Articulo de referencia

Lou Novikoff

Louis Alexander Novikoff (12 de octubre de 1915 - 30 de septiembre de 1970), apodado " el ruso loco ", fue un jardinero profesional de béisbol estadounidense . Jugó en la totali...

Louis Alexander Novikoff (12 de octubre de 1915 - 30 de septiembre de 1970), apodado " el ruso loco ", fue un jardinero profesional de béisbol estadounidense . Jugó en la totalidad o en parte de cinco temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Chicago Cubs (1941-44) y los Philadelphia Phillies (1946).

Novikoff jugó sóftbol de lanzamiento rápido antes de debutar como profesional en las ligas menores de béisbol en 1937. Los Cubs lo ascendieron a las ligas mayores en 1941, pero lo enviaron de regreso a las ligas menores para la temporada de 1945. Después de jugar para los Phillies en 1946, regresó a las ligas menores hasta 1950, cuando retomó el sóftbol. Tras su carrera, Novikoff fue incluido en el Salón de la Fama del Congreso Internacional de Sóftbol y en el Salón de la Fama de la Liga de la Costa del Pacífico .

Primeros años de vida

Louis Alexander Novikoff nació en Glendale, Arizona , el 12 de octubre de 1915. Sus padres, Alexander y Julia, emigraron de Rusia y eran de ascendencia molokana . [ 1 ] [ 2 ] Fue el séptimo de catorce hijos. La familia se mudó a Boyle Heights, Los Ángeles , en 1919. [ 3 ] [ 4 ] Él y sus hermanos practicaron deportes semiprofesionales bajo el seudónimo de "Neva". [ 1 ]

Alexander murió en noviembre de 1928 tras contraer neumonía . [ 1 ] Novikoff se mudó a Bakersfield, California , en 1932 y asistió a la escuela secundaria Kern County Union. [ 1 ] Su madre le pidió que regresara a casa más tarde ese año y completó su educación secundaria en la escuela secundaria Theodore Roosevelt . [ 1 ]

Carrera

Inicio de carrera

Novikoff debutó en el sóftbol de lanzamiento rápido con un equipo en Torrance, California , en 1933. [ 5 ] En 1935, Novikoff hizo una prueba con los Hollywood Stars de la Liga de la Costa del Pacífico (PCL) como jardinero . No logró entrar al equipo. [ 6 ] Novikoff se unió a los Huntington Beach Oilers, un equipo de sóftbol, ​​en 1935, como lanzador . [ 7 ] Joe Rodgers, el jugador-entrenador de Huntington Beach, apodó a Novikoff "el ruso loco" para despertar el interés de los aficionados. [ 8 ]

Rodgers consiguió que Novikoff hiciera una prueba con los Los Angeles Angels de la PCL en 1937. Los Angels, que a su vez eran un equipo filial de los Chicago Cubs de la Liga Nacional , firmaron a Novikoff y lo enviaron a los Ponca City Angels de la Western Association de Clase C. Bateó .351 en 1937. [ 3 ] En 1938, Novikoff jugó para los Moline Plowboys de la Illinois-Indiana-Iowa League de Clase B , y lideró la liga con un promedio de bateo de .367. [ 9 ] [ 10 ] También lideró la liga con 186 hits , 315 bases totales , 23 triples y 114 carreras impulsadas (RBI). [ 9 ]

Novikoff con los Angelinos de Los Ángeles

En 1939, Novikoff comenzó la temporada con los Angels, pero fue enviado a los Milwaukee Brewers de la Asociación Americana Doble-A en abril. [ 11 ] Fue llamado a los Angels en mayo, pero luego enviado a los Tulsa Oilers de la Liga de Texas Clase A1 para reemplazar a un jardinero lesionado. [ 12 ] Novikoff bateó .368 en 110 juegos para Tulsa, ganando el campeonato de bateo de la Liga de Texas sobre Nick Cullop , quien bateó .318. [ 13 ] Los Angels lo ascendieron de nuevo a la PCL en agosto, y bateó .452 en 36 juegos al final de la temporada. [ 3 ] Novikoff ganó el premio al Jugador del Año de las Ligas Menores de The Sporting News en 1939. [ 14 ] En 1940, jugando para los Angels, Novikoff bateó .363 con 41 jonrones y 171 carreras impulsadas, liderando la liga en las tres categorías para ganar una triple corona . [ 15 ] Terminó en segundo lugar en la votación para el premio al Jugador Más Valioso de la PCL a George Archie . [ 16 ]

