Hispanopedia WikiEn el derecho escocés, una referencia del Lord Advocate es un procedimiento mediante el cual el Lord Advocate puede remitir un punto de derecho que haya surgido durante el curso de procedimientos solemnes al Tribunal Superior de Justicia, que actúa como Tribunal de Apelación Penal , para que se resuelva. El Lord Advocate es el funcionario jurídico de mayor rango del Gobierno escocés , el fiscal jefe y el jefe de la Oficina de la Corona y del Servicio Fiscal del Procurador en Escocia .
Las referencias del Lord Advocate solían ser particularmente importantes porque, antes de la entrada en vigor de las secciones 73 a 76 de la Ley de Justicia Penal y Licencias (Escocia) de 2010, un juez de primera instancia que actuaba solo en procedimientos solemnes y estaba sujeto a precedentes de tribunales de apelación tenía que decidir sobre cuestiones de derecho sin derecho de apelación de la Corona . Esto dio lugar a varios veredictos absolutorios controvertidos , especialmente en relación con la falta de respuesta a los alegatos presentados en virtud de la sección 97 de la Ley de Procedimiento Penal (Escocia) de 1995. [ cita requerida ]
Disposiciones legales
Las opiniones expresadas por el tribunal en respuesta a la consulta no afectan el veredicto original del tribunal del que se originó la consulta, sino que sirven para aclarar o desarrollar la interpretación de un punto de derecho particular en beneficio de procedimientos futuros. Las consultas del Lord Advocate surgen comúnmente de juicios penales que involucran la interpretación de cuestiones nuevas o complejas del derecho escocés . No existe un límite de tiempo para presentar la consulta al tribunal. [1]
Las referencias del Lord Advocate están previstas en la sección 123 de la Ley de Procedimiento Penal (Escocia) de 1995, que establece: [2]
(1) Cuando una persona juzgada por acusación formal sea absuelta o condenada por un cargo, el Lord Advocate podrá remitir una cuestión de derecho que haya surgido en relación con ese cargo al Tribunal Superior para su opinión;... (5) La opinión sobre la cuestión a que se refiere el apartado (1) anterior no afectará a la absolución o, en su caso, a la condena en el juicio.
— Artículo 123 de la Ley de procedimiento penal (Escocia) de 1995
El panel (acusado) en la dieta del juicio de la que se origina la referencia tiene el derecho legal de estar presente en la audiencia ya sea en persona o representado por un abogado . Si se niegan a comparecer o a ser representados, el tribunal designará un abogado para que actúe en la audiencia como amicus curiae . El Lord Advocate debe cubrir los costos de cualquier abogado o amicus curiae , luego de que el Auditor del Tribunal de Sesiones determine los honorarios pagaderos. [2] También es común que el Abogado General de Escocia esté representado en una audiencia de la Sección 123. [ cita requerida ]
La sección 74 de la Ley de Justicia Penal y Licencias (Escocia) de 2010 introdujo el derecho de la Corona a apelar contra las decisiones de un tribunal en procedimientos solemnes para desestimar un cargo sobre la base de que no hay caso para responder (conforme a la sección 97 de la Ley de Procedimiento Penal (Escocia) de 1995), y el derecho de la Corona a apelar contra las determinaciones sobre la suficiencia de la evidencia y las absoluciones basadas en la suficiencia de la evidencia. [2] [3]
Ejemplos
- Referencia del Lord Advocate (n.º 2 de 1992), véase Asalto
- Referencia del Lord Advocate (n.º 1 de 2001), véase Leyes sobre violación
- Trident Three, véase la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia sobre la legalidad de la amenaza o el empleo de armas nucleares
Equivalentes
En Inglaterra y Gales , el Fiscal General puede ejercer un poder equivalente en virtud del artículo 36 de la Ley de Justicia Penal de 1972. [4]
Véase también
Referencias
- ^ "Respuesta de la Facultad de Abogados a la solicitud de consulta adicional de la Oficina del Abogado General para Escocia" (PDF) . Facultad de Abogados . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
- ^ abc "Ley de procedimiento penal (Escocia) de 1995", Legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 1995 c. 46
- ^ Parlamento escocés. Ley de justicia penal y concesión de licencias (Escocia) de 2010 , en su forma enmendada (véase también la versión promulgada), de Legislation.gov.uk .
- ^ "Ley de Justicia Penal de 1972 - Referencia del Fiscal General sobre una cuestión de derecho en virtud del artículo 36". www.cps.gov.uk . Servicio de Fiscalía de la Corona . Consultado el 19 de abril de 2022 .