Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Luis Mandrin

Capitán Mandrin , portada del libro Louis Mandrin (pronunciado lwi mɑ̃dʁɛ̃ ; 11 de febrero de 1725 - 26 de mayo de 1755) fue un contrabandista (bandolero) francés de Dauphiné . ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Capitán Mandrin , portada del libro

Louis Mandrin (pronunciado lwi mɑ̃dʁɛ̃ ; 11 de febrero de 1725 - 26 de mayo de 1755) fue un contrabandista (bandolero) francés de Dauphiné .

Biografía

Mandrin ha sido llamado el Robin Hood de Francia. [ 1 ] [ 2 ] Se hizo famoso por su rebelión contra la Ferme générale , la odiada agencia privada de recaudación de impuestos del Antiguo Régimen francés (gobierno real). Los impuestos gubernamentales en su época se aplicaban a la sal (la gabella ), el tabaco y la agricultura. Los recaudadores de impuestos, llamados fermiers o granjeros (de impuestos), estaban a cargo de recaudar todos los impuestos para el rey, pero el monto total del impuesto que debía pagar la población no estaba especificado; los recaudadores de impuestos solo debían pagar al rey la cantidad previamente acordada, pero podían exigir sumas no especificadas por sí mismos. Muchos de ellos eran codiciosos y se hicieron extremadamente ricos y poderosos mediante sus exacciones a los pobres. Por lo tanto, los recaudadores de impuestos eran odiados por el pueblo.

Louis Mandrin nació en 1725 en Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs , en el Delfinado, por entonces provincia fronteriza. Su familia estaba bien establecida en la región, pero ya no gozaba de la misma prosperidad que en el pasado. El padre de Louis, comerciante de caballos, falleció cuando este tenía 17 años, dejando nueve hijos. Louis, al ser el mayor, se convirtió en cabeza de familia.

El primer encontronazo de Mandrin con los granjeros fue en 1748. Tenía un contrato para suministrar al ejército francés en Italia "100 mulas menos tres". Desafortunadamente, cruzar los Alpes fue difícil y la mayoría de los animales murieron en el camino hacia su destino, Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs . A su llegada, a Mandrin solo le quedaban 17 mulas, y estaban en tan mal estado que los recaudadores de impuestos se negaron a pagarle.

Cinco años después, el 27 de julio de 1753, Mandrin y su amigo Benoît Brissaud se vieron envueltos en una pelea en la que sus oponentes resultaron muertos. Brissaud fue condenado a muerte y Mandrin a las galeras . Mandrin logró escapar, pero Brissaud fue capturado y ahorcado en la plaza Breuil (actualmente Place Grenette) de Grenoble . Ese mismo día, el hermano de Mandrin, Pierre, fue ahorcado por falsificación. Mandrin declaró la guerra a los recaudadores de impuestos.

Mandrin joined a gang of smugglers operating in the Cantons of Switzerland , France, and Savoy , which was then a sovereign state. They trafficked mainly in tobacco. Mandrin soon became head of this gang - a small army of some 300 men which he led and organised like a military regiment. They had warehouses for weapons and stolen goods in Savoy, and Mandrin believed himself out of the reach from the French authorities. During 1754 he organised six military-style campaigns. He and his men targeted only the most unpopular tax collectors, which gained them huge support from the local population. Mandrin bought goods (cloth, hides, tobacco, canvas and spices) in Switzerland, which he then resold in French towns without paying the Ferme Générale any of the tax due. The population was delighted with such bargains. Soon the French government passed laws forbidding the population to buy these smuggled goods. Mandrin reaccionó a la prohibición acudiendo a Rodez y obligando a punta de pistola a los empleados de Ferme Générale a comprar sus productos.

La Ferme générale, exasperada por la creciente popularidad de Mandrin, solicitó ayuda al Ejército Real, pero Mandrin se refugió en Saboya, cerca de Pont-de-Beauvoisin . Los recaudadores de impuestos decidieron entonces entrar ilegalmente en el Ducado, disfrazando a sus 500 hombres como campesinos. Mandrin fue traicionado por dos de sus hombres, y los recaudadores lo capturaron en una granja fortificada en Rochefort-en-Novalaise . Cuando el rey de Saboya, Carlos Manuel III de Cerdeña, se enteró de la intrusión francesa en su territorio, escribió inmediatamente al rey francés Luis XV , exigiendo que le entregaran al prisionero, y el rey francés accedió. Sin embargo, los recaudadores de impuestos estaban tan ansiosos por deshacerse de Mandrin que apresuraron su juicio y ejecución antes de que les llegara el mensaje del rey.