Cachorros de Chicago

En agosto de 1940, los Cubs pagaron a los Angels una cifra que, según se informa, superaba los 100.000 dólares ( 2.298.100 dólares en términos actuales) para adquirir a Novikoff, Lou Stringer y Paul Erickson para la temporada de 1941. [ 17 ] Novikoff hizo su debut en la MLB el Día Inaugural , el 15 de abril de 1941. [ 1 ] Tuvo dificultades y conflictos con el mánager Jimmie Wilson , quien utilizaba señales manuales con el equipo que Novikoff no entendía. [ 18 ] Novikoff fue enviado a Milwaukee en junio; el entrenador de los Cubs, Charlie Grimm, fue enviado a Milwaukee con Novikoff para convertirse en el mánager de Milwaukee. [ 19 ] Regresó a los Cubs en septiembre. Con Milwaukee, Novikoff bateó .370 en 90 juegos, ganando otro campeonato de bateo. [ 20 ] En 62 juegos con los Cubs, Novikoff bateó .241. [ 21 ]

Novikoff tuvo dificultades al comienzo de la temporada de 1942, y los Cubs redujeron su tiempo de juego. [ 22 ] Al percibir que Novikoff era demasiado pasivo como bateador, los Cubs comenzaron a pagarle una bonificación de $10 ($ 197 en términos de dólares actuales) por cada vez que se ponchaba haciendo swing. [ 23 ] Bateó .300 en 128 juegos para los Cubs en la temporada de 1942. [ 20 ] Novikoff se negó a jugar con los Cubs en 1943, perdiéndose el comienzo de la temporada. Los Cubs le ofrecieron un salario de $6,500 ($ 120,937 en términos de dólares actuales) y él insistió en que se le pagaran $10,000 ($ 186,058 en términos de dólares actuales). Ambas partes llegaron a un acuerdo y firmó con los Cubs en mayo, después de perderse los primeros 61 juegos de la temporada de 1943. [ 24 ] Bateó .279 en 78 juegos. [ 18 ]

En 1944, Novikoff firmó su contrato con los Cubs sin oponer resistencia, [ 25 ] pero se perdió los entrenamientos de primavera de 1944 para estar con su esposa, que había sido operada, y cuidar de sus hijos. [ 18 ] [ 26 ] Cuando llegó, Novikoff sufrió un desgarro muscular en la pierna derecha y comenzó la temporada en la lista de lesionados. [ 27 ] Relegado a jugador de banca , Novikoff jugó en 71 juegos, principalmente como bateador emergente . [ 9 ]

Novikoff (izquierda) y Lou Stringer con los Chicago Cubs.

Novikoff atribuyó sus dificultades para batear en las Grandes Ligas a un exceso de instrucciones. Dijo que las indicaciones de los Cubs le hicieron "olvidar cómo batear la pelota". [ 28 ] También era un corredor de bases impredecible; en una ocasión, intentó robar la tercera base a pesar de que los Cubs tenían las bases llenas porque había conseguido una buena ventaja . Novikoff también era considerado un mal fildeador. Percibió erróneamente que las líneas de foul en Wrigley Field estaban torcidas y, como resultado, falló al fildear las pelotas bateadas por la línea. [ 29 ]

Además, Novikoff tenía miedo de acercarse al muro del jardín exterior , que en Wrigley Field está cubierto de hiedra, deteniéndose antes de llegar a él y permitiendo a menudo que la pelota rebotara en él de vuelta al cuadro interior . Grimm descubrió que alguien le había dicho a Novikoff que era hiedra venenosa como una broma, [ 29 ] y tomó algunas hojas, se las frotó en la cara y las masticó para demostrar que eran seguras. Novikoff le preguntó si se podían fumar las hojas. [ 30 ]

Carrera posterior

Antes de la temporada de 1945, Novikoff superó el proceso de exención y los Cubs lo enviaron a los Angelinos de Los Ángeles. [ 31 ] Bateó .310 en 101 juegos para los Angelinos. [ 32 ] En julio de 1945, Novikoff fue reclutado por el Ejército de los Estados Unidos en Fort MacArthur . [ 33 ] Fue asignado al Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos en Sheppard Field en Wichita Falls, Texas . Jugó para el equipo de béisbol de Sheppard [ 34 ] y fue dado de baja del ejército el 27 de noviembre. [ 35 ]

