Articulo de referencia

dialectos de Luleå

Los dialectos de Luleå ( en sueco : lulemål , originalmente bondska ) son un grupo de dialectos del norte de Suecia estrechamente relacionados que se hablan en Norrbotten, en la...

Los dialectos de Luleå ( en sueco : lulemål , originalmente bondska ) son un grupo de dialectos del norte de Suecia estrechamente relacionados que se hablan en Norrbotten, en la zona de Luleå y a lo largo del valle del río Lule . Se caracterizan por numerosos rasgos lingüísticos arcaicos, así como por varios préstamos más recientes, como préstamos del francés que probablemente se incorporaron en el siglo XVIII. Entre los rasgos distintivos de los dialectos se encuentran el uso de diptongos arcaicos conservados y la llamada "L gruesa", una vibrante simple retrofleja que se representa comúnmente como una "L" mayúscula al escribir el dialecto. Por ejemplo, el sueco estándar hus ("casa") es heos en este dialecto, bord ("mesa") es båoL , e is ("hielo") es öys .

Las formas más arcaicas del dialecto ya no se hablan mucho hoy en día.

Véase también

Lecturas adicionales

  • Jan-Olov Nyström, Ordbok över lulemålet på grundval av dialekten i Antnäs por Nederluleå (1993).
  • Agosto Norström, Luleåkultur (1925).