Mandrin fue juzgado el 24 de mayo de 1755 y condenado a ser torturado en la rueda , un castigo reservado para los delincuentes más graves, en Valence, Drôme, el 26 de mayo. Fue ejecutado ese mismo día ante 6.000 espectadores, muchos de ellos compasivos. Sus brazos, piernas y estómago fueron golpeados y fracturados con una barra de hierro, y luego fue izado en una rueda con los brazos y las piernas debajo. Mandrin soportó la tortura sin emitir un solo grito. Tras ocho minutos, fue estrangulado para acabar con su sufrimiento. Su cuerpo destrozado fue expuesto al público. Numerosas notas de indignación y compasión fueron depositadas cerca del cadáver. Fue el comienzo de la leyenda.

La lucha de Mandrin contra la injusticia del Antiguo Régimen fue tema de conversación en toda Europa, y su causa fue defendida por Voltaire (quien lo comparó con el rey de Prusia ) [ 3 ] [ 4 ] y Turgot . El estatus de Mandrin como héroe popular rebelde quedó consolidado. Surgió una balada popular, la «Complainte de Mandrin» , que se cantaba en toda Francia y aún se conoce hoy en día. Su autor permanece desconocido.

Mandrin, sumamente popular durante su vida, sigue siendo famoso hoy en día en su Delfinado natal, en Saboya y, en menor medida, en el resto de Francia.

La queja de Mandrin (El lamento de Mandrin)

La música de esta balada, que data del año de la ejecución de Mandrin, 1755, pertenece a una ópera de Jean-Philippe Rameau , compuesta en 1733: Hippolyte et Aricie . En aquel entonces, se publicó de forma anónima con el título por el que aún se la conoce. El texto también se publicó como apéndice de un libro titulado Précis de la vie de Louis Mandrin («Tratado sobre la vida de Louis Mandrin»).

Mural pintado en un pasaje que lleva el nombre de Mandrin, en Brioude.

Literatura

La jerga, lo admita o no el público, tiene su sintaxis y su poesía. Es un lenguaje. Sí, por la deformidad de ciertos términos, reconocemos que fue masticada por Mandrin, y por el esplendor de ciertas metonimias, sentimos que Villon la hablaba.

— Víctor Hugo, Los Miserables

Cine y televisión

  • Mandrin , una película muda de 1924
  • Mandrin, primer período  : El Libertador (1948)
  • Mandrin, 2.º período  : Tragedia de un siglo (1948)
  • Las aventuras de Mandrin (1952)
  • Mandrin (1962, basado en un libro de Arthur Bernède )
  • Mandrin, ladrón caballero (1971, serie de televisión de 6 episodios)
  • Les Chants de Mandrin (2011), "Las baladas de Mandrin" (película francesa; tráiler) (en francés)

Exposiciones

  • En el Musée dauphinois de Grenoble , tuvo lugar una exposición titulada Louis Mandrin, ¿malhechor o bandido de buen corazón? del 13 de mayo de 2005 al 27 de marzo de 2006. [ 6 ]
  • En el Museo de Burdeos

homónimos de mandarín

En 2002, una cervecería de Grenoble bautizó una cerveza con sabor a nuez con el nombre de Mandrin. Hoy en día, la Brasserie artisanale du Dauphiné elabora seis cervezas diferentes bajo esa marca.

Referencias

  1. ↑ Julius Ralph Ruff (4 de octubre de 2001). Violencia en la Europa moderna temprana 1500–1800 . Cambridge University Press (2001). ISBN 9780521598941Consultado el 27 de enero de 2012 .
  2. ↑ Daniel Roche (1998). Francia en la Ilustración . Arthur Goldhammer (trad.). Harvard University Press (1998). ISBN 9780674317475Consultado el 27 de enero de 2012 .
  3. ↑ Lyons, M. (1994). Napoleón Bonaparte y el legado de la Revolución Francesa . Palgrave Macmillan. ISBN 9780312121235.
  4. ^ Berchtold, J. (2000). Les prisions du roman: XVIIe-XVIIIe siècle : conferencias plurielles et intertextuelles de "Guzman d'Alfarache" à "Jacques le fataliste" . Droz. ISBN  9782600004657.
  5. ^ Los Miserables, Random House Publishing Group, 2000, 1280 páginas, ISBN 9780679641551.
  6. ^ Aviso biblio des archives du site du Musée Dauphinois

Lecturas adicionales

  • Kwass, Michael (2014). Contrabando: Louis Mandrin y la creación de un submundo global . Cambridge, MA: Harvard University Press . ISBN 978-0-674-72683-3.
  • Forajidos famosos: Louis Mandrin
  • Relatos de la historia francesa por Eleanor C. Price
  • Partitura del lamento de Mandrin (licencia gratuita)
  • Mandarín (en francés)
  • Blog (en francés) Mucha información sobre Mandrin, proporcionada por los propietarios del Castillo de Moda en la ciudad donde nació Mandrin. Se dice que el castillo perteneció a la familia de Mandrin, y más tarde a la familia del compositor francés Berlioz.