Después de la temporada de 1945, los Philadelphia Phillies seleccionaron a Novikoff de los Angels. [ 36 ] Bateó .304 en 17 juegos, principalmente como bateador emergente, para los Phillies en la temporada de 1946, ya que le dieron más tiempo de juego a la nueva adquisición Johnny Wyrostek y a Del Ennis , quien regresó del servicio militar. Los Phillies vendieron el contrato de Novikoff a los Seattle Rainiers de la PCL en junio. [ 20 ] Con Seattle, bateó .301 en 1946 y .325 en 1947. [ 37 ]

En julio de 1948, Seattle vendió a Novikoff a los Newark Bears de la Liga Internacional Triple-A . [ 38 ] Bateó .327 para Newark en 1948 y regresó a los Bears en mayo de 1949. [ 39 ] Los Houston Buffaloes de la Liga de Texas compraron a Novikoff a los Bears en julio de 1949. [ 40 ] Houston lo liberó después de la temporada. [ 41 ]

Novikoff fue al campo de entrenamiento de los Angels en 1950 para una prueba. [ 42 ] No entró en el equipo y volvió a jugar softbol con Rodgers. [ 43 ] Novikoff firmó con los Yakima Bears de la Liga Internacional Occidental (WIL) de Clase B en junio, [ 44 ] Lo vendieron a los Victoria Athletics de la WIL en julio. [ 45 ]

Novikoff volvió a jugar sóftbol para los Long Beach Nitehawks de la Liga Internacional de Sóftbol en la década de 1950. En 1965, el Congreso Internacional de Sóftbol (ISC) nombró a Novikoff como el primer miembro del Salón de la Fama del ISC. [ 4 ] Fue incorporado al Salón de la Fama de la PCL en 2015. [ 1 ] Emmett Ashford , el primer árbitro afroamericano en las ligas mayores, reconoció que Novikoff lo ayudó a lanzar su carrera. Novikoff vio a Ashford arbitrar en sóftbol femenino y llevó al presidente de su liga de sóftbol a verlo arbitrar. [ 46 ]

Vida personal

Novikoff, su esposa y sus dos hijas en 1945.

El 23 de febrero de 1934, Novikoff se casó con Esther Volkoff, quien también era hija de inmigrantes rusos. Tuvieron tres hijos: Marilyn June nació en noviembre de 1938, Anita Kay en septiembre de 1940 y Louis Neva en marzo de 1948. [ 1 ] Novikoff hacía que Esther se sentara detrás del plato y lo molestara cuando bateaba para hacerlo enojar, lo que creía que lo ayudaba a batear. [ 37 ] [ 47 ] Esther murió de cáncer en enero de 1970. El 18 de septiembre, Novikoff se casó con Tanya Kosaroff. [ 1 ]

El hermano de Novikoff, Tom, jugó fútbol americano para la Universidad de Oregon como fullback y asistió al campo de entrenamiento de los San Francisco 49ers de la Liga Nacional de Fútbol Americano en 1953. [ 48 ]

A Novikoff le gustaba cantar. Tocaba la armónica y era un cantante melódico que cantaba como barítono . Actuó en el Kraft Music Hall con Bing Crosby y Jackie Cooper en marzo de 1941 [ 49 ] [ 50 ] y en el National Barn Dance en abril de 1941. [ 51 ] A menudo infringía el toque de queda de su equipo para cantar en clubes nocturnos. [ 52 ]

Novikoff se retiró a South Gate, California , y trabajó para una empresa de transporte de mercancías por carretera. [ 9 ] También trabajó como estibador para la Pacific Maritime Association . [ 2 ] En 1966 contrajo enfisema , lo que le impidió trabajar. [ 53 ]

