Luis Morato

Luis Morató es un académico, autor y ex profesor de quechua en la Universidad de Cornell boliviano .

Morató nació en Cochabamba , Bolivia. Estudió Derecho, Lingüística y Periodismo en la Universidad de San Simón . Durante su estancia en su ciudad natal, fue pionero en la difusión de programas en quechua en emisoras de radio. Fundó el Instituto de Idiomas Tawantinsuyu, que impartía clases de quechua boliviano y peruano, aimara y español. ^{[ 1 ]}

Durante muchas décadas, Morató dedicó su tiempo a la investigación y la enseñanza del quechua y el español. ^{[ 2 ]} En Bolivia y Perú fue profesor de quechua y cultura andina en su alma mater, el Programa de Lenguas Maryknoll, la Alianza Francesa, el Centro Pedagógico Portales y el Instituto Pastoral Andino del Sur (Cuzco, Perú). ^{[ 3 ]}

En Estados Unidos, Morató impartió clases en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, la Universidad de Chicago, la Universidad de Texas en Austin y, durante muchos años, en la Universidad de Cornell. ^{[ 4 ]} En 2016 se jubiló como profesor de español y quechua en la Universidad Estatal de Ohio en Columbus.

El profesor Morató recibió el Premio Quechua a la Trayectoria Profesional otorgado por la Alianza Quechua en 2019. ^{[ 5 ]}

• Guía médica trilingüe  : queshwa-inglés-castellano (1994) ^{[ 6 ]}
• Quechua qosqo-qollaw (1995), libro de texto trilingüe en quechua
• Cóndores de amor y muerte (2000) ^{[ 7 ]}