Articulo de referencia

Luis-Jacques Bresnier

Louis-Jacques Bresnier (11 de abril de 1814 – 21 de junio de 1869) fue un orientalista francés del siglo XIX . Falleció en Argel a causa de un derrame cerebral mientras entraba ...

Louis-Jacques Bresnier (11 de abril de 1814 – 21 de junio de 1869) fue un orientalista francés del siglo XIX . Falleció en Argel a causa de un derrame cerebral mientras entraba en la biblioteca donde impartiría su lección.

Comenzó sus estudios orientales de forma autodidacta y pronto los profundizó tanto que pudo asistir a las clases de Étienne Marc Quatremère y Antoine-Isaac Silvestre de Sacy , adquiriendo así un conocimiento exhaustivo de la lengua y la literatura árabes.

Fue el primer profesor de árabe en Argel. En 1836, a petición del Ministro de Guerra, el señor de Sacy designó a uno de los mejores alumnos de la École des langues orientales vivantes para fundar la enseñanza de la lengua árabe en Argel.

Si bien sus lecciones formaron a los primeros intérpretes a su alrededor, dedicó la mayor parte de su tiempo libre a componer una gramática.

Le debemos a Bresnier varias publicaciones que ahora son libros de referencia:

  • 1846: La Djaroumia, l'Anthologie, la Chrestomathie arabe et les Principes élémentaires de la langue arabe
  • 1852: Antología árabe élémentaire
  • 1855: Le Cours pratique et théorique de la lengua árabe
  • 1856: Crestomatía árabe
  • 1867: Príncipes de la lengua árabe

Fuentes

  • (en francés) Narcisse Faucon, Le Livre d'or de l'Algérie , Challamel et Cie Éditeurs, Librairie algérienne et coloniale, 1889
  • Bresnier, Louis-Jacques en IdRef
  • Bresnier, Louis Jacques, 1814-1869 en Internet Archive