Novikoff murió el 30 de septiembre de 1970 de un ataque al corazón, cuando se dirigía desde su casa en South Gate a un hospital. [ 2 ] [ 54 ] Fue enterrado en el cementerio ruso molokano en Commerce, California , el 3 de octubre. [ 1 ] [ 2 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rice, Stephen V. "Lou Novikoff" . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Recuperado el 15 de marzo de 2024 .
  2. 1 2 3 4 "El ruso 'loco' se desmaya camino al hospital" . South Gate Press . 4 de octubre de 1970. págs. B-1 . Recuperado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  3. 1 2 3 "Lou Novikoff, el ruso loco, ayudará a los Chicago Cubs en la batalla de la liga de 1941" . The Cincinnati Post . 24 de enero de 1941. pág. 20. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  4. 1 2 "Novikoff, primer miembro del 'Salón' de la ISC"" . The Rock Island Argus . 14 de agosto de 1965. pág.  14 . Consultado el 15 de marzo de 2024 vía Newspapers.com.
  5. Blair, Frank T. (23 de mayo de 1949). "Novikoff en un gran debut en Newark" . Press-Telegram . pág. A-14 . Recuperado el 17 de marzo de 2024 a través de newspapers.com. 
  6. "Siete actores de Hollywood despedidos" . Los Angeles Times . 5 de abril de 1935, pág. 31. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  7. Heffron, Jimmie (10 de enero de 1935). "Fotos deportivas" . Anaheim Bulletin . pág. 6. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  8. Conzelman, Jimmy (25 de abril de 1941). "Novikoff extraña a su esposa e hijos, dice su 'Boswell'" . The Dispatch . Servicio Internacional de Noticias. pág.  23 . Consultado el 15 de marzo de 2024 vía Newspapers.com.
  9. 1 2 3 4 Carlson, Paul (3 de septiembre de 1955). "Novikoff sigue bateando" . The Dispatch . Moline, Illinois. pág. 17. Recuperado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  10. "Los arados miran hacia 1939 tras remontar y terminar terceros en 1938; Lou Novikoff gana el premio al mejor bateador con tres carreras en contra" . The Dispatch . 31 de diciembre de 1938. pág. 13. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  11. "Lou Novikoff enviado a Milwaukee con opción a renovación" . The Gazette . Cedar Rapids, Iowa. Associated Press. 20 de abril de 1939. pág. 24. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  12. "Novikoff llega a Los Ángeles y parte hacia Tulsa" . Oakland Tribune . United Press International. 15 de mayo de 1939. pág. 11. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  13. Ray, Bob (17 de diciembre de 1939). "Novikoff, el superbateador, ve un objetivo importante a la vista" . Los Angeles Times . pág. 35. Consultado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  14. "Novikoff nombrado 'Jugador del Año' en las Ligas Menores" . Fort Worth Star-Telegram . Associated Press. 27 de diciembre de 1939. pág. 9. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  15. Scott, Jim (16 de junio de 1949). "Scott's Sport Shop" . The Berkeley Gazette . pág. 20. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  16. "El primera base de Seattle es "el más valioso"" . The Spokesman-Review . Associated Press. 23 de octubre de 1940. pág.  7 . Consultado el 15 de marzo de 2024 vía Newspapers.com.
  17. "Lou Novikoff y Stringer son vendidos a los Cubs" . Santa Barbara News-Press . United Press International. 31 de agosto de 1940. pág. 5. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  18. 1 2 3 Fraley, Oscar (28 de julio de 1944). "El ruso loco no está loco: Lou Novikoff, gran fracaso como Bruin, aún espera estar a la altura de las expectativas" . The Tennessean . United Press International. pág. 23. Recuperado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  19. "El club de Milwaukee acude a Grimm y Veeck: los cerveceros obtendrán a Novikoff mediante una opción" . The Pantagraph . Bloomington, Illinois. United Press International. 24 de junio de 1941. pág. 10. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  20. 1 2 3 "Los Phillies venden a Lou Novikoff a Seattle en Coast Loop" . The Windsor Star . 19 de junio de 1946. pág. 30. Consultado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  21. Chamberlin, Charles (22 de mayo de 1942). "Lou Novikoff de los Cubs sigue siendo un fracaso al bate, pero los fanáticos se vuelven locos por el 'Ruso Loco'"." . Cumberland Evening Times . Mundo amplio. pág.  19 . Consultado el 15 de marzo de 2024 vía Newspapers.com.
  22. Devine, Tommy (16 de mayo de 1942). "Lou regresa al banquillo: los lanzamientos a la esquina exterior lo sacan del partido" . The Seattle Star . United Press International. pág. 9. Consultado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  23. Grayson, Harry (28 de julio de 1942). "La bonificación por ponche ayuda a Novikoff" . The Sheboygan Press . Newspaper Enterprise Association. pág. 12. Recuperado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  24. "Lou Novikoff regresa a los Cubs" . The Herald-Press . Saint Joseph, Michigan. Associated Press. 21 de mayo de 1943. pág. 9. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  25. "Lou Novikoff firma" . Oakland Tribune . United Press International. 9 de febrero de 1944. pág. 14. Consultado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  26. "Los Cachorros se animan con la llegada de Lou Novikoff" . Tulsa World . Associated Press. 16 de abril de 1944. pág. 23. