El bucle alimentador y el bucle principal son, en efecto, las bobinas primaria y secundaria de un transformador , con la potencia en el campo cercano acoplada inductivamente desde el bucle alimentador al bucle principal, que a su vez está conectado al condensador resonante y irradia la mayor parte de la potencia de la señal.

Si tanto el bucle principal como el alimentador son de una sola vuelta, la relación de transformación de impedancia de los bucles anidados es casi exactamente la relación de las áreas de los dos bucles por separado, o el cuadrado de la relación de sus diámetros (suponiendo que tengan la misma forma). Los bucles alimentadores típicos tienen un tamaño de 1/8 a 1/5 del bucle principal de la antena , lo que da relaciones de transformación de 64:1 a 25:1, respectivamente. Ajustar la proximidad y el ángulo del bucle alimentador con respecto al bucle principal, y distorsionar la forma del alimentador, producen cambios pequeños a moderados en la relación de transformación y permiten un ajuste fino de la impedancia del punto de alimentación. Para bucles principales con múltiples vueltas, más utilizados para frecuencias de onda media , el bucle alimentador puede tener una o dos vueltas en el mismo marco que las vueltas del bucle principal, en cuyo caso la relación de transformación de impedancia es muy cercana al cuadrado de la relación del número de vueltas en cada bucle.

Los sistemas de calentamiento por inducción , las placas de inducción y las etiquetas y lectores RFID interactúan mediante inducción magnética de campo cercano , en lugar de ondas transmitidas de campo lejano . Por lo tanto, estrictamente hablando, no son antenas de radio.

Aunque no son antenas de radio, estos sistemas operan en radiofrecuencias e implican el uso de pequeñas bobinas magnéticas, denominadas «antenas» en la jerga técnica. Sin embargo, resulta más útil considerarlas como análogas a los devanados de los transformadores de acoplamiento laxo . Si bien las bobinas magnéticas de estos sistemas inductivos a veces parecen indistinguibles de las pequeñas antenas de bucle mencionadas anteriormente, estos dispositivos solo pueden operar a corta distancia y están diseñados específicamente para evitar la transmisión o recepción de ondas de radio . Dado que los sistemas de calentamiento inductivo y los lectores RFID solo utilizan campos magnéticos alternos de campo cercano , sus criterios de rendimiento difieren de los de las antenas de radio de campo lejano descritas en este artículo.