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  27. "Novikoff se perderá el partido inaugural de los Cubs" . The Courier-News . Associated Press. 18 de abril de 1944. pág. 13. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  28. McMullen, Lorin (21 de julio de 1949). "Todo ese conocimiento arruinó la habilidad de Lou" . Fort Worth Star-Telegram . pág. 9. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  29. 1 2 Jones, Harry (5 de abril de 1959). "Bases llenas, Lou roba la tercera" . Fort Worth Star-Telegram . pág. 23. Recuperado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  30. Prell, Edward (25 de enero de 1967). "El elevado era el enemigo de esta pareja de jardineros" . Star Tribune . Minneapolis, Minnesota. pág. 23. Recuperado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  31. Byers, Walter (22 de febrero de 1945). "Lou Novikoff es liberado y asignado a un equipo de la Liga de la Costa Oeste" . The Dispatch . United Press International. pág. 16. Recuperado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  32. "Lou Swatting .310 en el momento de su ingreso" . The Cincinnati Enquirer . Associated Press. 30 de septiembre de 1945. pág. 33. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  33. "Lou Novikoff es incorporado al servicio militar en Fort M'Arthur" . News-Pilot . San Pedro, California. 11 de julio de 1945. Consultado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com.
  34. "Lou Novikoff en Sheppard Field" . Fort Worth Star-Telegram . Associated Press. 18 de agosto de 1945. pág. 12. Consultado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  35. "Lou Novikoff será dado de baja del ejército" . Portland Press Herald . Associated Press. 25 de noviembre de 1945. pág. B-8 . Consultado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  36. Dunkley, Charles (2 de noviembre de 1945). "Lou Novikoff a los Phillies, Demaree a los Athletics en el draft" . St. Louis Globe-Democrat . Associated Press. pág. 3C . Recuperado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  37. 1 2 Fraley, Oscar (12 de agosto de 1948). "Lou Novikoff busca una tercera oportunidad en las Grandes Ligas" . The News-Herald . Franklin, Pensilvania. United Press International. pág. 14. Recuperado el 18 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  38. "Lou Novikoff vendido" . Calgary Herald . Associated Press. 7 de julio de 1948. pág. 23. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  39. "Lou Novikoff comienza bien para Newark" . The Sun Times . Owen Sound, Ontario. Associated Press. 14 de mayo de 1949. pág. 12. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  40. "Los Houston Buffs consiguen a Novikoff de Newark" . Fort Worth Star-Telegram . Associated Press. 6 de julio de 1949. pág. 17. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de newspapers.com. 
  41. "Lou busca trabajo" . Daily News . Los Ángeles, California. 20 de octubre de 1949. pág. 43. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  42. "23 de febrero de 1950, página 35 - Stockton Evening and Sunday Record en Newspapers.com" . Newspapers.com . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  43. "Lou Novikoff con Rodgers aquí el martes" . The Whittier News . 28 de abril de 1950. pág. 12. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de newspapers.com. 
  44. "Lou Novikoff jugará con los Yakima Bears" . Times Colonist . Associated Press. 7 de junio de 1950. pág. 8. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  45. "Lou Novikoff fichado por los atletas de Victoria" . Medford Mail Tribune . United Press International. 25 de julio de 1950. pág. 4. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  46. "Novikoff le dio a Ashford su primera oportunidad como árbitro" . The Buffalo News . 12 de mayo de 1966. pág. 67. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  47. Lardner, John (7 de junio de 1941). "El loco ruso Novikoff pretende divertirse a lo grande pronto" . Burlington Daily News . pág. 6. Consultado el 18 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  48. "Novikoff liberado por San Francisco" . News-Pilot . San Pedro, California. Associated Press. 14 de agosto de 1953. pág. 12. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  49. "Novikoff aparecerá en un programa de radio" . Visalia Times-Delta . 10 de marzo de 1941. pág. 4. Consultado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  50. Grayson, Harry (17 de marzo de 1941). "Novikoff canta; los Cubs escuchan en vano la música de los hits" . The Columbia Record . Columbia, Carolina del Sur. pág. 10. Recuperado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  51. "Jugadores de béisbol aparecerán en nuevos programas de radio" . The Fresno Bee . 26 de abril de 1941. pág. 5. Consultado el 17 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  52. Daley, Arthur (24 de octubre de 1970). "Novikoff tiene su nicho de fama" . Arizona Republic . pág. 74. Recuperado el 18 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  53. "Beneficio Novikoff" . The Register . Santa Ana, California. 10 de junio de 1966. pág. 38. Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com. 
  54. «Muere Lou Novikoff a los 54 años; el "ruso loco" del béisbol» . The New York Times . 1 de octubre de 1970. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  • Estadísticas de carrera de la MLB  · Baseball Reference · Retrosheet · Baseball Almanac     
  • Lou Novikoff en Find a Grave